{"id":9868,"date":"2024-10-02T07:11:00","date_gmt":"2024-10-02T13:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=9868"},"modified":"2024-10-02T08:27:40","modified_gmt":"2024-10-02T14:27:40","slug":"thelma-carrera-cocina-con-el-sabor-de-la-generosidad-en-connecticut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/thelma-carrera-cocina-con-el-sabor-de-la-generosidad-en-connecticut\/","title":{"rendered":"Thelma Carrera cocina con el sabor de la generosidad en Connecticut"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Thelma Carrera Rivera es originaria de Sanarate, El Progreso, y decidi\u00f3 migrar a USA para construir, junto a su esposo, el anhelo que en Guatemala sent\u00eda lejos de alcanzar: \u201cTrabajar para construir su casita\u201d. \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Son las 11.45 de la ma\u00f1ana en\u00a0Connecticut<\/a>, Thelma Carrera Rivera responde con un \u201cAl\u00f3\u201d. Era un s\u00e1bado de descanso, pero Thelma aprovecha para hacer la limpieza de su hogar, y al mismo tiempo, compartir con Soy Migrante sobre su vida, historia y sue\u00f1os en Estados Unidos, pa\u00eds que se ha vuelto su hogar desde hace 23 a\u00f1os.<\/p>

\u201cUno sue\u00f1a con tener sus cosas. Desde los 15 a\u00f1os quer\u00eda irme a Estados Unidos. Quer\u00eda venir a trabajar para hacer mi casita y ayudar a mi familia\u201d, recuerda con nostalgia Thelma quien junto a su esposo y sus tres hijos cultivan una familia con ra\u00edces guatemaltecas en el estado de Connectictut.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Santa\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Una mujer en vestido folkl\u00f3rico sentado en el suelo en un espacio decorado con motivos patri\u00f3ticos, en honor a la Virgen de Guadalupe.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Recuerda que en su pueblo hab\u00eda pobreza, no hab\u00eda luz y el camino de acceso era complicado. Aunqu era feliz en el campo a pesar de ello. Los palos de mangos o jocotes eran perfectos para jugar en la haza\u00f1a de alcanzar los frutos de los \u00e1rboles y comerlos frescos. Viene de una familia numerosa, pues era una de los 9 hijos.<\/p>

Aunque vivir en el campo era una bendici\u00f3n, pero el acceso a la educaci\u00f3n, salud, entre otros aspectos, hac\u00edan que la vida de Thelma y su familia se viera limitada y asediada por la pobreza. No ten\u00edan opci\u00f3n trabajaban para ayudar econ\u00f3micamente en el hogar, pero no estudiaban.<\/p>

\u201cUno en Guatemala tiene su casita humilde, pero es grande, hay campo, y cuando llegu\u00e9 (a Connecticut<\/a>) al cuarto peque\u00f1o donde viv\u00eda mi esposo estaba arrepentida. Mi esposo me dijo, si quer\u00e9s te compro un boleto y te regres\u00e1s. Pero dije: Mi meta era trabajar, ahorrar y comprar su casa. Y dijo que no. No me regreso\u201d, comparte Thelma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Comida\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Distribuci\u00f3n de alimentos y atenci\u00f3n a migrantes en evento comunitario, promoviendo integraci\u00f3n y solidaridad.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para alcanzar ese objetivo en USA, Thelma comenz\u00f3 cuidando un ni\u00f1o de 3 meses, recuerda. A los 3 a\u00f1os dej\u00f3 de hacerlo. Luego busc\u00f3 oportunidad para limpiar casas y desde entonces, gracias a ello ha logrado apoyar a sus hijos y a su esposo para construir el hogar que ahora han formado a base de mucho esfuerzo y sacrificios.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El saz\u00f3n de Thelma hecho con amor<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Como en muchos pa\u00edses del mundo, cada Navidad en la casa de Thelma se dan regalos. Recuerda en una ocasi\u00f3n que lo que hab\u00eda ahorrado para los regalos de sus hijos ella decidi\u00f3 usar ese dinero para ayudar <\/a>a una familia en pobreza extrema en Guatemala.<\/p>\n

\u201cMis hijos me preguntaron qu\u00e9 les regalar\u00eda para Navidad. Les dije que esta vez no habr\u00eda regalos. El dinero que ten\u00eda lo us\u00e9 para enviarlo a Guatemala, a una familia que no iban a tener para comer tamales. Ten\u00eda el video de la familia que recibi\u00f3 la ayuda y se los ense\u00f1\u00e9. Me dijeron. Oh, mami est\u00e1 bien mami\u201d, relata Thelma quien a trav\u00e9s de actos as\u00ed les ha inculcado que ayudar a otros es una bendici\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"1.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2. Pareja bailando y disfrutando en celebraci\u00f3n familiar en jard\u00edn, con ambiente alegre y cercano en un vecindario.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Actualmente Thelma contin\u00faa limpiando entre 3 a 5 casas diarias, pero ahora cuenta con la ayuda de otras personas para sacar esa tarea diaria. Se levanta temprano para preparar la comida de su esposo. Un d\u00eda previo prepara la comida para el d\u00eda siguiente para sus hijos. Luego se dispone ir a dejar a su hija peque\u00f1a a la escuela.\u00a0<\/p>

A veces Thelma regresa a casa a las 17 horas. Para ello su hija mayor cuida de la m\u00e1s peque\u00f1a, pero con Thelma tienen el acuerdo que para que ella pueda trabajar m\u00e1s horas y ganar m\u00e1s, necesita del apoyo en casa. Todos contribuyen y trabajan en equipo. La recompensa llega el fin de semana cuando sus hijos le piden ir a un centro comercial o comer algo por ah\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Feliz\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nueva imagen para revista SoyMigrante.com, que muestra momentos emotivos de comunidades migrantes y eventos familiares en espacios abiertos.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cA mi me mandan videos de all\u00e1 (Guatemala) de familias que necesitan ayuda. As\u00ed que hay d\u00edas en los que me pongo a cocinar y aviso por chat que tal d\u00eda har\u00e9 tamales, rellenitos para vender. La gente me compra, pero no saben que esa venta que estoy haciendo es para ayudar a recaudar US$100 o lo que pueda para enviarlo a Guate y ayudar a la gente\u201d, refiere Thelma.<\/p>

\u201cYo siempre digo mientras uno tenga salud y\u00a0trabajo ah\u00ed tiene todo<\/a>. Cuando uno es luchador y si no tiene trabajo fuera, uno puede cocinar. Trabajo hay en la casa\u201d, expresa Thelma quien defienden que no hay excusa para superarse en la vida y menos lejos de la tierra que lo ve a uno nacer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"SoyMigrante.com<\/figure><\/div>
\"Fritangas<\/figure><\/div>
\"Frituras<\/figure><\/div>
\"Tarta<\/figure><\/div>
\"Discos<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Agradecida de vivir en USA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tambi\u00e9n refiere que en estos 26 a\u00f1os jam\u00e1s ha tenido alg\u00fan inconveniente con nadie ni con la ley. Thelma tiene claro que\u00a0vivir en USA\u00a0<\/a>es seguir y respetar las normas, pero que es una oportunidad para alcanzar los sue\u00f1os y salir adelante. Y como muchos guatemaltecos en USA, no pierde la esperanza que cuando su hijo mayor, quien ya va a la universidad, pueda apoyarla en acelerar el proceso de ciudadan\u00eda.<\/p>

Thelma recuerda que hace 26 a\u00f1os a ella le tom\u00f3 llegar a ese pa\u00eds 17 d\u00edas, llenos de barreras, cansancio, hambre, pero est\u00e1 agradecida con lo que USA le ha permitido construir: su casa, un hogar y ayudar a trav\u00e9s de la venta de platillos guatemaltecos a otros paisanos que como ella una vez no pod\u00edan costear gastos de primera necesidad.<\/p>

\u201cEl que quiere, quiere. El que no, no\u201d, insiste una Thelma determinada en seguir trabajando para el bienestar de su familia y para seguir ayudando a quien lo necesite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ejemplos a seguir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Turista\n <\/div>\n <\/div>

“Lo vamos a lograr”: Esvin G\u00f3mez, migrante retalteco apoya el movimiento TPS en California<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Rosario\n <\/div>\n <\/div>

Rosario Rodr\u00edguez: La cineasta guatemalteca que brilla en Nueva York<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Para\n <\/div>\n <\/div>

Elisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thelma Carrera Rivera es originaria de Sanarate, El Progreso, y decidi\u00f3 migrar a USA para construir, junto a su esposo, el anhelo que en Guatemala sent\u00eda lejos de alcanzar: \u201cTrabajar para construir su casita\u201d. Son las 11.45 de la ma\u00f1ana en\u00a0Connecticut, Thelma Carrera Rivera responde con un \u201cAl\u00f3\u201d. Era un s\u00e1bado de descanso, pero Thelma […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":9871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-9868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tElisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Elisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.","description":"Elisa es emprendedora desde los 17 a\u00f1os, pero circunstancias del destino la llevaron a los 23 a\u00f1os hasta Connecticut, EE. UU. en donde se encuentra su coraz\u00f3n y desde donde dirige La Fototienda, en Guatemala Elisa Escamilla viaj\u00f3 a EE.UU. a los 23 a\u00f1os en un viaje tur\u00edstico que termin\u00f3 siendo una vida. Su primer","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/elisa-escamilla-emprendedora-invierte-en-guatemala\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Elisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.","og:description":"Elisa es emprendedora desde los 17 a\u00f1os, pero circunstancias del destino la llevaron a los 23 a\u00f1os hasta Connecticut, EE. UU. en donde se encuentra su coraz\u00f3n y desde donde dirige La Fototienda, en Guatemala Elisa Escamilla viaj\u00f3 a EE.UU. a los 23 a\u00f1os en un viaje tur\u00edstico que termin\u00f3 siendo una vida. Su primer","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/elisa-escamilla-emprendedora-invierte-en-guatemala\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SOY-ELISA-ESCAMILLA-ENTREVISTA-3.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SOY-ELISA-ESCAMILLA-ENTREVISTA-3.webp","og:image:width":1768,"og:image:height":1077,"article:published_time":"2023-05-25T00:10:58+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T20:40:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Elisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.","twitter:description":"Elisa es emprendedora desde los 17 a\u00f1os, pero circunstancias del destino la llevaron a los 23 a\u00f1os hasta Connecticut, EE. UU. en donde se encuentra su coraz\u00f3n y desde donde dirige La Fototienda, en Guatemala Elisa Escamilla viaj\u00f3 a EE.UU. a los 23 a\u00f1os en un viaje tur\u00edstico que termin\u00f3 siendo una vida. Su primer","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SOY-ELISA-ESCAMILLA-ENTREVISTA-3.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9868","title":null,"description":"Thelma Carrera Rivera es originaria de Sanarate, El Progreso, y migr\u00f3 a USA hace 26 a\u00f1os. Trabaja en limpieza, pero vende comida para ayudar a compatriotas.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Saz\u00f3n guatemalteco","score":37,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"historia migrante","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"soy guatemalteca","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 23:28:15","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2024-09-30 19:06:19","updated":"2026-02-04 14:07:21"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tThelma Carrera cocina con el sabor de la generosidad en Connecticut\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Thelma Carrera cocina con el sabor de la generosidad en Connecticut","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/thelma-carrera-cocina-con-el-sabor-de-la-generosidad-en-connecticut\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}