Estamos Unidos

International Mayan League lleva más de 3 décadas defendiendo derechos de migrantes y pueblos originarios

Campañas de información sobre derechos migratorios forman parte de la misión asumida por la International Mayan League, en Washington D.C., fundada por refugiados que escapaban de la violencia política en Guatemala en la década 1990. Conoce más de su labor.

La International Mayan League (IML), o Liga Maya Internacional, es una organización indígena maya con sede en Washington, D.C., fundada en 1991 por personas refugiadas mayas que huyeron del genocidio y la violencia política en Guatemala. Desde la diáspora, la organización se ha consolidado como una voz clave en la defensa de los derechos humanos, lingüísticos y culturales de los pueblos mayas que viven en Estados Unidos por más de tres décadas.

La International Mayan League se rige por principios comunitarios inspirados en la cosmovisión maya, colocando en el centro la dignidad, la identidad indígena y la defensa colectiva. Su estructura promueve el liderazgo de mujeres, jóvenes y autoridades comunitarias, entendiendo la organización no solo como una entidad de servicios, sino como un espacio de resistencia cultural y política.

La pirámide de el Gran Jaguar de Tikal y los rostros del trono de Piedras Negras figuran dentro del logo de la International Mayan League, así como los cuatro colores sagrados del pueblo maya, representativos de los colores del maíz, las energías y los puntos cardinales.
La pirámide de el Gran Jaguar de Tikal y los rostros del trono de Piedras Negras figuran dentro del logo de la International Mayan League, así como los cuatro colores sagrados del pueblo maya, representativos de los colores del maíz, las energías y los puntos cardinales.

Principios fundamentales de la International Mayan League

  • Reconocimiento de la identidad indígena, frente a la homogenización que reduce a los pueblos mayas a la categoría de “latinos” o “hispanos”.
  • Defensa de derechos humanos y justicia social, con énfasis en migración, acceso a servicios, no discriminación y derecho al idioma materno.
  • Promoción del respeto y transmisión de los saberes ancestrales, vinculando la memoria histórica con los desafíos actuales.
  • Impulso del trabajo colectivo y fortalecimiento de alianzas, tanto con otras organizaciones indígenas como con defensores de derechos humanos y espacios académicos.
El tiempo de actuar es ahora, dice este flyer que forma parte de varias frases emblemáticas de defensa de los derechos de los migrantes y de los pueblos indígenas del continente. (Para ir al post y ver todos los mensajes, clic en la imagen)
El tiempo de actuar es ahora, dice este flyer que forma parte de varias frases emblemáticas de defensa de los derechos de los migrantes y de los pueblos indígenas del continente. (Para ir al post y ver todos los mensajes, clic en la imagen)

Enfoque de trabajo: derechos, idioma y comunidad

Desde Washington, D.C., la Liga Maya Internacional desarrolla un enfoque de trabajo que combina incidencia política, educación comunitaria y producción de recursos accesibles para la población maya migrante.

Uno de sus aportes más relevantes ha sido la creación de guías de prevención y derechos migratorios en idiomas mayas, diseñadas para responder a la realidad lingüística de miles de migrantes indígenas que no hablan español ni inglés como primera lengua. Estas guías abordan temas como:

  • Qué hacer ante redadas y detenciones migratorias
  • Derechos básicos durante procesos de inmigración
  • Prevención frente a abusos y desinformación
  • Acceso a apoyo legal y comunitario

Las guías están disponibles en diversos idiomas mayas, entre ellos K’iche’, Mam, Q’anjob’al, Ixil y otros, y pueden descargarse gratuitamente, lo que permite su circulación en comunidades, albergues, organizaciones aliadas y familias migrantes tanto en Estados Unidos como en Centroamérica.

Además,  la International Mayan League ha fortalecido su labor comunitaria mediante:

  • Programas de interpretación en idiomas mayas, para apoyar procesos de asilo, audiencias migratorias y atención legal.
  • Talleres comunitarios y espacios de formación, dirigidos a mujeres, jóvenes y líderes indígenas.
  • Acciones de incidencia pública, denunciando violaciones de derechos humanos que afectan de manera específica a migrantes indígenas en la frontera y en centros de detención.
La International Mayan League distribuye instructivos digitales sobre derechos migratorios, traducidos en varios idiomas mayas. Para ir al repositorio de estos materiales, puede hacer clic en la imagen.
La International Mayan League distribuye instructivos digitales sobre derechos migratorios, traducidos en varios idiomas mayas. Para ir al repositorio de estos materiales, puede hacer clic en la imagen.

Una labor que trasciende fronteras

La International Mayan League no solo acompaña a la población maya migrante en Estados Unidos, sino que tiende puentes entre la diáspora y los territorios de origen, apostando por una organización indígena transnacional basada en la memoria, el idioma y la justicia. La hermandad con los pueblos indígenas de Norte América y sus organizaciones constituye uno de sus más fuertes lazos de integración.

Desde Washington, D.C., su trabajo demuestra que la defensa de los derechos migratorios también es una defensa del derecho a existir como pueblos indígenas, a nombrar el mundo en la propia lengua y a organizarse desde la comunidad.

La capacitación en derechos y organización comunitaria constituyen pilares básicos de la labor de la International Mayan League desde Washington D.C. (Imagen IML)
La capacitación en derechos y organización comunitaria constituyen pilares básicos de la labor de la International Mayan League desde Washington D.C. (Imagen IML)

Quizá también te podrían gustar estos temas

author avatar
SoyMigrante.com REVISTA Editorial
Somos una plataforma que busca reconocer y dignificar a los migrantes guatemaltecos en los Estados Unidos. Producimos contenidos con el fin de contribuir a su desarrollo personal, familiar y comunitario.
Somos una plataforma que busca reconocer y dignificar a los migrantes guatemaltecos en los Estados Unidos. Producimos contenidos con el fin de contribuir a su desarrollo personal, familiar y comunitario.

Artículos relacionados