{"id":61308,"date":"2026-08-07T22:22:40","date_gmt":"2026-08-08T04:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=61308"},"modified":"2026-08-07T22:22:59","modified_gmt":"2026-08-08T04:22:59","slug":"el-migrante-guatemalteco-tambien-tiene-derecho-a-decidir-ben-monterroso-de-la-mesa-del-voto-en-el-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-migrante-guatemalteco-tambien-tiene-derecho-a-decidir-ben-monterroso-de-la-mesa-del-voto-en-el-exterior\/","title":{"rendered":"“El migrante guatemalteco tambi\u00e9n tiene derecho a decidir”: Ben Monterroso, de la Mesa del Voto en el Exterior"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se efectu\u00f3 una conversaci\u00f3n con cuatro integrantes de la coordinadora de la Mesa del Voto guatemalteco en el Extranjero, instancia que viene trabajando con el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala desde 2019 para facilitar la participaci\u00f3n de los connacionales en Estados Unidos. Todos coinciden en se\u00f1alar que una reciente reforma publicada por el TSE, que fija el DPI como requisito para empadronarse, <\/a>es un retroceso, aunque se permita votar con pasaporte. Para ver la s\u00edntesis de esa conversaci\u00f3n puedes dar clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>

Dada la profundidad y temas abordados, se publican articulos con los aportes de cada uno de los participantes. Esto es lo que dijo Ben Monterroso, fundador de Voto Guatemalteco Residente en el Extranjero, Voguare e integrante de la Mesa T\u00e9cnica.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"De\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
De 90 mil guatemaltecos empadronados para votar, en 2023 solo participaron 1443, debido a dificultades de distancia, trabajo y algunas complicaciones para emitir el sufragio. Por ello los integrantes de la Mesa T\u00e9cnica del Voto en el Extranjero piden al TSE m\u00e1s innovaci\u00f3n.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Que construyan las condiciones para decidir <\/h2>\n

La discusi\u00f3n sobre el voto de los guatemaltecos en el extranjero vuelve a poner sobre la mesa una pregunta que para Ben Monterroso, fundador de Voto Guatemalteco Residente en el Extranjero (Voguare),<\/a> resulta elemental: si Guatemala reconoce el derecho de los migrantes a votar, \u00bfpor qu\u00e9 no se construyen las condiciones para que ese derecho pueda ejercerse?<\/b><\/p>\n

Monterroso habla desde una experiencia acumulada durante a\u00f1os de organizaci\u00f3n, reuniones, propuestas y cabildeo. Por eso, la reciente decisi\u00f3n del Tribunal Supremo Electoral no la interpreta como un avance, sino como un retroceso.<\/p>\n

\u201cYo pensaba que la tercera iba a ser la vencida\u201d, dice al recordar el largo proceso de demandas de los guatemaltecos en el exterior. Pero, a su juicio, \u201cla primera acci\u00f3n que tom\u00f3 el nuevo Tribunal Supremo Electoral despu\u00e9s de tanto sacrificio fue dar un paso para atr\u00e1s<\/a> y no un paso hacia adelante\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Desde\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Desde 2019, Ben Monterroso ha participado en la Mesa T\u00e9cnica para el Voto Migrante y a trav\u00e9s de la organizaci\u00f3n Voguare (Voto Guatemalteco para Residentes en el Exterior) ha solicitado mejoras log\u00edsticas para mejorar el acceso efectivo al sufragio.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un derecho que necesita mecanismos<\/span><\/h2>

\u201cYo no acepto cualquier excusa, cualquier raz\u00f3n por la que no lo hagan\u201d, afirma. \u201cLo que queremos es que digan qu\u00e9 est\u00e1n haciendo para que se pueda habilitar apropiadamente la participaci\u00f3n del guatemalteco en el extranjero, no que no se puede\u201d.<\/p>

Para Monterroso, uno de los principales problemas comienza con algo tan b\u00e1sico como la identificaci\u00f3n. El DPI, documento que se exige para determinados procesos, no constituye una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para millones de guatemaltecos que viven fuera del territorio nacional.<\/p>

\u201cEmpecemos desde lo b\u00e1sico\u201d, plantea. \u201cNo tenemos identificaci\u00f3n para empadronarnos que sea viable. En los Estados Unidos, el padr\u00f3n, el DPI no nos sirve absolutamente nada\u201d.\u00a0En cambio, existe un documento pensado precisamente para identificar al guatemalteco fuera del pa\u00eds: el pasaporte.\u00a0\u201cEl documento que m\u00e1s se usa y que m\u00e1s nos representa fuera del territorio guatemalteco es el pasaporte. Por eso lo pedimos\u201d, sostiene.<\/p>

Pero el problema no termina all\u00ed. Incluso cuando se ofrece el empadronamiento por internet, Monterroso cuestiona que la herramienta tecnol\u00f3gica disponible funcione adecuadamente.\u00a0\u201cEse desgraciado programa no trabaja\u201d, dice con crudeza. Y a\u00f1ade que tampoco se promueve suficientemente: \u201cSi te das cuenta cu\u00e1nto dinero han invertido en tecnolog\u00eda, y si les pides cu\u00e1ntas personas se han empadronado por internet…\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Al\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Al ingresar en la p\u00e1gina de atenci\u00f3n al migrante del TSE, aparece este aviso desde el 1 de mayo. Seg\u00fan los migrantes, este deber\u00eda ser un canal activo y abierto para la atenci\u00f3n de requerimientos y consultas de ciudadanos en Estados Unidos.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Su argumento parte de una realidad cotidiana: los migrantes ya utilizan tecnolog\u00eda para mantener v\u00ednculos econ\u00f3micos con Guatemala.<\/p>

\u201cPreg\u00fantale a la gente cu\u00e1ntas personas mandamos nuestras remesas a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda moderna que tenemos. O sea, si podemos mandar nuestros d\u00f3lares para mantener a nuestras familias y la econom\u00eda guatemalteca, quiere decir que sabemos c\u00f3mo utilizar la tecnolog\u00eda, pero si nos la dan de una manera apropiada\u201d.<\/p>

Por eso resume el problema en una frase que explica buena parte de la frustraci\u00f3n de la comunidad migrante:<\/p>

\u201cNos dieron el voto, pero no nos dieron mecanismos para implementar ese derecho que tenemos\u201d.<\/p>

Pide elegir presidente y diputados por lista nacional<\/h3>

Monterroso considera que el debate tampoco deber\u00eda quedarse \u00fanicamente en la modalidad del voto. A su juicio, hay reformas que podr\u00edan ampliar de manera significativa la participaci\u00f3n pol\u00edtica de los guatemaltecos en el exterior.<\/p>

\u201c\u00bfPor qu\u00e9 no votamos por lo m\u00ednimo?\u201d, pregunta. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 no poder votar por el Presidente y el Vicepresidente, pero tambi\u00e9n por los por los diputados del Listado Nacional, que est\u00e1n en una sola papeleta para todos los distritos?\u201d<\/p>

Reconoce que algunos espacios legislativos han permitido escuchar las demandas de los migrantes, pero considera que ha llegado el momento de pasar de las reuniones a las decisiones.\u00a0\u201cYa lleg\u00f3 el momento de que, de escucharnos, pasen a actuaciones\u201d, afirma.<\/p>

Y coloca una responsabilidad espec\u00edfica sobre las instituciones electorales: \u201cEsperar\u00edamos nosotros que no solamente el Tribunal Supremo Electoral verdaderamente haga su trabajo de asegurarse que la democracia trabaje para todos. No solo para algunos\u201d.<\/b><\/p>

\u201cAhorita los guatemaltecos en el extranjero aportamos much\u00edsimo a nuestro pa\u00eds, pero no solo queremos aportar remesas, tambi\u00e9n decisiones y exigencia a las autoridades\u201d<\/b>, se\u00f1ala. Y recuerda una realidad que suele estar presente en las estad\u00edsticas, pero no siempre en las decisiones pol\u00edticas: \u201cLos migrantes no estamos fuera porque queremos. Nos fuimos expulsados de nuestro pa\u00eds por las faltas de oportunidades y las condiciones que no se nos dan para poder estar en un pa\u00eds como el nuestro\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Reuni\u00f3n\n <\/div>\n <\/div>

Migrantes guatemaltecos plantean al TSE la mejora del voto desde Estados Unidos<\/a><\/h2><\/header>
\n
ESTA CITA PRESENCIAL DE MIGRANTES Y TSE FUE EN 2024 CONOCE C\u00d3MO FUE<\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201c\u00bfPor qu\u00e9 no me dicen c\u00f3mo se puede cambiar la ley?\u201d<\/span><\/p>

Quiz\u00e1 una de sus frases m\u00e1s contundentes aparece cuando cuestiona el argumento institucional de que determinadas modalidades de voto no son posibles porque la ley no las contempla.\u00a0\u201cA m\u00ed, como migrante, me molesta mucho que me digan lo que no se puede hacer por la ley. \u00bfPor qu\u00e9 no me dicen c\u00f3mo se puede cambiar la ley?\u201d<\/b><\/p>

La pregunta traslada la discusi\u00f3n de la prohibici\u00f3n a la responsabilidad.\u00a0Si una norma impide una soluci\u00f3n que puede ampliar el ejercicio de un derecho, plantea Monterroso, entonces corresponde a las instituciones y a los legisladores encontrar la v\u00eda para modificarla.<\/p>

\u201cPara eso queremos votar: para que los pol\u00edticos se lleguen a la posici\u00f3n que puedan legislar para nosotros\u201d, dice.\u00a0<\/b>\u201cYa miramos otros pa\u00edses, unos m\u00e1s grandes que Guatemala y otros m\u00e1s peque\u00f1os, que ya implementaron esa tecnolog\u00eda. Si ellos pueden, \u00bfpor qu\u00e9 no nosotros?\u201d<\/p>

Por eso cuestiona tambi\u00e9n la insistencia en realizar jornadas presenciales de empadronamiento que dif\u00edcilmente alcanzan a una poblaci\u00f3n distribuida por un territorio enorme y con enormes distancias entre ciudades.\u00a0\u201cYa le dimos la f\u00f3rmula\u201d, afirma. \u201cY lo que estamos exigiendo es que se implemente: que el empadronamiento sea autom\u00e1tico al emitir DPI en el extranjero\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t