{"id":5890,"date":"2024-04-09T15:12:23","date_gmt":"2024-04-09T21:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=5890"},"modified":"2025-01-26T13:57:53","modified_gmt":"2025-01-26T19:57:53","slug":"la-historia-del-cineasta-samuel-carrillo-podria-titularse-dos-veces-migrante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/la-historia-del-cineasta-samuel-carrillo-podria-titularse-dos-veces-migrante\/","title":{"rendered":"Cineasta Samuel Carrillo, premiado en Oklahoma, es dos veces migrante"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ganador en el Festival de Cine Latino de Oklahoma, Samuel Carrillo naci\u00f3 en Estados Unidos, de familia guatemalteca. A los 10 a\u00f1os tuvo que migrar a Guatemala y a los 15 regres\u00f3 a USA. Ahora es cineasta y su misma historia, puede parecer un gui\u00f3n de pel\u00edcula.\n<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En el Festival de Cine de Oklahoma 2024, Samuel Carrillo gan\u00f3 el premio al mejor cortometraje con Future Tense, una breve historia de ciencia ficci\u00f3n ambientada en un laboratorio ant\u00e1rtico. Pero ya en\u00a02021 Samuel hab\u00eda sido nominado a un premio Emmy,\u00a0 por el dram\u00e1tico documental Joy (Alegr\u00eda), sobre una madre contagiada de covid-19 que debe dar a luz de manera prematura. Samuel fue guionista, productor y director.\u00a0<\/span><\/p>

Dale un vistazo al trailer de Joy, antes de seguir…<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Orgulloso de su ra\u00edz guatemalteca<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samuel naci\u00f3 en Estados Unidos, de padres guatemaltecos y se siente tan guatemalteco como ellos, originarios de\u00a0 Quetzaltenango, en donde vivi\u00f3 de los 10 a los 15 a\u00f1os. No sab\u00eda mucho espa\u00f1ol en ese entonces. Le toc\u00f3 estudiar la primaria y empez\u00f3 la secundaria en una escuela local.\u00a0<\/span><\/p>

“Al principio era m\u00e1s un oyente porque pues no hablaba casi nada el espa\u00f1ol, solo ingl\u00e9s. No pod\u00eda escribirlo, ni leerlo. Entonces me atrase un a\u00f1o, pero fue un a\u00f1o de gran aprendizaje, de conocer la vida en comunidad, conocer a abuelos que de no haber sido por aquel tiempo nunca hubiera conocido, y que hoy ya no viven”, relata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Joven\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Premio en festival de cine latino en Oklahoma, joven con reconocimiento en evento cultural, rodeado de organizadores y asistentes en celebraci\u00f3n de historia y cultura latina.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Entre dos mundos encontr\u00f3 su identidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1989, los padres de Samuel Carrillo llegaron a Estados Unidos como migrantes, a trabajar para labrarse un futuro. Samuel y su hermano mayor nacieron en suelo americano, pero algo ocurri\u00f3.<\/span><\/p>

“En el 2010 fueron deportados a Guatemala.\u00a0 Y pues, mi hermano mayor y yo nos fuimos con ellos. Hab\u00edamos nacido aqu\u00ed pero no ten\u00edamos con quien quedarnos. Nos llevaron y estuvimos viviendo en Quetzaltenango cinco a\u00f1os. Despu\u00e9s mi hermano mayor se vino a Oklahoma y yo me qued\u00e9 hasta los 15 a\u00f1os, cuando tambi\u00e9n pude regresar legalmente y seguir mi educaci\u00f3n aqu\u00ed”.<\/p>

Samuel atesora su tiempo en Guatemala: “Lo m\u00e1s valioso fue encontrar mis ra\u00edces, mi cultura. A veces aqu\u00ed en Estados Unidos no se valoran cosas peque\u00f1as pero poderosas:\u00a0 el agua, la comida de pueblo, la cultura maya, el convivir en familia y en aldea. Aprend\u00ed de d\u00f3nde vengo, qui\u00e9n soy. Mis abuelitos ya no est\u00e1n con nosotros ahora, pero conviv\u00ed con ellos, aprend\u00ed sus historias y no lo hubiera hecho sin aquellos cinco a\u00f1os”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Cultivo
Los cinco a\u00f1os que pas\u00f3 en Guatemala le sirvieron a Samuel Carrillo para valorar la vida de campo y las ra\u00edces de identidad guatemalteca. Aprendi\u00f3 a cultivar la tierra y su horizonte cultural se enriqueci\u00f3.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Enlace
Joven migrante montando a caballo en un paisaje rural con \u00e1rboles y cielo azul, reflejando historias de migraci\u00f3n, cultura y resiliencia en SoyMigrante.com Revista.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Caminando
Gente caminando en la playa, una abuela y un ni\u00f1o en la orilla del mar, en un d\u00eda nublado, mostrando uni\u00f3n familiar y cultura migrante en las costas mexicanas.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Como el gui\u00f3n de una pel\u00edcula<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Al regresar a Estados Unidos fu\u00ed a dar a California, con algunos de mis t\u00edos y t\u00edas de parte de pap\u00e1. Con ellos viv\u00ed, me dieron oportunidad de regresar para recuperar mi ingl\u00e9s y seguir mis estudios”.\u00a0<\/span><\/p>

“No niego que hubo miedo y tristeza por dejar a mis padres en Guatemala, pero a la vez sab\u00eda que llegaba en una circunstancia diferente, con papeles. S\u00e9 que muchos migrantes llegan sin conocer a nadie, ni saber el idioma. Yo tra\u00eda una maleta y zapatos, muchos vienen con lo que traen puesto y sin saber qu\u00e9 har\u00e1n: esa valent\u00eda la respeto y la admiro”.<\/p>

En marzo de 2024 viene otro paso arriba: “Gan\u00e9 Mejor Cortometraje en el OKCine Latino Film Festival con una pel\u00edcula llamada Future Tense: sobre dos cient\u00edficos que est\u00e1n estacionados en la Ant\u00e1rtida, estudian el hielo y uno de ellos descubre un c\u00f3digo que est\u00e1 configurado entre el hielo; sigue los pasos y las claves, para descubrir de qu\u00e9 se trata el mensaje”.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Un\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Captura del proceso de filmaci\u00f3n de la revista SoyMigrante.com, destacando la producci\u00f3n audiovisual y el contenido relacionado con migrantes y temas sociales.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Historias entre la realidad y la ficci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Termin\u00e9 High School y no ten\u00eda una decisi\u00f3n sobre qu\u00e9 carrera quer\u00eda. Mi hermano mayor me dijo: siempre te han gustado las pel\u00edculas, tomar video y todo eso. \u00bfPor qu\u00e9 no pruebas ir a una escuela de cine? Y surgi\u00f3 la oportunidad de ir al Instituto de Ind\u00edgena de Artes en Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico. Aquel era mi camino”<\/span><\/p>

“Creo que las mejores historias son las historias personales, historias que puedes conectar con tu audiencia, y esto solo se puede obtener con experiencia de vida, de comunidad, de crecer”<\/p>

Samuel adem\u00e1s trabaj\u00f3 como fotoperiodista, para pagar sus estudios y “pagar los biles” (recibos). La pel\u00edcula de la realidad fue una escuela paralela “Las historias que encuentras son incre\u00edbles.\u00a0Trabaj\u00e9 con Telemundo un a\u00f1o, despu\u00e9s en KOCO 5, canal afiliado\u00a0 con ABC, cubriendo noticias”<\/span><\/p>

-Supongo que hay muchas historias que cubriste. Pero \u00bfrecuerdas alguna que te impactara?\u00a0<\/p>

“Ah, s\u00ed. Era algo tr\u00e1gico. Me toc\u00f3 reportar que encontraron a tres j\u00f3venes fallecidos, migrantes guatemaltecos, ahogados en un lago de Oklahoma<\/a>.\u00a0muertos. Me toc\u00f3 tomar fotograf\u00edas sobre sobre el suceso, pero me impact\u00f3 porque los muchachos ten\u00edan mi edad”.<\/span><\/p>

Samuel Carrillo tambi\u00e9n produce videos publicitarios y cobertura en video de eventos sociales. A cada pieza le pone el coraz\u00f3n y la convicci\u00f3n, sin perder de vista su mayor meta.<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

'\u00bfCu\u00e1l es tu sue\u00f1o, Samuel?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Continuar en esta pasi\u00f3n del cine. Tengo dos proyectos que acabo de escribir. Una de ellas es una\u00a0 historia guatemalteca de migrantes. Pienso que muchos migrantes hispanos no pueden tener una voz en este mundo del cine”, expresa el cineasta<\/p>

“Yo me siento con la responsabilidad de contar nuestras historias como hispanos, como migrantes.\u00a0La otra es sobre una leyenda ind\u00edgena de aqu\u00ed de Oklahoma, porque aqui tambi\u00e9n existen ra\u00edces ind\u00edgenas muy fuertes, identidades valiosas, que merecen ser valoradas”<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Yo respeto el esfuerzo de los migrantes guatemaltecos en EE.UU. Cuando yo regres\u00e9 aqu\u00ed, ven\u00eda con una maleta y a una casa de familiares. Pero muchos vienen sin conocer a nadie, cansados, con un gran sue\u00f1o de salir adelante y se enfrentan a todo. Por eso quiero hacer una pel\u00edcula sobre la realidad migrante\".<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Joven\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Samuel Carrillo<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cineasta de familia guatemalteca radicado en Oklahoma<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conoce m\u00e1s testimonios de esfuerzo y \u00e9xito<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Luis\n <\/div>\n <\/div>

\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el guatemalteco Luis von Ahn a la lista Global 33 de L\u00edderes Innovadores de National Geographic?<\/a><\/h2><\/header>
\n
Leer m\u00e1s<\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Migrante\n <\/div>\n <\/div>

“Aqu\u00ed se trabaja duro”: Adolfo Mej\u00eda, migrante y constructor guatemalteco<\/a><\/h2><\/header>
\n
Leer m\u00e1s<\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>

“Cuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B”: actor Arturo Castro<\/a><\/h2><\/header>
\n
Leer m\u00e1s<\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>
\n