Ante temores e interpretaciones de un memorando anterior que desató rumores de que solicitantes de tarjeta de residencia o green card debían salir para iniciar o seguir el trámite, DHS aclaró que la mayoría de esas personas no tiene que salir para continuarlo.
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) confirmó que la mayoría de los inmigrantes que solicitan una Green Card o residencia permanente podrá permanecer en el país mientras su caso es evaluado, aclarando la incertidumbre generada por una reciente guía migratoria que había sido interpretada como un posible endurecimiento de las reglas.
La aclaración surge después de que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) publicara una directriz, el 21 de mayo, que llevó a abogados, organizaciones migrantes y empleadores a preguntarse si los solicitantes tendrían que regresar a sus países de origen para completar el trámite de residencia permanente.
Sin embargo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) explicó posteriormente que no existe una obligación general para abandonar Estados Unidos y que los oficiales migratorios continuarán evaluando los casos de manera individual, utilizando una facultad discrecional que, según la agencia, ya existía bajo la legislación migratoria.
“Esto fue simplemente un recordatorio a los oficiales de su autoridad discrecional, que siempre ha existido caso por caso”, indicó un portavoz del DHS en declaraciones recogidas por medios estadounidenses.
@anagabrielaurizaresq 🚨 ACTUALIZACIÓN SOBRE EL MEMORÁNDUM DE AJUSTE DE ESTATUS (AOS) Durante los últimos días, muchas personas han estado preocupadas por el nuevo memorándum de USCIS relacionado con el Ajuste de Estatus. Ahora, según información reportada por el New York Times, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha aclarado que NO existe un cambio general de política que obligue a la mayoría de los solicitantes de residencia permanente a salir de Estados Unidos mientras sus casos están pendientes. ¿Qué sabemos? ✅ DHS indica que la gran mayoría de las personas que solicitan la residencia a través de Ajuste de Estatus podrán continuar permaneciendo en Estados Unidos mientras sus casos son procesados. ✅ Los oficiales de inmigración siempre han tenido discreción para evaluar ciertos casos de manera individual. ¿Qué todavía no sabemos? ⚠️ DHS aún no ha publicado lineamientos detallados explicando exactamente qué casos podrían verse afectados. ⚠️ Tampoco está completamente claro cómo USCIS implementará este memorándum en la práctica. Mientras tanto, abogados de inmigración en todo el país están reportando experiencias mixtas en entrevistas recientes. Algunos oficiales han comenzado a hacer preguntas relacionadas con el memorándum, mientras que otros han reconocido que todavía están esperando instrucciones más claras. Por ahora, es importante mantener la calma, evitar sacar conclusiones apresuradas y consultar con un abogado de inmigración licenciado antes de tomar decisiones sobre su caso. 📄 Artículo: https://www.nytimes.com/2026/05/29/us/politics/green-cards-dhs.html?smid=nytcore-ios-share 💬 ¿Tiene un caso de Ajuste de Estatus pendiente? Déjeme sus preguntas en los comentarios. #aos #ajustedeestatus #residenciapermanente #aosmemo #abogadodeinmigracion ♬ original sound - Ana Gabriela Urizar, Esq
Continúa vigente el ajuste de estatus
La aclaración es especialmente relevante para cientos de miles de inmigrantes que cada año solicitan la residencia permanente mediante el proceso conocido como ajuste de estatus, un mecanismo que permite tramitar la Green Card sin salir de Estados Unidos.
Esta vía es utilizada con frecuencia por personas patrocinadas por familiares directos, cónyuges de ciudadanos estadounidenses, trabajadores extranjeros y algunas categorías humanitarias.
Según datos oficiales, durante 2024 se otorgaron aproximadamente 1.4 millones de Green Cards. De ellas, alrededor de 820 mil fueron aprobadas mediante el proceso de ajuste de estatus dentro del país.
¿Por qué surgió la confusión?
La controversia comenzó cuando una guía de USCIS fue interpretada por numerosos especialistas como una señal de que el denominado procesamiento consular —es decir, completar el trámite desde el país de origen— podría convertirse en la opción preferente para algunos solicitantes. En SoyMigrante.com siempre se tuvo un abordaje prudente desde el inicio sobre las implicaciones del memorando.
La redacción inicial generó preocupación porque muchas personas han construido sus vidas en Estados Unidos mientras esperan una decisión sobre su residencia permanente. También inquietó a empresas que dependen de trabajadores extranjeros especializados, algunos de los cuales llevan años esperando la aprobación de una Green Card.
Abogados migratorios advirtieron que obligar a ciertos solicitantes a salir del país podría tener consecuencias importantes para quienes permanecieron más tiempo del autorizado por sus visas, ya que algunos podrían enfrentar restricciones para regresar a territorio estadounidense.
Persisten algunas dudas
Aunque el DHS aclaró que la mayoría de los solicitantes podrá permanecer en Estados Unidos mientras se procesa su caso, todavía no se conocen con precisión los criterios que podrían llevar a un oficial migratorio a exigir que una persona complete el trámite desde el extranjero.
Las autoridades han señalado que cada expediente será evaluado individualmente y que la discrecionalidad seguirá formando parte del proceso migratorio.
Por ello, expertos consideran que será necesario observar cómo se aplica esta orientación en los próximos meses para determinar su verdadero alcance.
Lo que deben saber los solicitantes
- La mayoría de personas que solicitan una Green Card podrá permanecer en Estados Unidos mientras se procesa su caso.
- El ajuste de estatus continúa siendo una opción disponible para quienes califican.
- No existe una orden general que obligue a todos los solicitantes a regresar a sus países de origen.
- Los oficiales migratorios conservan facultades para evaluar cada caso de manera individual.
- Las autoridades aún no han detallado completamente en qué situaciones podrían exigir el procesamiento desde el extranjero.
Para miles de familias inmigrantes, la aclaración representa un alivio tras varios días de incertidumbre. Aunque persisten interrogantes sobre la aplicación de la medida en algunos casos específicos, el mensaje principal de las autoridades es que la gran mayoría de los solicitantes de residencia permanente seguirá pudiendo esperar la decisión sobre su Green Card dentro de Estados Unidos.














