{"id":59649,"date":"2026-07-14T16:43:51","date_gmt":"2026-07-14T22:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=59649"},"modified":"2026-07-14T18:31:18","modified_gmt":"2026-07-15T00:31:18","slug":"emprendedora-guatemalteca-maya-sipakapense-mercado-aretes-mariposa-poesia-roxana-lopez-san-marcos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/emprendedora-guatemalteca-maya-sipakapense-mercado-aretes-mariposa-poesia-roxana-lopez-san-marcos\/","title":{"rendered":"Poes\u00eda, mariposas y flores son obsequios perfectos: Letras de Roxana L. est\u00e1 en MERCADO"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00ed, con alas de mariposa reales y p\u00e9talos de flores elabora sus aretes la artesana maya sipakapense Roxana L\u00f3pez, quien tambi\u00e9n es escritora. Sus accesorios, libro y tazas con poes\u00eda est\u00e1n a la venta en su tienda Letras de Roxana en MERCADO. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cTen\u00eda esa idea de poder compartir lo que escribo\u201d. As\u00ed resume Roxana L\u00f3pez el origen de un sue\u00f1o que comenz\u00f3 entre cuadernos, notas guardadas y los paisajes monta\u00f1osos de la aldea Chual, en Sipacapa, San Marcos.\u00a0 Hasta que un d\u00eda decidi\u00f3 publicar su primer poemario, al cual siguieron tazas con versos; luego un d\u00eda, aretes con alas\u00a0 de mariposa y p\u00e9talos de flores: algo aut\u00e9ntico, natural, original.<\/p>

“Y un d\u00eda me encontr\u00e9 con MERCADO, creado por Marcos Antil, nuestro hermano emprendedor maya y abr\u00ed mi tienda Letras de Roxana: en donde la artesan\u00eda y la poes\u00eda se encuentran<\/a>.\u00a0Y cada pieza a la venta lleva impresa una parte de su historia como mujer maya sipakapense.<\/a><\/p>

Puedes adquirir sus productos desde cualquier parte de Guatemala y recibirlos hasta la puerta de tu casa.\u00a0 SoyMigrante.com MERCADO,<\/a> la comunidad que une a emprendedores y compradores de todo el pa\u00eds, facilitando la log\u00edstica del comercio electr\u00f3nico para generar oportunidades<\/a> para guatemaltecas como Roxana L\u00f3pez. Y esta es su historia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Woman
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Artesan\u00eda
Artesan\u00eda con flores o alas de mariposa, con variedad para elegir: un obsequio aut\u00e9ntico, natural, original, \u00fanico, as\u00ed como lo es la creatividad de la emprendedora y poeta maya sipakapense guatemalteca Roxana L\u00f3pez. Haz tu pedido en MERCADO. Clic en la imagen.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cuando escribir dej\u00f3 de ser un secreto<\/span><\/p>

Mucho antes de pensar en vender un producto, Roxana simplemente escrib\u00eda. Sus poemas <\/a>permanec\u00edan guardados. \u201cMe daba miedo de que si lo que estoy escribiendo est\u00e1 bien o c\u00f3mo va a ser recibido\u201d, confiesa. Pero ese miedo comenz\u00f3 a desaparecer despu\u00e9s de participar en un taller de escritura creativa, donde un poeta guatemalteco pronunci\u00f3 una frase que todav\u00eda la acompa\u00f1a: \u201cExpresarte es parte del proceso, no importa el qu\u00e9 dir\u00e1n: con el tiempo vas a mejorar\u201d. Aquellas palabras se convirtieron en el impulso que necesitaba.<\/p>

Publicar un d\u00eda parec\u00eda un objetivo lejano. \u201cSe me ocurri\u00f3 la idea de unas tazas con mis textos… para compartir con mis amistades. Me empezaron a llegar pedidos\u201d, recuerda. Sin propon\u00e9rselo, hab\u00eda dado el primer paso para construir una marca que hoy re\u00fane tazas, bolsos, cuadros y su poemario Lienzos de una existencia<\/em>.\u00a0\u00a0<\/p>

\u201cA m\u00ed me gusta llevar un accesorio que tenga arte<\/a>, algo aut\u00e9ntico <\/a>que me haga ver o sentir algo especial; una taza de caf\u00e9, un bolso… algo bonito, y veo que a m\u00e1s personas tambi\u00e9n\u201d, explica sobre c\u00f3mo surgi\u00f3 Letras de Roxana<\/a>, una tienda digital tan\u00a0genial que las de otras emprendedoras guatemaltecas.<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Pocillos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pocillos con poes\u00eda, bolsas con mensaje, el libro de poemas de Roxana L\u00f3pez, aretes de mariposa o flores: una gama de creatividad e identidad maya sipakapense por Roxana L\u00f3pez. Visita su tienda digital en MERCADO, admira, elige y apoya.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La naturaleza tambi\u00e9n escribe historias<\/span><\/p>\n

Como buena mujer maya sipakapense, la vida de Roxana L\u00f3pez vida transcurre entre el trabajo agr\u00edcola y los bosques que rodean su comunidad. All\u00ed naci\u00f3 otra de sus originales propuestas: aretes elaborados con alas de mariposas <\/a>y p\u00e9talos de flores preservados en resina.<\/p>\n

\u201cYo vivo en el campo, estoy rodeada de \u00e1rboles. Me encontraba con mariposas que ya hab\u00edan completado su ciclo de vida. Las hormigas se com\u00edan el cuerpo, pero las alas quedaban intactas\u201d, relata. No todas, pero s\u00ed las mejores, las fue  guardando en una peque\u00f1a caja porque le parec\u00eda impensable dejar perder aquella belleza. <\/p>\n

\u201cSon tan lindas y tan hermosas… quer\u00eda que esa belleza perdurara\u201d, dice. Aprendi\u00f3 a  transformar aquellas alas, encontradas de manera natural, en piezas \u00fanicas, originales, memorables: un detalle perfecto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"El\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El d\u00eda en que Roxana L\u00f3pez, maya sipakapense decidi\u00f3 romper con el miedo, se abrieron sus alas y su libro Lienzos de una existencia alz\u00f3 su vuelo. Ya est\u00e1 preparando el segundo y su gran sue\u00f1o es escribirlo en su idioma materno sipakapense y espa\u00f1ol. Sin duda lo lograr\u00e1 tambi\u00e9n.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desde Sipacapa florece la poes\u00eda<\/span><\/p>\n

Roxana mantiene una vida profundamente ligada a su comunidad. \u201cMe dedico a la agricultura en casa y tambi\u00e9n hago mis aretitos\u201d, comenta con sencillez. Desde la aldea Chual, un viaje hasta la Ciudad de Guatemala puede tomar alrededor de ocho horas, una distancia que nunca ha sido suficiente para detener sus proyectos.<\/p>\n

La primera presentaci\u00f3n de su libro ocurri\u00f3 en el Festival y Feria del Libro Tu\u2019jil en San Pedro Sacatep\u00e9quez, San Marcos. \u201cFue una presentaci\u00f3n tan hermosa. Lleg\u00f3 una buena cantidad de personas y me acompa\u00f1aron mis pap\u00e1s\u201d, recuerda. En 2025 present\u00f3 su obra en la Feria Internacional del Libro de Guatemala (FILGUA). \u201cFue bastante bonito. Amigos hicieron el viaje para acompa\u00f1arme\u201d, cuenta con gratitud.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t