{"id":62945,"date":"2026-08-26T09:54:43","date_gmt":"2026-08-26T15:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=62945"},"modified":"2026-08-26T09:58:42","modified_gmt":"2026-08-26T15:58:42","slug":"piden-ayuda-para-repatriar-a-noe-morales-migrante-guatemalteco-fallecido-el-24-de-julio-en-nuevo-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/piden-ayuda-para-repatriar-a-noe-morales-migrante-guatemalteco-fallecido-el-24-de-julio-en-nuevo-mexico\/","title":{"rendered":"Piden ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales, migrante guatemalteco fallecido el 24 de julio en Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

No\u00e9 Morales El\u00edas falleci\u00f3 en un hospital de Nuevo M\u00e9xico, el 24 de julio. Ten\u00eda 8 a\u00f1os de haber migrado. Su esposa, en Jalapa, Guatemala pide ayuda para el retorno de sus restos. Era jardinero y sus remesas eran el principal sustento para sus hijos.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de trabajar en Estados Unidos para sacar adelante a su esposa y cinco hijos, No\u00e9 muri\u00f3 en Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico el 24 de julio de 2026. Su familia, de escasos recursos, ahora enfrenta una \u00faltima dificultad: reunir el dinero necesario para llevarlo de regreso a Guatemala y darle sepultura.<\/a> Su esposa dice que solicit\u00f3 ayuda a autoridades, pero le dijeron que ese proceso podr\u00eda durar hasta cinco meses.\u00a0<\/p>

\u201cSolo logr\u00f3 pagar su deuda\u201d, cuenta Blanca Elisa N\u00e1jera, esposa de No\u00e9. “Se fue con la esperanza de mejorar las condiciones de su familia y, durante todo ese tiempo, trabaj\u00f3 en lo que encontraba: limpieza de terrenos, jardiner\u00eda, retiro de maleza y ramas de \u00e1rboles”.<\/p>

No\u00e9 era originario de Jalapa <\/a>y antes de emigrar trabajaba como alba\u00f1il. Al llegar a Estados Unidos llevaba ya un diagn\u00f3stico de diabetes<\/a>. Tiempo despu\u00e9s enferm\u00f3 de tuberculosis: estuvo hospitalizado y se recuper\u00f3 pero con los pulmones da\u00f1ados .\u00a0Con el paso de los a\u00f1os, su salud se fue deteriorando. \u201cSolo enfermo pasaba por temporadas\u201d, relata Blanca.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"El\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El migrante guatemalteco No\u00e9 Morales El\u00edas falleci\u00f3 el 24 de julio de 2026, su familia busca repatriar sus restos para darles sepultura en su natal jalapa. No\u00e9 trabajaba como jardinero, en corte de ramas y tambi\u00e9n en construcci\u00f3n. Estaba en Nuevo M\u00ebxico desde 2018.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La \u00faltima comunicaci\u00f3n<\/span><\/p>

No\u00e9 se comunic\u00f3 con su esposa el 8 de julio. Le cont\u00f3\u00a0 que ten\u00eda mucha fiebre y una tos que no lo dejaba dormir. “Dijo que tomar\u00eda unas pastillas para bajar la fiebre. No quer\u00eda ir al hospital porque deb\u00eda trabajar”. Ese fue el \u00faltimo mensaje que recibi\u00f3 su familia, alrededor de las 10 de la noche.<\/p>

Al d\u00eda siguiente, un amigo de No\u00e9 les inform\u00f3 que hab\u00eda sido trasladado a un hospital. Trataban de llamarlo pero su tel\u00e9fono estaba apagado.\u00a0\u201cComenzamos a averiguar por redes sociales y a llamar a tel\u00e9fonos de all\u00e1, a hospitales\u201d, recuerda Blanca.<\/p>

La familia busc\u00f3 ayuda con autoridades y llamaron al Consulado de Guatemala, tratanto de localizarlo. Les informaron que\u00a0estaba internado en un hospital de Santa Fe. “Una persona del hospital\u00a0 me dijo que \u00e9l estaba\u00a0 en cuidados intensivos”.<\/p>

“Ped\u00ed verlo por videollamada para confirmar que era \u00e9l. Y s\u00ed, era \u00e9l”, recuerda.\u00a0 Lograron verlo cuatro d\u00edas despu\u00e9s, tambi\u00e9n por videollamada.\u00a0Llevaba ya 11 d\u00edas en coma. “Lo siento mucho”, le dijo la persona a Blanca. No\u00e9 falleci\u00f3 el 24 de julio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cartel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Familia solicita ayuda para repatriar restos de migrante guatemalteco originario de Jalapa<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ocho a\u00f1os de esfuerzo<\/span><\/p>\n

La historia de No\u00e9 es la de muchos migrantes que dejan Guatemala para trabajar en Estados Unidos y enviar dinero a sus familias. Durante ocho a\u00f1os realiz\u00f3 trabajos f\u00edsicos, principalmente relacionados con jardiner\u00eda, limpieza de terrenos y poda o retiro de ramas de \u00e1rboles.<\/p>\n

Blanca explica que buena parte de sus ingresos se fueron en terminar de pagar la deuda que hab\u00eda adquirido para poder emigrar, adem\u00e1s de cubrir sus propios gastos y enviar remesas para sus hijos.<\/a>  \u201cTrabaj\u00f3 bastante tiempo para pagar la deuda, pagar sus gastos, su comida y para enviar a mis hijos\u201d, cuenta.<\/p>\n

La enfermedad limit\u00f3 su capacidad para mejorar econ\u00f3micamente. La diabetes y las secuelas de la tuberculosis fueron debilitando progresivamente su salud. “Sale con anteojos porque ten\u00eda un ojito malo y no le gustaba que se le viera”, cuenta Blanca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"En\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
En Nuevo M\u00e9xico, un amigo de No\u00e9 abri\u00f3 un GoFundMe para recibir aportes. Si deseas aportar clic en la imagen<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desean sepultarlo en Jalapa<\/span><\/p>

Tras la muerte de No\u00e9, la familia quiere sepultarlo en su tierra natal, pero la familia es de escasos recursos.\u00a0\u00a0Busc\u00f3 ayuda con autoridades del vecino departamento de Jutiapa, encontrar apoyo para cubrir parte de los costos. All\u00ed le explicaron que podr\u00eda existir la posibilidad de recibir una ayuda , pero deb\u00eda cumplir con determinados requisitos y esperar la resoluci\u00f3n del tr\u00e1mite, que incluye un estudio socioecon\u00f3mico, seg\u00fan le dijero.\u00a0<\/p>

Con apoyo de migrantes, la familia hace un llamado a la solidaridad de guatemaltecos. Esly Garc\u00eda es una migrante que impulsa causas ben\u00e9ficas con ventas de comida en Connecticut y quiere ayudar, sin embargo, la situaci\u00f3n migratoria ha marcado una baja hasta para este tipo de actividades.<\/p>

Para brindar ayuda en Guatemala, se puede comunicar con la esposa.
Y para donar ayuda en EStados Unidos, un amigo y vecino de No\u00e9, abri\u00f3 un GoFundMe, que hasta ahora solo ha reunido un peque\u00f1o porcentaje. Pero puede encontrarlo ac\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No\u00e9 Morales El\u00edas falleci\u00f3 en un hospital de Nuevo M\u00e9xico, el 24 de julio. Ten\u00eda 8 a\u00f1os de haber migrado. Su esposa, en Jalapa, Guatemala pide ayuda para el retorno de sus restos. Era jardinero y sus remesas eran el principal sustento para sus hijos. Despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de trabajar en Estados Unidos para […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[285],"tags":[],"class_list":["post-62945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-solidaridad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tPiden ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales, migrante guatemalteco fallecido el 24 de julio en Nuevo M\u00e9xico<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Piden ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales, migrante guatemalteco fallecido el 24 de julio en Nuevo M\u00e9xico","description":"No\u00e9 Morales El\u00edas falleci\u00f3 en un hospital de Nuevo M\u00e9xico, el 24 de julio. Ten\u00eda 8 a\u00f1os de haber migrado. Su esposa, en Jalapa, Guatemala pide ayuda para el retorno de sus restos. Era jardinero y sus remesas eran el principal sustento para sus hijos. Despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de trabajar en Estados Unidos para","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/piden-ayuda-para-repatriar-a-noe-morales-migrante-guatemalteco-fallecido-el-24-de-julio-en-nuevo-mexico\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales fallecido en Nuevo M\u00e9xico","og:description":"No\u00e9 Morales falleci\u00f3 en Nuevo M\u00e9xico el 24 de julio tras 8 a\u00f1os de estar trabajando para ayudar a su familia. Su esposa en Jalapa busca ayuda para repatriarlo.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/piden-ayuda-para-repatriar-a-noe-morales-migrante-guatemalteco-fallecido-el-24-de-julio-en-nuevo-mexico\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/noe-morales-elias-fallecido-nuevo-mexico.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/noe-morales-elias-fallecido-nuevo-mexico.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":1200,"article:published_time":"2026-08-26T15:54:43+00:00","article:modified_time":"2026-08-26T15:58:42+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales fallecido en Nuevo M\u00e9xico","twitter:description":"No\u00e9 Morales falleci\u00f3 en Nuevo M\u00e9xico el 24 de julio tras 8 a\u00f1os de estar trabajando para ayudar a su familia. Su esposa en Jalapa busca ayuda para repatriarlo.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/noe-morales-elias-fallecido-nuevo-mexico.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"62945","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales fallecido en Nuevo M\u00e9xico","og_description":"No\u00e9 Morales falleci\u00f3 en Nuevo M\u00e9xico el 24 de julio tras 8 a\u00f1os de estar trabajando para ayudar a su familia. Su esposa en Jalapa busca ayuda para repatriarlo.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-26 15:59:27","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-26 14:43:10","updated":"2026-08-26 16:55:54","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/solidaridad\/\" title=\"Solidaridad\">Solidaridad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tPiden ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales, migrante guatemalteco fallecido el 24 de julio en Nuevo M\u00e9xico\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"Solidaridad","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/solidaridad\/"},{"label":"Piden ayuda para repatriar a No\u00e9 Morales, migrante guatemalteco fallecido el 24 de julio en Nuevo M\u00e9xico","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/piden-ayuda-para-repatriar-a-noe-morales-migrante-guatemalteco-fallecido-el-24-de-julio-en-nuevo-mexico\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62945"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62957,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62945\/revisions\/62957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}