{"id":65599,"date":"2026-10-07T17:24:57","date_gmt":"2026-10-07T23:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=65599"},"modified":"2026-10-07T18:04:05","modified_gmt":"2026-10-08T00:04:05","slug":"cortometraje-protagoniza-actriz-guatemalteca-migrante-karina-onofre-moonbound-new-york-guatemaltecos-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cortometraje-protagoniza-actriz-guatemalteca-migrante-karina-onofre-moonbound-new-york-guatemaltecos-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"La guatemalteca Karina Onofre migra de Nueva York a la luna en cortometraje Moonbound, un pasaje ancestral"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En 14 minutos la cineasta Ika Santamar\u00eda relata el viaje a la luna de la sacerdotisa maya Sak Nikt\u00e9, interpretada por la guatemalteca Karina Onofre, quien relata su experiencia. \"Fue un retorno a nuestras ra\u00edces ind\u00edgenas\", exclama.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sak Nikt\u00e9 se despide de su familia antes de emprender un viaje que parece imposible: dejar la Tierra para ir a colonizar la Luna. Al darle vida en Moonbound<\/em>, la actriz y emprendedora guatemalteca Karina Onofre<\/a>, tuvo que aprender sus di\u00e1logos en idioma k\u2019iche\u2019. La noche del 6 de octubre de 2026 fue emocionante para ella cuando una sala llena recibi\u00f3 el cortometraje entre aplausos y emoci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cPara m\u00ed lo que m\u00e1s me preocupaba era el poder representar a la comunidad maya k’iche’ de Guatemala: era un reto, pero con mucho respeto\u201d, cuenta Karina. Para preparar el idioma trabaj\u00f3 con Carol Paxtor, compatriota guatemalteca originaria de San Francisco El Alto, Totonicap\u00e1n, y tambi\u00e9n emprendedora en Nueva York <\/a>. \u201cCarol Paxtor, fue mi coach de k’iche’, durante un mes, cada ma\u00f1ana”, cuenta. Y as\u00ed fue el camino de esta producci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La guatemalteca Karina Onofre y la directora Ika Santamar\u00eda junto al equipo de producci\u00f3n del cortometraje Mounbound, un viaje ancestral, que refleja un m\u00edtico recorrido de una sacerdotisa maya contempor\u00e1nea desde Nueva York a la Luna. (Foto cortes\u00eda Karina Onofre)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una historia con ra\u00edces ancestrales<\/span><\/p>

Karina naci\u00f3 en Los \u00c1ngeles, hija de una migrante guatemalteca que la llev\u00f3 a corta edad a Guatemala. Creci\u00f3 en Villa Nueva. Despu\u00e9s de graduarse como maestra vivi\u00f3 y trabaj\u00f3 como educadora en comunidades de Quich\u00e9 y Alta Verapaz. Despu\u00e9s regres\u00f3 a Estados Unidos.<\/p>

\u201cPara el personaje de Sak Nikt\u00e9, pens\u00e9 en vivencias, viv\u00ed en Alta Verapaz y en Quich\u00e9, en las comunidades cuando fui educadora. Trabaj\u00e9 en Belej\u00fa. Esa empat\u00eda que uno le nace por ver las vivencias cercanas…\u201d,\u00a0 cuenta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La identidad maya guatemalteca tiene un fuerte componente en el argumento del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral, protagonizado por la guatemalteca Karina Onofre y producido en Nueva York, bajo la direcci\u00f3n de la cineasta Ika \n Santamar\u00eda. (Foto cortes\u00eda Karina Onofre)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sue\u00f1o de actuar<\/span><\/p>

Su camino hacia la pantalla comenz\u00f3 como un sue\u00f1o. \u201cDesde 2015 yo ya vengo tratando de meterme en proyectos de cine, haciendo de extra y lo he logrado. Me met\u00ed a una escuela de actuaci\u00f3n y he participado en obras de teatro\u201d.<\/p>

\u201cSe va abriendo caminos\u201d, dice sobre aquella etapa. En 2022 lleg\u00f3 un protag\u00f3nico en un proyecto de un director puertorrique\u00f1o. “Fue una aventura. Se empez\u00f3\u00a0 trabajando con c\u00e1mara y terminaron grabando con celular. No fue f\u00e1cil, pero si\u00a0no hubiera pasado eso no habr\u00eda pasado lo que ocurri\u00f3 despu\u00e9s”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Con\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Con el entusiasmo que siempre le caracteriza, la guatemalteca Karina Onofre asumi\u00f3 el papel de Sak Nikt\u00e9, sacerdotisa y viajera espacial, con mucho respeto hacia la cultura maya y la comunidad maya k'iche, como un mensaje que tambi\u00e9n evoca los dramas e implicaciones de la migracion. (Foto cortes\u00eda Karina Onofre)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La protagonista que no hab\u00eda aplicado<\/span><\/p>

La oportunidad de Moonbound<\/em> lleg\u00f3 de una manera inesperada. Ika Santamar\u00eda hab\u00eda anunciado que buscaba una actriz para un corto, pero Karina no aplic\u00f3 porque se requer\u00eda dominio de un idioma maya materno. “Nos hicimos amigas en Facebook.\u00a0Karina public\u00f3 un recuerdo de su pel\u00edcula anterior y Santamar\u00eda lo vio. Le escribi\u00f3 y se reunieron. Al principio le ofreci\u00f3 unas l\u00edneas en idioma maya.<\/p>

\u201cNos reunimos, me mostr\u00f3 el proyecto. Me falta la actriz principal para el personaje Sak Nikt\u00e9, tiene que hablar espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y un idioma maya. A ti te puedo ofrecer esas tres l\u00edneas\u201d, recuerda.\u00a0Mientras conversaban sobre su vida y su experiencia en teatro, lleg\u00f3 la propuesta inesperada: \u201c\u00bfSabes qu\u00e9? Me gustar\u00eda que fueras la protagonista\u201d.<\/p>

Karina acept\u00f3. Durante seis semanas ensay\u00f3 con Santamar\u00eda la intenci\u00f3n de cada l\u00ednea del gui\u00f3n, con sesiones de ensayo y coaching. As\u00ed termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en Sak Nikt\u00e9, la sacerdotisa y astronauta maya que deja atr\u00e1s a su familia para emprender el viaje hacia la Luna.<\/p>

La grabaci\u00f3n dur\u00f3 dos semanas en varios puntos de Nueva York, en donde la magia del cine transforma aquel momento de transcendencia. “De alguna forma esta historia toca el tema de la migraci\u00f3n: despedirse, dejar aquello que conoces, que amas, para ir a otro lugar en espera de estar mejor”, expresa Karina Onofre, cuya historia completa puedes conocer mejor aqu\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Woman
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Woman
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Woman
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Two
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Person
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Nighttime
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Three
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Two
Cada momento de la producci\u00f3n del cortometraje Moonbound, un viaje ancestral tuvo sus exigencias t\u00e9cnicas y retos art\u00edsticos, aunque para Karina Onofre el esfuerzo empez\u00f3 mucho antes al aprender a pronunciar sus di\u00e1logos en idioma k'iche' con ayuda de la compatriota Karol Paxtor.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una felicitaci\u00f3n muy significativa<\/span><\/p>

El estreno, el 6 de octubre, fue un lleno completo. El espacio no dio abasto y unas 30 personas se quedaron afuera. Se presentaron cinco cortometrajes y Moonbound<\/em> cerr\u00f3 la jornada entre aplausos y emoci\u00f3n.<\/p>

Pero hubo un momento que Karina guarda especialmente. Despu\u00e9s de la funci\u00f3n, una mujer que llevaba indumentaria maya se acerc\u00f3, la abraz\u00f3 y le dijo: \u201cMe dio mucho sentimiento el personaje. Lo hizo muy bien\u201d.<\/p>

Para Karina, aquel abrazo convirti\u00f3 en una emoci\u00f3n compartida el reto que hab\u00eda asumido: interpretar a Sak Nikt\u00e9 desde el respeto, sus recuerdos y una historia personal marcada tambi\u00e9n por la migraci\u00f3n.<\/p>

En este momento est\u00e1n buscando un nuevo espacio para volver a proyectar Moonbound, para que entren quienes se quedaron afuera o lleguen m\u00e1s guatemaltecos a ver esta obra. “Del Consulado de M\u00e9xico ya nos hablaron tambi\u00e9n para ver si la proyectamos. Moonbound ya est\u00e1 participando en festivales y de hecho en uno de ellos estoy nominada como Mejor Actriz. Es un regalo de la vida”, finaliza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 14 minutos la cineasta Ika Santamar\u00eda relata el viaje a la luna de la sacerdotisa maya Sak Nikt\u00e9, interpretada por la guatemalteca Karina Onofre, quien relata su experiencia. “Fue un retorno a nuestras ra\u00edces ind\u00edgenas”, exclama. Sak Nikt\u00e9 se despide de su familia antes de emprender un viaje que parece imposible: dejar la Tierra […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":65602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-65599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tLa guatemalteca Karina Onofre migra de Nueva York a la luna en cortometraje Moonbound, un pasaje ancestral<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La guatemalteca Karina Onofre migra de Nueva York a la luna en cortometraje Moonbound, un pasaje ancestral","description":"En 14 minutos la cineasta Ika Santamar\u00eda relata el viaje a la luna de la sacerdotisa maya Sak Nikt\u00e9, interpretada por la guatemalteca Karina Onofre, quien relata su experiencia. \"Fue un retorno a nuestras ra\u00edces ind\u00edgenas\", exclama. Sak Nikt\u00e9 se despide de su familia antes de emprender un viaje que parece imposible: dejar la Tierra","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cortometraje-protagoniza-actriz-guatemalteca-migrante-karina-onofre-moonbound-new-york-guatemaltecos-en-estados-unidos\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Guatemalteca viaja a la luna en cortometraje Moonbound","og:description":"Karina Onofre es actriz guatemalteca migrante en Nueva York. Interpreta a Sak Nikt\u00e9 en corto Moonbound dirigido por Ika Santamar\u00eda cuyo estreno fue un \u00e9xito.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cortometraje-protagoniza-actriz-guatemalteca-migrante-karina-onofre-moonbound-new-york-guatemaltecos-en-estados-unidos\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/guatemalteca-karina-onofre-actriz-migrante-y-emprendedora-migrante-en-nueva-york-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/guatemalteca-karina-onofre-actriz-migrante-y-emprendedora-migrante-en-nueva-york-1.jpg","og:image:width":1890,"og:image:height":1890,"article:published_time":"2026-10-07T23:24:57+00:00","article:modified_time":"2026-10-08T00:04:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Guatemalteca viaja a la luna en cortometraje Moonbound","twitter:description":"Karina Onofre es actriz guatemalteca migrante en Nueva York. Interpreta a Sak Nikt\u00e9 en corto Moonbound dirigido por Ika Santamar\u00eda cuyo estreno fue un \u00e9xito.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/guatemalteca-karina-onofre-actriz-migrante-y-emprendedora-migrante-en-nueva-york-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"65599","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Guatemalteca viaja a la luna en cortometraje Moonbound","og_description":"Karina Onofre es actriz guatemalteca migrante en Nueva York. Interpreta a Sak Nikt\u00e9 en corto Moonbound dirigido por Ika Santamar\u00eda cuyo estreno fue un \u00e9xito.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-08 00:04:09","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-07 22:44:55","updated":"2026-10-08 00:38:46","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLa guatemalteca Karina Onofre migra de Nueva York a la luna en cortometraje Moonbound, un pasaje ancestral\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"La guatemalteca Karina Onofre migra de Nueva York a la luna en cortometraje Moonbound, un pasaje ancestral","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cortometraje-protagoniza-actriz-guatemalteca-migrante-karina-onofre-moonbound-new-york-guatemaltecos-en-estados-unidos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65599"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65629,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65599\/revisions\/65629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}