Nació en Florida, de padres guatemaltecos; es dibujante y gerente de residencias creativas del Museo de Arte Contemporáneo de Massachussets, desde donde busca apoyar a que más artistas guatemaltecos puedan compartir, aprender y crear.
Una estadía de trabajo y aprendizaje, durante un mes, para un artista guatemalteco en el Museo de Arte Contemporáneo de Massachussets, se anunciará muy pronto tras una convocatoria que finalizó el 31 de enero. Será el segundo guatemalteco que participe.
En 2024 asistió el creador visual guatemalteco Josué Castro y el programa está en marcha otra vez gracias al interés de Carolina Porras Monroy, gerente del programa del Museo de Arte Contemporáneo de Boston, estadounidense de padres guatemaltecos, quien valora profundamente sus raíces. Ella además es dibujante y autora de libros.
El programa de estadías artísticas en MASS Moca, está abierto a creadores de varios países. En Guatemala tienen como contraparte al proyecto de arte La Nueva Fábrica, en Antigua Guatemala y esta es la historia.

Apoya a artistas con espacios creativos
«Trabajo aquí en MASS Moca, que está en North Adams, Massachusetts, que es como a tres horas de Boston. Soy la Gerente de Estudios y en el programa de residencias artísticas invitamos a artistas de todo el mundo que vienen aquí para trabajar en su arte. Se les provee un estudio, un apartamento, comida, eventos: Tenemos 10 artistas de varios países trabajando por cuatro semanas»
Carolina describe el programa como un gran taller de desarrollo creativo. «Todos vienen el mismo día y todos se van cabal el mismo día, pero pueden exponer su obra y es enriquecedor y muy motivante ver cuánto logran desarrollar sus proyectos».
Ella sonríe al decirle que se notan sus raíces chapinas porque dijo «cabal».
Un gran amor por Guatemala
Carolina nació en Florida, de padres guatemaltecos que migraron a EE.UU. a finales de la década 1980. «Tengo familia en Guatemala y pasé la Navidad con ellos. Viajé muchas veces en las vacaciones de niña y me fascina ir».
«Nací en Orlando, Florida. Mis padres primero se mudaron a Miami por trabajo.
Yo nací en Orlando, en Florida. Desde niña me gustó el arte. Todo el tiempo dibujaba y de hecho estudié dibujo en Florida University».
«El dibujo es mi primer amor en el arte. Ahora hago muchas cosas, estoy enfocándome en libros para artistas. Es un proyecto que se llama Pineywood Atlas, en el cual presentamos información sobre lugares donde los artistas pueden hacer residencias de trabajo, pero hago dibujados los mapas. Lo trabajamos junto a una compañera artista».
Este proyecto ha llevado a Carolina y a su amiga la artista Alicia Toldi, por todo Estados Unidos. De hecho hay cuatro libros de Pineywood Atlas: uno por cada región, como una guía escrita y pictográfica, muy original, con sugerencias de cómo encontrar espacios de creación y residencias para artistas.
«Toda mi carrera, desde que me gradué de la universidad, ha sido con residencias artísticas. Al principio yo no sabía que existían, pero empecé a construir mi camino haciéndolo. He aprendido de residencias y todo artista debe vivir esa experiencia. Por eso empezamos a hacer esta guía», cuenta. «Que artistas guatemaltecos vengan a EE.UU. es una gran satisfacción».
¿En qué momento se decidió por el arte como profesión?
«Mis padres me apoyaron y me dieron la oportunidad de estudiar arte. Yo desde la secundaria me enrolé en los clubes de arte».
Después de su carrera universitaria, las residencias fueron las que le dieron a Carolina la vivencia artística que necesitaba. «Uno al inicio piensa que como dibujante solo vas a poder ganar dinero haciendo libros para niños, ilustraciones o logos para compañías. Sin embargo, con el tiempo mi carrera se volvió más de administrador de arte, pero también como guía para otros artistas».
Carolina cuenta que tuvo una residencia de arte en Colorado que cambió su perspectiva. «Es bueno poder hacer arte con un apoyo para poder trabajar y también vender tu arte. En las residencias se crea una comunidad, se hacen proyectos juntos, murales juntos».
Existen residencias de varios tipos: algunas son gratuitas con beca, otras son pagadas, algunas más son como intercambios…
«¡Cabal! Pero la institución también recibe nuevas ideas, nuevas formas de pensar y de hacer las cosas», agrega.
¿Cómo surge la idea de apoyar a artistas guatemaltecos?
«Yo estoy trabajando aquí en MASS Moca desde 2022 y trabajé en otras residencias desde 2017. Pero en todos esos años, no conocí a ni un solo artista de Guatemala. Y Guatemala es parte de mi historia, mi cultura».
«En el otoño de 2022 vino a Mass Moca, Jamie Denburg Habie, cofundadora de la galería y proyecto artístico La Nueva Fábrica, en Antigua Guatemala. Una creadora visual increíble. Hablamos de colaborar, de traer a más artistas guatemaltecos para tener esta oportunidad».
«En 2023 se convocó y seleccionamos a un artista que se llama Josué Castro y él vino en junio del 2024: es un artista de movimiento, hace baile con trajes y videos. Ahora hay otra convocatoria para el 2025», cuenta.
El 31 de enero finalizó el plazo de postulaciones y queda en manos de Carolina revisar los perfiles y elegir al nuevo creador visual guatemalteco que podrá convivir con otros artistas durante un mes en el campus de North Addams. Las obras que resulten de esa experiencia serán expuestas allí y también en Guatemala.

Creatividad guatemalteca sin fronteras
