{"id":8992,"date":"2024-09-20T11:16:13","date_gmt":"2024-09-20T17:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=8992"},"modified":"2025-09-17T08:35:23","modified_gmt":"2025-09-17T14:35:23","slug":"el-pueblo-mopan-surgio-junto-a-un-rio-que-une-peten-y-belice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-mopan-surgio-junto-a-un-rio-que-une-peten-y-belice\/","title":{"rendered":"El Pueblo Mop\u00e1n surgi\u00f3 junto a un r\u00edo que une Pet\u00e9n y Belice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8992\" class=\"elementor elementor-8992\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7f3f436 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f3f436\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7a241 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c7a241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 31.2px\">En Guatemala, el pueblo mop\u00e1n integra 14 comunidades de tres municipios de Pet\u00e9n y agrupa a unos 3,300 habitantes, Adem\u00e1s en Belice hay unos 10 mil. Pero todos conservan tradiciones y un idioma proveniente del yukateko.  \n<\/span><div><br><\/div><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-52376d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52376d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b02e70e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b02e70e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El idioma mop\u00e1n pertenece a la familia yukateka con la que comparten ciertos rasgos. Fue tra\u00eddo a esta regi\u00f3n, por grupos de poblaci\u00f3n desplazados desde la pen\u00ednsula, y otras comunidades que surgieron a partir del colapso de grandes sitios mayas. Tienen un idioma e indumentaria distintivos, pero el reducido n\u00famero de hablantes constituye un reto.<\/p><p>A finales del siglo XX, esta lengua se hablaba en los municipios de: Popt\u00fan, San Luis y San Antonio, del departamento de Pet\u00e9n.\u00a0 Adem\u00e1s en el distrito de Toledo en Belice. Hoy lo hablan menos de 3 mil 300 personas.\u00a0 Se discute el origen de su nombre.\u00a0<\/p><p>Seg\u00fan ciertas etimolog\u00edas, Mopan hace alusi\u00f3n a un lugar con guacamayas. Existe una leyenda acerca de una pareja de enamorados que se qued\u00f3 a vivir a la orilla del R\u00edo Mop\u00e1n, de unos 60 kil\u00f3metros de longitud, que nace en las Monta\u00f1as Mayas de Dolores Pet\u00e9n y se interna en Belice.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4b54a53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b54a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601d208 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"601d208\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-1024x768.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9001\" alt=\"Actividad c\u00edvica de 2021 impulsada por la Academia de Lenguas Mayas Comunidad Mopan, en San Luis Pet\u00e9n. (Foto Muni San Luis)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-1024x768.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-300x225.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-768x576.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-750x563.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mopan-san-luis-muni.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"Actividad c\u00edvica de 2021 impulsada por la Academia de Lenguas Mayas Comunidad Mopan, en San Luis Pet\u00e9n. (Foto Muni San Luis) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Actividad c\u00edvica de 2021 impulsada por la Academia de Lenguas Mayas Comunidad Mopan, en San Luis Pet\u00e9n. (Foto Muni San Luis)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3faf66c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3faf66c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0962ee8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0962ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origen del idioma Mop\u00e1n es remoto<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ae24904 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae24904\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a4f8aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a4f8aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hasta el momento no se ha aclarado el origen del nombre Mop\u00e1n, \u00fanicamente se encuentran notas aisladas. El Diccionario Maya Cordemex indica que \u201cMo\u201d y \u201cPan\u201d son patron\u00edmicos mayas. \u201cMoo\u2019 \u201c significa guacamaya, papagayo grande colorado.<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0 El vocablo \u201cPan\u201d significa estandarte o bandera, lo que sugiere que Mop\u00e1n podr\u00eda ser el nombre de uno de los linajes o familias que se separaron del grupo Yukateko hace unos mil a\u00f1os.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">En la tradici\u00f3n oral se ha popularizado que la palabra Mop\u00e1n significar\u00eda \u201ctierra o lugar del Guacamayo o Tuc\u00e1n\u201d.\u00a0 Sin embargo hacen falta m\u00e1s estudios para llegar a una conclusi\u00f3n.\u00a0 En todo caso, est\u00e1 la alusi\u00f3n al r\u00edo Mop\u00e1n, que corre de Guatemala a M\u00e9xico a lo largo de casi 120 kil\u00f3metros.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-62cd227 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62cd227\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91f02cf elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"91f02cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/uqhQKzTMRro&quot;,&quot;start&quot;:38,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9327e4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9327e4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a5854 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47a5854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poblaci\u00f3n y territorio actual<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f09af26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f09af26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8d677 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf8d677\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Integran la regi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica Mop\u00e1n, los municipios de San Luis, Popt\u00fan y Dolores del departamento de Pet\u00e9n, Guatemala.\u00a0 Tambi\u00e9n hay comunidades en Belice.\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Ocupan una extensi\u00f3n territorial de alrededor de 2113 kil\u00f3metros cuadrados.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Seg\u00fan datos del Censo Nacional de Poblaci\u00f3n de 2018, su poblaci\u00f3n aproximada es de\u00a0 3,300 habitantes. No obstante, las personas que utilizan el idioma Mop\u00e1n se han reducido por la migraci\u00f3n a otras regiones, por el envejecimiento de la poblaci\u00f3n y cierto desinter\u00e9s de las nuevas generaciones en aprenderlo. Sin embargo la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala promueve actividades para valorar la cultura.<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-feb4a5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"feb4a5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f32279 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f32279\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ-1024x688.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9003\" alt=\"Area donde se concentran las comunidades maya Mopan en Guatemala. (Mapa de la Direcci\u00b4no General de Educaci\u00f3n Biling\u00fcie Intercultural)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ-1024x688.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ-300x202.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ-768x516.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ-750x504.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mapa-linguistico-MOPAN-Min-Educ.webp 1141w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"Area donde se concentran las comunidades maya Mopan en Guatemala. (Mapa de la Direcci\u00b4no General de Educaci\u00f3n Biling\u00fcie Intercultural) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Area donde se concentran las comunidades maya Mopan en Guatemala. (Mapa de la Direcci\u00b4no General de Educaci\u00f3n Biling\u00fcie Intercultural)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f33375a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f33375a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b419b4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b419b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vida, valores y visi\u00f3n del pueblo Mop\u00e1n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7467545 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7467545\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b27bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45b27bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Los movimientos de la luna son muy importantes para los Mop\u00e1n.\u00a0 Algunos ancianos a\u00fan llevar el control de sus movimientos para relacionarlos con diferentes etapas de la vida, siembra de distintas plantas, cacer\u00eda, pesca y apareamiento de animales.<\/span><\/p><p>Actualmente los Mop\u00e1n desconocen la dimensi\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico astron\u00f3mico que tuvieron sus antepasados, sin embargo a\u00fan se apegan y practican antiguas ceremonias como la llamada Kanan K\u2019in (velaci\u00f3n del sol), en la cual los ancianos de la comunidad rezan y ofrendan para pedir las lluvias y el verano en su debido momento. En el sentido de identidad son los hombres quienes participan m\u00e1s activamente en la \u201ccostumbre\u201d.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-986574e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"986574e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-354af60 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"354af60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"319\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/reinas-mopan.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9004\" alt=\"Cada a\u00f1o hay un certamen para elegir a la princesa Mopan, en San Luis Pet\u00e9n\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/reinas-mopan.webp 480w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/reinas-mopan-300x199.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" title=\"Cada a\u00f1o hay un certamen para elegir a la princesa Mopan, en San Luis Pet\u00e9n (Fotograf\u00eda Muni San Luis) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cada a\u00f1o hay un certamen para elegir a la princesa Mopan, en San Luis Pet\u00e9n <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-11a6e0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11a6e0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3672f9 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"b3672f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Rio%20Mopan&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Rio Mopan\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Rio Mopan\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-796e282 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"796e282\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9795b4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9795b4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Indumentaria tradicional Mop\u00e1n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dbc3679 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dbc3679\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f1303 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42f1303\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La indumentaria tradicional Mop\u00e1n se elaboraba de manta blanca. La camisa actual es de cuello corto,\u00a0 con delicados bordados en hilo negro de figuras de la fauna y flora de la localidad. Tiene dos o tres botones al frente. La manga sobrepasa el codo.\u00a0\u00a0<\/p><p>El pantal\u00f3n tradicional era blanco con cintas que lo sujetaban a la cintura, las mangas largas terminaban arriba del tobillo. Esta prenda actualmente ha sido sustituida por pantalones de colores y dise\u00f1os contempor\u00e1neos y se elabora de cualquier tela industrial. El traje masculino maya Mop\u00e1n ha ca\u00eddo en desuso.<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">La comunidad Mop\u00e1n se ha relacionado con grupos Q\u2019eqchi\u2019 que han migrado a zonas del norte de Pet\u00e9n. Esto ha originado comunidades mixtas en las que incluso hay relaciones de parentesco entre los dos grupos. De esa cuenta los Mop\u00e1n han variado su cultura, sin embargo los niveles de cohesi\u00f3n perduran y fortalecen una identidad propia diferente a la de sus vecinos.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b1b204b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1b204b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1935cd3 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1935cd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=UePUVXS01hU&amp;t=49s&quot;,&quot;start&quot;:8,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-13c082b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13c082b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea6506 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ea6506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una tradici\u00f3n que siempre se lleva puesta<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0f53406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f53406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3073144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3073144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Las mujeres de Mop\u00e1n usan una falda cuyo dise\u00f1o est\u00e1 influenciado por el \u201ccorte\u201d cobanero (pieza de tela maya que cubre cintura y piernas de la mujer), se le denomina \u201cpik\u201d, consta de dos piezas o \u201ctiempos\u201d que se adornan con encajes, cintas y listones. Actualmente se elaboran en tela de dacr\u00f3n, ray\u00f3n o sat\u00edn. Existe la variante del \u201cnok\u2019 pit\u201d, es un vestido completo con falda decorada tambi\u00e9n con encajes.&nbsp; &nbsp;En el cabello las mujeres acostumbran utilizan listones&nbsp; o peinetas espa\u00f1olas.&nbsp;<\/p>\n<p>El huipil llamado \u201ckalil\u201d se elabora en tela blanca con bordados de hilo negro en el cuello y las mangas, figuras de p\u00e1jaros, flores, venados, serpientes, hombre y mujer y geom\u00e9tricas.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>El proceso para el bordado de una prenda inicia con el deshiladod el dacr\u00f3n donde se bordar\u00e1 el motivo, luego se cuentan las filas y el di\u00e1metro de la figura a bordad.&nbsp; A continuaci\u00f3n se da forma a las figuras con aguja e hilo. Se realiza el acabado que consiste en elaborar un borde de hilo negro en cada esquina y orilla del bordado.<\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dc3495a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc3495a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5c51d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1d5c51d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fchacte1940%2Fposts%2Fpfbid02YaYmm8EpAUWyYgzjEhLhSLkqbaYub14w4st6xFQS8iupn5ah886MP7z9jorBETCsl&show_text=true&width=500\" width=\"500\" height=\"488\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dc78ef9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc78ef9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2273719 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2273719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conoce m\u00e1s de la multiculturalidad de Guatemala<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e2417b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2417b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a05d460 elementor-widget elementor-widget-blfe-post-grid\" data-id=\"a05d460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;6&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;12&quot;,&quot;hero1_layout_column_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hero1_layout_column_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hero1_layout_column_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hero1_layout_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hero1_layout_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hero1_layout_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"blfe-post-grid.hero1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"blfe-post-grid-container \">\n            \n                <div data-skin=\"hero1\" class=\"blfe-row blfe-posts-inner blfe-hero1 blfe-posts-inner blfe-col-3 blfe-col-tab-6 blfe-col-mob-12     \">\n                            <div class=\"blfe-post-grid-item\">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                        <div class=\"blfe-post-grid-bg-image\">\n            <a class=\"blfe-post-grid-image-inner\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/pueblo-xinka-esta-vivo-y-presente-en-el-suroriente-guatemalteco\/\" title=\"Pueblo Xinka est\u00e1 vivo y presente en el suroriente guatemalteco\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xincas.webp\" alt=\"Pueblo Xinka est\u00e1 vivo y presente en el suroriente guatemalteco\"\/><\/a>        <\/div>\n                        <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/\">Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/pueblo-xinka-esta-vivo-y-presente-en-el-suroriente-guatemalteco\/\" title=\"Pueblo Xinka est\u00e1 vivo y presente en el suroriente guatemalteco\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Pueblo Xinka est\u00e1 vivo y presente en el suroriente guatemalteco<\/a>\n            <\/h3>                                                            <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>10 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"blfe-post-grid-item\">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                        <div class=\"blfe-post-grid-bg-image\">\n            <a class=\"blfe-post-grid-image-inner\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/pueblo-ladino-integra-raices-y-mestizajes-de-guatemala\/\" title=\"Pueblo ladino integra ra\u00edces, identidades y mestizajes culturales de Guatemala\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mestizos.webp\" alt=\"Pueblo ladino integra ra\u00edces, identidades y mestizajes culturales de Guatemala\"\/><\/a>        <\/div>\n                        <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/\">Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/pueblo-ladino-integra-raices-y-mestizajes-de-guatemala\/\" title=\"Pueblo ladino integra ra\u00edces, identidades y mestizajes culturales de Guatemala\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Pueblo ladino integra ra\u00edces, identidades y mestizajes culturales de Guatemala<\/a>\n            <\/h3>                                                            <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>7 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"blfe-post-grid-item\">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                        <div class=\"blfe-post-grid-bg-image\">\n            <a class=\"blfe-post-grid-image-inner\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/\" title=\"El pueblo K&#8217;iche&#8217; es heredero y continuador de la tradici\u00f3n del Popol Vuh\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp\" alt=\"El pueblo K&#8217;iche&#8217; es heredero y continuador de la tradici\u00f3n del Popol Vuh\"\/><\/a>        <\/div>\n                        <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/\">Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/\" title=\"El pueblo K&#8217;iche&#8217; es heredero y continuador de la tradici\u00f3n del Popol Vuh\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">El pueblo K&#8217;iche&#8217; es heredero y continuador de la tradici\u00f3n del Popol Vuh<\/a>\n            <\/h3>                                                            <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>7 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        <\/div>\n            \n                        <div class=\"blfe-post-footer\">\n                        <\/div>\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Guatemala, el pueblo mop\u00e1n integra 14 comunidades de tres municipios de Pet\u00e9n y agrupa a unos 3,300 habitantes, Adem\u00e1s en Belice hay unos 10 mil. Pero todos conservan tradiciones y un idioma proveniente del yukateko. El idioma mop\u00e1n pertenece a la familia yukateka con la que comparten ciertos rasgos. Fue tra\u00eddo a esta regi\u00f3n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":9005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-8992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pueblos-de-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Con 1.7 millones de hablantes, el k&#039;iche&#039; es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Edwin Castro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"El pueblo k&#039;iche&#039; es el heredero y continuador del Popol Vuh\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Con 1.7 millones de hablantes, el k&#039;iche&#039; es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1168\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1168\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-20T17:20:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T20:37:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"El pueblo k&#039;iche&#039; es el heredero y continuador del Popol Vuh\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Con 1.7 millones de hablantes, el k&#039;iche&#039; es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","og:description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp","og:image:width":1168,"og:image:height":1168,"article:published_time":"2024-09-20T17:20:18+00:00","article:modified_time":"2024-10-02T20:37:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","twitter:description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8992","title":null,"description":"El idioma mop\u00e1n es uno de los idiomas de Guatemala, pertenece a la rama yukateka. Tiene unos 3 mil 300 hablantes en Guatemala, aunque los hay tambi\u00e9n en Belice.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Mop\u00e1n","score":91,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Idiomas de Guatemala","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 23:10:15","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-09-10 21:16:36","updated":"2026-02-04 13:34:03"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/\" title=\"Pueblos de Guatemala\">Pueblos de Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEl Pueblo Mop\u00e1n surgi\u00f3 junto a un r\u00edo que une Pet\u00e9n y Belice\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Pueblos de Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/"},{"label":"El Pueblo Mop\u00e1n surgi\u00f3 junto a un r\u00edo que une Pet\u00e9n y Belice","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-mopan-surgio-junto-a-un-rio-que-une-peten-y-belice\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8992"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45142,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions\/45142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}