{"id":5051,"date":"2024-02-26T13:36:52","date_gmt":"2024-02-26T19:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=5051"},"modified":"2024-11-01T06:31:13","modified_gmt":"2024-11-01T12:31:13","slug":"ano-electoral-ee-uu-votos-voces-y-puntos-de-vista-migrantes-cuentan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/ano-electoral-ee-uu-votos-voces-y-puntos-de-vista-migrantes-cuentan\/","title":{"rendered":"A\u00f1o electoral EE.UU: Votos, voces y puntos de vista migrantes cuentan"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Solo los migrantes conocen sus necesidades, temores y realidades: por eso es clave la participaci\u00f3n pol\u00edtica, ya sea a trav\u00e9s del voto, de la expresi\u00f3n abierta o incluso de lograr cargos p\u00fablicos, afirma Sayu Bhojwani, impulsora de la inclusi\u00f3n y derechos de minor\u00edas en EE.UU.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sayu Bhojwani naci\u00f3 en India y a los 4 a\u00f1os su familia migr\u00f3 a Belice, pa\u00eds vecino de Guatemala, desde donde posteriormente migr\u00f3 de nuevo para estudiar en Estados Unidos. Fue la primera comisionada de Asuntos Migratorios de la ciudad de Nueva York.\u00a0<\/p>

En una conferencia Ted de 2016, Sayu expone su sue\u00f1o de un entorno m\u00e1s inclusivo para los migrantes y la necesidad de tener m\u00e1s representaci\u00f3n en cargos p\u00fablicos, pero esa visi\u00f3n solo se realiza si los migrantes se interesan en hacerlo. Esta es una s\u00edntesis que debe animar, inspirar e invitar a la acci\u00f3n positiva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Mi viaje no ha sido f\u00e1cil\" <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“llegu\u00e9 a EE.UU. a los 17 a\u00f1os. Soy uno de los 84 millones de estadounidenses inmigrantes o hijos de inmigrantes. Cada uno de nosotros ten\u00eda un sue\u00f1o cuando venimos aqu\u00ed, un sue\u00f1o que, por lo general, debe ser reescrito y siempre reeditado. La revisi\u00f3n de mi sue\u00f1o me llev\u00f3 al trabajo que hago hoy en d\u00eda: esto es, capacitar a los inmigrantes para postularse a cargos p\u00fablicos.\u00a0No quiero que piensen que fue un juego de ni\u00f1os, que EE.UU. me abri\u00f3 los brazos y me dio la bienvenida. Todav\u00eda no lo hace. Y he aprendido algunas lecciones en el camino”.<\/span><\/p>

“Vine porque quer\u00eda estudiar literatura inglesa…. me llev\u00f3 un tiempo para entender que las cosas no iban a cambiar. La puerta que pens\u00e9 que estaba abierta estaba en realidad solo levemente entreabierta, esta puerta de EE.UU. se abrir\u00eda m\u00e1s si uno ten\u00eda el nombre correcto, el color de la piel correcto, las redes adecuadas, pero podr\u00eda cerrarse de golpe… Y simplemente no pod\u00eda aceptarlo”.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La integraci\u00f3n de los migrantes a la vida estadounidense abarca la posibilidad de elegir, pero incluso sin un estatus migratorio legal se puede hacer escuchar la voz de las necesidades comunitarias.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Si no defiendes tus derechos \u00bfqui\u00e9n lo har\u00e1?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Empec\u00e9 una carrera como empresaria social, en una organizaci\u00f3n para j\u00f3venes. Me convert\u00ed en defensora de asi\u00e1ticos del sur y otros inmigrantes. Presionaba a miembros del Congreso en cuestiones de pol\u00edtica.\u00a0 As\u00ed en el a\u00f1o 2000, cuando se anunci\u00f3 que la tasa de solicitud de ciudadan\u00eda iba a ser m\u00e1s del doble de USD 95 a USD 225, decid\u00ed que era el momento de solicitarla antes de que ya no me lo pudiera permitir. ….en diciembre de 2000, me un\u00ed a cientos de otros inmigrantes en una sala en Brooklyn donde garantizamos nuestra lealtad a un pa\u00eds que hab\u00edamos considerado durante mucho tiempo el hogar. Mi viaje de estudiante internacional a ciudadana estadounidense me tom\u00f3 16 a\u00f1os, un tiempo corto, al compararlo con historias de otros migrantes”.<\/p>

“Los ataques del 11-S de 2001 cambiaron el panorama de la inmigraci\u00f3n en las siguientes d\u00e9cadas. Mi ciudad, Nueva York, estaba tambale\u00e1ndose y recuper\u00e1ndose.\u00a0 Los votantes eligieron a Michael Bloomberg alcalde de la ciudad de Nueva York. Surgi\u00f3 la Oficina de Asuntos de Inmigraci\u00f3n para la Ciudad de Nueva York. Cinco meses despu\u00e9s de esa elecci\u00f3n, el alcalde me nombr\u00f3 como primera Comisionada en Asuntos de Inmigraci\u00f3n”.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Uni\u00f3n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Uni\u00f3n de Trabajadores de Inmokalee, Florida, protesta contra la ley antimigrante SB1718. Guatemaltecos tambi\u00e9n participaron en esta marcha de 2023.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Duros aprendizajes sirvieron<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Dos cosas aprend\u00ed al convertirme en comisionada. En primer lugar, los neoyorquinos bien intencionados que estaban en el gobierno de la ciudad ocupando posiciones del gobierno no ten\u00edan ni idea de lo asustados que estaban los inmigrantes por la aplicaci\u00f3n de la ley. La mayor\u00eda de nosotros no sabe muy bien la diferencia entre un sheriff, la polic\u00eda local y el FBI. Y la mayor\u00eda de nosotros, cuando vemos a alguien en uniforme que pasa por los barrios sentimos curiosidad, por no decir preocupaci\u00f3n”.\u00a0<\/span><\/p>

“As\u00ed que si eres un padre indocumentado, todos los d\u00edas al decir adi\u00f3s a tus hijos, para enviarlos a la escuela e ir a trabajar, no sabes cu\u00e1les son las posibilidades de volver a verlos al final del d\u00eda. Debido a que una redada en tu lugar de trabajo o un encuentro casual con la polic\u00eda local, podr\u00eda cambiar el curso de tu vida para siempre”.<\/span><\/p>

“Lo segundo que he aprendido es que cuando la gente como yo, que entend\u00eda el miedo, que hab\u00eda aprendido un nuevo idioma, que hab\u00eda navegado nuevos sistemas, cuando la gente como nosotros estaba sentada en la mesa, defend\u00edamos las necesidades de nuestras comunidades de una manera que nadie pudiera o quisiera hacerlo. Comprend\u00ed lo que era la sensaci\u00f3n de miedo. La gente en mi familia lo experimentaba. Los j\u00f3venes con quienes hab\u00eda trabajado, eran acosados no solo por sus compa\u00f1eros, sino tambi\u00e9n por sus profesores”<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Voz, voto y punto de vista s\u00ed cuentan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Son estas tres cosas: los votos, las voces y los puntos de vista de los inmigrantes, lo que creo puede ayudar a hacer m\u00e1s fuerte nuestra democracia. De hecho (los migrantes) tenemos el poder para cambiar el resultado de las elecciones, llevar nuevos temas al debate pol\u00edtico y cambiar la cara del liderazgo estatal, rancio e insulso que tenemos hoy en nuestro pa\u00eds.<\/p>

\u00a0<\/p>

Pero \u00bfc\u00f3mo hacemos eso?\u00a0<\/h4>

“Hablemos primero de los votos. Lo que no ser\u00e1 ninguna sorpresa para Uds. es que la mayor\u00eda de los votantes en EE.UU. son blancos. Pero tal vez le sorprenda saber que uno de cada tres votantes son afrodescendientes, latinos o asi\u00e1ticos. Pero no solo importa qui\u00e9n puede votar, es importante qui\u00e9n vota. As\u00ed en el a\u00f1o 2012 la mitad de los votantes latinos y asi\u00e1ticos de EE.UU. no votaron. Y estos votos importan no solo en las elecciones presidenciales. tambi\u00e9n son importantes en las elecciones locales y estatales”.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Mynor\n <\/div>\n <\/div>

En los zapatos del l\u00edder migrante guatemalteco Mynor Aguirre<\/a><\/h2><\/header>
\n
Leer m\u00e1s<\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Los migrantes hemos luchado por estar aqu\u00ed\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“En 2015, Lan Diep, el hijo mayor de refugiados pol\u00edticos de Vietnam se present\u00f3 para un esca\u00f1o del Consejo de la Ciudad de San Jos\u00e9. \u00c9l perdi\u00f3 esa elecci\u00f3n por 13 votos. Este a\u00f1o, sac\u00f3 brillo a los zapatos de campa\u00f1a y volvi\u00f3 a presentarse para ese esca\u00f1o y esta vez gan\u00f3 por 12 votos. Cada uno de nuestros votos importan. Y cuando personas como Lan est\u00e1n en la mesa pol\u00edtica, pueden marcar la diferencia. Necesitamos esas voces”<\/p>

“Hay m\u00e1s de 500 mil oficinas locales y estatales en EE.UU. Menos del 2 % de ellas est\u00e1n en manos de los asi\u00e1ticos o latinos de EE.UU. los dos grupos mayoritarios de\u00a0 migrantes en el pa\u00eds….Hemos luchado para estar aqu\u00ed. Hemos alcanzado oportunidades econ\u00f3micas y educativas. Hemos alcanzado la libertad pol\u00edtica y religiosa. Hemos venido en b\u00fasqueda del amor. Esa dedicaci\u00f3n, ese compromiso con EE.UU. lo llevamos tambi\u00e9n al servicio p\u00fablico”.<\/span><\/p>

“Los votos, voces y los puntos de vista de los inmigrantes es en lo que todos debemos trabajar para incluir en la democracia estadounidense. No es solo mi trabajo. Es tambi\u00e9n el suyo. Y no va a ser f\u00e1cil”.<\/span><\/p>

“2016 fue un a\u00f1o de elecciones muy duras, un recordatorio de que las personas con mi historia de inmigraci\u00f3n podr\u00edan ser eliminadas por el capricho de un l\u00edder. Pero he luchado para estar en este pa\u00eds y sigo haci\u00e9ndolo cada d\u00eda. As\u00ed que mi optimismo nunca flaquea, porque s\u00e9 que hay millones de inmigrantes como yo, ante m\u00ed, detr\u00e1s de m\u00ed y a mi alrededor. Tambi\u00e9n es nuestro pa\u00eds”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e1s historias de inspiraci\u00f3n <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \"La<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n La empresaria Francesca Kennedy y su conexi\u00f3n inquebrantable con Atitl\u00e1n<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>7 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"El<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n El guatemalteco Pablo Pineda es un aliado humanitario de los migrantes en Chicago<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>7 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"“Lo<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n “Lo vamos a lograr”: Esvin G\u00f3mez, migrante retalteco apoya el movimiento TPS en California<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>6 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Thelma<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Thelma Carrera cocina con el sabor de la generosidad en Connecticut<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>6 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"\u201cEs<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n \u201cEs un honor ser guatemalteco\u201d: Rudy P\u00e9rez, subjefe de polic\u00eda en Minneapolis, Minnesota.<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>8 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"De<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n De Monjas a Stamford, Connecticut: Mar\u00eda Sandoval preside el Grupo Quetzal<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>4 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n
\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solo los migrantes conocen sus necesidades, temores y realidades: por eso es clave la participaci\u00f3n pol\u00edtica, ya sea a trav\u00e9s del voto, de la expresi\u00f3n abierta o incluso de lograr cargos p\u00fablicos, afirma Sayu Bhojwani, impulsora de la inclusi\u00f3n y derechos de minor\u00edas en EE.UU. https:\/\/youtu.be\/0d6iSvF1UmA?si=bZu8lG4_DblTq-dw Sayu Bhojwani naci\u00f3 en India y a los 4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-5051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estamos-unidos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tMar\u00eda Sandoval preside el Grupo Quetzal en USA<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mar\u00eda Sandoval preside el Grupo Quetzal en USA","description":"Mar\u00eda Sandoval es una guatemalteca que vive desde hace 36 a\u00f1os en Connecticut, EE. UU., impulsa las tradiciones y pone en pr\u00e1ctica los valores","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/de-monjas-a-stamford-connecticut-maria-sandoval-preside-el-grupo-quetzal\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Mar\u00eda Sandoval preside el Grupo Quetzal en USA","og:description":"Mar\u00eda Sandoval es una guatemalteca que vive desde hace 36 a\u00f1os en Connecticut, EE. UU., impulsa las tradiciones y pone en pr\u00e1ctica los valores","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/de-monjas-a-stamford-connecticut-maria-sandoval-preside-el-grupo-quetzal\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Maria-Sandoval-Grupo-Quetzal-soy-migrante-1.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Maria-Sandoval-Grupo-Quetzal-soy-migrante-1.webp","og:image:width":1514,"og:image:height":1514,"article:published_time":"2024-10-14T14:21:28+00:00","article:modified_time":"2024-10-18T02:09:10+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Mar\u00eda Sandoval preside el Grupo Quetzal en USA","twitter:description":"Mar\u00eda Sandoval es una guatemalteca que vive desde hace 36 a\u00f1os en Connecticut, EE. UU., impulsa las tradiciones y pone en pr\u00e1ctica los valores","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Maria-Sandoval-Grupo-Quetzal-soy-migrante-1.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5051","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Migrantes","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 21:13:53","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2024-02-26 19:28:08","updated":"2026-02-04 10:54:55"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tA\u00f1o electoral EE.UU: Votos, voces y puntos de vista migrantes cuentan\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"A\u00f1o electoral EE.UU: Votos, voces y puntos de vista migrantes cuentan","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/ano-electoral-ee-uu-votos-voces-y-puntos-de-vista-migrantes-cuentan\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}