Estamos Unidos

Así viven migrantes guatemaltecos la tormenta invernal en varias ciudades de Estados Unidos

¿Cómo le va con la ola invernal? Es la pregunta común a varios migrantes guatemaltecos. Depende. Algunos están bastante acostumbrados al frío por vivir más al norte. Otros, no tanto. Así lo cuenta. (Gracias por sus reportes)

La tormenta invernal 2026 sigue afectando a más de 35 Estados de la Unión Americana y ya ha causado varios fallecidos, por consecuencia del frío o accidentes por hielo en rutas. Se han suspendido clases, varias actividades públicas, según la intensidad en cada región y ciudad.  Las autoridades recomiendan precaución.

Los guatemaltecos migrantes en Estados Unidos no son ajenos a esta situación y así reportan desde sus respectivos lugares de residencia.  

Wilmar Mejía, profesor en Texas

El profesor Wilmar Mejía, guatemalteco radicado en Dallas, Texas, intentó subir, como todos los días con su carro por la pequeña pendiente desde la calle hasta su garaje. Pero la nieve se lo impidió. “Es una subida leve, como de 5 grados. Pero a medio tramo, el carro empezó a patinar y a deslizarse hacia atrás. Por poco y le pego a un carro que estaba en la acera de la calle”, cuenta.

A diferencia de ciudades del norte de Estados Unidos, las de Texas no tienen equipo para remover nieve en las calles, lo cual crea una capa que hace complicado conducir. Pero no todo es malo para todos. "Esto es mi hija ahí en una canasta plástica que usamos para la ropa usándola como trineo", relata Wilmar Mejía, guatemalteco en Dallas.
A diferencia de ciudades del norte de Estados Unidos, las de Texas no tienen equipo para remover nieve en las calles, lo cual crea una capa que hace complicado conducir. Pero no todo es malo para todos. "Esto es mi hija ahí en una canasta plástica que usamos para la ropa usándola como trineo", relata Wilmar Mejía, guatemalteco en Dallas.

 “Hoy (28 enero) tercer día sin ir a trabajar.   Es casi de risa.  Cae muy poca nieve. Pero como estas ciudades de Texas no tienen equipo para removerla, pues uno se queda encerrado.  He intentado salir y en una hora y media avanzo diez kilómetros sin tráfico.  Porque el carro patina a cada rato”, agrega Mejía. 

“Hubo en otras ciudades vecinas un par de accidentes trágicos.  Adolescentes que los jalaron en carros y al ir muy rápido se soltaron y golpearon un árbol.  Estos hechos muestran que en estas condiciones climáticas, hasta algo tan sencillo como jalar un carro se puede volver trágico”

Este fue el punto hasta el cual pudo avanzar el carro de Wilmar y después empezó a deslizarse hacia atrás, al intentar entrar de la calle a su garaje. Una pequeña pendiente se hizo resbaladero en Dallas, Texas.
Este fue el punto hasta el cual pudo avanzar el carro de Wilmar y después empezó a deslizarse hacia atrás, al intentar entrar de la calle a su garaje. Una pequeña pendiente se hizo resbaladero en Dallas, Texas.

Nieve se acumula en Arlington, Virginia

“Muchas oficinas siguen cerradas, otras están abriendo dos horas por la tarde. Las actividades escolares se cancelaron desde el sábado. Y hasta ahora no se han limpiado las calles. Las carreteras grandes sí las limpiaron bien, pero las calles pequeñas ¡olvídese! Entra y queda atrapado. Pero estamos en pleno invierno, ya nos acostumbramos.  Eso sí, ya hacía mucho que no caía tanta nieve y hielo a la vez. Eso hace que la descongelada sea muy lenta”, cuenta Letty Barán, líder migrante guatemalteca desde Arlington, Virginia.

“Para muchos migrantes esta es una temporada difícil, porque no hay trabajos. Tienen que salir a pie a tomar buses, se complica mucho”, agrega Letty.

Incluso con su poderoso Jeep 4x4, la guatemalteca Letty Baran explica que es complicado salir de calles pequeñas que están repletas de nieve y hielo. No se atasca, pero cuesta avanzar. "Si no tiene que salir, mejor no salga" es el consejo.
Incluso con su poderoso Jeep 4x4, la guatemalteca Letty Baran explica que es complicado salir de calles pequeñas que están repletas de nieve y hielo. No se atasca, pero cuesta avanzar. "Si no tiene que salir, mejor no salga" es el consejo.
La limpieza de las calles pequeñas queda pendiente, pues las ciudades priorizan las autopistas. "Puede quedarse atrapado en la nieve", explica Letty Baran en Arlington, Virginia
La limpieza de las calles pequeñas queda pendiente, pues las ciudades priorizan las autopistas. "Puede quedarse atrapado en la nieve", explica Letty Baran en Arlington, Virginia

Desde Washington DC

Los esposos guatemaltecos Carlos y Lidia, originarios de Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango, reportan que el ambiente ha estado tranquilo a pesar de las fuertes nevadas. Han aprovechado para disfrutar de este fenómeno natural y han reportado como se encuentran las calles de la capital de Estados Unidos. 

Clemente Ajtziij, desde Massachussets

“Ya hemos tenido un par de deslizamientos por la calle pero sin consecuencia. Durante estas tormentas es muy fácil perder el control del volante. Deslizarse y chocar es lo mas temido. Ya que algunos tienen que ir a trabajar”, cuenta el migrante guatemalteco Clemente Ajtziij, quien vive en el área norte de Massachussets, quien tuvo que suspender todos sus trabajos pendientes en construcción a causa del fuerte frío. Más que todo en prevención de no tener que desplazarse por la calle o no poder trabajar en el exterior.

“Tuvimos una buena cantidad de nieve, como 20 pulgadas”. También trabaja en algo que no se puede suspender: Entregando periódicos impresos, que aún los hay en su área.  “Esta mañana que entregue periodico, la mayoria de los buzones de correos estaban enterrados en la nieve. Este martes 27 amaneció a -3 grados”, relata. En todo caso hay un lado bueno, pues aprovechó para ir a esquiar.

Aprovechando la abundante nieve, Clemente Ajtziij, migrante guatemalteco, salió a esquiar un rato.
Aprovechando la abundante nieve, Clemente Ajtziij, migrante guatemalteco, salió a esquiar un rato.
En la labor de repartir periódicos impresos, a Clemente Ajtziij le toca, literalmente, desenterrar los buzones de correo que se encuentran así a causa de las fuertes nevadas en el norte de Massachussets (Foto cortesía Clemente Ajtziij)
En la labor de repartir periódicos impresos, a Clemente Ajtziij le toca, literalmente, desenterrar los buzones de correo que se encuentran así a causa de las fuertes nevadas en el norte de Massachussets (Foto cortesía Clemente Ajtziij)

Más historias de tenacidad migrante

avatar de autor
Gustavo Montenegro Director Editorial, SoyMigrante.com REVISTA
Periodista, escritor, docente universitario. Nació en Guatemala, 1971. Egresado de la Carrera de Comunicación Universidad Rafael Landívar. Ha trabajado en varios medios de comunicación, entre ellos Prensa Libre, entre 1996 y 2022. Actualmente dirige SoyMigrante.com/revista
Periodista, escritor, docente universitario. Nació en Guatemala, 1971. Egresado de la Carrera de Comunicación Universidad Rafael Landívar. Ha trabajado en varios medios de comunicación, entre ellos Prensa Libre, entre 1996 y 2022. Actualmente dirige…

Artículos relacionados