Para participar en el inicio de mesas de diálogo de la Comisión de Actualización y Modernización Electoral, entidades migrantes logran consenso para pedir 19 posibles cambios al voto desde el extranjero. Este es el documento completo.
Bajo la idea de que los migrantes pueden incidir decisivamente en la democracia así como tienen un papel preponderante en la economía a través de sus remesas, 17 dirigentes de 10 organizaciones guatemaltecas en Estados Unidos unieron sus voces, necesidades y expectativas en una sola propuesta cuya síntesis fue entregada oficialmente a la Comisión de Actualización y Modernización Electoral.
La misma contempla 19 propuestas de cambio para facilitar el voto de los migrantes, tener mejor representación política en el país y tener acceso a una participación más activa con la posibilidad de elegir y plantear candidatos.
El listado de 19 propuestas migrantes
- Creación del distrito electoral 24 que tendría representación al igual que los 22 departamentos y el distrito central.
- Ampliar el derecho a elección en relación a poder votar para presidente y vicepresidente, diputados por listado nacional, diputados distritales, diputados al parlacen y alcaldes municipales desde el extranjero.
- Posibilitar legal y técnicamente el voto en tres modalidades: presencial, electrónico y por correo anticipado( voto postal)
- Uso del pasaporte ademas del documento personal de identificación, DPI, para poder empadronarse y ejercer el sufragio.
- Autorización de uso de la tarjeta consular para empadronarse y emitir el sufragio.
- Dejar plasmado en ley, la presencia constante de personal del Tribunal Supremo Electoral en los consulados de ciudades con mas población y realizar jornadas de socializacion y difusión de los eventos electorales.
- Creación de un padrón electoral único o universal de guatemaltecos en el exterior
- Implementación del voto para los connacionales residentes en los países de México, Canadá y España.
- Empadronamiento automatico a todos los guatemaltecos al tramitar DPI
- Que los guatemaltecos en cualquier país puedan votar en sus diferentes consulados bajo el debido empadronamiento.
- Empadronamiento de manera electronica.
- Implementar en el territorio nacional distritos mas pequeños en el caso de las diputaciones y que en las papeletas esten las fotografías y nombres de los candidatos.
- La posibilidad de reelección para diputados y alcaldes debe ser de una sola vez, luego de su primera oportunidad.
- Integrar el puesto a gobernador departamental en el sistema electoral.
- Traducción del material electoral a las 22 lenguas oficiales de Guatemala.
- Implementación de una política de comunicación intercultural en el marco de los procesos electorales.
- Capacitacion a los funcionarios del TSE en materia de interculturalidad lingüística
- Creacion de un programa de educación electoral en todos los idiomas de Guatemala.
- Implementacion de un sistema de votación multilingüe
Estas propuestas se suman a las más de 1 mil 200 iniciativas de cambios que son aportadas por partidos políticos, sociedad civil, sector empresarial y pueblos indígenas de Guatemala. La CAME se encargará de discutir, viabilizar y seleccionar las propuestas que puedan ser integradas al ordenamiento jurídico electoral.
Representantes y organizaciones migrantes que firmaron la propuesta
1. Lilian Amaya, Ministerios Haziel, Illinois
2. Karla Baso, Entre Chapines Texas-México
3. Lety Barán, Asociación Primaveral Inc. Washington, D.C.
4. Eliazar Cifuentes, Asociación de Guatemaltecos Unidos de Carolina del Norte
5. Edgar Herrarte, Migrantes por Guatemala, New York
6. Alfonso Pérez, Alianza Guatemaltecos Unidos, California
7. Lety Dardón, Alianza Guatemaltecos Unidos, California
8. Kiara Vera, Entre Chapines, Texas
9. Sylvia Rodríguez, Migrantes por Guatemala, New York
10. Mynor Aguirre, Asociación Primaveral Inc., Washington, D.C.
11. Mónica Umaña, Migrantes por Guatemala, Carolina del Norte
12. Rodolfo Santizo, Asociación Primaveral Inc. Washington, D.C.
13. Marlon González, Misión Guatemala USA, Florida
14. Amarilys Ortiz, A.G.U.A., California
15. Ben Monterroso, Voguare, California.
16. Martin Bermúdez, Pueblos Originarios, New York
17. Edwin González, Misión Guatemala USA. Washington, D.C.
¿Porqué nos dicen chapines a los guatemaltecos?
El gentilicio popular “chapín” se configuró en el siglo 19...
