{"id":57300,"date":"2026-06-01T08:15:51","date_gmt":"2026-06-01T14:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=57300"},"modified":"2026-06-01T13:30:46","modified_gmt":"2026-06-01T19:30:46","slug":"escritor-guatemalteco-jared-lemus-ganador-premio-pen-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-guatemalteco-jared-lemus-ganador-premio-pen-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"&#8220;Vos ten\u00e9s una voz&#8221;: la historia de Jared Lemus, autor migrante del premiado libro Guatemalan Rhapsody"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"57300\" class=\"elementor elementor-57300\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2b1d9b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b1d9b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-867f550 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"867f550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"Me siento migrante de nacimiento\" dice el escritor guatemalteco Jared Lemus, nacido en Nueva York de padres guatemaltecos. Creci\u00f3 en Arkansas y, por temporadas, en Guatemala.  En marzo gan\u00f3 el premio Pen America por su libro <i>Guatemalan Rhapsody<\/i>. Y esta es su historia.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b070804 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b070804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-19276351\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/19276351-la-guatemalan-rhapsody-del-escritor-migrante-jared-lemus.js?container_id=buzzsprout-player-19276351&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7a82ade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a82ade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502ee63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"502ee63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jared Lemus conversa desde <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteca-migrante-emily-francis-maestra-autora-de-libros-en-carolina-del-norte\/\">Carolina del Norte<\/a> mientras termina de empacar para mudarse. No revela el destino porque falta una \u00faltima firma para oficializar su puesto como profesor universitario.\u00a0 No es la primera mudanza de Lemus. Ni ser\u00e1 la \u00faltima. Naci\u00f3 en Nueva York en 1992, hijo de padres <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/historias-exitos-migrantes\/\">guatemaltecos en Estados Unidos<\/a>, pas\u00f3 largas temporadas en Guatemala durante su infancia. Su familia se traslad\u00f3 a Little Rock, Arkansas y despu\u00e9s, ya como universitario vivi\u00f3 en Pittsburgh y Mississippi.<\/p><p>&#8220;En cada mayo viajo a Guatemala a pasar vacaciones, voy a <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/atitlan-lago-de-atitlan\/\">Atitl\u00e1n<\/a>, a <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/quetzaltenango-500-15-datos-que-quiza-ya-sabias-o-tal-vez-no\/\">Quetzaltenango<\/a>, me gusta hablar con la gente. Pero este a\u00f1o no fui por esta mudanza&#8221;, cuenta.\u00a0<\/p><p>En marzo de 2026 recibi\u00f3 el prestigioso Premio Robert W. Bingham para libro debut, otorgado por PEN Am\u00e9rica por su<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Guatemalan-Rhapsody-Stories-Jared-Lemus\/dp\/0063381648\"> libro de relatos Guatemalan Rhapsody<\/a>. Cuando escuch\u00f3 su nombre durante la ceremonia, Jared tard\u00f3 unos segundos en comprender lo que acababa de ocurrir. &#8220;Pensaba que no hab\u00eda o\u00eddo bien&#8221;, recuerda. &#8220;Mi agente solo grit\u00f3: &#8216;\u00a1Yes!&#8217; Y ah\u00ed dije: &#8216;Entonces no estoy imaginando cosas. Acabo de ganar'&#8221;.\u00a0<\/p><p>Y esta es su historia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ead58d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ead58d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72ca0a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72ca0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-57305\" alt=\"Las historias de Guatemalan Rhapsody han puesto definitivamente a Jared Lemus en el mapa de las referencias de literatura hispana y centroamericana contempor\u00e1nea. Fue lanzado en 2025 y un a\u00f1o despu\u00e9s recib\u00eda el premio Pen America. (foto cortes\u00eda Jared Lemus)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25-819x1024.jpg 819w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25-240x300.jpg 240w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25-768x960.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25-750x938.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-25.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Las historias de Guatemalan Rhapsody han puesto definitivamente a Jared Lemus en el mapa de las referencias de literatura hispana y centroamericana contempor\u00e1nea. Fue lanzado en 2025 y un a\u00f1o despu\u00e9s recib\u00eda el premio Pen America. (foto cortes\u00eda Jared Lemus)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3377385 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3377385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2e117c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2e117c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Una poderosa raz\u00f3n para irse a Arkansas<\/h3><p>La primera gran mudanza de su vida ocurri\u00f3 cuando apenas ten\u00eda tres a\u00f1os. &#8220;A mi pap\u00e1 lo balacearon en un asalto en <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/nueva-york-proclamara-el-dia-de-guatemala-para-honrar-aporte-de-la-comunidad-migrante\/\">Nueva York<\/a>. Sobrevivi\u00f3, pero despu\u00e9s de eso mis padres quisieron mudar a otro lugar que tal vez no fuera tan peligroso&#8221;.\u00a0<\/p><p>La familia Lemus se traslad\u00f3 a Arkansas, donde Jared vivir\u00eda\u00a0 las siguientes dos d\u00e9cadas. All\u00ed aprendi\u00f3 desde temprano lo que significaba vivir entre culturas. &#8220;Era el \u00fanico guatemalteco que conoc\u00eda por mucho tiempo&#8221;, recuerda. &#8220;Todos mis amigos eran afroamericanos o mexicanos&#8221;.<\/p><p>Pero dentro de casa Guatemala segu\u00eda presente. Especialmente a trav\u00e9s de su abuela, Mar\u00eda Sagastume, originaria de Ipala, <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/departamentos-de-guatemala-chiquimula-la-perla-de-oriente-cumple-200-anos-este-2025\/\">Chiquimula<\/a>. Hab\u00eda emigrado a Estados Unidos durante los a\u00f1os m\u00e1s duros de la violencia que sacudi\u00f3 Guatemala en la d\u00e9cada de 1980. &#8220;Mi abuelita solo hablaba espa\u00f1ol. Era la \u00fanica manera de hablar con ella. As\u00ed lo pr\u00e1ctiqu\u00e9 bastante&#8221;.<\/p><p>Tambi\u00e9n hered\u00f3 de ella historias, tradiciones, <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/recetas-guatemaltecas\/\">los sabores <\/a>y recuerdos que a\u00fan conserva. Jared recuerda las &#8220;limpias&#8221; con huevo, las creencias populares y una forma m\u00e1gica de entender el mundo profundamente arraigada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e6ffd7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6ffd7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c557b6 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1c557b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-3-768x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-5-768x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Una de las mayores fascinaciones de Jared Lemus en cada viaje a Guatemala es disfrutar el desayuno chap\u00edn.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-10-768x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">En la Laguna de Chicabal, en el cr\u00e1ter del volc\u00e1n del mismo nombre en Quetzaltenango, Jared Lemus particip\u00f3 en una ceremonia maya.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-13-772x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cada detalle cuenta, cada elemento de la cosmovisi\u00f3n maya le admira y le invita a seguir conociento.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-15-768x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\"> Los bosques y los amaneceres son uno de los mayores encantos que Jared encuentra en su pa\u00eds. \"Guatemala es hermosa, por eso mi pr\u00f3xima novela se titular\u00e1 Magia en el Pa\u00eds de la Eterna Primavera\".<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-17-772x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fotograf\u00eda de la Laguna de Chicabal. \"Me levant\u00e9 a las 5 am para poder llegar temprano\", cuenta.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 de 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-18-768x1024.jpg\" alt=\"En cada mayo Jared Lemus viaja a Guatemala para ver m\u00e1s paisajes, conocer m\u00e1s lugares, conversar con m\u00e1s personas y encontrar algo m\u00e1s de s\u00ed mismo. Visita de 2025\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">El camino creativo y vital sigue para Jared Lemus, ahora con nuevos horizontes como profesor universitario en Estados Unidos.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5a83891 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a83891\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d86c9ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d86c9ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Guatemala nunca fue un lugar distante.<\/h3><p>Durante buena parte de su infancia y adolescencia Jared Lemus vivi\u00f3 entre ambos pa\u00edses. Algunas veces la familia permanec\u00eda varios meses seguidos en <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/22-departamentos-de-guatemala-un-corazon-multicultural-compartido\/\">Guatemala <\/a>antes de regresar a Arkansas. &#8220;Hasta los 14 a\u00f1os cada a\u00f1o yo viv\u00eda seis meses en Guatemala&#8221;.<\/p><p>Vivieron en la capital y mantuvieron fuertes v\u00ednculos con familiares en distintos puntos del pa\u00eds. Pero aquellos a\u00f1os tambi\u00e9n estuvieron marcados por episodios de violencia que obligaron a la familia a mudarse m\u00e1s de una vez. &#8220;La \u00faltima etapa la vivimos en Villa Nueva, pero hab\u00eda un primo que era &#8216;mara&#8217; y eso pon\u00eda en riesgo a todos. As\u00ed que desde entonces nos quedamos en Estados Unidos&#8221;.<\/p><p>Quiz\u00e1 por eso, cuando intenta definirse, encuentra una expresi\u00f3n sencilla.\u00a0 &#8220;Me siento migrante de nacimiento&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d17dfee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d17dfee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83929d2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"83929d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"415\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s5PCAcoTd2Q?si=Ynpsf2NRxAgYkTwe\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-320860f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"320860f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-725bb01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"725bb01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ni siquiera estaba pensando ser escritor\u00a0<\/h3><p>A los 23 a\u00f1os Jared Lemus todav\u00eda no imaginaba que <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/a-guatemala-poema-del-nobel-de-literatura-miguel-angel-asturias\/\">escribir <\/a>pudiera convertirse en su carrera. Hab\u00eda estudiado Psicolog\u00eda y segu\u00eda buscando su camino cuando uno de sus profesores le hizo una observaci\u00f3n que cambiar\u00eda su vida. <b>&#8220;Me dijeron: &#8216;Mira vos, \u00bfqu\u00e9 vas a hacer con tu vida?&#8217; Y yo les dije que no sab\u00eda. Entonces me dijeron: &#8216;Vos ten\u00e9s una voz. \u00bfPor qu\u00e9 no empez\u00e1s a escribir algo?'&#8221;<\/b><\/p><p>Lo hizo.<\/p><p>Despu\u00e9s decidi\u00f3 comenzar una maestr\u00eda en literatura en Pittsburgh y despu\u00e9s otra en escritura creativa en Mississippi. Fueron a\u00f1os de trabajo silencioso. &#8220;Hay que leer un mont\u00f3n y escribir un mont\u00f3n m\u00e1s. Yo escrib\u00eda y escrib\u00eda, montones de cosas que no fueron buenas. Pero es as\u00ed como se va mejorando poco a poco.&#8221;<\/p><p>Hoy Jared es profesor de escritura y literatura a nivel universitario. Actualmente es escritor visitante en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, y la pr\u00f3xima mudanza lo llevar\u00e1 a una nueva instituci\u00f3n acad\u00e9mica. Entre tanto, sigue escribiendo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-03507d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"03507d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50fa208 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"50fa208\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-28.jpg\" alt=\"En el momento que se anunci\u00f3 el premio Pen America, Jared Lemus no lo pod\u00eda creer. &quot;Hasta que mi editor dijo \u00a1Yes! descubr\u00ed que era real&quot;, cuenta. Proyecci\u00f3n del nombre del ganador en la gala de marzo 2026.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">En el momento que se anunci\u00f3 el premio Pen America, Jared Lemus no lo pod\u00eda creer. \"Hasta que mi editor dijo \u00a1Yes! descubr\u00ed que era real\", cuenta. Proyecci\u00f3n del nombre del ganador en la gala de marzo 2026.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-31.jpg\" alt=\"12 historias de personajes en busca de sentido y a veces solo de sobrevivencia. El libro Guatemalan Rhapsody solo se encuentra disponible actualmente en ingl\u00e9s.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">12 historias de personajes en busca de sentido y a veces solo de sobrevivencia. El libro Guatemalan Rhapsody solo se encuentra disponible actualmente en ingl\u00e9s.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-27.jpg\" alt=\"El escritor migrante guatemalteco Jared Lemus ha puesto la literatura centroamericana en el ojo internacional, gracias a Guatemalan Rhapsody.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">El escritor migrante guatemalteco Jared Lemus ha puesto la literatura centroamericana en el ojo internacional, gracias a Guatemalan Rhapsody.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-29.jpg\" alt=\"Y pensar que todo comenz\u00f3 con el consejo de un profesor universitario que le dijo al guatemalteco Jared Lemus: &quot;Tienes una voz, quiz\u00e1 deber\u00edas ser escritor&quot;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Y pensar que todo comenz\u00f3 con el consejo de un profesor universitario que le dijo al guatemalteco Jared Lemus: \"Tienes una voz, quiz\u00e1 deber\u00edas ser escritor\"<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ccb35e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ccb35e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c7097 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23c7097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Y sigue regresando a Guatemala.\u00a0<\/h3><p>La m\u00e1s reciente visita fue en mayo 2025. &#8220;Me encanta conversar con la gente, verla pasar en los pueblos. Subir al volc\u00e1n, ver la laguna&#8221;. Sus testigos son fotos del cr\u00e1ter del volc\u00e1n <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/ruta-volcanica-volcan-de-chicabal-concentra-la-fuerza-de-la-espiritualidad-maya\/\">Chicabal <\/a>y las piscinas de <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/aguas-termales-en-guatemala-destinos-naturales-para-relajarse\/\">Fuentes Georginas<\/a> en Quetzaltenango.\u00a0<\/p><p>&#8220;Trato de pasar de dos a tres semanas recorriendo Guatemala.\u00a0 Platico con los vendedores, comparto comidas, escucho historia y tomo notas mentales que, quiz\u00e1 se transformen en una ficci\u00f3n&#8221;, comparte. &#8220;Pregunto sobre la vida, los lugares de origen, las vivencias que han tenido. Y la gente me cuenta con generosidad&#8221;.<\/p><p>Pero m\u00e1s que un ejercicio literario es una necesidad personal de nexo, de origen, de identidad.\u00a0 &#8220;Esa es la raz\u00f3n por la cual llego cada dos o tres a\u00f1os: para siempre acordarme de d\u00f3nde vengo, de cu\u00e1les son mis ra\u00edces.&#8221; Es decir,\u00a0 busca mucho m\u00e1s que escenarios para futuros relatos. Busca reconectarse con una parte de s\u00ed mismo.<\/p><p>Se tatu\u00f3 su nahual maya en el hombro, estuvo en ceremonias ind\u00edgenas, vi\u00f3, toc\u00f3 y oli\u00f3 las aromas de Semana Santa. &#8220;Guatemala es el lugar m\u00e1s bonito que he visto en mi vida. Cada vez que llego y veo un paisaje me quedo as\u00ed como que se me cae la jeta.&#8221;<\/p><p>Luego a\u00f1ade una reflexi\u00f3n m\u00e1s compleja. Reconoce los desaf\u00edos que enfrenta el pa\u00eds, la pobreza y las dificultades que empujan a muchos a migrar. Y los panoramas que se encuentran al llegar a ciudades de EStados Unidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5bb730e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bb730e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02837ec elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"02837ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"415\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9AIM8uehugo?si=uo1C6-UNViS1BSSk\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1a5499e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a5499e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff45eba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff45eba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #7a7a7a;\">Guatemalan Rhapsody contin\u00faa<\/span><\/h3><p>El libro Guatemalan Rhapsody, lanzado en marzo de 2025 contiene 12 relatos, algunos de ellos ambientados en Guatemala: Un sanador en un templo dedicado a San Sim\u00f3n, una historia de cuatro hermanos hu\u00e9rfanos asaltantes, dos artistas tatuadores en un concurso (pero uno est\u00e1 enamorado de la novia del otro). Hab\u00eda ganado otros reconocimientos previos con estos relatos, pero sin duda el premio Pen es un hito que pone, en ingl\u00e9s, la literatura y el coraz\u00f3n centroamericano en p\u00e1ginas a la vista de todos.<\/p><p>Jared ya est\u00e1 preparando su pr\u00f3xima novela. &#8220;Magia en la Tierra de la Eterna Primavera, que ser\u00e1 lanzada posiblemente en abril de 2025&#8221;, cuenta el artista que sigue empacando libros, ropa, sue\u00f1os.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-40c2234 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"40c2234\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e24db4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4e24db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"854\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36-1140x854.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-57324\" alt=\"Jared Lemus no tiene un perro: tiene un &quot;chucho&quot;. Su mascota es el silencioso acompa\u00f1ante de noches de creaci\u00f3n literaria. En abril de 2027 planea lanzar su nueva novela Magia en el Pa\u00eds de la Eterna Primavera.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36-1140x854.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36-300x225.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36-768x575.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36-750x562.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jared-lemus-escritor-guatemalteco-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos-nueva-york-36.jpg 1292w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jared Lemus no tiene  un perro: tiene un \"chucho\", seg\u00fan \u00e9l mismo lo dice en buen chap\u00edn. Su mascota es el silencioso acompa\u00f1ante de noches de creaci\u00f3n literaria. En abril de 2027 planea lanzar su nueva novela Magia en el Pa\u00eds de la Eterna Primavera.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a90f3ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a90f3ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d027d2 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-52097 elementor-widget-heading\" data-id=\"0d027d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quiz\u00e1 tambi\u00e9n te podr\u00eda interesar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fd1d699 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd1d699\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114a85b elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"114a85b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-114a85b\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-114a85b eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-53033 category-exitos-guatemala\" data-id=\"53033\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-migrante-guatemalteco-radicado-en-chiapas-publica-novela-una-barca-en-llamas-en-xela\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"421\" height=\"416\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bonifaz-d-aldana-escritor-migrante-guatemalteco-en-chiapas.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-53045\" alt=\"bonifaz d aldana escritor migrante guatemalteco en chiapas\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bonifaz-d-aldana-escritor-migrante-guatemalteco-en-chiapas.png 421w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bonifaz-d-aldana-escritor-migrante-guatemalteco-en-chiapas-300x296.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bonifaz-d-aldana-escritor-migrante-guatemalteco-en-chiapas-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-migrante-guatemalteco-radicado-en-chiapas-publica-novela-una-barca-en-llamas-en-xela\/\" title=\"Escritor migrante guatemalteco radicado en Chiapas publica novela Una Barca en Llamas, en Xela\">Escritor migrante guatemalteco radicado en Chiapas publica novela Una Barca en Llamas, en Xela<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-migrante-guatemalteco-radicado-en-chiapas-publica-novela-una-barca-en-llamas-en-xela\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-53814 category-exitos-guatemala\" data-id=\"53814\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteca-migrante-emily-francis-maestra-autora-de-libros-en-carolina-del-norte\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-53817\" alt=\"emily francis migrante guatemalteca carolina del norte maestra autora libros\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-750x750.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/emily-francis-migrante-guatemalteca-carolina-del-norte-maestra-autora-libros.jpg 1234w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteca-migrante-emily-francis-maestra-autora-de-libros-en-carolina-del-norte\/\" title=\"Si tan solo supieras c\u00f3mo la guatemalteca Emily Francis lleg\u00f3 a Carolina del Norte, se convirti\u00f3 en maestra y exitosa autora&#8230;.\">Si tan solo supieras c\u00f3mo la guatemalteca Emily Francis lleg\u00f3 a Carolina del Norte, se convirti\u00f3 en maestra y exitosa autora&#8230;.<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteca-migrante-emily-francis-maestra-autora-de-libros-en-carolina-del-norte\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-38873 category-guate-nuestra tags-mercado-emprendedores\" data-id=\"38873\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"785\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38874\" alt=\"&quot;Portada de la revista SoyMigrante.com REVISTA en un ambiente colorido con plantas y murales, destacando temas de migraci\u00f3n y cultura hispana.&quot;.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp 785w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2-750x750.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/\" title=\"Los libros de Carmen Alicia tienen alma de pueblo guatemalteco y est\u00e1n en MERCADO\">Los libros de Carmen Alicia tienen alma de pueblo guatemalteco y est\u00e1n en MERCADO<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Me siento migrante de nacimiento&#8221; dice el escritor guatemalteco Jared Lemus, nacido en Nueva York de padres guatemaltecos. Creci\u00f3 en Arkansas y, por temporadas, en Guatemala. En marzo gan\u00f3 el premio Pen America por su libro Guatemalan Rhapsody. Y esta es su historia. Jared Lemus conversa desde Carolina del Norte mientras termina de empacar para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":57301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-57300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.7.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.7.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"785\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"785\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T21:11:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T02:31:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco","description":"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco","og:description":"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-libros-de-carmen-alicia-tienen-alma-de-pueblo-guatemalteco-y-estan-en-mercado\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp","og:image:width":785,"og:image:height":785,"article:published_time":"2025-07-09T21:11:52+00:00","article:modified_time":"2026-05-15T02:31:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Alicia escribe libros con alma de pueblo guatemalteco","twitter:description":"La escritora guatemalteca Alicia Ar\u00e9valo de Orellana ya abri\u00f3 su tienda digital en SoyMigrante.com MERCADO. Novelas, relatos y fotograf\u00edas en sus libros.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/mercado-emprendedora-escritora-carmen-alicia-arevalo-libros-2.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"57300","title":"\"Soy migrante de nacimiento\": escritor guatemalteco Jared Lemus","description":"Con Guatemalan Rhapsody, el escritor migrante Jared Lemus gan\u00f3 el premio Pen America en marzo. \"Dijeron mi nombre y no lo pod\u00eda creer\". Esta es su historia.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Guatemalteco","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Escritor","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Guatemalan","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-01 12:54:02","updated":"2026-06-01 19:45:20"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\u201cVos ten\u00e9s una voz\u201d: la historia de Jared Lemus, autor migrante del premiado libro Guatemalan Rhapsody\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"&#8220;Vos ten\u00e9s una voz&#8221;: la historia de Jared Lemus, autor migrante del premiado libro Guatemalan Rhapsody","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-guatemalteco-jared-lemus-ganador-premio-pen-guatemalan-rhapsody-guatemaltecos-en-estados-unidos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57300"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57356,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57300\/revisions\/57356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}