{"id":67166,"date":"2026-11-06T10:41:24","date_gmt":"2026-11-06T16:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=67166"},"modified":"2026-11-06T11:56:20","modified_gmt":"2026-11-06T17:56:20","slug":"nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/","title":{"rendered":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edces guatemalteca y salvadore\u00f1a, lidera votaci\u00f3n para concejo de Burbank, California"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"67166\" class=\"elementor elementor-67166\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9b84bbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b84bbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1bf16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1bf16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nikki P\u00e9rez ya fue vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank City y busca la reelecci\u00f3n como parte del concejo de la ciudad. Encabeza el conteo de votos. Naci\u00f3 en California, de padres migrantes de Guatemala y El Salvador. Se identifica como k'iche.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-90e1909 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"90e1909\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212a461 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"212a461\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nikki P\u00e9rez, hija de migrantes de Guatemala y El Salvador, naci\u00f3 y creci\u00f3 en Burbank, California, ciudad en la que ha construido una trayectoria de servicio p\u00fablico que la llev\u00f3 a convertirse en concejal, vicealcaldesa y tambi\u00e9n alcaldesa. Fue la alcaldesa m\u00e1s joven y la primera mujer ind\u00edgena en asumir ese cargo. En las elecciones municipales del 3 de noviembre de 2026 busca la reelecci\u00f3n en el Concejo Municipal y actualmente encabeza la votaci\u00f3n.<\/p><p>Sus padres llegaron en busca de oportunidades desde Centro Am\u00e9rica a California. Asisti\u00f3 a escuelas p\u00fablicas de Burbank: fue all\u00ed donde naci\u00f3 su inter\u00e9s por el servicio p\u00fablico, la mejora de condiciones de vida de la comunidad y el impulso a la educaci\u00f3n.\u00a0 Conoce m\u00e1s sobre su trayectoria aqu\u00ed.<\/p><p>Nikki se suma as\u00ed a los \u00e9xitos de otras funcionarias electas en Estados Unidos, como <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karla-silvestre-guatemalteca-electa-en-concejo-de-montgomery-county-maryland-elecciones-usa-2026\/\">Karla Silvestre en Maryland <\/a>o <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/sade-elhawary-de-madre-guatemalteca-reelecta-congresista-estatal-de-california-con-88-de-votos\/\">Sade Elhawary en el congreso estatal de California.\u00a0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1d26cd2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d26cd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de06c47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de06c47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"855\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4-1140x855.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-67173\" alt=\"Fotograf\u00eda de la primera campa\u00f1a de Nikki P\u00e9rez, junto a su familia, por un cargo de concejal en la ciudad de Burbank City, California. En esta ciudad, son los concejales electos quienes nombran al alcalde en funciones por un a\u00f1o. Fue as\u00ed como ella en 2025 fue designada alcaldesa.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4-750x563.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-4.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de la primera campa\u00f1a de Nikki P\u00e9rez, junto a su familia, por un cargo de concejal en la ciudad de Burbank City, California. En esta ciudad, son los concejales electos quienes nombran al alcalde en funciones por un a\u00f1o. Fue as\u00ed como ella en 2025 fue designada alcaldesa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0ac6db7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ac6db7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c9fd70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c9fd70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 29px; font-weight: bold;\">De las escuelas de Burbank al servicio p\u00fablico<\/span><\/p><p>Su acercamiento al servicio comunitario comenz\u00f3 desde joven. Uno de sus primeros empleos fue como trabajadora del programa CREST (City Resources Employing Students Today &#8211; Recursos de la ciudad empleando estudiantes hoy) de la ciudad de Burbank, una experiencia que le permiti\u00f3 conocer desde dentro los servicios municipales y las necesidades de las familias.<\/p><p>Estudi\u00f3 Psicolog\u00eda y M\u00fasica en la Universidad de California en Riverside (UC Riverside), donde obtuvo dos licenciaturas. &#8220;Me gusta tocar el corno franc\u00e9s y lo hice en la banda escolar&#8221;, relat\u00f3 en una entrevista. Posteriormente curs\u00f3 una maestr\u00eda en Trabajo Social en la Escuela Luskin de Asuntos P\u00fablicos de la Universidad de California en Los \u00c1ngeles (UCLA), grado que obtuvo en 2018.<\/p><p>Su formaci\u00f3n profesional estuvo acompa\u00f1ada de trabajo directo con poblaciones vulnerables. Se desempe\u00f1\u00f3 como trabajadora social con ni\u00f1os y familias, y atendi\u00f3 casos relacionados con bienestar infantil, personas sin vivienda y familias que enfrentaban dificultades para acceder a servicios p\u00fablicos.<\/p><p>En una entrevista de 2025 con el programa <em>Ask the Mayor (Pregunta al alcalde)<\/em>\u00a0de myBurbank Talks, explic\u00f3 que su inter\u00e9s por la pol\u00edtica no surgi\u00f3 de una decisi\u00f3n inicial de convertirse en funcionaria, sino de las &#8220;dificultades que observ\u00f3 durante su trabajo social&#8221;. Relat\u00f3 que muchas familias &#8220;enfrentaban problemas distintos, pero encontraban obst\u00e1culos similares&#8221; en los procedimientos burocr\u00e1ticos.<\/p><p>Esa experiencia la llev\u00f3 a interesarse por las decisiones gubernamentales y las pol\u00edticas p\u00fablicas. &#8220;Quer\u00eda trasladar a las instituciones lo que hab\u00eda aprendido trabajando directamente con las personas, para modificar los procedimientos que les dificultaban salir adelante&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-798a312 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"798a312\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5595a5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a5595a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"415\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/COTdCxhUFhA?si=hqeRNktgd68SWb_e\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e89cd72 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e89cd72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f667360 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f667360\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 29px; font-weight: bold;\">Trabajo social, pol\u00edtica y gesti\u00f3n p\u00fablica<\/span><\/p><p>Antes de llegar al Concejo Municipal, P\u00e9rez trabaj\u00f3 como coordinadora de Educaci\u00f3n y Desarrollo de la Fuerza Laboral en la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/historico-la-ciudad-de-los-angeles-proclama-la-semana-del-guatemalteco\/\">Los \u00c1ngeles<\/a> y como directora de comunicaciones en la Asamblea Legislativa de California.<\/p><p>Tambi\u00e9n fue gerente de programas de New Economics for Women y posteriormente dirigi\u00f3 Kids First, una iniciativa de la ciudad de Los \u00c1ngeles que desarroll\u00f3 para reunir a organizaciones comunitarias, instituciones gubernamentales y el Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles (LAUSD). El objetivo era mejorar las oportunidades acad\u00e9micas de estudiantes que enfrentaban situaciones de falta de vivienda en el Valle de San Fernando.<\/p><p>Su experiencia tambi\u00e9n incluye la presidencia de la Junta Directiva de la Biblioteca P\u00fablica de Burbank.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-739ec64 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"739ec64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3ad45 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f3ad45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"567\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-67174\" alt=\"Cuando asumi\u00f3 como alcaldesa y en varias actividades oficiales, Nikki P\u00e9rez luci\u00f3 indumentaria maya con orgullo y dignidad\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-1.jpg 753w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-1-300x226.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-1-750x565.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cuando asumi\u00f3 como alcaldesa y en varias actividades oficiales, Nikki P\u00e9rez luci\u00f3 indumentaria maya con orgullo y dignidad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5d05bd0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d05bd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a256c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88a256c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 29px; font-weight: bold;\">Una elecci\u00f3n hist\u00f3rica y su llegada a la alcald\u00eda<\/span><\/p>\n<p>En 2022, P\u00e9rez fue elegida concejal de Burbank con 17,958 votos, una cifra r\u00e9cord para una candidatura al Concejo Municipal de esa ciudad. Su elecci\u00f3n marc\u00f3 un precedente al convertirse en la primera persona ind\u00edgena en ocupar un puesto en ese \u00f3rgano de gobierno local.<\/p>\n<p>El 16 de diciembre de 2024, los integrantes del Concejo Municipal la eligieron alcaldesa de Burbank para un per\u00edodo de un a\u00f1o, comprendido entre diciembre de 2024 y diciembre de 2025. A los 30 a\u00f1os, se convirti\u00f3 en la alcaldesa m\u00e1s joven en la historia de la ciudad y tambi\u00e9n en la primera mujer ind\u00edgena en ocupar ese cargo, debido a que Nikki se identifica como <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/\">k&#8217;iche.&nbsp;<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfTodav\u00eda es alcaldesa?<\/strong> No. Su per\u00edodo concluy\u00f3 en diciembre de 2025. Sin embargo, continu\u00f3 como integrante del Concejo Municipal, pues su mandato como concejal se extiende hasta diciembre de 2026. Por eso, en la actual contienda electoral busca la reelecci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-44a9ec5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44a9ec5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bfded2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8bfded2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"275\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-1140x275.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-67178\" alt=\"Debido a la recepci\u00f3n de votos por correo y las verificaciones de cada votante, el conteo de votos en Burbank demora varios d\u00edas en dar el resultado final. Sin embargo, en este momento, Nikki P\u00e9rez, de ascendencia guatemalteca y salvadore\u00f1a est\u00e1 en primer lugar. Los tres primeros entrar\u00e1n al concejo de la ciudad de Burbank.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-1140x275.png 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-300x72.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-768x186.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-1536x371.png 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423-750x181.png 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Captura-de-pantalla-2026-11-06-104423.png 1556w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Debido a la recepci\u00f3n de votos por correo y las verificaciones de cada votante, el conteo de votos en Burbank demora varios d\u00edas en dar el resultado final. Sin embargo, en este momento, Nikki P\u00e9rez, de ascendencia guatemalteca y salvadore\u00f1a est\u00e1 en primer lugar. Los tres primeros entrar\u00e1n al concejo de la ciudad de Burbank.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1313ad7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1313ad7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc57065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc57065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 29px; font-weight: bold;\">Vivienda, migraci\u00f3n y servicios comunitarios<\/span><\/p><p>Durante su gesti\u00f3n municipal, P\u00e9rez ha centrado parte de su trabajo en las dificultades que enfrentan los inquilinos, las familias de ingresos limitados y las personas sin vivienda.<\/p><p>Entre las iniciativas que ha promovido o respaldado figuran la creaci\u00f3n de un programa municipal de subvenciones para organizaciones comunitarias, la b\u00fasqueda de recursos para establecer un centro permanente de atenci\u00f3n a personas sin hogar y medidas de protecci\u00f3n para inquilinos. <b>Tambi\u00e9n ha respaldado acciones para proteger a las familias inmigrantes y evitar que instalaciones, recursos y empleados<\/b> municipales sean utilizados para operativos federales control migratorio.<\/p><p>En julio de 2026, al anunciar su candidatura para un segundo per\u00edodo en el Concejo, se\u00f1al\u00f3 que &#8220;las dificultades econ\u00f3micas tambi\u00e9n hab\u00edan afectado a su propia familia&#8221;. Cont\u00f3 que, poco antes de dar a luz a su hija y mientras ejerc\u00eda como alcaldesa, perdi\u00f3 su empleo de tiempo completo debido a recortes presupuestarios en el sector de servicios sociales.<\/p><p>La experiencia, explic\u00f3, le permiti\u00f3 comprender de manera directa las preocupaciones de muchas familias de Burbank ante el aumento del costo de la vivienda, los alimentos, el cuidado infantil y la incertidumbre laboral.<\/p><p>P\u00e9rez fue designada por el gobernador de California, Gavin Newsom, para integrar la Comisi\u00f3n Cinematogr\u00e1fica de California (California Film Commission), desde donde participa en asuntos relacionados con la industria audiovisual, una actividad econ\u00f3mica importante para Burbank.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nikki P\u00e9rez ya fue vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank City y busca la reelecci\u00f3n como parte del concejo de la ciudad. Encabeza el conteo de votos. Naci\u00f3 en California, de padres migrantes de Guatemala y El Salvador. Se identifica como k&#8217;iche. Nikki P\u00e9rez, hija de migrantes de Guatemala y El Salvador, naci\u00f3 y creci\u00f3 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-67166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Nikki P\u00e9rez ya fue vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank City y busca la reelecci\u00f3n como parte del concejo de la ciudad. Encabeza el conteo de votos. Naci\u00f3 en California, de padres migrantes de Guatemala y El Salvador. Se identifica como k&#039;iche. Nikki P\u00e9rez, hija de migrantes de Guatemala y El Salvador, naci\u00f3 y creci\u00f3 en\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edz guatemalteca, lidera votos en Burbank City\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ha sido vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank, California. Nikki P\u00e9rez encabeza conteo por la reelecci\u00f3n. Hija de migrantes de Guatemala y El Salvador.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2054\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2054\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T16:41:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T17:56:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edz guatemalteca, lidera votos en Burbank City\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ha sido vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank, California. Nikki P\u00e9rez encabeza conteo por la reelecci\u00f3n. Hija de migrantes de Guatemala y El Salvador.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edces guatemalteca y salvadore\u00f1a, lidera votaci\u00f3n para concejo de Burbank, California<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edces guatemalteca y salvadore\u00f1a, lidera votaci\u00f3n para concejo de Burbank, California","description":"Nikki P\u00e9rez ya fue vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank City y busca la reelecci\u00f3n como parte del concejo de la ciudad. Encabeza el conteo de votos. Naci\u00f3 en California, de padres migrantes de Guatemala y El Salvador. Se identifica como k'iche. Nikki P\u00e9rez, hija de migrantes de Guatemala y El Salvador, naci\u00f3 y creci\u00f3 en","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edz guatemalteca, lidera votos en Burbank City","og:description":"Ha sido vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank, California. Nikki P\u00e9rez encabeza conteo por la reelecci\u00f3n. Hija de migrantes de Guatemala y El Salvador.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg","og:image:width":2054,"og:image:height":2054,"article:published_time":"2026-11-06T16:41:24+00:00","article:modified_time":"2026-11-06T17:56:20+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edz guatemalteca, lidera votos en Burbank City","twitter:description":"Ha sido vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank, California. Nikki P\u00e9rez encabeza conteo por la reelecci\u00f3n. Hija de migrantes de Guatemala y El Salvador.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nikki-perez-de-padres-migrantes-de-Guatemala-y-El-Salvador-reeleccion-concejo-burbank-city-california-18.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"67166","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"guatemalteca","score":0,"analysis":[]},"additional":[{"keyphrase":"salvadore\u00f1a","score":0},{"keyphrase":"Guatemala","score":0},{"keyphrase":"Burbank","score":0},{"keyphrase":"California","score":0}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edz guatemalteca, lidera votos en Burbank City","og_description":"Ha sido vicealcaldesa y alcaldesa de Burbank, California. Nikki P\u00e9rez encabeza conteo por la reelecci\u00f3n. Hija de migrantes de Guatemala y El Salvador.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-06 17:57:44","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-06 16:14:13","updated":"2026-11-06 18:19:20","focus_keyword":"guatemalteca","additional_keywords":[{"word":"salvadore\u00f1a","score":80,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":9}}},{"word":"Guatemala","score":85,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Burbank","score":100,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":9},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":9}}},{"word":"California","score":100,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":9},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":9}}}],"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tNikki P\u00e9rez, de ra\u00edces guatemalteca y salvadore\u00f1a, lidera votaci\u00f3n para concejo de Burbank, California\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"Nikki P\u00e9rez, de ra\u00edces guatemalteca y salvadore\u00f1a, lidera votaci\u00f3n para concejo de Burbank, California","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nikki-perez-de-raices-guatemalteca-y-salvadorena-lidera-votacion-para-concejo-de-burbank-california\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67166"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67188,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67166\/revisions\/67188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}