{"id":66782,"date":"2026-11-01T14:28:22","date_gmt":"2026-11-01T20:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=66782"},"modified":"2026-11-01T14:54:15","modified_gmt":"2026-11-01T20:54:15","slug":"carreras-de-caballos-de-todos-santos-cuchumatan-2026-imagenes-de-emocion-ritual-y-tradicion-mam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/carreras-de-caballos-de-todos-santos-cuchumatan-2026-imagenes-de-emocion-ritual-y-tradicion-mam\/","title":{"rendered":"Carreras de Caballos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026: im\u00e1genes de emoci\u00f3n, ritual y tradici\u00f3n mam"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Como cada 1 de noviembre, este 2026 Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango, celebra una de las expresiones culturales m\u00e1s representativas del pueblo maya mam: el Juego de Gallos, conocido tambi\u00e9n como carrera de caballos, carrera de las \u00e1nimas o carrera de cintas, durante su fiesta patronal.<\/p>

M\u00e1s que una competencia de velocidad, es una tradici\u00f3n vinculada con la memoria de los antepasados, la espiritualidad y el respeto a la Madre Tierra y puedes conocer m\u00e1s sobre ell\u00e1 en este link.<\/a> A la vez, su realizaci\u00f3n est\u00e1 llena de algarab\u00eda, emoci\u00f3n y recuerdo de padres y abuelos.\u00a0<\/p>

Esta es una galer\u00eda de momentos vividos en las carreras de este 1 de noviembre de 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
A toda velocidad, como una representaci\u00f3n de los esp\u00edritus en busca de paz. (Fotos Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una tradici\u00f3n que se prepara durante meses<\/h3>

El Juego de Gallos no comienza cuando los caballos entran a la pista. La organizaci\u00f3n se extiende durante buena parte del a\u00f1o e involucra a capitanes, jinetes y familias que coordinan caballos, alimentos, m\u00fasica y actividades ceremoniales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Los\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los competidores van y vuelven, una y otra vez, en carreras que nadie pierde y todos ganan en identidad.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El recuerdo de los antepasados<\/span><\/h3>

La fecha del 1 de noviembre vincula la celebraci\u00f3n con un tiempo dedicado a honrar a quienes ya murieron. Para sus participantes, el sentido de la jornada trasciende el espect\u00e1culo y mantiene presente la relaci\u00f3n entre la comunidad, sus mayores y su historia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Algunos\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Algunos competidores viven en el pueblo, otros vienen de lejos para cumplir con la devoci\u00f3n que renueva identidad. (Foto Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un acto\u00a0 de resistencia cultural<\/span><\/h3>

Una de las explicaciones sobre el origen del Juego de Gallos lo relaciona con la exclusi\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas del uso de caballos durante la \u00e9poca colonial. Y el acto que hicieron algunos ancestros, de robar los caballos para ir a montarlos por diveresi\u00f3n. Montar se interpreta, desde esta memoria comunitaria, como una afirmaci\u00f3n de dignidad y autonom\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La carrera de Todos Santos es ante todo un acto de dignidad y reafirmaci\u00f3n de las ra\u00edces ancestrales. (Foto Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La espiritualidad est\u00e1 en el fondo de todo<\/span><\/h3>

Antes de montar, los participantes realizan preparativos ceremoniales relacionados con sus creencias y el respeto a la Madre Tierra. Las ofrendas y los rituales no son adornos de la fiesta: expresan una dimensi\u00f3n espiritual que ayuda a comprender su significado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"En\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
En las carreras de este 2026 hubo velocidad, fuerte competitividad y a la vez un profundo sentido de hermandad todosantera en la fiesta patronal. (Foto Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los capitanes sostienen la organizaci\u00f3n<\/span><\/h3>

Cada grupo cuenta con personas responsables de coordinar a los jinetes y buena parte de las actividades previas. Sus casas se convierten en espacios de reuni\u00f3n, preparaci\u00f3n y convivencia, donde la familia y la comunidad contribuyen a que la tradici\u00f3n contin\u00fae.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hay\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Hay breves pausas de descanso, para volver a retomar la carrera ritual que repite un ciclo interminable de memoria y dignidad (Foto Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una tradici\u00f3n que se comparte con el mundo<\/span><\/h3>

Cada 1 de noviembre, visitantes guatemaltecos y extranjeros llegan a Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango, para presenciar esta manifestaci\u00f3n cultural. Conocer su historia y escuchar las explicaciones de sus portadores permite apreciar algo m\u00e1s profundo que las im\u00e1genes: la continuidad de una tradici\u00f3n maya mam viva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Observa\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Observa este instante captado por el fot\u00f3grafo, en el cual el caballo literalmente va en el aire y con \u00e9l, la memoria de un nuevo 1 de noviembre entre los vivos pero con la memoria puesta en los abuelos que ya cabalgaron al cielo. (Foto Abel Ju\u00e1rez)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como cada 1 de noviembre, este 2026 Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango, celebra una de las expresiones culturales m\u00e1s representativas del pueblo maya mam: el Juego de Gallos, conocido tambi\u00e9n como carrera de caballos, carrera de las \u00e1nimas o carrera de cintas, durante su fiesta patronal. M\u00e1s que una competencia de velocidad, es una tradici\u00f3n vinculada […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":66804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-66782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-cultura"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tCarreras de Caballos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026: im\u00e1genes de emoci\u00f3n, ritual y tradici\u00f3n mam<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Carreras de Caballos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026: im\u00e1genes de emoci\u00f3n, ritual y tradici\u00f3n mam","description":"Como cada 1 de noviembre, este 2026 Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango, celebra una de las expresiones culturales m\u00e1s representativas del pueblo maya mam: el Juego de Gallos, conocido tambi\u00e9n como carrera de caballos, carrera de las \u00e1nimas o carrera de cintas, durante su fiesta patronal. M\u00e1s que una competencia de velocidad, es una tradici\u00f3n vinculada","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/carreras-de-caballos-de-todos-santos-cuchumatan-2026-imagenes-de-emocion-ritual-y-tradicion-mam\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Carreras de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026 en im\u00e1genes","og:description":"Caballos y jinetes literalmente volaron en el camino, durante las Carreras de Caballos o de Gallos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango este 1 de noviembre","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/carreras-de-caballos-de-todos-santos-cuchumatan-2026-imagenes-de-emocion-ritual-y-tradicion-mam\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/carrera-de-Todos-Santos-Cuchumatan-2026-fotos-por-Abel-juarez-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/carrera-de-Todos-Santos-Cuchumatan-2026-fotos-por-Abel-juarez-1.jpg","og:image:width":1264,"og:image:height":1264,"article:published_time":"2026-11-01T20:28:22+00:00","article:modified_time":"2026-11-01T20:54:15+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Carreras de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026 en im\u00e1genes","twitter:description":"Caballos y jinetes literalmente volaron en el camino, durante las Carreras de Caballos o de Gallos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango este 1 de noviembre","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/carrera-de-Todos-Santos-Cuchumatan-2026-fotos-por-Abel-juarez-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"66782","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"carreras","score":0,"analysis":[]},"additional":[{"keyphrase":"Todos Santos Cuchumat\u00e1n","score":0},{"keyphrase":"Huehuetenango","score":0}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Carreras de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026 en im\u00e1genes","og_description":"Caballos y jinetes literalmente volaron en el camino, durante las Carreras de Caballos o de Gallos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n, Huehuetenango este 1 de noviembre","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-01 20:54:55","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-01 19:59:20","updated":"2026-11-01 21:04:28","focus_keyword":"carreras","additional_keywords":[{"word":"Todos Santos Cuchumat\u00e1n","score":85,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}},{"word":"Huehuetenango","score":85,"items":{"introductionKeyword":{"score":9},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":6}}}],"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/arte-cultura\/\" title=\"Cultura de Guatemala\">Cultura de Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCarreras de Caballos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026: im\u00e1genes de emoci\u00f3n, ritual y tradici\u00f3n mam\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Cultura de Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/arte-cultura\/"},{"label":"Carreras de Caballos de Todos Santos Cuchumat\u00e1n 2026: im\u00e1genes de emoci\u00f3n, ritual y tradici\u00f3n mam","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/carreras-de-caballos-de-todos-santos-cuchumatan-2026-imagenes-de-emocion-ritual-y-tradicion-mam\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66782"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66803,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66782\/revisions\/66803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}