{"id":6891,"date":"2024-10-19T10:00:12","date_gmt":"2024-10-19T16:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=6891"},"modified":"2025-09-16T08:08:33","modified_gmt":"2025-09-16T14:08:33","slug":"poema-a-tecun-uman-de-miguel-angel-asturias-premio-nobel-1967","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/poema-a-tecun-uman-de-miguel-angel-asturias-premio-nobel-1967\/","title":{"rendered":"120 a\u00f1os de Miguel \u00c1ngel Asturias  Premio Nobel Guatemalteco: lee y oye su poema Tec\u00fan Um\u00e1n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6891\" class=\"elementor elementor-6891\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37dddd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"37dddd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd30b61\" data-id=\"cd30b61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afd27e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afd27e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La gallard\u00eda del guerrero maya k'iche, que luch\u00f3 por la libertad de su pueblo, es evocada por el Nobel de Literatura guatemalteco Miguel Angel Asturias. Lee el poema o esc\u00fachalo en la voz de su autor, grabado en 1968. S\u00ed, es un poco largo pero es vale la pena y te impresionar\u00e1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-24f946e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24f946e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e56ec1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e56ec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Este a\u00f1o 2024 ha sido una doble conmemoraci\u00f3n: los 50 a\u00f1os de fallecimiento del escritor guatemalteco Miguel \u00c1ngel Asturias, Premio Nobel de Literatura 1967, quien muri\u00f3 el 9 de junio. Adem\u00e1s los 120 a\u00f1os de su nacimiento, este 19 de octubre.<\/p><p>Como homenaje a su legado pero tambi\u00e9n para difundir el valor de su creaci\u00f3n presentamos uno de sus poemas m\u00e1s impresionantes, dedicado al h\u00e9roe nacional Tec\u00fan Um\u00e1n. Puedes leerlo o tambi\u00e9n escucharlo.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9291d7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9291d7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20602da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20602da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tec\u00fan Um\u00e1n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea51ff2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea51ff2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16d1005\" data-id=\"16d1005\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b3a61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3b3a61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tec\u00fan-Um\u00e1n, el de las torres verdes,<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las altas torres verdes, verdes,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las torres verdes, verdes, verdes,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y en fila india indios, indios, indios<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">incontables como cien mil zompopos:<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">diez mil de flecha en pie de nube, mil<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de honda en pie de chopo, siete mil<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">cerbateneros y mil filos de hacha<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en cada cumbre ala de mariposa<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">ca\u00edda en hormiguero de guerreros.<\/span><\/p><p>Tec\u00fan-Um\u00e1n, el de las plumas verdes,<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las largas plumas verdes, verdes,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las plumas verdes, verdes, verdes,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">verdes, verdes, Quetzal de varios frentes<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y movibles alas en la batalla,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en el aporreo de las mazorcas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de hombres de ma\u00edz que se desgranan<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">picoteados por p\u00e1jaros de fuego,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en red de muerte entre las piedras sueltas.<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed81754 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed81754\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b87111e\" data-id=\"b87111e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414f773 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"414f773\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=4-3PRk_A1Jk&amp;t=5s&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28fa558 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28fa558\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16ae5ed\" data-id=\"16ae5ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6cffd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6cffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quetzalum\u00e1n, el de las alas verdes<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y larga cola verde, verde, verde,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">verdes flechas verdes desde las torres<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">verdes, tatuado de tatuajes verdes.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Tec\u00fan-Um\u00e1n, el de los atabales,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">ruido tributario de la tempestad<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en seco de los tamborones, cuero<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de tambor\u00f3n medio ternero, cuero<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de tambor\u00f3n que lleva cuero, cuero<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">adentro, cuero en medio, cuero afuera,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">cuero de tambor\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n, bor\u00f3n, b\u00f3n,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">b\u00f3n, b\u00f3n, bor\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n, bor\u00f3n, b\u00f3n,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">b\u00f3n, bor\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n, bor\u00f3n, b\u00f3n, b\u00f3n,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">pepitoria de trueno que golpea<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">con pepitas gigantes en el hueso<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">del eco que desdobla el teponastle,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">teponp\u00f3n, teponp\u00f3n, teponastle,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">teponp\u00f3n, teponp\u00f3n, teponastle,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">tep\u00f3n, teponp\u00f3n, tep\u00f3n, teponp\u00f3n,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">teponp\u00f3n, teponp\u00f3n, teponp\u00f3n&#8230;<\/span><\/p><p>Quetzalum\u00e1n, el de las tunas verdes,<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las altas tunas verdes, verdes,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el de las tunas verdes, verdes, verdes.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Las astas de las lanzas con metales<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">preciosos de victoria de rel\u00e1mpago<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y los penachos despenicados<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">entre los estandartes de las tunas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y el desmoronamiento de la tierra<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">nublada y los lagos que apedrean<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">con el t\u00fan de sus tumbos sin espuma.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">T\u00fan, munici\u00f3n de guerra de Tec\u00fan<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">que llama, clama, junta, saca hombres<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de la tierra para guerrear el baile<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de la guerra que es el baile del t\u00fan.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">T\u00fan, tambor de guerra de Tec\u00fan,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">ciego por dentro como el nido t\u00fanel<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">del colibr\u00ed gigante, del Quetzal,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el colibr\u00ed gigante de Tec\u00fan.<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ff746f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ff746f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3662a01\" data-id=\"3662a01\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c7b9e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d2c7b9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"545\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-1024x545.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6894\" alt=\"ilustraci\u00f3n para poema de Miguel Angel Asturiasl\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-1024x545.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-300x160.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-768x409.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-750x399.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito-1140x607.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tecuncito.webp 1535w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"ilustraci\u00f3n para poema de Miguel Angel Asturiasl \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42fb614 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42fb614\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cac4148\" data-id=\"cac4148\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49c8e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a49c8e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quetzal, im\u00e1n del sol, Tec\u00fan, im\u00e1n<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">del t\u00fan, Quetzaltec\u00fan, sol y t\u00fan, t\u00fan-<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">bo del lago, t\u00fan-bo del monte, t\u00fan-<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">bo del verde, t\u00fan-bo del cielo, t\u00fan,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">t\u00fan, t\u00fan, t\u00fan-bo del verde coraz\u00f3n<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">del t\u00fan, palpitaci\u00f3n de la primavera,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en la primera primavera t\u00fan-bo<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de flores que ba\u00f1\u00f3 la tierra viva.<\/span><\/p><p>\u00a1Abuelo de ambidiestros! \u00a1Mano grande<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">para cubrirse el pecho con tlascalas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y espa\u00f1oles, fieras con cara humana!<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00a1Var\u00f3n de Galibal y Se\u00f1or\u00edo<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de Quetzales en el patrimonio<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">testicular del cuenco de la honda,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y barba de p\u00e1jaros goteantes<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">hasta la \u00faltima generaci\u00f3n<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de jefes pintados con achiote rojo<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y pelo de frijol enredador<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en penachos de \u00e1guilas cautivas!<\/span><\/p><p>\u00a1Jefe de valent\u00edas y murallas<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de tribus de piedra brava y clanes<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de volcanes con brazos! Fuego y lava.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00bfQuien se explica los volcanes sin brazos?<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00a1Raza de tempestad envuelta en plumas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de Quetzal, rojas, verdes, amarillas!<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00a1Quetzalum\u00e1n, la serpiente coral<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">ti\u00f1e de miel de guerra el Sequijel<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">el desangrarse el Arbol del Augurio,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en el augurio de la sangre en lluvia,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">a la altura de los cerros quetzales<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y frente al Gavil\u00e1n de Extremadura!<\/span><\/p><p>\u00a1Tec\u00fan-Um\u00e1n!<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Silencio en rama&#8230;<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">M\u00e1scara de la noche agujereada&#8230;<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Tortilla de ceniza y plumas muertas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en los agarraderos de la sombra,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">m\u00e1s alla de la tiniebla, en la tiniebla<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">y bajo la tiniebla sin curaci\u00f3n.<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">El Gavil\u00e1n de Extremadura, u\u00f1as,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">armadura y longinada lanza&#8230;<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00bfA qui\u00e9n llamar sin agua en las pupilas?<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">En las orejas de los caracoles sin viento<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">a qui\u00e9n llamar&#8230; a qui\u00e9n llamar&#8230;<\/span><\/p><p>\u00a1Tec\u00fan-Um\u00e1n! \u00a1Quetzalum\u00e1n!<br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">No se corta su aliento porque sigue en las llamas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Una ciudad en armas en su sangre<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">sigue, una ciudad con armadura<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de campanas en lugar de t\u00fan, due\u00f1a<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">de semilla de libertad en alas<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">del colibr\u00ed gigante, del quetzal,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">semilla dulce al perforar la lengua<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">en que ahora le llaman \u00a1Capitan!<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00a1Ya no es el t\u00fan! \u00a1Ya no es Tec\u00fan!<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">\u00a1Ahora es el t\u00e1n-t\u00e1n de las campanas,<br \/><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">Capit\u00e1n!<\/span><\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d0f3a8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0f3a8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91efb72\" data-id=\"91efb72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc1540 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cc1540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"571\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Captura-de-pantalla-2024-06-18-075102.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7038\" alt=\"Escultura del h\u00e9roe nacional de Guatemala Tec\u00fan Um\u00e1n, junto a su autor, el maestro Roberto Gonzalez Goyri (1924-2007)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Captura-de-pantalla-2024-06-18-075102.webp 743w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Captura-de-pantalla-2024-06-18-075102-300x231.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 743px) 100vw, 743px\" title=\"Escultura del h\u00e9roe nacional de Guatemala Tec\u00fan Um\u00e1n, junto a su autor, el maestro Roberto Gonzalez Goyri (1924-2007) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Escultura del h\u00e9roe nacional de Guatemala Tec\u00fan Um\u00e1n, junto a su autor, el maestro Roberto Gonzalez Goyri (1924-2007)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15641ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15641ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-675a3b8\" data-id=\"675a3b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd571f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fd571f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Guatemala, te llevamos en el coraz\u00f3n!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39d35c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39d35c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-807de0f\" data-id=\"807de0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474215a elementor-widget elementor-widget-blfe-post-grid\" data-id=\"474215a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;6&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;12&quot;,&quot;classic1_layout_column_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic1_layout_column_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic1_layout_column_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic1_layout_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic1_layout_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic1_layout_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"blfe-post-grid.classic1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"blfe-post-grid-container \">\n            \n                <div data-skin=\"classic1\" class=\"blfe-row blfe-posts-inner blfe-classic1 blfe-posts-inner blfe-col-3 blfe-col-tab-6 blfe-col-mob-12     \">\n                            <div class=\"blfe-post-grid-item \">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                <a class=\"blfe-post-grid-image\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cuando-surgio-el-poema-de-la-jura-a-la-bandera-y-quien-es-su-autor\/\" title=\"\u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 el poema de la Jura a la Bandera y qui\u00e9n es su autor?\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jura-a-la-bandera-alberto-velasquez-gunther.png\" alt=\"\u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 el poema de la Jura a la Bandera y qui\u00e9n es su autor?\"\/><\/a>                <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\">Guate Nuestra<\/a><\/span>                <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cuando-surgio-el-poema-de-la-jura-a-la-bandera-y-quien-es-su-autor\/\" title=\"\u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 el poema de la Jura a la Bandera y qui\u00e9n es su autor?\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">\u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 el poema de la Jura a la Bandera y qui\u00e9n es su autor?<\/a>\n            <\/h3>                        <p class=\"blfe-post-grid-excerpt\">\u00bfTe sorprender\u00edas si te decimos que la Jura a la Bandera surgi\u00f3 hace ocho d\u00e9cadas? Su autor es el poeta...<\/p>                                    <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>4 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"blfe-post-grid-item \">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                <a class=\"blfe-post-grid-image\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guia-de-los-7-simbolos-patrios-de-guatemala-origen-fechas-y-mas\/\" title=\"Gu\u00eda de los 7 S\u00edmbolos Patrios de Guatemala: origen, fechas y m\u00e1s\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/migrantes-guatemaltecos-quetzal-fotografia-marcos-zarate.webp\" alt=\"Gu\u00eda de los 7 S\u00edmbolos Patrios de Guatemala: origen, fechas y m\u00e1s\"\/><\/a>                <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/simbolos-patrios-guate-nuestra\/\">S\u00edmbolos patrios<\/a><\/span>                <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guia-de-los-7-simbolos-patrios-de-guatemala-origen-fechas-y-mas\/\" title=\"Gu\u00eda de los 7 S\u00edmbolos Patrios de Guatemala: origen, fechas y m\u00e1s\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Gu\u00eda de los 7 S\u00edmbolos Patrios de Guatemala: origen, fechas y m\u00e1s<\/a>\n            <\/h3>                        <p class=\"blfe-post-grid-excerpt\">Con motivo de las Fiestas Patrias en Septiembre, los s\u00edmbolos nacionales cobran nueva vida en carteles, uniformes, trabajos escolares y...<\/p>                                    <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>3 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"blfe-post-grid-item \">\n            <div class=\"blfe-post-grid-item-inner blfe-modern-zoom\">\n                <a class=\"blfe-post-grid-image\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/\" title=\"Estreno del Himno Nacional de Guatemala en 1897 fue revivido en el Conservatorio de M\u00fasica \u00a1Esc\u00fachalo!\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp\" alt=\"Estreno del Himno Nacional de Guatemala en 1897 fue revivido en el Conservatorio de M\u00fasica \u00a1Esc\u00fachalo!\"\/><\/a>                <span class=\"blfe-post-category\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/simbolos-patrios-guate-nuestra\/\">S\u00edmbolos patrios<\/a><\/span>                <div class=\"blfe-post-grid-details\">\n                    <div class=\"blfe-post-grid-details-inner\">\n                        <h3 class=\"blfe-post-grid-title\">\n            <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/\" title=\"Estreno del Himno Nacional de Guatemala en 1897 fue revivido en el Conservatorio de M\u00fasica \u00a1Esc\u00fachalo!\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Estreno del Himno Nacional de Guatemala en 1897 fue revivido en el Conservatorio de M\u00fasica \u00a1Esc\u00fachalo!<\/a>\n            <\/h3>                        <p class=\"blfe-post-grid-excerpt\">Si eres guatemalteco seguro te has preguntado \u00bfC\u00f3mo son\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala en su estreno aquel 14 de...<\/p>                                    <div class=\"blfe-post-grid-meta\">\n                <span class=\"blfe-post-grid-time\"><i class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>3 Min read<\/span>            <\/div>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        <\/div>\n            \n                        <div class=\"blfe-post-footer\">\n                        <\/div>\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gallard\u00eda del guerrero maya k&#8217;iche, que luch\u00f3 por la libertad de su pueblo, es evocada por el Nobel de Literatura guatemalteco Miguel Angel Asturias. Lee el poema o esc\u00fachalo en la voz de su autor, grabado en 1968. S\u00ed, es un poco largo pero es vale la pena y te impresionar\u00e1 Este a\u00f1o 2024 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-6891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"425\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-13T16:47:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T19:19:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!","description":"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!","og:description":"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/estreno-del-himno-nacional-de-guatemala-en-1897-fue-revivido-en-el-conservatorio-de-musica-escuchalo\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp","og:image:width":425,"og:image:height":422,"article:published_time":"2025-03-13T16:47:31+00:00","article:modified_time":"2025-09-10T19:19:31+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Estudiantes recrean estreno de Himno Nacional de Guatemala \u00a1Oye!","twitter:description":"En 1897 se estren\u00f3 el Himno Nacional de Guatemala. Lo cant\u00f3 el coro del Conservatorio y la Banda Marcial. Estudiantes y maestros reviven aquella ocasi\u00f3n \u00a1Escuchalo!","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/recreacoin-estreno-himno-nacional.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6891","title":null,"description":"Lee y escucha en la voz de su autor el poema del H\u00e9roe Nacional de Guatemala, Tec\u00fan Um\u00e1n, s\u00edmbolo de libertad y lucha contra la opresi\u00f3n.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Tec\u00fan Um\u00e1n","score":78,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":4},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"H\u00e9roe Nacional","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Guatemala","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 23:46:55","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-06-08 21:22:40","updated":"2026-02-04 15:11:32"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t120 a\u00f1os de Miguel \u00c1ngel Asturias  Premio Nobel Guatemalteco: lee y oye su poema Tec\u00fan Um\u00e1n\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"120 a\u00f1os de Miguel \u00c1ngel Asturias  Premio Nobel Guatemalteco: lee y oye su poema Tec\u00fan Um\u00e1n","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/poema-a-tecun-uman-de-miguel-angel-asturias-premio-nobel-1967\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6891"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44887,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions\/44887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}