Voces y legados literarios que todo guatemalteco debe conocer, dentro y fuera de Guatemala. Historia y ficción, realidad e imaginación. Descarga, lee, inspírate y recrea.
Con motivo del Día Internacional del Libro, 23 de abril, rendimos homenaje a las voces literarias de Guatemala, cuyas obras han dejado una huella profunda en la literatura universal. En esta serie de reseñas, exploramos la riqueza cultural de siete autores guatemaltecos que, con su pluma, han dado testimonio de las luchas sociales, la belleza de la tradición indígena y las complejidades de la identidad nacional.
Desde las denuncias de dictaduras hasta la poesía cotidiana y espiritual de Humberto Ak’abal, estos autores nos invitan a reflexionar sobre la vida, el amor, la memoria y la justicia. Cada una de estas reseñas tiene acceso a un libro o a una antología de dichos autores.
No ha pretexto para no conocer un poco más de la literatura guatemalteca. En cada foto puedes dar clic para poder encontrar un libro en PDF descargable. Sorpréndete y comparte.
El Popol Vuh: el libro nacional de Guatemala y símbolo multicultural
El Popol Vuh es la joya literaria del pueblo maya k’iche’ y uno de los textos más importantes de la literatura prehispánica. A través de sus relatos míticos sobre la creación del mundo, los dioses gemelos Hunahpú e Ixbalanqué, y el origen humano a partir del maíz, este libro sagrado preserva la sabiduría ancestral y la visión maya del cosmos.
El Popol Vuh es un puente entre el pasado indígena y la literatura universal, un testimonio del profundo respeto por la naturaleza y la espiritualidad de los pueblos originarios.
El Señor Presidente de Miguel Ángel Asturias
El Señor Presidente retrata la vida en una dictadura latinoamericana ficticia, inspirada en Guatemala. La figura del Presidente, omnipresente y aterradora, siembra miedo, corrupción y violencia. Con un estilo lírico y simbólico, Miguel Ángel Asturias denuncia los abusos del poder y la deshumanización del pueblo. Esta obra es un referente clave de la literatura política latinoamericana y un precursor del realismo mágico.
Miguel Ángel Asturias (1899–1974) fue un escritor y diplomático guatemalteco, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967. Su obra fusiona mitología indígena, realismo mágico y denuncia social. Su lucha contra la dictadura y su formación en Guatemala y Francia influyeron profundamente en su narrativa. Autor de obras como Hombres de maíz y El Señor Presidente, se le considera uno de los precursores del Boom latinoamericano.
Poemas de Pepita García Granados
María Josefa “Pepita” García Granados (1870–1925) fue una de las primeras voces femeninas en la poesía guatemalteca, destacada por su sensibilidad modernista. Su obra se caracteriza por un lenguaje refinado y lleno de simbolismo, abordando temas como el amor, la patria y la naturaleza. Su poesía, cargada de emoción, abrió camino a futuras generaciones de escritoras y fue fundamental para el desarrollo cultural de su tiempo.
Su legado sigue siendo un faro para las nuevas voces femeninas en la literatura de Guatemala.
Ecce Pericles, retrato de un dictador, de Rafael Arévalo Martínez
Ecce Pericles es una crítica feroz a la dictadura de Manuel Estrada Cabrera, presentada en forma de ensayo, biografía y sátira. A través de la figura de “Pericles”, Rafael Arévalo Martínez desmantela el culto a la personalidad y denuncia los abusos del poder con agudeza intelectual. Esta obra es esencial en la literatura política guatemalteca y refleja el pensamiento liberal de su autor.
Rafael Arévalo Martínez (1884–1975) fue un escritor, diplomático y pensador guatemalteco. Su estilo modernista y su crítica a la política y cultura de su tiempo lo establecieron como una figura clave en la literatura centroamericana. Su obra El hombre que parecía un caballo lo consolidó como un escritor único dentro del relato psicológico y fantástico.
Una antología del poeta maya k’iche’ Humberto Ak’abal
Humberto Ak’abal (1952–2019), poeta de origen maya k’iche’, fue un faro de la literatura indígena en Guatemala y el mundo. Su poesía, escrita en k’iche’ y luego traducida al español, es simple y profunda, cargada de una contemplación serena sobre la vida, la naturaleza y la identidad. Con obras como Guardián de la caída de agua y Ajyuq’, Ak’abal elevó la voz de los pueblos indígenas al plano literario universal.
Su poesía fue traducida a más de 20 idiomas, y su legado sigue proyectando la rica cultura maya hacia el mundo entero.
Francisco Morales Santos y la historia que no es oficial pero sí valiosa en Madre, nosotros también somos historia
Francisco Morales Santos, destacado poeta guatemalteco, ha dejado una huella profunda en la literatura centroamericana por su compromiso social y político. Su obra Madre, nosotros también somos historia, publicada en 1980, es un poemario testimonial que retrata con sensibilidad el dolor del pueblo guatemalteco durante el conflicto armado interno. A través de un lenguaje claro y emotivo, Morales Santos dialoga con la figura materna como símbolo de la patria herida, transformando la poesía en un acto de memoria y denuncia.
El libro humaniza el sufrimiento colectivo, abordando temas como la pérdida, la dignidad y la esperanza. Más allá de su valor literario, posee un fuerte trasfondo histórico, convirtiéndose en un documento poético de resistencia. Esta obra se inscribe en la tradición de la poesía comprometida latinoamericana y representa una forma de justicia simbólica para las víctimas del olvido. Morales Santos ofrece, así, una voz poética imprescindible para entender la historia reciente de Guatemala.
Relatos breves de Augusto Monterroso
Augusto Monterroso (1921–2003) fue un maestro del microrrelato y un autor que jugaba con la brevedad, la ironía y la crítica social. Su estilo único, lleno de humor y profundidad, lo consolidó como uno de los más grandes cuentistas de habla hispana. Su obra más emblemática, La oveja negra y demás fábulas, y su famoso microcuento El dinosaurio siguen siendo lecciones de concisión literaria.
Monterroso recibió diversos premios, entre ellos el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, y su influencia es palpable en la literatura contemporánea.
