{"id":50749,"date":"2026-01-08T12:51:26","date_gmt":"2026-01-08T18:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=50749"},"modified":"2026-01-09T08:54:21","modified_gmt":"2026-01-09T14:54:21","slug":"admirala-se-lanza-en-new-york-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-del-musico-guatemalteco-sergio-r-reyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/admirala-se-lanza-en-new-york-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-del-musico-guatemalteco-sergio-r-reyes\/","title":{"rendered":"Buen\u00edsimo! Se lanza en New York obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas del m\u00fasico guatemalteco Sergio R. Reyes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"50749\" class=\"elementor elementor-50749\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-37111ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37111ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0cee5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0cee5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inspirado en la lucha de los gemelos h\u00e9roes contra Xibalb\u00e1, el m\u00fasico guatemalteco Sergio R. Reyes compuso obra dedicada a la resistencia ind\u00edgena para defender la democracia en Guatemala en 2023.  Se estren\u00f3 en 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b695812 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b695812\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e639944 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e639944\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">El 15 de mayo de 2025 en Nueva York se estren\u00f3 <em data-start=\"237\" data-end=\"288\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YYNKguZCMXI\">Resilience of the Indigenous Peoples of Guatemala<\/a><\/em>, Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas de Guatemala, una obra del m\u00fasico, compositor y violinista guatemalteco <strong data-start=\"348\" data-end=\"367\">Sergio R. Reyes<\/strong>, que le fue encomendada por <a href=\"https:\/\/harlemchamberplayers.org\/\">The Harlem Chamber Players,<\/a> prestigiosa instituci\u00f3n art\u00edstica de Nueva York.\u00a0<\/p><p data-start=\"118\" data-end=\"767\">Inspirado en la lucha entre el bien y el mal del Popol Vuh, protagonizada por<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-hunahpu-e-ixbalanque-los-heroes-gemelos\/\"> los gemelos Hunahp\u00fa e Ixbalanqu\u00e9<\/a> en contra de <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\">los oscuros se\u00f1ores de Xibalb\u00e1,<\/a> Reyes dedic\u00f3 la obra a los pueblos ind\u00edgenas que defendieron la democracia guatemalteca, durante 106 d\u00edasde 2023, frente a los intentos de desconocer el voto ciudadano, algo <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrantes-guatemaltecos-rechazan-ataques-contra-la-democracia-en-su-patria\/\">a lo cual tambi\u00e9n se unieron muchos migrantes guatemaltecos.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d3c7c10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3c7c10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d7469 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"69d7469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-31' class='gallery galleryid-50749 gallery-columns-1 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"69d7469\" data-elementor-lightbox-title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\" data-elementor-lightbox-description=\"La obra representa en coreograf\u00eda la lucha entre el pueblo y los opresores\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3ODEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9DYXB0dXJhLWRlLXBhbnRhbGxhLTIwMjYtMDEtMDgtMTAyMjU2LnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY5ZDc0NjkifQ%3D%3D\" href='https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256.png'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"961\" height=\"559\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-31-50781\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256.png 961w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256-300x175.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256-768x447.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102256-750x436.png 750w\" sizes=\"(max-width: 961px) 100vw, 961px\" title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-31-50781'>\n\t\t\t\tObra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"69d7469\" data-elementor-lightbox-title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\" data-elementor-lightbox-description=\"La obra representa en coreograf\u00eda la lucha entre el pueblo y los opresores\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3ODIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9DYXB0dXJhLWRlLXBhbnRhbGxhLTIwMjYtMDEtMDgtMTAyMjAyLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY5ZDc0NjkifQ%3D%3D\" href='https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102202.png'><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"675\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102202.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-31-50782\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102202.png 683w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102202-300x296.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102202-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-31-50782'>\n\t\t\t\tObra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"69d7469\" data-elementor-lightbox-title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\" data-elementor-lightbox-description=\"La obra representa en coreograf\u00eda la lucha entre el pueblo y los opresores\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3ODMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9DYXB0dXJhLWRlLXBhbnRhbGxhLTIwMjYtMDEtMDgtMTAyMTA3LnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY5ZDc0NjkifQ%3D%3D\" href='https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107.png'><img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"455\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107-1140x455.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-31-50783\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107-1140x455.png 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107-300x120.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107-768x307.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107-750x299.png 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102107.png 1410w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-31-50783'>\n\t\t\t\tObra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"69d7469\" data-elementor-lightbox-title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\" data-elementor-lightbox-description=\"La obra representa en coreograf\u00eda la lucha entre el pueblo y los opresores\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3ODQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9DYXB0dXJhLWRlLXBhbnRhbGxhLTIwMjYtMDEtMDgtMTAyMDM1LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjlkNzQ2OSJ9\" href='https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"747\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-31-50784\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1.png 832w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1-300x269.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1-768x690.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-pantalla-2026-01-08-102035-1-750x673.png 750w\" sizes=\"(max-width: 832px) 100vw, 832px\" title=\"Obra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-31-50784'>\n\t\t\t\tObra Resiliencia de los pueblos ind\u00edgenas de Guatemala\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8a16f92 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a16f92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e1c31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76e1c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">El 15 de mayo de 2025 en Nueva York se estren\u00f3 <em data-start=\"237\" data-end=\"288\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YYNKguZCMXI\">Resilience of the Indigenous Peoples of Guatemala<\/a><\/em>, Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas de Guatemala, una obra del m\u00fasico, compositor y violinista guatemalteco <strong data-start=\"348\" data-end=\"367\">Sergio R. Reyes<\/strong>, que le fue encomendada por <a href=\"https:\/\/harlemchamberplayers.org\/\">The Harlem Chamber Players,<\/a> prestigiosa instituci\u00f3n art\u00edstica de Nueva York.\u00a0<\/p><p data-start=\"118\" data-end=\"767\">Inspirado en la lucha entre el bien y el mal del Popol Vuh, protagonizada por<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-hunahpu-e-ixbalanque-los-heroes-gemelos\/\"> los gemelos Hunahp\u00fa e Ixbalanqu\u00e9<\/a> en contra de <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\">los oscuros se\u00f1ores de Xibalb\u00e1,<\/a> Reyes dedic\u00f3 la obra a los pueblos ind\u00edgenas que defendieron la democracia guatemalteca, durante 106 d\u00edasde 2023, frente a los intentos de desconocer el voto ciudadano, algo <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrantes-guatemaltecos-rechazan-ataques-contra-la-democracia-en-su-patria\/\">a lo cual tambi\u00e9n se unieron muchos migrantes guatemaltecos.<\/a><\/p><p data-start=\"118\" data-end=\"767\">La pieza, profundamente pol\u00edtica y espiritual, fue concebida como un homenaje directo al levantamiento de los pueblos ind\u00edgenas que se plantaron frente a la sede de la Fiscal\u00eda General. Como contraste, aquel mismo 15 de mayo de 2025 fueron apresados dos l\u00edderes de la protesta que a\u00fan siguen detenidos bajo maliciosos procesos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ecbb218 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ecbb218\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1b1b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d1b1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"760\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-50756\" alt=\"La marimba forma parte fundamental de la composici\u00f3n creada por Sergio R. Reyes para la obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas, que le fue encomendada por The Harlem Chamber Players, presentada en Aaron Davis Hall del City College of New York. Participaron m\u00fasicos de la Camerata Washington Heights y coreograf\u00eda de la Dzul Dance Company, dirigida por Javier Dzul. (foto cortes\u00eda Sergio R. Reyes) (Foto cortes\u00eda Sergio R. Reyes)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes-300x200.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes-768x512.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes-750x500.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ensayo-de-la-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-de-sergio-reyes.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"La marimba forma parte fundamental de la composici\u00f3n creada por Sergio R. Reyes para la obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas, que le fue encomendada por The Harlem Chamber Players, presentada en Aaron Davis Hall del City College of New York.  Participaron m\u00fasicos de la Camerata Washington Heights y coreograf\u00eda de la Dzul Dance Company,  dirigida por Javier Dzul. (foto cortes\u00eda Sergio R. Reyes) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La marimba forma parte fundamental de la composici\u00f3n creada por Sergio R. Reyes para la obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas, que le fue encomendada por The Harlem Chamber Players, presentada en Aaron Davis Hall del City College of New York.  Participaron m\u00fasicos de la Camerata Washington Heights y coreograf\u00eda de la Dzul Dance Company,  dirigida por Javier Dzul. (foto cortes\u00eda Sergio R. Reyes)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c71d01d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c71d01d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13f112 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13f112\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">La obra \u2014una suite de c\u00e1mara en tres movimientos\u2014 fue <strong data-start=\"823\" data-end=\"869\">comisionada por <a href=\"https:\/\/harlemchamberplayers.org\/\">The Harlem Chamber Players<\/a><\/strong> y se present\u00f3 como <strong data-start=\"889\" data-end=\"908\">estreno mundial<\/strong> en el Aaron Davis Hall del City College of New York el 15 de mayo. El 30 de diciembre fue liberado el video. La m\u00fasica est\u00e1 a cargo de\u00a0<strong data-start=\"994\" data-end=\"1028\">La Camerata Washington Heights<\/strong>, bajo la direcci\u00f3n del maestro <strong data-start=\"1060\" data-end=\"1076\">Diego Garc\u00eda<\/strong>, con una potente propuesta coreogr\u00e1fica de la <strong data-start=\"1123\" data-end=\"1145\">Dzul Dance Company<\/strong>, dirigida por el artista maya <strong data-start=\"1176\" data-end=\"1191\">Javier Dzul<\/strong>.\u00a0<\/p><p data-start=\"769\" data-end=\"1574\">La interpretaci\u00f3n reuni\u00f3 cuerdas, clarinete solista y marimba, una instrumentaci\u00f3n que el propio Reyes propuso desde el inicio del proyecto, coherente con su convicci\u00f3n de que su m\u00fasica debe dialogar con Guatemala, su historia y sus pueblos. \u201cDefinitivamente ten\u00eda claro que ser\u00eda un homenaje al levantamiento ind\u00edgena para defender el voto democr\u00e1tico. Ten\u00eda que haber <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/marimba-guatemalteca-simbolo-patrio-datos-quiza-no-sabias-o-tal-vez-si\/\">marimba, nuestro s\u00edmbolo<\/a> sonoro\u201d, dijo Reyes en entrevista con SoyMigrante.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b3e5e11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3e5e11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedb5bf elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"fedb5bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 3\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"fedb5bf\" data-elementor-lightbox-title=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-elementor-lightbox-description=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3NTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9waWV6YXMtcHJlaGlzcGFuaWNhcy1pbnNwaXJhcm9uLWFsLWFydGlzdGEtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZWRiNWJmIn0%3D\" href=\"http:\/\/Piezas%20prehisp\u00e1nicas%20de%20Guatemala%20formaron%20parte%20de%20la%20inspiraci\u00f3n%20para%20representar%20la%20lucha%20del%20bien%20contra%20el%20mal.\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piezas-prehispanicas-inspiraron-al-artista-1-683x1024.jpg\" alt=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal. (Fotos cortes\u00eda Sergio R. Reyes)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 3\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"fedb5bf\" data-elementor-lightbox-title=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-elementor-lightbox-description=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3NTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9waWV6YXMtcHJlaGlzcGFuaWNhcy1pbnNwaXJhcm9uLWFsLWFydGlzdGEtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZWRiNWJmIn0%3D\" href=\"http:\/\/Piezas%20prehisp\u00e1nicas%20de%20Guatemala%20formaron%20parte%20de%20la%20inspiraci\u00f3n%20para%20representar%20la%20lucha%20del%20bien%20contra%20el%20mal.\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piezas-prehispanicas-inspiraron-al-artista-2-819x1024.jpg\" alt=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal. (Fotos cortes\u00eda Sergio R. Reyes)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 3\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"fedb5bf\" data-elementor-lightbox-title=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-elementor-lightbox-description=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA3NTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9zb3ltaWdyYW50ZS5jb21cL3JldmlzdGFcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9waWV6YXMtcHJlaGlzcGFuaWNhcy1pbnNwaXJhcm9uLWFsLWFydGlzdGEtMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmZWRiNWJmIn0%3D\" href=\"http:\/\/Piezas%20prehisp\u00e1nicas%20de%20Guatemala%20formaron%20parte%20de%20la%20inspiraci\u00f3n%20para%20representar%20la%20lucha%20del%20bien%20contra%20el%20mal.\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piezas-prehispanicas-inspiraron-al-artista-3-819x1024.jpg\" alt=\"Piezas prehisp\u00e1nicas de Guatemala formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">formaron parte de la inspiraci\u00f3n para representar la lucha del bien contra el mal. (Fotos cortes\u00eda Sergio R. Reyes)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0250d98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0250d98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b8e72e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b8e72e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">Dividida en tres movimientos \u2014I. Origen,&nbsp; II. Xibalb\u00e1\/ Inframundo Maya y III. Resistencia y esperanza\u2014 la obra conecta el presente pol\u00edtico con la cosmogon\u00eda maya. Reyes se inspir\u00f3 en dos piezas arqueol\u00f3gicas del per\u00edodo Precl\u00e1sico y Cl\u00e1sico, que se exhibieron durante una exposici\u00f3n temporal de vestigios mayas, en el Museo Metropolitano de Nueva York, en cuya curadur\u00eda particip\u00f3 el arque\u00f3logo guatemalteco Ernesto Chinchilla.<\/p>\n<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">Entre ellas figuraba la estela 25 de Izapa, M\u00e9xico, que representa la lucha de Hunahp\u00fa e Ixbalanqu\u00e9 contra Wuqub\u2019 Kak\u2019ix, gigante presumido, la cual se expuso en un museo de Nueva York. Tambi\u00e9n analiz\u00f3 <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/joyas-mayas-migrantes-guatemaltecos-pueden-admirar-vaso-de-los-11-dioses-en-los-angeles\/\">un vaso maya del sitio Naranjo, que fue expuesto en Nueva York y pertenece a un museo de Los Angeles, en el que se representa <\/a>&nbsp;en una de sus escenas, el consenso de las deidades mayas para designar el tiempo propicio para la creaci\u00f3n de la vida, el ma\u00edz, los seres humanos en el mundo. Tambi\u00e9n tiene alusion a Xibalb\u00e1, que el artista relaciona con el llamado Pacto de Corruptos que intent\u00f3 declarar fraude electoral en Guatemala en 2023.<\/p>\n<p data-start=\"2280\" data-end=\"2934\">La carga simb\u00f3lica del estreno de la obra, el 25 de mayo de 2025, fue a\u00fan m\u00e1s profunda: <strong data-start=\"2333\" data-end=\"2451\">el mismo d\u00eda de la presentaci\u00f3n fueron detenidos dos dirigentes ind\u00edgenas de Totonicap\u00e1n por el Ministerio P\u00fablico<\/strong>, quienes hasta hoy permanecen encarcelados sin proceso judicial. Ese hecho convirti\u00f3 la obra no solo en un acto art\u00edstico, sino en un testimonio vivo del momento hist\u00f3rico que atraviesa Guatemala.&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"2280\" data-end=\"2934\">En palabras del propio Reyes, el cierre de la pieza es un tributo a la resistencia cotidiana de <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/pueblos-de-guatemala\/\">los pueblos ind\u00edgena<\/a>s, quienes preservan sus lenguas, tejidos, sistemas agr\u00edcolas y su relaci\u00f3n con la naturaleza como formas de defender la vida, la dignidad y el derecho a ser escuchados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-63941b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63941b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8dd3e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8dd3e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Admira la impresionante presentaci\u00f3n de Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas de Guatemala<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0490dd8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0490dd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05908cf elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"05908cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/81E0i8fHbuE?si=cc5d9QeR3d_UH9R9\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-890d111 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"890d111\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c013b90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c013b90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"118\" data-end=\"767\">El concierto cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Marie Gallardo (clarinete solista, hija de migrantes originarios de Huehuetenango), Scott Still (marimba solista), los violinistas Claire Chan, Luis Casal, Yoonjung Hwang y Edward Hardy, las violistas Nicole Wright y Daniel Lamas, las chelistas Zoe Hardel y Thea Mesirow, y Anthony Morris en el contrabajo.\u00a0<\/p><p data-start=\"118\" data-end=\"767\">En escena, los bailarines de la Dzul Dance Company \u2014Javier Dzul, Ricardo G. Barret, Andrea Dusel, Federico Garc\u00eda, Kenzie Ginter, Ayana Momoki, Jos\u00e9 Rojas e Isabella Vergara\u2014 dieron cuerpo y movimiento a una narrativa que enlaza pasado y presente. El proyecto fue posible gracias al apoyo del New York State Council on the Arts y a la colaboraci\u00f3n con City College Center for the Arts (Aaron Davis Hall).<\/p><p data-start=\"3697\" data-end=\"4232\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Fundada en 2008, <strong data-start=\"3714\" data-end=\"3750\"><a href=\"https:\/\/harlemchamberplayers.org\/\">The Harlem Chamber Players, Inc.<\/a><\/strong> es una instituci\u00f3n de m\u00fasicos profesionales dedicada a llevar m\u00fasica cl\u00e1sica de alto nivel, accesible y asequible a comunidades hist\u00f3ricamente marginadas, promoviendo repertorios no euroc\u00e9ntricos, la inclusi\u00f3n art\u00edstica y el trabajo comunitario y educativo. En ese esp\u00edritu, la obra de Sergio R. Reyes encontr\u00f3 un espacio natural para alzar, desde la m\u00fasica, una voz que cruza fronteras y recuerda que la democracia se defiende a diario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fc1d958 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fc1d958\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0fcd2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"db0fcd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"855\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-1140x855.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-50760\" alt=\"Sergio R. Reyes es violinista, compositor, arreglista y educador musical guatemalteco, residente en Nueva York. Ha creado m\u00faltiples obras basadas en realidades y expresiones culturales guatemaltecas.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-1140x855.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-300x225.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-768x576.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes-750x563.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sergio-reyes.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"Sergio R.  Reyes  es violinista, compositor, arreglista y educador musical guatemalteco, residente en Nueva York. Ha creado m\u00faltiples obras basadas en realidades y expresiones culturales guatemaltecas. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Sergio R.  Reyes  es violinista, compositor, arreglista y educador musical guatemalteco, residente en Nueva York. Ha creado m\u00faltiples obras basadas en realidades y expresiones culturales guatemaltecas. Foto redes sociales Sergio R. Reyes<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-34efdf4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34efdf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fe3d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22fe3d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tambi\u00e9n podr\u00eda interesarte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e4b2abd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e4b2abd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-033b66b elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"033b66b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-033b66b\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-033b66b eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-5754 category-guate-nuestra\" data-id=\"5754\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-popol-vuh-es-migrante-esta-en-chicago-y-8-datos-que-quiza-no-sabias\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"805\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35111\" alt=\"Popol Vuh, acuarela del maestro Maugdo V\u00e1squez. \u00bfEn donde est\u00e1 el manuscrito original del Popol Vuh, libro del pueblo maya k&#039;iche&#039; y Patrimonio Cultural de Guatemala?\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image.webp 805w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/popol-vuh-feature-image-750x750.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-popol-vuh-es-migrante-esta-en-chicago-y-8-datos-que-quiza-no-sabias\/\" title=\"\u00bfEn donde est\u00e1  el manuscrito original del Popol Vuh, libro del pueblo maya k&#8217;iche&#8217; y Patrimonio Cultural de Guatemala?\">\u00bfEn donde est\u00e1  el manuscrito original del Popol Vuh, libro del pueblo maya k&#8217;iche&#8217; y Patrimonio Cultural de Guatemala?<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-popol-vuh-es-migrante-esta-en-chicago-y-8-datos-que-quiza-no-sabias\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-41637 category-guate-nuestra tags-personajes-del-popol-vuh\" data-id=\"41637\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-hunahpu-e-ixbalanque-los-heroes-gemelos\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1013\" height=\"1013\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41664\" alt=\"Guardia ind\u00edgena en la antigua ciudad maya de Uxmal durante la ceremonia tradicional en la noche.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1.webp 1013w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1-300x300.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1-150x150.png 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1-768x768.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hunahpu-e-ixbalanque-gemelos-heroes-del-popol-vuh-1-750x750.png 750w\" sizes=\"(max-width: 1013px) 100vw, 1013px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-hunahpu-e-ixbalanque-los-heroes-gemelos\/\" title=\"Personajes del Popol Vuh: Hunahp\u00fa e Ixbalanqu\u00e9, los h\u00e9roes gemelos\">Personajes del Popol Vuh: Hunahp\u00fa e Ixbalanqu\u00e9, los h\u00e9roes gemelos<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-hunahpu-e-ixbalanque-los-heroes-gemelos\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-41986 category-guate-nuestra tags-personajes-del-popol-vuh\" data-id=\"41986\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"919\" height=\"929\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-41992\" alt=\"Ancestros ind\u00edgenas mayas con vestimentas tradicionales y rasgos de animales con m\u00e1scara en una escena cultural en la selva.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp 919w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6-297x300.jpg 297w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6-768x776.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6-750x758.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 919px) 100vw, 919px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\" title=\"Personajes del Popol Vuh: Los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1, el inframundo maya\">Personajes del Popol Vuh: Los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1, el inframundo maya<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspirado en la lucha de los gemelos h\u00e9roes contra Xibalb\u00e1, el m\u00fasico guatemalteco Sergio R. Reyes compuso obra dedicada a la resistencia ind\u00edgena para defender la democracia en Guatemala en 2023. Se estren\u00f3 en 2025 El 15 de mayo de 2025 en Nueva York se estren\u00f3 Resilience of the Indigenous Peoples of Guatemala, Resiliencia de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":50750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-50749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estamos-unidos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"929\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-13T23:18:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T01:46:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1","description":"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1","og:description":"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/personajes-del-popol-vuh-los-senores-de-xibalba-el-inframundo-maya\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp","og:image:width":919,"og:image:height":929,"article:published_time":"2025-08-13T23:18:11+00:00","article:modified_time":"2025-08-14T01:46:54+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Personajes del Popol Vuh: los se\u00f1ores de Xibalb\u00e1","twitter:description":"Lugar de tinieblas y miedo bajo tierra: Xibalb\u00e1 era el inframundo maya. Estaba gobernado por Hun Cam\u00e9 y Vucub Cam\u00e9, as\u00ed como otros 10 se\u00f1ores del mal.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/popol-vuh-wuj-personajes-senores-de-Xibalba-soymigrante-6.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"50749","title":"M\u00fasico guatemalteco crea obra dedicada a pueblos mayas en NY","description":"M\u00edrala ac\u00e1: Inspirado en el Popol Vuh y la resistencia ind\u00edgena en Guatemala 2023, m\u00fasico migrante Sergio R. Reyes crea obra estrenada en Harlem, New York en 2025","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"M\u00fasico","score":78,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Migrante","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Pueblos","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Guatemala","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Guatemalteco","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-20 17:50:12","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-01-08 17:28:47","updated":"2026-02-20 17:50:12"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tBuen\u00edsimo! Se lanza en New York obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas del m\u00fasico guatemalteco Sergio R. Reyes\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"Buen\u00edsimo! Se lanza en New York obra Resiliencia de los Pueblos Ind\u00edgenas del m\u00fasico guatemalteco Sergio R. Reyes","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/admirala-se-lanza-en-new-york-obra-resiliencia-de-los-pueblos-indigenas-del-musico-guatemalteco-sergio-r-reyes\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50749"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50818,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50749\/revisions\/50818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}