{"id":50623,"date":"2026-01-06T06:30:32","date_gmt":"2026-01-06T12:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=50623"},"modified":"2026-03-05T15:58:49","modified_gmt":"2026-03-05T21:58:49","slug":"7-claves-del-exito-del-emprendedor-migrante-salvadoreno-carlos-castro-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/7-claves-del-exito-del-emprendedor-migrante-salvadoreno-carlos-castro-usa\/","title":{"rendered":"7 claves del \u00e9xito del emprendedor migrante salvadore\u00f1o Carlos Castro"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Durante los primeros a\u00f1os de Todos
Supermarket, Carlos y su esposa pensaron que hab\u00edan cometido un gran error: pero la perseverancia, el servicio y la buena gestion empresarial mostr\u00f3 que estaban en la ruta del \u00e9xito.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En los primeros a\u00f1os, el negocio no despegaba, las cuentas no cerraba<\/a>n y, en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n, la renta del local se pag\u00f3 con tarjetas de cr\u00e9dito. \u201cPensamos que ser\u00eda f\u00e1cil, pero obviamente no sab\u00edamos lo que est\u00e1bamos haciendo\u201d, recuerda Carlos Castro<\/a>, emprendedor migrante salvadore\u00f1o en Washington DC. Hubo momentos en los que incluso tuvo un segundo empleo para sobrevivir.\u00a0<\/p>

Sin embargo, rendirse nunca estuvo sobre la mesa. Carlos Castro hab\u00eda llegado a Estados Unidos en 1987 huyendo de la violencia de la guerra civil salvadore\u00f1a. En Washington D.C. empez\u00f3 desde abajo, lavando platos, aprendiendo ingl\u00e9s<\/a>, pasando dificultades<\/a>. Pero que lo sostuvo entonces fue lo mismo que lo sostendr\u00eda despu\u00e9s como empresario: disciplina, fe y una profunda vocaci\u00f3n de servicio.<\/p>

Desde joven, su padre le inculc\u00f3 una regla sencilla que termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en filosof\u00eda empresarial: Cuando veas a alguien en necesidad, no esperes a que te pidan ayuda<\/em>.<\/b> Carlos la aplic\u00f3 desde el primer d\u00eda.\u00a0<\/p>

Su tienda Todos, fundada en 1990 no solo vend\u00eda alimentos: traduc\u00eda cartas, orientaba a reci\u00e9n llegados, conectaba a la gente con abogados, contadores o empleos. As\u00ed, Todos<\/em> <\/a>empez\u00f3 a ser algo m\u00e1s que un negocio: se volvi\u00f3 un punto de encuentro y confianza (para todos). Y as\u00ed surgen estas claves de \u00e9xito, basadas en las experiencias de Carlos Castro.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Carlos\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Carlos Castro, empresario migrante salvadore\u00f1o durante una actividad de homenaje a la Herencia Hispana en la Casa Blanca, en 2023.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. El emprendimiento no es rapidez, sino resistencia.\u00a0<\/h3>

Durante una d\u00e9cada entera, Carlos trabaj\u00f3 sin ver resultados claros, convencido de que la comunidad necesitaba ese espacio.\u00a0<\/p>

2. Fijarse en lo que necesita la gente.\u00a0<\/h3>

La segunda decisi\u00f3n clave fue el lugar. Junto a su esposa apost\u00f3 por Woodbridge cuando otros negocios lo consideraban un sitio inadecuado. Intuyeron que la poblaci\u00f3n latina crecer\u00eda y demandar\u00eda servicios. \u201cTuvimos suerte\u2026 pero tambi\u00e9n le\u00edmos bien a la comunidad\u201d, reconoce.\u00a0<\/p>

No se equivocaron. Con el tiempo, Todos Supermarket<\/em> se convirti\u00f3 en un ancla para revitalizar la zona, ofreciendo en un mismo edificio supermercado, oficina postal, env\u00edo de remesas,<\/a> preparaci\u00f3n de impuestos y asesor\u00eda empresarial. Hoy los migrantes hispanos<\/a> representan cerca del 22% de la poblaci\u00f3n del \u00e1rea metropolitana de D.C. y\u00a0 m\u00e1s de la mitad de los negocios de \u201cmain street\u201d han sido fundados por migrantes.\u00a0\u00a0<\/p>

3. Crecer junto a la gente.\u00a0<\/b><\/h3>

Carlos vio c\u00f3mo sus clientes se convert\u00edan en propietarios de viviendas, empresarios y l\u00edderes locales. La comunidad latina, dice, \u201ccreci\u00f3 y madur\u00f3\u201d. Incluso en tiempos de discursos antiinmigrantes<\/a>, la respuesta fue mayor cohesi\u00f3n y solidaridad.<\/p>

Aunque tuvo la posibilidad de abrir m\u00e1s supermercados, Carlos decidi\u00f3 priorizar a su gente antes que a la expansi\u00f3n. No fue falta de ambici\u00f3n: \u201cQuer\u00eda asegurarme de que mis empleados estuvieran bien pagados y tuvieran la seguridad de un buen trabajo\u201d, explica. Prefiri\u00f3 impacto humano positivo antes que volumen.<\/p>

Actualmente, Todos Supermarket<\/em> opera dos sedes, genera 185 empleos y contin\u00faa siendo un centro comunitario. Carlos dedica cada vez m\u00e1s tiempo a hablar en escuelas, universidades, c\u00e1maras de comercio, iglesias y organizaciones c\u00edvicas. \u201cQuiero ser la voz de mi comunidad en la mesa\u201d, afirma. De cara al futuro, su meta no es abrir m\u00e1s tiendas, sino formar m\u00e1s personas.\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t