{"id":61374,"date":"2026-08-10T12:16:49","date_gmt":"2026-08-10T18:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=61374"},"modified":"2026-08-10T12:17:07","modified_gmt":"2026-08-10T18:17:07","slug":"guatemaltecos-en-estados-unidos-emerson-rodriguez-migrante-guatemalteco-en-chicago-constructor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemaltecos-en-estados-unidos-emerson-rodriguez-migrante-guatemalteco-en-chicago-constructor\/","title":{"rendered":"Migrante guatemalteco Emerson Rodr\u00edguez construye en Chicago ayudado por La Mano de Dios"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Originario de la colonia El Milagro, Guatemala, Emerson Rodr\u00edguez considera eso, un milagro, cada logro que ha tenido en Chicago, Estados Unidos. Por eso le puso La mano de Dios<\/i> a su compa\u00f1\u00eda de construcci\u00f3n. \"No soy yo, es \u00c9l quien act\u00faa\", dice el migrante guatemalteco. Y esta es su historia. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cEstoy agradecido con Dios por todo lo que me ha dado y ayudado\u201d. Esa es la raz\u00f3n por la que Emerson Rodr\u00edguez decidi\u00f3 llamar La Mano de Dios a la empresa de construcci\u00f3n que fund\u00f3 en Chicago<\/a>. \u201cNo soy yo, es \u00c9l. \u00c9l me est\u00e1 abriendo las puertas, me permiti\u00f3 llegar aqu\u00ed, me ha permitido empezar el negocio, estoy agradecido con \u00e9l\u201d, explica.\u00a0<\/p>

Para este guatemalteco, la fe es reconocer las oportunidades y asumir la responsabilidad de aprovecharlas con gratitud y excelencia. \u201cSi me va mal es porque<\/a> yo estoy cometiendo alg\u00fan error, algo no estoy haciendo bien\u201d.\u00a0\u00a0<\/p>

Emerson naci\u00f3 en la capital de Guatemala en 1979 y creci\u00f3 en la colonia El Milagro. Desde ni\u00f1o trabaj\u00f3 y aprendi\u00f3 a vender. Fue ayudante y piloto de autob\u00fas. Fue cuando migr\u00f3 a Estados Unidos. No sab\u00eda nada de construcci\u00f3n, pero hoy es un pr\u00f3spero empresario, padre, esposo,\u00a0 hermano. Tambi\u00e9n es cocinero y es el DJ Chap\u00edn. Recientemente fue galardonado en los Premios Guatemaltecos de Chicago de Juan Vald\u00e9z.<\/a><\/p>

\u00a0“Dios<\/a> me ech\u00f3 la mano”, dice. Y esta es su historia.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Emerson\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emerson Rodr\u00edguez, migrante y emprendedor guatemalteco en Chicago fue recientemente reconocido en los Premios Guatemaltecos Chicago 2026, organizados por el tambi\u00e9n guatemalteco Juan Valdez, por su crecimiento empresarial y talento musical.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Crecer en El Milagro<\/span><\/p>\n

\u201cYo nac\u00ed en la capital, en un sanatorio que estaba en la 1.\u00ba de Julio, all\u00e1 en el a\u00f1o 79, pero me cri\u00e9 en la colonia El Milagro\u201d. Recuerda los juegos en la calle y una forma de vivir que hoy considera dif\u00edcil de repetir. \u201cCuando est\u00e1bamos ni\u00f1os, sal\u00edamos al callej\u00f3n a jugar. Cosas que a veces uno extra\u00f1a y quisiera que los hijos de uno supieran jugar eso: el trompo, la chamusquita en el callej\u00f3n. Era algo muy bonito, una infancia muy bonita, en un mundo que ya no existe\u201d.<\/p>\n

No olvida la ilusi\u00f3n de ir a la escuela y aquellos peque\u00f1os gastos que entonces eran suficientes para hacer feliz a un ni\u00f1o. \u201cEn la escuela uno se iba a comprar un agua gaseosa en bolsa, a 20 centavos\u201d.<\/p>\n

Emerson estudi\u00f3 en el colegio Betesda de la colonia El Milagro. Despu\u00e9s continu\u00f3 en la escuela nocturna de Milagro 2 y m\u00e1s adelante tuvo la oportunidad de estudiar interno en el plantel militar Adolfo B. Hall, en Quich\u00e9 (imparten secundaria y obten\u00eda los despachos de subteniente de reserva de infanter\u00eda).<\/p>\n

La experiencia del internado ocurri\u00f3 alrededor de 1996 y 1997. Guatemala todav\u00eda viv\u00eda los \u00faltimos a\u00f1os del conflicto armado interno y los viajes entre Quich\u00e9 y su lugar de origen pod\u00edan representar un riesgo.<\/p>\n

\u201cSi nos daban permiso para ir a casa hab\u00eda que ir con mucho cuidado porque hab\u00eda que transportarse en los autobuses que iban para Quich\u00e9<\/a> y aquel peligro de que nos agarrara la guerrilla y nos quisieran hacer parte de ellos. Todav\u00eda nos toc\u00f3 un poco de eso\u201d. No lleg\u00f3 a graduarse. Con los a\u00f1os ha pensado en lo que habr\u00eda ocurrido si hubiera terminado aquella formaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"El cliente satisfecho siempre va a regresar o lo va a recomendar: por eso efectuamos trabajos con excelencia, con cuidado al detalle y en el tiempo que se ofreci\u00f3; y siempre est\u00e1 abierta la posibilidad de ofrecer otros servicios como mejorar una instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica, cambiar tuber\u00edas... para ganar m\u00e1s y servir m\u00e1s\".<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"guatemaltecos\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emerson Rodr\u00edguez<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Migrante y emprendedor guatemalteco\nen Chicago, fundador de la constructora\n\"La mano de Dios\".<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las dos caras de un viaje<\/span><\/p>

En El Milagro, la inseguridad tambi\u00e9n comenz\u00f3 a pesar sobre su vida.\u00a0\u201cAh\u00ed en la colonia donde estaba yo era y sigue siendo un poco peligrosa. Las pandillas y todo eso. Joven visto, joven reclutado\u201d.<\/p>

Una t\u00eda que hab\u00eda emigrado a Estados Unidos fue quien le abri\u00f3 la posibilidad.\u00a0\u00a0\u201cElla fue la que me abri\u00f3 la puerta para que yo me pudiera venir\u201d.\u00a0Su viaje se convirti\u00f3 despu\u00e9s en una forma de ayudar a otros miembros de su familia.<\/p>

Su primer destino fue California, donde una familiar lo recibi\u00f3. All\u00ed permaneci\u00f3 unas semanas antes de trasladarse a Chicago, ciudad en la que ha vivido durante unos 25 a\u00f1os.\u00a0Los primeros d\u00edas tuvieron dos caras.<\/p>

\u201cA la vez hab\u00eda tristeza, la nostalgia de que ya est\u00e1s lejos de tu familia, sabiendo que ya te alejaste de tu madre, de tus hermanos, de todo. Pero a la vez ves y dices: \u2018Wow, esto es otro mundo\u2019\u201d.\u00a0Le impresionaron los edificios, la ciudad y las experiencias que encontraba por primera vez.\u00a0<\/p>

\u201cEn mis primeros tres d\u00edas me acuerdo que me llevaron a pasear a Hollywood. El actor de la serie El Auto Fant\u00e1stico me dio su aut\u00f3grafo. Entonces son experiencias que a la vez te impactan muy bonito\u201d.<\/p>

Despu\u00e9s lleg\u00f3 Chicago. Tambi\u00e9n tuvo que acostumbrarse al clima.\u00a0\u201cLlegando ac\u00e1 me acuerdo que hab\u00eda un calor\u00f3n tremendo. Me record\u00f3 un poco al calor de Zacapa, al calor de Mazatenango\u201d. Y despu\u00e9s todo lo contrario, fr\u00edos intensos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Con\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Con tes\u00f3n, voluntad y mucha fe, Emerson Rodr\u00edguez ha construido y remodelado casas en Illinois, con atenci\u00f3n al detalle y alta calidad. \"Desde ni\u00f1o aprend\u00ed que el cliente siempre tiene y tendr\u00e1 la raz\u00f3n, hay que tratarlo bien para que vuelva\", expresa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El trabajo y el aprendizaje<\/span><\/p>

\u201cEmpec\u00e9 a trabajar en una f\u00e1brica de hacer los convertidores para las transmisiones\u201d.\u00a0Pero mientras trabajaba comenz\u00f3 tambi\u00e9n a buscar oportunidades. Cerca de donde viv\u00eda encontr\u00f3 un curso de electricidad. Un sacerdote de una parroquia ofrec\u00eda talleres y cursos.\u00a0\u00a0\u201c\u00c9l abri\u00f3 un curso y me puse a estudiar la electricidad. Ah\u00ed fue donde yo empec\u00e9\u201d.<\/p>

Fue alrededor de 2001 o 2002.\u00a0\u201cFui uno de los alumnos destacados en ese programa y me gust\u00f3 mucho. Empec\u00e9 a hacer mis trabajos y vi que hab\u00eda buena oportunidad en eso\u201d.\u00a0Esa preparaci\u00f3n le permiti\u00f3 pasar a otra f\u00e1brica, esta vez al \u00e1rea de mantenimiento.<\/p>

\u201cYa ten\u00eda experiencia en la electricidad. Me dieron un puesto en mantenimiento y empec\u00e9 a ver que hab\u00eda m\u00e1s oportunidades que me permit\u00edan tener un mejor salario\u201d. Emerson entonces se enfoc\u00f3 en aprender ingl\u00e9s.\u00a0<\/p>

\u201cGracias a Dios se me dio la oportunidad aqu\u00ed de llegar a tener mi casa y pues ah\u00ed, con sacrificios y todo, lo obtuvimos\u201d.\u00a0Pero no dej\u00f3 de prepararse.\u00a0\u201cLuego volv\u00ed a estudiar otra vez electricidad y aire acondicionado y calefacci\u00f3n. Fue cuando decid\u00ed meterme a la construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\"Boy<\/a>\n\"\"<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Una vida de trabajo desde los nueve a\u00f1os<\/span><\/p>

La disposici\u00f3n para trabajar no comenz\u00f3 en Estados Unidos. Emerson recuerda que su primer trabajo pudo haber sido cuando apenas ten\u00eda nueve a\u00f1os.\u00a0\u201cYo me acuerdo que creo que mi primer trabajo lo tuve en el mercado de la colonia El Milagro ayud\u00e1ndole a un se\u00f1or a vender pl\u00e1tanos. Creo que ten\u00eda como nueve a\u00f1os\u201d.<\/p>

Iba al mercado, cargaba las bolsas y ayudaba a vender. Entre sus recuerdos est\u00e1n las monjas que compraban los pl\u00e1tanos.\u00a0\u201cSiempre miraba las monjitas. Cuando me compraban una bolsa les dec\u00eda: \u2018Muchas gracias, que Dios les bendiga\u2019. Y esas mismas monjitas, al decirles yo esa palabra, como que se sent\u00edan felices me compraban otras dos bolsas m\u00e1s\u201d.<\/p>

Su experiencia laboral en Guatemala fue amplia. Antes de emigrar tambi\u00e9n fue ayudante y cobrador de autob\u00fas, despu\u00e9s chofer, trabaj\u00f3 en taxis y fue vendedor de productos de chocolate.\u00a0Empez\u00f3 en los autobuses como ayudante, \u201cel grit\u00f3n, el cobrador\u201d y tambi\u00e9n fue piloto. “Lamentablemente, por la violencia imperante en Guatemala, mi mam\u00e1 muri\u00f3 v\u00edctima de un ataque de extorsionistas. Yo le envi\u00e9 dinero para que comprar un microb\u00fas y se ayudara con las ganancias… pero comenzaron a amenazarla. Fue un gran dolor para m\u00ed esta tragedia y m\u00e1s a\u00fan no poder ir a su funeral. Pero todos los d\u00edas le agradezco sus ense\u00f1anzas. Ella era muy querida por todos los pilotos”, recuerda.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Emerson\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emerson Rodr\u00edguez no duda en que Dios le ha acompa\u00f1ado y fortalecido en cada paso, no solo en los avances como emprendedor sino tambi\u00e9n en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles. \"Dios nunca nos deja solos\", expresa. Una vivienda en el estado que se encontraba y tal como la dej\u00f3 tras el paso de la constructora La mano de Dios.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El salto sin miedo (pero con mucho aprendizaje) a la construcci\u00f3n<\/span><\/p>

Emerson comenz\u00f3 en la construcci\u00f3n de ayudante.\u00a0 “Al inicio me met\u00edade aprendiz, a ver y ayudar. Pero ten\u00eda la idea de abrir mi compa\u00f1\u00eda. Los conocimientos adquiridos se reun\u00edan en aquellos proyectos ajenos\u201d.\u00a0<\/p>

Pero un d\u00eda lleg\u00f3 el primer trabajo propio.\u00a0\u00a0\u201cMe acuerdo que mi primer trabajo fue en una casa vecina. En ese tiempo fueron inundaciones y se le llen\u00f3 de agua todo el basement (s\u00f3tano). Me contrat\u00f3 la due\u00f1a para que se lo remodelara todo\u201d.<\/p>

Despu\u00e9s apareci\u00f3 una oportunidad mayor: construir completamente un departamento.\u00a0\u201cUn espa\u00f1ol me dio la oportunidad de construirle completamente un departamento y ah\u00ed fue mi despegue\u201d. Era el a\u00f1o 2009.<\/p>

Crear una empresa significaba abandonar la seguridad de un trabajo. Emerson reconoce que tuvo miedo y que tambi\u00e9n escuch\u00f3 cr\u00edticas de su familia.\u00a0\u201cVas a dejar tu trabajo, te vas a arriesgar, te vas a quedar sin trabajo. \u00bfQu\u00e9 va a pasar si no te contratan?\u2019\u201d.\u00a0<\/p>

\u201cPero yo dije: no importa, tengo que intentarlo. Y si lo logro, pues vamos a tener un triunfo. Y si no lo logro, pues busco otro trabajo y sigo adelante. Y es tanta mi gratitud y la bendici\u00f3n que he recibido que decid\u00ed ponerle La Mano de Dios a mi compa\u00f1\u00eda\u201d.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
@emersonrodriguez069<\/a>

<\/p> \u266c original sound - Emerson Rodriguez262<\/a> <\/section> <\/blockquote>