{"id":7041,"date":"2024-07-05T11:32:19","date_gmt":"2024-07-05T17:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=7041"},"modified":"2025-09-16T07:14:48","modified_gmt":"2025-09-16T13:14:48","slug":"juguetes-tradicionales-guatemaltecos-siguen-vivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juguetes-tradicionales-guatemaltecos-siguen-vivos\/","title":{"rendered":"Juguetes tradicionales guatemaltecos siguen vivos"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los migrantes en Estados Unidos recuerdan su infancia en Guatemala. No hab\u00eda internet ni videojuegos, pero s\u00ed divertidos juguetes, muy sencillos pero efectivos, que alegraron tantas tardes. Estos son algunos de ellos. \u00bfCu\u00e1l jugaste?<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Geronimo Mat\u00edas es un guatemalteco que migro a Estados Unidos. \u00c9l se fue ante la crisis econ\u00f3mica que pasaba su familia. Ten\u00eda solo 11 a\u00f1os cuando\u00a0 padres decidieron migrar. Buscaban mejores ingresos, m\u00e1s recursos y una mejor calidad de vida.\u00a0\u00a0<\/p>

Lo \u00fanico que se pudo llevar Ger\u00f3nimo a Estados Unidos fue un trompo de madera que su padre le compr\u00f3 cuando apenas ten\u00eda 7 a\u00f1os. En verdad amaba su juguete y signific\u00f3 tanto porque era el recuerdo de su infancia en Guatemala.\u00a0<\/span><\/p>

Durante su recorrido para Estados Unidos sus padres fueron verificando que su hijo no perdiera el trompo, seg\u00fan Geronimo. Tal vez era la manera en que ellos consideraban que podr\u00eda hacerse menos duro aquel trayecto.\u00a0<\/p>

\u201cUn d\u00eda yo ya ten\u00eda 14 a\u00f1os, ya est\u00e1bamos ac\u00e1 en Chicago, pero me recuerdo que ten\u00eda mucho miedo de no saber bien el idiomam, de no poder comunicarme y de no tener muchos amigos”, cuenta Ger\u00f3nimo.\u00a0<\/p>

“Un d\u00eda estaba jugando afuera de mi casa con mi trompo y un chico que si era estadounidense se acerco me lo pidi\u00f3 y empezamos a jugar, ahora estamos a punto de cumplir 40 a\u00f1os de ser amigos, luego de que jugamos trompo”.<\/p>

Pero no se trata del \u00fanico entretenimiento infantil tradicional guatemalteco que los migrantes recuerdan. Exist\u00edan otros juegos, sencillos quiz\u00e1, pero que por eso mismo resultaban tan divertidos.\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chicharra o ron ron <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Este juguete lleva un palo peque\u00f1o que va amarrado en un extremo con una pita delgada de maguey. A esa parte se le unta brea que cuando se hace girar el juguete con rapidez, produce su caracter\u00edstico chirrido que se transporta por la pita hasta la caja de resonancia, donde se amplifica.\u00a0<\/p>

Este juguete apareci\u00f3 a finales del siglo XIX. Todav\u00eda se le encuentra en las ferias guatemaltecas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Trompo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se hizo popular en la ni\u00f1ez de finales del siglo XIX y principios del XX y eran elaborados en las carpinter\u00edas. Se necesita destreza para lanzarlo al suelo, hacerlo girar y tomarlo con la palma de la mano, era frecuentemente usado en escuelas, iglesias y donde hubieran ni\u00f1os. En culturas ancestrales se empleaba como elemento adivinatorio en solsticios, cuando se lanzaba sobre un calendario y, seg\u00fan donde cayera, se\u00f1alaba si era un d\u00eda aciago o propicio para trabajar.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cincos <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nunca oir\u00e1 usted que un guatemalteco diga “jug\u00e1bamos a las canicas”. Pero s\u00ed a los “cincos”.\u00a0 Es el mismo juego, pero la palabra cambia. Se pod\u00eda jugar “cincos” de muchas maneras.<\/p>

Una de las modalidades\u00a0 consist\u00eda en hacer un tri\u00e1ngulo dentro del cual los jugadores colocaban cierto n\u00famero de cincos por igual. Se trazaba a unos tres metros de distancia una \u201cmica\u201d o l\u00ednea y quien lanzara el cinco m\u00e1s cerca de ella, jugaba primero.\u00a0<\/p>

Los participantes deb\u00edan desplazar cincos fuera del tri\u00e1ngulo, con cada lanzamiento, los cuales se apropiaban. Si el cinco quedaba dentro del tri\u00e1ngulo, perd\u00eda el lanzador. Ganaba quien obtuviera la mayor cantidad de cincos.\u00a0<\/p>

Las m\u00e1s codiciadas eran las “chibolonas”, unos cincos de hasta tres cent\u00edmetros de di\u00e1metro, que permit\u00edan pegar con mayor punter\u00eda. Pero tambi\u00e9n eran un blanco m\u00e1s f\u00e1cil para los rivales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Yo-yo<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Juguete universal que estuvo en auge en Guatemala en las d\u00e9cadas de 1950 y 1960. Al principio eran de madera y despu\u00e9s llegaron los de pl\u00e1stico.\u00a0<\/p>

Se hac\u00edan competencias sobre qui\u00e9n pod\u00eda mantenerlo m\u00e1s tiempo est\u00e1tico, este juguete era fabricado en carpinter\u00edas. La cuerda era de c\u00e1\u00f1amo fino. Se llegaron a inventar diversos tipos de acrobacias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los famosos Yax<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Son 10 figuras peque\u00f1as en forma de estrella de cuatro puntas y una pelota de hule. Consiste en tomar las figuras de una en una y en grupos de dos, tres, cuatro, hasta tomarlas todas, mientras se lanza la pelota en l\u00ednea vertical al aire. Ganaba quien lograba hacerlo hasta el final sin interrupci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Perinola<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Originalmente, eran de madera en el siglo XVIII y XIX. Es un juego de azar, que consiste darle giros y hacer lo que el texto que queda hacia arriba indique. Las instrucciones que contiene son: \u201ctoma todo\u201d, \u201ctodos ponen\u201d, \u201ctoma uno\u201d, \u201ctoma dos\u201d, \u201cpon uno\u201d, \u201cpon dos\u201d. En la actualidad son de pl\u00e1stico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El chajalele <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Realmente se trataba de otra \u00e9poca, en la cual las aguas gaseosas ven\u00edan solo en botellas tapadas con corcholata, popularmente llamadas “tapitas” en Guatemala. No exist\u00edan las bebidas enlatadas y menos a\u00fan los envases de pl\u00e1stico PET, que por cierto son tan contaminantes.<\/p>

Encontrar las “tapitas” en las afueras de tiendas era lo usual. Adem\u00e1s de coleccionarlas y jugar con ellas a las damas, o combin\u00e1ndolas con los cincos, se pod\u00edan elaborar “chajaleles”. Era un dispositivo que zumbaba. Con un martillo o una piedra, o cualquier objeto de peso, se aplastaba la tapita, cuidando de que mantuviera su forma redonda. Se le abr\u00edan dos agujeros cerca del centro, como un bot\u00f3n y se le atravesaba un hilo fino, que se amarraba en los extremos. Y listo… una diversi\u00f3n zumbadora para pasar el rato.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quiz\u00e1 tambi\u00e9n te gustar\u00edan estos temas <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n \"Santos<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n Santos Poroj, escritor migrante de San Andr\u00e9s Xecul, publica su segundo libro en California (y con dos portadas)<\/a>\n <\/h3>

Al efectuar tareas de la clase de Lenguaje y Literatura, en una High School de San Rafael California, el migrante...<\/p>

\n <\/i>7 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"D\u00eda<\/a> Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n D\u00eda del Libro – Creatividad de escritores migrantes guatemaltecos vuela sin fronteras<\/a>\n <\/h3>

Relatos reales que superan la ficci\u00f3n. O ficci\u00f3n que a su vez se basa en duras realidades. Autores migrantes guatemaltecos...<\/p>

\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\u00bfC\u00f3mo<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el guatemalteco Luis von Ahn a la lista Global 33 de L\u00edderes Innovadores de National Geographic?<\/a>\n <\/h3>

Empresario digital guatemalteco y fundador de la plataforma D\u00faolingo, as\u00ed como creador de los conceptos de captcha y recaptcha, Luis...<\/p>

\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n
\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los migrantes en Estados Unidos recuerdan su infancia en Guatemala. No hab\u00eda internet ni videojuegos, pero s\u00ed divertidos juguetes, muy sencillos pero efectivos, que alegraron tantas tardes. Estos son algunos de ellos. \u00bfCu\u00e1l jugaste? Geronimo Mat\u00edas es un guatemalteco que migro a Estados Unidos. \u00c9l se fue ante la crisis econ\u00f3mica que pasaba su familia. […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":7043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-7041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\t\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 Luis von Ahn a la lista 33 de National Geographic?<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 Luis von Ahn a la lista 33 de National Geographic?","description":"Luis von Ahn, creador de Duolingo, fue incluido en National Geographic 33 por su impacto global en la educaci\u00f3n de migrantes y refugiados. Conoce su historia.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/luis-von-ahn-national-geographic-33-guatemalteco-duolingo\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 Luis von Ahn a la lista 33 de National Geographic?","og:description":"Luis von Ahn, creador de Duolingo, fue incluido en National Geographic 33 por su impacto global en la educaci\u00f3n de migrantes y refugiados. Conoce su historia.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/luis-von-ahn-national-geographic-33-guatemalteco-duolingo\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Luis-von-Ahn-33-changemakers-National-Geographic-guatemalteco-migrante-lista.png","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Luis-von-Ahn-33-changemakers-National-Geographic-guatemalteco-migrante-lista.png","og:image:width":1200,"og:image:height":1200,"article:published_time":"2026-04-23T14:55:32+00:00","article:modified_time":"2026-04-23T14:58:06+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 Luis von Ahn a la lista 33 de National Geographic?","twitter:description":"Luis von Ahn, creador de Duolingo, fue incluido en National Geographic 33 por su impacto global en la educaci\u00f3n de migrantes y refugiados. Conoce su historia.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Luis-von-Ahn-33-changemakers-National-Geographic-guatemalteco-migrante-lista.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7041","title":null,"description":"Eran tiempos sin internet ni videojuegos. \u00a1Pero cu\u00e1nta alegr\u00eda daban los juguetes tradicionales guatemaltecos! Jugar trompo o \"cincos\". \u00bfCu\u00e1les recuerdas?","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Juguetes tradicionales","score":60,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Guatemala","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 22:13:29","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-06-18 15:28:49","updated":"2026-02-04 12:24:24"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJuguetes tradicionales guatemaltecos siguen vivos\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Juguetes tradicionales guatemaltecos siguen vivos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juguetes-tradicionales-guatemaltecos-siguen-vivos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7041"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44857,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7041\/revisions\/44857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}