{"id":53595,"date":"2026-03-12T10:47:20","date_gmt":"2026-03-12T16:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=53595"},"modified":"2026-04-10T08:53:41","modified_gmt":"2026-04-10T14:53:41","slug":"que-significan-nombres-de-lugares-de-guatemala-letra-k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/que-significan-nombres-de-lugares-de-guatemala-letra-k\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significan nombres de lugares de Guatemala? Letra K"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los nombres de lugares de Guatemala tienen etimolog\u00edas, historias, significados y detalles que forman parte de la identidad multicultural. Estos son algunos con la letra inicial K<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En esta serie de significados de nombres de lugares de Guatemala, hay algunos relacionados con caracter\u00edsticas geogr\u00e1ficas, t\u00e9rminos prehisp\u00e1nicos o significados intencionales colocados por autoridades a lo largo del tiempo, seg\u00fan el Diccionario de Voces de Jorge Luis Arriola y el Diccionario Geogr\u00e1fico de Guatemala.<\/p>

Es valioso estudiarlos porque forman parte de la identidad regional y nacional. Estos son algunos nombres con la letra inicial K
Cabe repetir\u00a0el principal nombre a revisar en este recorrido etimol\u00f3gico es el de Guatemala, que podr\u00e1s encontrar desarrollado en este link.<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kaminal Juy\u00fa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es uno de los sitios arqueol\u00f3gicos m\u00e1s importantes de la antigua civilizaci\u00f3n maya, ubicado en el actual valle de la <\/span>Ciudad de Guatemala<\/a>\u00a0y mayoritariamente cubierto por urbanizaci\u00f3n actual. Quedan algunas \u00e1reas de conservaci\u00f3n en la zona 7. El nombre Kaminal Juy\u00fa<\/a> significa “mont\u00edculo de los muertos” o “lugar de enterramientos”, pero NO es el nombre original del sitio. Este nombre\u00a0Kaminal Juy\u00fa fue adoptado en 1936 por el historiador y educador <\/span>Jos\u00e9 Antonio Villacorta<\/a> para unificar la denominaci\u00f3n de varios terrenos donde se encontraban restos arqueol\u00f3gicos.<\/span><\/p>

Investigaciones posteriores del antrop\u00f3logo y etnohistoriador Rudd van Akkeren, plantean que el nombre original del asentamiento pudo haber sido\u00a0Chih Wits, es decir\u00a0Cerro de Maguey<\/em>, relacionado con la abundancia de dicha planta en el \u00e1rea y tradiciones ancestrales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Antiguas\n <\/div>\n <\/div>

Kaminal Juy\u00fa: Coraz\u00f3n maya que late bajo la actual capital de Guatemala<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kaibil Balam<\/h3>

Kaibil Balam<\/strong> es el nombre de un caser\u00edo de la aldea San Antonio El Bald\u00edo, en el municipio de Uspant\u00e1n<\/a>, departamento de Quich\u00e9<\/a>, Guatemala. El asentamiento surgi\u00f3 dentro de un parcelamiento agrario impulsado por el Instituto Nacional de Transformaci\u00f3n Agraria (INTA)<\/a>, que en diciembre de 1972 entreg\u00f3 t\u00edtulos de propiedad a campesinos beneficiarios de la reforma agraria. El nombre recuerda al rey mam Kaibil Balam<\/strong>, gobernante ind\u00edgena que ofreci\u00f3 fuerte resistencia a las tropas espa\u00f1olas dirigidas por Gonzalo de Alvarado<\/a> durante la conquista.\u00a0<\/p>

Kakolkeh<\/h3>

Es el nombre original, en idioma k\u2019iche\u2019<\/a>, de Mazatenango, cabecera de\u00a0Suchitep\u00e9quez<\/a>. Documentos hist\u00f3ricos se\u00f1alan que durante la conquista se relat\u00f3 un episodio en el que guerreros ind\u00edgenas capturaron un caballo de los conquistadores tras una batalla. Como los pueblos mayas no conoc\u00edan el caballo antes de la llegada de los europeos, lo identificaron con el t\u00e9rmino kej<\/em>, que significa venado o ciervo, seg\u00fan Arriola. De esta comparaci\u00f3n surgi\u00f3 la expresi\u00f3n Kakolkeh<\/em>, interpretada como \u201cvenado escondido\u201d o \u201cvenado cautivo\u201d, en referencia al animal capturado.<\/p>

Kanilabaj<\/h3>

Kanilabaj<\/strong> fue el nombre de un jefe ind\u00edgena que gobern\u00f3 una antigua poblaci\u00f3n llamada ubicada en la regi\u00f3n que hoy corresponde al occidente de Guatemala, entre Malacat\u00e1n<\/a> y Huehuetenango<\/a>. Durante el periodo de la conquista espa\u00f1ola, Kanilabaj fue derrotado y el asentamiento ind\u00edgena fue destruido.<\/p>

Kich\u00e9<\/span><\/p>

Kich\u00e9<\/strong>, hoy escrito K\u2019iche\u2019<\/a>, es el nombre de uno de los principales pueblos mayas de Guatemala y tambi\u00e9n dio origen al nombre del departamento de Quich\u00e9<\/a>. El t\u00e9rmino proviene de la combinaci\u00f3n de voces mayas interpretadas como ki<\/em>, muchos, y ch\u00e9<\/em>, \u00e1rbol, por lo que suele traducirse como \u201clugar de muchos \u00e1rboles\u201d, \u201cbosque\u201d o \u201cregi\u00f3n monta\u00f1osa cubierta de vegetaci\u00f3n\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"El\n <\/div>\n <\/div>

El pueblo Chalchiteko es antiqu\u00edsimo pero fue reconocido oficialmente hasta el 2003<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Koakutek<\/span><\/h3>

Nombre con el que los ind\u00edgenas de la regi\u00f3n conoc\u00edan las ruinas de Chalchit\u00e1n<\/a>, un antiguo sitio arqueol\u00f3gico en donde se origin\u00f3 el pueblo chalchiteko<\/a>, cerca de la actual cabecera de Aguacat\u00e1n, Huehuetenango.<\/p>

Kulaj\u00e1<\/h3>

Kulaj\u00e1<\/strong>\u00a0significa Garganta de Agua y fue un antiguo nombre de origen mam que designaba la regi\u00f3n donde posteriormente se desarroll\u00f3 la ciudad de Quetzaltenango<\/a>. Con el paso del tiempo, el lugar fue conocido en lengua k\u2019iche\u2019 como Xelahuh<\/em> o Xelaj\u00fa<\/em>, y m\u00e1s tarde recibi\u00f3 el nombre de Quetzaltenango durante el periodo colonial. La evoluci\u00f3n de estos nombres refleja la superposici\u00f3n de tradiciones ling\u00fc\u00edsticas mayas y nahuatl en la toponimia de Guatemala.<\/p>

Kuxlikel<\/h3>

Kuxlikel<\/strong>\u00a0o Cuxliquel es un t\u00e9rmino del idioma k\u2019iche\u2019<\/a> que significa \u201ccoraz\u00f3n de chocoyo\u201d. Con este nombre se conoce un cerro alto de forma c\u00f3nica ubicado al occidente de la ciudad de Totonicap\u00e1n<\/a>. Los cerros poseen una fuerte carga simb\u00f3lica dentro de la cosmovisi\u00f3n maya, asociada con la espiritualidad y la relaci\u00f3n entre la naturaleza y las comunidades.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t