{"id":7469,"date":"2024-07-15T14:37:22","date_gmt":"2024-07-15T20:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=7469"},"modified":"2025-05-16T10:02:07","modified_gmt":"2025-05-16T16:02:07","slug":"joyas-mayas-migrantes-el-vaso-chama-en-pennsylvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/joyas-mayas-migrantes-el-vaso-chama-en-pennsylvania\/","title":{"rendered":"Joyas mayas migrantes: el vaso Cham\u00e1, en Pennsylvania"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7469\" class=\"elementor elementor-7469\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3aeb59a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3aeb59a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7d8ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f7d8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vaso maya policromado data aproximadamente del a\u00f1o 800, proviene del sitio Cham\u00e1, en Alta Verapaz, Guatemala. En \u00e9l aparecen dos enigm\u00e1ticos individuos pintados de negro. Se conserva en la colecci\u00f3n del Penn Museum y su significado tiene que ver con el inframundo.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11333b7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"11333b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-17175779\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/17175779-vaso-maya-policromado-chama-en-pensilvania.js?container_id=buzzsprout-player-17175779&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-df27ec4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df27ec4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf4dbec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf4dbec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>El objetivo de esta serie es educativo para que migrantes guatemaltecos en EE.UU.\u00a0 valoren tesoros prehisp\u00e1nicos mayas conservados en dicho pa\u00eds<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7c49a22 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c49a22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac1ae0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac1ae0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Un hermoso vaso policromado originario de Cham\u00e1, Guatemala se conserva perfectamente en el\u00a0<\/span><a style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: var(--text-align);\" href=\"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object\/13189\">Museo de Pensilvania\u00a0<\/a><span style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">y ha sido motivo de muchos estudios debido a la escena representada en \u00e9l.<\/span><\/p><p><span style=\"text-align: var(--text-align);\">Cham\u00e1 era un sitio <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/espiritualidad-maya-kaqchiqel-tambien-es-migrante-en-new-jersey\/\">maya<\/a> relativamente peque\u00f1o, pero muy floreciente, en la actual regi\u00f3n de Alta Verapaz. Sus vasos policromados reflejan esa intensa actividad que debi\u00f3 tener por estar en la confluencia de dos r\u00edos. Los r\u00edos eran v\u00edas de comercio prehisp\u00e1nico, por lo cualfue importante \u00e1rea de paso de personas y productos entre las tierras altas de Guatemala y las tierras bajas de Pet\u00e9n.\u00a0<\/span><\/p><p>Los llamados vasos de Estilo Cham\u00e1 se identifican por franjas en blanco y negro, pintadas en el borde y la base con rojo y negro, sobre un fondo de tono amarillo. Es un estilo &#8220;aprendido&#8221; de Tierras Bajas, pero que adquiri\u00f3 su propia identidad. Hay varios pasos policromados de este estilo.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d053bfd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d053bfd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88751e3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88751e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7d\/Maya_Vase%2C_Chama%2C_Guatemala%2C_8th_century_CE_%28Penn_Museum%2C_Philadelphia%29.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-maya-museo-pensilvania-597x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7484\" alt=\"Antigua cer\u00e1mica maya con figura de deidad, s\u00edmbolo de historia y cultura prehisp\u00e1nica. Artesan\u00eda mexicana que representa tradiciones ancestrales y mitolog\u00eda ind\u00edgena.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-maya-museo-pensilvania-597x1024.webp 597w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-maya-museo-pensilvania-175x300.webp 175w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-maya-museo-pensilvania.webp 747w\" sizes=\"(max-width: 597px) 100vw, 597px\" title=\"La belleza de este Vaso Cham\u00e1 resguardado en el Penn Museum solo es comparable con su enigm\u00e1tica escena del paso de un  gobernante al inframundo. (Fotograf\u00eda Creative Commons) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c836f25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c836f25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86e0f2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86e0f2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Escena con dos grupos de personajes <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7ff3074 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ff3074\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e70f8a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e70f8a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.famsi.org\/spanish\/research\/kerr\/articles\/chama\/index.html#:~:text=Como%20parte%20de%20la%20red,Pasi%C3%B3n%20y%20el%20Alto%20Usumacinta.\">Elin Danien (1929-2019), antrop\u00f3loga estadounidense experta en la tem\u00e1tica maya describi\u00f3<\/a> en este Vaso de Cham\u00e1 dos grupos de figuras que est\u00e1n las unas frente a las otras. Hay un personaje de rodillas, flanqueado por dos individuos pintados de negro.<\/p><p>\u201cEl dise\u00f1o de estera entrelazada en los brazos y piernas de la figura que est\u00e1 de rodillas es un s\u00edmbolo de realeza y la identifica como un miembro de la elite, tal vez el gobernante de alg\u00fan estado peque\u00f1o\u201d, dice Danien<\/p><p>&#8220;El personaje negro que sostiene la lanza es la m\u00e1s importante de la escena, \u201cpor su capa de piel de jaguar, una elaborada joyer\u00eda, y su fiera expresi\u00f3n\u201d, agreg\u00f3.<\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-85844e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85844e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529e926 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"529e926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:166-Design_on_Vase_from_Chama_representing_Maya_Dieties.jpg#\/media\/File:166-Design_on_Vase_from_Chama_representing_Maya_Dieties.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"368\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-1024x490.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7476\" alt=\"Sombrero de charro mexicano en el ataque de los aztecas, pintura prehisp\u00e1nica que representa la historia de M\u00e9xico, arte y cultura centroamericana en la REVISTA SoyMigrante.com.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-1024x490.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-300x143.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-768x367.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-750x359.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out-1140x545.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-chama-reproduccion-roll-out.webp 1328w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Escena completa del Vaso de Cham\u00e1, en la cual se pueden ver todos los personajes que intervienen. El Se\u00f1or Principal tiene una lanza y el personaje de rodillas es, aparentemente un noble, que va a ser sacrificado. Foto Creative Commons \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4436d65 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4436d65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39380dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39380dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aparentemente es un ritual funerario<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-262a10f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"262a10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca7529 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ca7529\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Existen m\u00faltiples interpretaciones y varias apuntan a que se trata de personajes sobrenaturales, una escena del inframundo. Sin embargo Danien plantea que es un evento ceremonial verdadero: el funeral o entrada en la tierra del Se\u00f1or Muwan o el se\u00f1or Buho.\u00a0\u00a0<span style=\"text-align: var(--text-align);\">Su heredero, el joven noble, est\u00e1 detr\u00e1s de \u00e9l, explic\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.famsi.org\/spanish\/research\/kerr\/articles\/chama\/index.html\">Elin Danien y en este link puede hallarse una explicaci\u00f3n m\u00e1s extensa.<\/a>\u00a0<br \/><\/span><\/p><div><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/div><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d148763 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d148763\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01bd663 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01bd663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"464\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1-1024x618.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7481\" alt=\"Guerrero azteca y l\u00edder en c\u00f3dice prehisp\u00e1nico, representaci\u00f3n de historia y cultura mexicana en arte ancestral.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1-1024x618.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1-300x181.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1-768x463.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1-750x453.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-1.webp 1102w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"vaso maya chama guatemala 1 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-21ed185 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21ed185\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53b58f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d53b58f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Al leer la escena de izquierda a derecha, las dos primeras figuras, K\u2019an Chubi, Amarillo, o Precioso Huajolote, y Holtab Balam, con una cabeza de Jaguar para la Cabeza o la Frente, no juegan ning\u00fan papel central en estas situaciones.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-042cede e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"042cede\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85b1b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c85b1b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"499\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7478\" alt=\"Guerreros prehisp\u00e1nicos en c\u00f3dice maya, ilustraci\u00f3n de la historia antigua de M\u00e9xico y las culturas originarias.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-2.webp 935w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-2-300x195.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-2-768x499.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-2-750x487.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"vaso maya chama guatemala 2 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4eb8059 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4eb8059\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c881136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c881136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-align: var(--text-align);\">\u00a0El nombre de la tercera figura es Bas Ch\u2019am, que puede leerse como &#8220;El que Envuelve la Cosecha&#8221;. La figura pintada de negro junto a Bas Ch\u2019am es K\u2019an ti Pop: el Se\u00f1or Punta de Lanza.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e295490 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e295490\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c70d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59c70d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"487\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4-1024x649.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7480\" alt=\"Ancestro azteca con s\u00edmbolos y escritura pictogr\u00e1fica en c\u00f3dice antiguo, representaci\u00f3n cultural prehisp\u00e1nica mexicana.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4-1024x649.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4-300x190.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4-768x487.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4-750x475.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-4.webp 1075w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"vaso maya chama guatemala 4 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-86d3307 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86d3307\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af2a81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1af2a81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El personaje arrodillado <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4878470 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4878470\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42752e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42752e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Los glifos que acompa\u00f1an a la figura arrodillada tienen un significado m\u00e1s enigm\u00e1tico. Ch\u2019o Tz\u2019apah Ah Waxak Haab Sus, puede entenderse como el &#8220;Se\u00f1or Puma, aquel que ha gobernado ocho a\u00f1os, instalado, o en su lugar&#8221;, con el glifo final que significa sangre, o purificaci\u00f3n.<\/span><\/p><p><span style=\"text-align: var(--text-align);\">La figura de rodillas, el Se\u00f1or Puma, est\u00e1 a punto de ser sacrificado como parte de la purificaci\u00f3n ritual en conexi\u00f3n con las ceremonias funerarias. Los aretes que luce, su carencia de ornamentos, su posici\u00f3n bajo la cuchilla, son todos elementos que apuntan a su inminente sacrificio (Schele y Miller 1986). Sin embargo, el dise\u00f1o de estera en su cadera y brazo lo identifican como miembro de la elite.\u00a0\u00a0<br \/><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-76ae5cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76ae5cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0e5de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c0e5de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"638\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-3.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7479\" alt=\"Guerrero azteca en c\u00f3dice tradicional, arte prehisp\u00e1nica mexicana, figura mitol\u00f3gica de la cultura Mesoamericana, figura hist\u00f3rica y ancestral de Am\u00e9rica Central.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-3.webp 937w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-3-300x250.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-3-768x638.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/vaso-maya-chama-guatemala-3-750x623.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"vaso maya chama guatemala 3 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d6b91a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6b91a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84c2266 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84c2266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El paso al m\u00e1s all\u00e1<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e1d0c27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1d0c27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77c973 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d77c973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Los glifos frente a la figura dominante del hombre pintado de negro que sostiene la lanza se leen Ochma Kab Pop Muwan\u2026 <i>el Se\u00f1or B\u00faho, o Se\u00f1or Muwan, entr\u00f3 en la tierra<\/i>. La figura final es K\u2019an Moo Ch\u2019ok Ajaw, el Joven Se\u00f1or Guacamayo Amarillo su hijo.<\/span><\/p><p><span style=\"text-align: var(--text-align);\">Entre los persoinajes que muestra el vaso est\u00e1 la persona que viste a los muertos, Bas Ch\u2019am, &#8220;El que Envuelve la Cosecha&#8221;.\u00a0 Puede tratarse de un sacerdote maya que prepara el cuerpo del difundo para su sepultura, no tanto como un simple final sino comouna ofrenda al Dios de la Tierra.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.penn.museum\/sites\/bulletin\/190\/\">Con informaci\u00f3n de\u00a0&#8220;The Cham\u00e1 Vase.&#8221;\u00a0Museum Bulletin\u00a0I, no. 2 (February, 1930): 26-30. Accessed July 15, 2024. https:\/\/www.penn.museum\/sites\/bulletin\/190\/<\/a><\/p><p><span style=\"font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: var(--text-align); color: #000000; font-family: AvertaPE; font-size: 15.5818px;\">\u00a0<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b6fbaa1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b6fbaa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a25f2d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a25f2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.famsi.org\/spanish\/research\/kerr\/articles\/chama\/index.html#:~:text=Como%20parte%20de%20la%20red,Pasi%C3%B3n%20y%20el%20Alto%20Usumacinta.\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"284\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-1024x378.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7482\" alt=\"Antigua ilustraci\u00f3n de mesoam\u00e9rica con figuras ind\u00edgenas en estilo prehisp\u00e1nico, representando cultura, historia y tradici\u00f3n. Ideal para contenido relacionado con migraci\u00f3n, latinoam\u00e9rica y patrimonio cultural.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-1024x378.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-300x111.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-768x284.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-1536x567.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-750x277.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1-1140x421.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaso-maya-Chama-Museo-de-Pensilvania-Penn-Museum-1.webp 1630w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Vaso maya Cham\u00e1 Museo de Pensilvania Penn Museum \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Revista SoyMigrante.com presenta arte y cultura ind\u00edgena en materia de migraci\u00f3n y comunidades latinoamericanas.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-476ef31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"476ef31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20b675 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"a20b675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=penn%20museum&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"penn museum\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"penn museum\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-64f1336 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64f1336\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7def5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7def5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Puedes conocer el Penn Museum<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-41da6b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41da6b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5ba07d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5ba07d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el <a href=\"https:\/\/www.penn.museum\/\">Penn Museum <\/a>existe una rica colecci\u00f3n de objetos de diversas culturas, incluyendo a los mayas prehisp\u00e1nicos. <a href=\"https:\/\/www.penn.museum\/sites\/bulletin\/190\/\">El Vaso Cham\u00e1 tambi\u00e9n puede ser visto en su sitio web.&nbsp;<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.penn.museum\/tickets\/\">Los boletos pueden comprarse en l\u00ednea<\/a> y tienen un costo de US$18 por adulto, US$16 para mayores de 65, US$13 para estudiantes de 6 a 17 a\u00f1os; es gratis para ni\u00f1os de 5 a\u00f1os o menos. Est\u00e1 abierto todos los d\u00edas excepto lunes. Verificar horarios de asistencia, pues las visitas son programadas con anticipaci\u00f3n para mayor comodidad y atenci\u00f3n del p\u00fablico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-77ed190 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77ed190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2abbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d2abbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>El objetivo de esta serie es educativo para que migrantes guatemaltecos en EE.UU.\u00a0 valoren tesoros prehisp\u00e1nicos mayas conservados y protegidos en dicho pa\u00eds<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-705c316 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"705c316\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3feefb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3feefb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La riqueza maya guatemalteca es simplemente fascinante <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cb9e29c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb9e29c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a8f0a elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"07a8f0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-07a8f0a\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-07a8f0a eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-5234 category-estamos-unidos tags-dia-internacional-de-la-mujer\" data-id=\"5234\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5235\" alt=\"Cantautora Ch&#039;umilkaj Nicho reivindica con su m\u00fasica el idioma kaqchikel el cual se habla en varios pobladores de departamentos del centro de Guatemala.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-768x768.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-750x750.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1140x1140.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-600x600.webp 600w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3.webp 1221w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\" title=\"Artista maya Ch&#8217;umilkaj Nicho le canta a las migrantes en gira por EE.UU.\">Artista maya Ch&#8217;umilkaj Nicho le canta a las migrantes en gira por EE.UU.<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-2997 category-exitos\" data-id=\"2997\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/espiritualidad-maya-kaqchiqel-tambien-es-migrante-en-new-jersey\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"558\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/efren.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/efren.webp 805w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/efren-300x208.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/efren-768x532.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/efren-750x520.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/espiritualidad-maya-kaqchiqel-tambien-es-migrante-en-new-jersey\/\" title=\"Espiritualidad maya kaqchikel tambi\u00e9n es migrante en New Jersey junto a Efr\u00e9n Mej\u00eda\">Espiritualidad maya kaqchikel tambi\u00e9n es migrante en New Jersey junto a Efr\u00e9n Mej\u00eda<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/espiritualidad-maya-kaqchiqel-tambien-es-migrante-en-new-jersey\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-1536 category-guate-nuestra\" data-id=\"1536\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"475\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-1024x475.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1538\" alt=\"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-1024x475.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-300x139.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-768x356.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-750x348.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338-1140x529.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp 1427w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/\" title=\"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar\">Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaso maya policromado data aproximadamente del a\u00f1o 800, proviene del sitio Cham\u00e1, en Alta Verapaz, Guatemala. En \u00e9l aparecen dos enigm\u00e1ticos individuos pintados de negro. Se conserva en la colecci\u00f3n del Penn Museum y su significado tiene que ver con el inframundo. El objetivo de esta serie es educativo para que migrantes guatemaltecos en EE.UU.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[134],"class_list":["post-7469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra","tag-joyas-mayas-migrantes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1427\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-22T20:28:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T23:22:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar","description":"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar","og:description":"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-datos-que-ya-sabias-o-quiza-no-sobre-el-gran-jaguar-y-tikal\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp","og:image:width":1427,"og:image:height":662,"article:published_time":"2023-06-22T20:28:51+00:00","article:modified_time":"2025-09-15T23:22:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Tikal: 7 datos que ya sab\u00edas (o quiz\u00e1 no) sobre el Templo I o Gran Jaguar","twitter:description":"\u00cdcono mundial, Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Humanidad desde 1979, Tikal a\u00fan refleja la magnificencia maya prehisp\u00e1nica e inspira recuerdos en muchos migrantes guatemaltecos. El Templo I de Tikal, m\u00e1s conocido como El Gran Jaguar, es uno de los \u00edconos mundiales de Guatemala y de la legendaria ciudad maya, enclavada en el centro","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Captura-de-pantalla-2023-06-21-143338.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7469","title":null,"description":"Vaso policromado localizado en el \u00e1rea de Alta Verapaz, que data aproximadamente del a\u00f1o 800. Su significado es impactante. Se conserva en el Penn Museum.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Joyas mayas","score":51,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Migrantes","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 22:17:18","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2024-07-15 17:20:58","updated":"2026-02-04 12:27:32"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJoyas mayas migrantes: el vaso Cham\u00e1, en Pennsylvania\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Joyas mayas migrantes: el vaso Cham\u00e1, en Pennsylvania","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/joyas-mayas-migrantes-el-vaso-chama-en-pennsylvania\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33757,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7469\/revisions\/33757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}