{"id":61223,"date":"2026-08-05T18:28:05","date_gmt":"2026-08-06T00:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=61223"},"modified":"2026-08-05T18:30:37","modified_gmt":"2026-08-06T00:30:37","slug":"tse-pone-candados-en-vez-de-abrir-puertas-al-voto-migrante-edgar-herrarte-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tse-pone-candados-en-vez-de-abrir-puertas-al-voto-migrante-edgar-herrarte-nueva-york\/","title":{"rendered":"“TSE pone candados en vez de abrir puertas al voto migrante”: \u00c9dgar Herrarte, Nueva York"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fundador de Migrantes por Guatemala ve necesario que el Tribunal Supremo Electoral tome en cuenta el di\u00e1logo iniciado con la Mesa T\u00e9cnica de Voto enel Extyranjero antes de tomar decisiones como una reciente reforma que impone el DPI como requisito para empadronarse.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se efectu\u00f3 una conversaci\u00f3n con cuatro integrantes de la coordinadora de la Mesa del Voto guatemalteco en el Extranjero, instancia integrada por 17 representantes guatemaltecos de comunidades en Estados Unidos, que viene trabajando con el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala desde 2019 para facilitar la participaci\u00f3n de los connacionales.\u00a0<\/span><\/p>

Todos coinciden en se\u00f1alar que <\/span>una reciente reforma publicada por el TSE, que fija el DPI como requisito para empadronarse, <\/a>es un retroceso, aunque se permita votar con pasaporte. <\/span>Para ver la s\u00edntesis de esa conversaci\u00f3n puedes dar clic aqu\u00ed.<\/a>\u00a0A continuaci\u00f3n, lo expresado por Edgar Herrarte, fundador y presidente de Migrantes por Guatemala, en Nueva York.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Organizaciones\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Organizaciones migrantes consideran muy poco efectivo avisar de campa\u00f1as de empadronamiento con solo uno o dos d\u00edas de antelaci\u00f3n, pues las distancias entre ciudades pueden implicar viajes de todo un d\u00eda, con la consiguiente necesidad de pedir permiso en el trabajo: \"Es un costo grande para el guatemalteco en el extranjero acudir a empadronarse, cuando en realidad deber\u00eda ser empadronado autom\u00e1ticamente cuando se emite su DPI\", considera Edgar Herrarte.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Es frustrante lo que publicaron”: \u00c9dgar Herrarte, de Migrantes por Guatemala Nueva York<\/h3>\n

Despu\u00e9s de m\u00e1s de dos a\u00f1os de trabajo t\u00e9cnico con las anteriores autoridades electorales, Edgar Rolando Herrarte asegura que la comunidad migrante esperaba que las nuevas disposiciones de la magistratura que asumi\u00f3 en marzo 2026 facilitaran el voto<\/a> en el extranjero.<\/p>\n

Sin embargo, sostiene que ocurri\u00f3 lo contrario: “en lugar de eliminar obst\u00e1culos, las recientes reformas incorporan requisitos que hacen m\u00e1s dif\u00edcil el empadronamiento de los guatemaltecos<\/a> que viven fuera del pa\u00eds”.<\/p>\n

“Nos sorprendi\u00f3 lo que volvieron a publicar. En lugar de traer algo nuevo, pusieron un candado adicional. Realmente es frustrante”, afirma Herrarte, integrante de la Mesa T\u00e9cnica del Voto en el Extranjero y residente en Nueva York.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Al\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Al ingresar en la p\u00e1gina de atenci\u00f3n al migrante del TSE, aparece este aviso desde el 1 de mayo. Seg\u00fan los migrantes, este deber\u00eda ser un canal activo y abierto para la atenci\u00f3n de requerimientos y consultas de ciudadanos en Estados Unidos.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“En lugar de escucharnos, nos pusieron una barrera”<\/span><\/p>

Herrarte recuerda que las organizaciones migrantes han sostenido reuniones durante varios a\u00f1os con distintas magistraturas del Tribunal Supremo Electoral, adem\u00e1s de impulsar propuestas de reforma en el Congreso de la Rep\u00fablica. “Hemos tenido entrevistas con comisiones legislativas para promover reformas electorales que ampl\u00eden la participaci\u00f3n de los migrantes, incluyendo la creaci\u00f3n del distrito 24”.<\/p>

Por ello, Herrarte considera que las nuevas disposiciones parecen desconocer un trabajo t\u00e9cnico que buscaba ampliar la participaci\u00f3n ciudadana.<\/p>

“Ven\u00edamos avanzando y ahora, en lugar de habernos escuchado como Mesa T\u00e9cnica, nos pusieron una barrera. Hemos solicitado reuniones con la nueva magistratura y no nos las han dado; simplemente emitieron un acuerdo que nos hace retroceder como comunidad migrante”.<\/p>

A su juicio, las nuevas reglas no fortalecen el voto en el extranjero, sino que hacen m\u00e1s complejo el proceso de empadronamiento y reducen las posibilidades de participaci\u00f3n, sobre todo por el tipo de pol\u00edtica migrante aplicada actualmente en Estados Unidos.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Es il\u00f3gico que ahora vengan magistrados del TSE aqu\u00ed a EStados Unidos si no nos han querido dar una cita para una reuni\u00f3n en l\u00ednea que solicitamos desde junio. Y encima de eso, ignoran todas las reuniones que hemos tenido, que ven\u00edamos avanzando y ahora nos ponen un obst\u00e1culo adicional al colocar el DPI como requisito obligatorio para empadronarse: realmente es un retroceso. Porque hacen jornadas de empadronamiento aqu\u00ed pero \u00bfpara qu\u00e9? Si mucha gente lo que tiene es pasaporte y si tramita el DPI no se lo van a entregar de inmediato\"<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"edgar\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00c9dgar Herrarte<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fundador y presidente de\nMigrantes por Guatemala en\nNueva York, e integrante de la\nMesa de Voto Guatemalteco en\nel Extranjero.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Es il\u00f3gico poner m\u00e1s requisitos”<\/span><\/p>

Uno de los aspectos que m\u00e1s cuestiona Herrarte es la decisi\u00f3n de exigir condiciones adicionales para el empadronamiento cuando, seg\u00fan afirma, en jornadas anteriores realizadas por el propio Tribunal Supremo Electoral se acept\u00f3 informaci\u00f3n obtenida mediante el pasaporte y el C\u00f3digo \u00danico de Identificaci\u00f3n (CUI).<\/p>

“En Nueva York hemos visto jornadas donde, cuando una persona no ten\u00eda el DPI, los mismos funcionarios recog\u00edan el CUI y los datos del pasaporte. Por eso ahora suena absurdo que ya no se pueda hacer”.<\/p>

Considera que la experiencia acumulada durante las jornadas de empadronamiento demuestra que se necesitan nuevos mecanismos para facilitar el registro de los ciudadanos y m\u00e1s a\u00fan para posibilitar la votaci\u00f3n, como por ejemplo, a trav\u00e9s del voto electr\u00f3nico seguro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Facilitar\n <\/div>\n <\/div>

Migrante guatemalteca expresa realidades y dificultades del voto desde Estados Unidos<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El costo de votar tambi\u00e9n es una barrera<\/span><\/p>

Herrarte advierte que las dificultades para ejercer el sufragio no terminan con el empadronamiento. Para muchos guatemaltecos residentes en Estados Unidos, acudir a un consulado a votar implica recorrer largas distancias, perder un d\u00eda completo de trabajo y asumir gastos de transporte que pueden representar varios cientos de d\u00f3lares.\u00a0<\/p>

“Para un migrante, ir a votar significa perder un d\u00eda de trabajo. Eso puede representar unos 300 d\u00f3lares, m\u00e1s otros 200 en transporte para llegar al consulado. As\u00ed es muy dif\u00edcil motivar a alguien a empadronarse o a votar; se necesita una reforma que permita el voto electr\u00f3nico adem\u00e1s de flexibilizar votar en cualquier centro. La reciente reforma permite votar en cualquier centro, pero obliga a empadronarse solo con DPI”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"voto\n <\/div>\n <\/div>

Se necesita voluntad para dignificar y facilitar voto migrante guatemalteco: Letty Bar\u00e1n<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“No basta con hacer propaganda por unos cuantos empadronados”<\/span><\/p>

El dirigente migrante tambi\u00e9n cuestiona que las campa\u00f1as institucionales del Tribunal Supremo Electoral presenten una imagen optimista del voto en el extranjero mientras, seg\u00fan afirma, persisten obst\u00e1culos que las organizaciones migrantes han se\u00f1alado desde hace a\u00f1os.\u00a0<\/p>

“Se hace propaganda diciendo que se est\u00e1 optimizando el voto en el extranjero, pero eso es falso. Los que hemos trabajado durante a\u00f1os para impulsar estos cambios sabemos que todav\u00eda existen muchas barreras, porque el empadronamiento deber\u00eda ser autom\u00e1tico al tramitarse el DPI. Sale demasiado caro traer equipos desde Guatemala, a pasar horas esperando a los migrantes que puedan llegar. \u00bfY si no tienen DPI? Solo pueden tramitarlo y esperar hasta la siguiente visita, con el consiguiente gasto de pasajes, vi\u00e1ticos, hospedaje, transporte. Agradecemos la visita, pero debe haber formas m\u00e1s eficientes de empadronar y posibilitar la participaci\u00f3n”.<\/p>

Recuerda que representantes de la Mesa T\u00e9cnica viajaron a Guatemala para participar en reuniones y cabildeos con diputados, magistrados y distintas instituciones, con el prop\u00f3sito de impulsar reformas que ampliaran la participaci\u00f3n electoral de los connacionales. “Nos ofrecieron impulsar cambios reales…. y se supone que viene la presidenta del TSE a EStados Unidos, pero no nos han dado una audiencia virtual solicitada desde junio”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Reuni\u00f3n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Reuni\u00f3n en 2023 en el Congreso de la Rep\u00fablica, entre integrantes de la Mesa para el Voto en el Extranjero y diputados de la comisi\u00f3n de Migrantes, as\u00ed como autoridades de canciller\u00eda. La reuni\u00f3n fue poco despu\u00e9s de la primera vuelta electoral. Se trazaron posibles mejoras para promover y facilitar la participaci\u00f3n migrante en los siguientes comicios. NADA HA AVANZADO.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un llamado a avanzar y dejar de poner pretextos<\/span><\/p>

Herrarte considera que el voto en el extranjero requiere una visi\u00f3n de largo plazo y un di\u00e1logo permanente entre las autoridades electorales y las organizaciones que representan a los migrantes.\u00a0<\/p>

“Si se va a emitir un acuerdo, que sea para mejorar las condiciones del voto en el extranjero, no para obstaculizarlas m\u00e1s. Hay que avanzar hacia adelante, no hacia atr\u00e1s, y tomar en cuenta a quienes hemos trabajado durante a\u00f1os en estas propuestas”.<\/p>

Para el integrante de la Mesa T\u00e9cnica del Voto en el Extranjero, ampliar la participaci\u00f3n electoral de los guatemaltecos que viven fuera del pa\u00eds no pasa \u00fanicamente por reconocer su derecho al sufragio, sino por “construir mecanismos efectivos y tecnol\u00f3gicos que eliminen barreras, aprovechen la experiencia acumulada por las organizaciones migrantes y hagan realmente posible que millones de connacionales puedan ejercer plenamente su ciudadan\u00eda”.<\/p>

.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fundador de Migrantes por Guatemala ve necesario que el Tribunal Supremo Electoral tome en cuenta el di\u00e1logo iniciado con la Mesa T\u00e9cnica de Voto enel Extyranjero antes de tomar decisiones como una reciente reforma que impone el DPI como requisito para empadronarse. Se efectu\u00f3 una conversaci\u00f3n con cuatro integrantes de la coordinadora de la Mesa […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":61224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[322],"class_list":["post-61223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estamos-unidos","tag-voto-migrante"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tPara facilitar el voto migrante, el TSE debe impulsar innovaci\u00f3n<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Para facilitar el voto migrante, el TSE debe impulsar innovaci\u00f3n","description":"Los migrantes aportamos el 20% de la econom\u00eda de Guatemala pero nuestro voto a\u00fan no tiene el debido reconocimiento y apoyo expresa la l\u00edder migrante Letty Baran","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/se-necesita-voluntad-para-dignificar-y-facilitar-voto-migrante-guatemalteco-letty-baran\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Para facilitar el voto migrante, el TSE debe impulsar innovaci\u00f3n","og:description":"Los migrantes aportamos el 20% de la econom\u00eda de Guatemala pero nuestro voto a\u00fan no tiene el debido reconocimiento y apoyo expresa la l\u00edder migrante Letty Baran","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/se-necesita-voluntad-para-dignificar-y-facilitar-voto-migrante-guatemalteco-letty-baran\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/voto-migrante-guatemalteco-estados-unidos.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/voto-migrante-guatemalteco-estados-unidos.jpg","og:image:width":1264,"og:image:height":1264,"article:published_time":"2026-07-30T17:57:14+00:00","article:modified_time":"2026-07-30T18:08:24+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Para facilitar el voto migrante, el TSE debe impulsar innovaci\u00f3n","twitter:description":"Los migrantes aportamos el 20% de la econom\u00eda de Guatemala pero nuestro voto a\u00fan no tiene el debido reconocimiento y apoyo expresa la l\u00edder migrante Letty Baran","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/voto-migrante-guatemalteco-estados-unidos.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"61223","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Voto migrante","score":0,"analysis":[]},"additional":[{"keyphrase":"Guatemalteco","score":0},{"keyphrase":"Migrante","score":0},{"keyphrase":"TSE","score":0}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"\"TSE pone candados en vez de abrir puertas\": Edgar Herrarte NY","og_description":"Fundador de organizaci\u00f3n Migrantes por Guatemala en Nueva York, Edgar Herrarte, tambien integra Mesa T\u00e9cnica para el voto en el Extranjero: \"TSE necesita innovar\"","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-06 00:31:25","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-05 23:36:39","updated":"2026-08-06 00:43:55","focus_keyword":"Voto migrante","additional_keywords":[{"word":"Guatemalteco","score":0},{"word":"Migrante","score":0},{"word":"TSE","score":0}],"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\u201cTSE pone candados en vez de abrir puertas al voto migrante\u201d: \u00c9dgar Herrarte, Nueva York\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"“TSE pone candados en vez de abrir puertas al voto migrante”: \u00c9dgar Herrarte, Nueva York","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tse-pone-candados-en-vez-de-abrir-puertas-al-voto-migrante-edgar-herrarte-nueva-york\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61223"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61234,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61223\/revisions\/61234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}