{"id":49007,"date":"2025-11-26T11:38:22","date_gmt":"2025-11-26T17:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=49007"},"modified":"2025-11-26T13:37:12","modified_gmt":"2025-11-26T19:37:12","slug":"una-voz-guatemalteca-difunde-cultura-activa-desde-chicago-jaime-lechuga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/una-voz-guatemalteca-difunde-cultura-activa-desde-chicago-jaime-lechuga\/","title":{"rendered":"Una voz guatemalteca difunde Cultura Activa desde Chicago: Jaime Lechuga"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49007\" class=\"elementor elementor-49007\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e091f92 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e091f92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b64504 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b64504\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jaime Lechuga quer\u00eda estudia ingenier\u00eda pero la migraci\u00f3n trunc\u00f3 aquella meta. Lleg\u00f3 a Chicago en 1986 donde trabaj\u00f3 duro y a la vez recuper\u00f3 otra gran ilusi\u00f3n: transmitir cultura, valores y fe en radio. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f86feef elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f86feef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-18259612\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/18259612-una-voz-de-esperanza-y-optimismo-guatemalteco-desde-chicago.js?container_id=buzzsprout-player-18259612&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-30f92df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30f92df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a57a17d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a57a17d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Desde las calles de las zonas 5 y zona 18 <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tag\/capitales-de-guatemala\/\">capitalinas<\/a>, donde de ni\u00f1o escuchaba las transmisiones de radio de la Vuelta Ciclista a <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/departamentos-de-guatemala-guatemala-tiene-la-mayor-area-metropolitana\/\">Guatemala<\/a>, la vida de Jaime Lechuga ha dado varias vueltas y giros que hoy le tienen en Chicago, Illinois. Desde all\u00ed, su voz impulsa la fe, valores, tradici\u00f3n y tambi\u00e9n conversaciones a trav\u00e9s de su programa Tertuliando, transmitido por su emisora digital Cultura Activa.<\/p><p>Pero la radio es su pasi\u00f3n, no su empleo. Trabaja como administrador en un hospital, pero en en su tiempo libre produce programas en la <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\">radio digital <\/a>que \u00e9l mismo configur\u00f3 desde cero. Esta es su historia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0b2a46c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b2a46c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8813f1b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8813f1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/culturaactiva.org\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1117\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-1117x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49012\" alt=\"La casa de Jaime Lechugta se convierte en el coraz\u00f3n de Cultura Activa, desde donde lanza su voz como una invitaci\u00f3n a valorar la identidad guatemalteca, la fe y tambi\u00e9n el talento de los hispanos y connacionales. PARA IR A RADIO CULTURA ACTIVA DIGITAL, CLIC EN LA FOTO (Fotograf\u00eda Jaime Lechuga)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-1117x1024.jpg 1117w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-300x275.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-768x704.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-750x688.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6-1140x1045.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-6.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1117px) 100vw, 1117px\" title=\"La casa de Jaime Lechugta se convierte en el coraz\u00f3n de Cultura Activa, desde donde lanza su voz como una invitaci\u00f3n a valorar la identidad guatemalteca, la fe y tambi\u00e9n el talento de los hispanos y connacionales. PARA IR A RADIO CULTURA ACTIVA DIGITAL, CLIC EN LA FOTO (Fotograf\u00eda Jaime Lechuga) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La casa de Jaime Lechugta se convierte en el coraz\u00f3n de Cultura Activa, desde donde lanza su voz como una invitaci\u00f3n a valorar la identidad guatemalteca, la fe y tambi\u00e9n el talento de los hispanos y connacionales. PARA IR A RADIO CULTURA ACTIVA DIGITAL, CLIC EN LA FOTO (Fotograf\u00eda Jaime Lechuga)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0e9d8b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e9d8b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e47acae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e47acae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por solidaridad emprende vuelo al norte<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-090d4d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"090d4d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-469efad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"469efad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jaime Lechuga naci\u00f3 \u201cen la zona 5, en la colonia La Palmita, cerquita del mercado, por donde est\u00e1n los bomberos\u201d, pero creci\u00f3 en la populosa zona 18. \u201cDesde la primaria y los b\u00e1sicos me gustaba escuchar las transmisiones de la Vuelta a Guatemala y luego yo tambi\u00e9n las narraba, al igual que los <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/por-que-siempre-emocionan-los-partidos-de-la-seleccion-de-guatemala-en-eliminatorias-mundialistas\/\">partidos<\/a> de f\u00fatbol\u201d, recuerda.<\/p><p>Jaime, el mayor de seis hermanos, deseaba estudiar ingenier\u00eda qu\u00edmica en la Universidad de San Carlos, pero&#8230; \u201cSe nos dispar\u00f3 una crisis econ\u00f3mica bien dif\u00edcil\u2026 alguien se ten\u00eda que <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/editorial-la-guatemala-migrante-trabaja-aporta-ama-y-vuela-alto\/\">sacrificar<\/a>, y me toc\u00f3 a m\u00ed\u201d, dice.\u00a0 A los 18 a\u00f1os, en 1986, emprendi\u00f3 su camino hacia Estados Unidos. \u201cYo no quer\u00eda entrar de mojado\u2026 pero ese d\u00eda estaba cayendo un aguacero en la frontera de San Diego y de todos modos entr\u00e9 bien mojado\u201d, bromea.<\/p><p>Lleg\u00f3 a Chicago, donde el clima le dio la primera bienvenida: \u201cSal\u00ed a caminar\u2026 y me <i>friz\u00e9<\/i> en menos de una cuadra\u201d. Su primer trabajo fue en una bordadora donde se encargaba de enhebrar las agujas de las m\u00e1quinas. No ten\u00eda un permiso y usaba una tarjeta de su abuelo, Rub\u00e9n.<\/p><p>Jaime cuenta una an\u00e9cdota: \u201cLlamaban a Rub\u00e9n por los altoparlantes de la f\u00e1brica y yo ni en cuenta, hasta que el jefe me dijo: Rub\u00e9n, te est\u00e1n hablando\u201d.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4ce45b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ce45b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e0e2f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"61e0e2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;rotateInUpRight&quot;}\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">\"F\u00edjense que me gustar\u00eda que hici\u00e9ramos este programa, les dije a unos amigos con los que nos reun\u00edamos a conversar de pol\u00edtica, tradici\u00f3n y experiencias. Uno de ellos dice: Yo me acuerdo que en el libro El Se\u00f1or Presidente, de Asturias, se mencionan las tertulias que hac\u00edan en el parque central. As\u00ed qued\u00f3 girando la palabra en la mente, hasta que le puse Tertuliando al programa de conversaciones\"<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"1147\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49013\" alt=\"guatemalteco migrante jaime lechuga chicago cultura activa 5\" title=\"guatemalteco migrante jaime lechuga chicago cultura activa 5 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5.jpg 1152w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-1028x1024.jpg 1028w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-768x765.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-750x747.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/guatemalteco-migrante-jaime-lechuga-chicago-cultura-activa-5-1140x1135.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Jaime Lechuga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-job\">Migrante y comunicador guatemalteco,\nfundador de la emisoria digital Cultura Activa\nen Chicago.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aa03091 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa03091\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea2807 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ea2807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Con el tiempo aprendi\u00f3 <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-idioma-ingles-aprendizaje-claves-reto-oportunidad\/\">ingl\u00e9s<\/a> \u201cNo en una escuela, sino en el camino\u201d. Trabaj\u00f3 diez a\u00f1os en una f\u00e1brica de papel para computadoras. Despu\u00e9s en\u00a0 un hospital, primero atendiendo a personas sin seguro m\u00e9dico y que no hablaban ingl\u00e9s: \u201cLlevo 25 a\u00f1os all\u00ed. Ahora soy gerente en una oficina m\u00e9dica\u201d. Se cas\u00f3, su esposa, a quien adora, es boliviana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d066863 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d066863\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50606f2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"50606f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"415\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nfHP-ddVRW8?si=xE6-ygCGXleXsA1k\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d30d9e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d30d9e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8207f3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8207f3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo llega la radio a su vida?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4eea8a7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4eea8a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b218da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b218da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En Chicago encontr\u00f3 una comunidad religiosa que lo conect\u00f3 con su memoria sonora. Ah\u00ed conoci\u00f3 a un locutor guatemalteco, Valdemar Gonz\u00e1lez, quien hab\u00eda trabajado en la Doble S,\u00a0 98.1 FM en Guatemala, quien lo llev\u00f3 por primera vez a una cabina en Estados Unidos: \u201cFui a conocer los estudios de La Tremenda\u2026 ah\u00ed dije: esto me gusta y esto me gustar\u00eda hacer\u201d.<\/p><p>A\u00f1os despu\u00e9s colabor\u00f3 con Radio Esperanza, donde \u201ctodos los s\u00e1bados ayudaba a poner discos, pero yo no hablaba al aire ni nada\u201d. Pero ese contacto lo fue preparando. Hubo varios intentos, proyectos y pausas y segu\u00eda sin salir al aire. Pero la chispa estaba encendida.\u00a0<\/p><p>En una ocasi\u00f3n propuse un proyecto a una emisora religiosa, quer\u00eda hablar de la palabra de Dios, pero quien la dirig\u00eda no me dio espacio. Nunca me lo dijo personalmente, pero a trav\u00e9s de otros: \u201cNo me gusta tu estilo y no tienes buena voz para locutor\u201d&#8230; &#8220;Eso que propones no funciona en radio&#8221;.<\/p><p>&#8220;La verdad es que me enfad\u00e9. Tengo que hacer mi propia radio&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c97e664 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c97e664\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9283b8b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9283b8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FCulturaActivaChicago%2Fvideos%2F25511987895106105%2F&show_text=true&width=560&t=0\" width=\"560\" height=\"429\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d31aab9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d31aab9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90e8df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c90e8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuando el no impulsa la innovaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d4bbe41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4bbe41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7a311 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e7a311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aquella negativa encendi\u00f3 una llama que sigue iluminando hasta\u00a0 hoy. &#8220;Si ninguna radio me recibe, voy a crear mi propia emisora. Me met\u00ed a YouTube a ver c\u00f3mo se hac\u00eda una radio online\u201d, cuenta. &#8220;Es m\u00e1s sencillo de lo que se piensa, lo que toma tiempo es aprender&#8221;, relata.<\/p><p>Jaime pas\u00f3 horas trabajando en su computadora, haciendo intentos, hasta que, una madrugada logr\u00f3 escuchar su primera se\u00f1al. \u201cMe sent\u00ed emocionado y fui corriendo a despertar a mi esposa: \u201cO\u00ed la radio o\u00edla\u201d, le dije. Y ella medio dormida me dice: &#8220;Est\u00e1 bueno, feliz noche\u201d, cuenta Jaime con una sonrisa.\u00a0 Y as\u00ed comenz\u00f3\u00a0 su voz a iluminar vidas. La llam\u00f3 Cultura Activa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-366bafe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"366bafe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-926ec01 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"926ec01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"774\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49014\" alt=\"Tertuliando, un proyecto de amigos se perfila como un espacio incluyente y amistoso para voces guatemaltecas e hispanas de impacto positivo en la comunidad migrante de Chicago, Illinois.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga.jpg 1080w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga-300x215.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga-768x550.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga-120x86.jpg 120w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga-350x250.jpg 350w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tertuliando-jaime-lechuga-750x538.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" title=\"Tertuliando, un proyecto de amigos se perfila como un espacio incluyente y amistoso para voces guatemaltecas e hispanas de impacto positivo en la comunidad migrante de Chicago, Illinois. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Tertuliando, un proyecto de amigos se perfila como un espacio incluyente y amistoso para voces guatemaltecas e hispanas de impacto positivo en la comunidad migrante de Chicago, Illinois. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8dc3fb9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8dc3fb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cb489c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cb489c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nace Ter2liando (Tertuliando)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e49a6f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e49a6f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511e5c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"511e5c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jaime tiene programas de oraci\u00f3n y mensajes de la palabra de Dios. As\u00ed inici\u00f3 la radio, en combinaci\u00f3n con m\u00fasica. Siempre conversaba con amigos acerca de libros, arte, cultura popular y an\u00e9cdotas, Kes propuso: &#8220;Y qu\u00e9 tal si armamos un programita as\u00ed? En el que estemos tertuliando\u201d. Y as\u00ed surgi\u00f3 el nombre de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yotWWSFy0lc\">su espacio de entrevistas, aunque jugando con el sonido del n\u00famero 2 en ingl\u00e9s (Two): Ter2Liando.<\/a><\/p><p>Este es su programa insignia, desde el cual hoy conversa con guatemaltecos e hispanos en Estados Unidos, rescatando historias, talentos y memorias de una comunidad que crece y se reinventa. Aunque sigue siendo un proyecto independiente, cuenta con la gu\u00eda t\u00e9cnica de su hijo mayor, quien trabaj\u00f3 en Telemundo y NBC.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-50d1052 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"50d1052\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31a597 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d31a597\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1010\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-hospital.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49016\" alt=\"El af\u00e1n de servicio a la comunidad es constante en Jaime Lechuga, quien desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas trabaja en un hospital, donde empez\u00f3 traduciendo a los migrantes hispanos que no hablaban ingl\u00e9s pero necesitaban asistencia m\u00e9dica. Actualmente labora en el \u00e1rea administrativa. Este recorte de prensa refleja aquellos inicios de su labor. (Archivo Jaime Lechuga)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-hospital.jpg 1080w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-hospital-300x281.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-hospital-768x718.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-hospital-750x701.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" title=\"El af\u00e1n de servicio a la comunidad es constante en Jaime Lechuga, quien desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas trabaja en un hospital, donde empez\u00f3 traduciendo a los migrantes hispanos que no hablaban ingl\u00e9s pero necesitaban asistencia m\u00e9dica. Actualmente labora en el \u00e1rea administrativa. Este recorte de prensa refleja aquellos inicios de su labor. (Archivo Jaime Lechuga) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">El af\u00e1n de servicio a la comunidad es constante en Jaime Lechuga, quien desde hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas trabaja en un hospital, donde empez\u00f3 traduciendo a los migrantes hispanos que no hablaban ingl\u00e9s pero necesitaban asistencia m\u00e9dica. Actualmente labora en el \u00e1rea administrativa. Este recorte de prensa refleja aquellos inicios de su labor. (Archivo Jaime Lechuga)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ec6daf5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec6daf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b86b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4b86b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una voz guatemalteca impulsa la cultura<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0fb7e3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fb7e3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0068a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0068a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Estudi\u00f3 locuci\u00f3n con maestros guatemaltecos<br \/>Para un mejor desempe\u00f1o, Jaime Lechuga decidi\u00f3 profesionalizarse. \u201cNunca hab\u00eda tenido clases de locuci\u00f3n\u2026 as\u00ed que me capacit\u00e9\u201d, relata. Estudi\u00f3 en l\u00ednea de la Escuela de Locuci\u00f3n Hilda Castro, de donde se gradu\u00f3. Tambi\u00e9n\u00a0 tom\u00f3 cursos con el locutor guatemalteco Julio Mauricio Arias Franco.\u00a0\u00a0<\/p><p>Su sue\u00f1o es grande: \u201cMe gustar\u00eda que los comunicadores guatemaltecos en la Uni\u00f3n Americana pudi\u00e9ramos unirnos\u2026 hacer un gremio, una plataforma donde hablemos de temas importantes para nuestra gente\u201d. Tambi\u00e9n quiere destacar no solo el talento guatemalteco, sino la riqueza cultural latinoamericana: \u201cAqu\u00ed estamos siendo muy atacados como comunidad\u2026 y hay tanto que contar\u201d.<\/p><p>Aunque emigr\u00f3 a los 18, Guatemala nunca sali\u00f3 de su casa: \u201cAqu\u00ed todos los domingos se oye marimba, y mi caf\u00e9 siempre es guatemalteco\u201d. Despu\u00e9s de 24 a\u00f1os fuera, regres\u00f3 por primera vez en el a\u00f1o 2010 y descubri\u00f3 algo que le ha ocurrido a otros migrantes:\u00a0 \u201cUno llega a Guatemala buscando recuerdos, lugares, rostros&#8230;pero ya no est\u00e1n\u201d.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8a1210b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a1210b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7a5dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c7a5dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"954\" height=\"960\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49015\" alt=\"Como migrante, Jaime Lechuga tiene memorias cuya realidad ya no encontr\u00f3 al volver a Guatemala 24 a\u00f1os despu\u00e9s de haber partido; sin embargo, en 2024 tuvo la oportunidad de viajar junto a su hija por Guatemala y uno de los momentos m\u00e1s especiales fue contemplar el poder del Volc\u00e1n de Fuego. (Foto Jaime Lechuga)\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga.jpg 954w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-298x300.jpg 298w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-768x773.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jaime-lechuga-750x755.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 954px) 100vw, 954px\" title=\"Como migrante, Jaime Lechuga tiene memorias cuya realidad ya no encontr\u00f3 al volver a Guatemala 24 a\u00f1os despu\u00e9s de haber partido; sin embargo, en 2024 tuvo la oportunidad de viajar junto a su hija por Guatemala y uno de los momentos m\u00e1s especiales fue contemplar el poder del Volc\u00e1n de Fuego. (Foto Jaime Lechuga) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Como migrante, Jaime Lechuga tiene memorias cuya realidad ya no encontr\u00f3 al volver a Guatemala 24 a\u00f1os despu\u00e9s de haber partido; sin embargo, en 2024 tuvo la oportunidad de viajar junto a su hija por Guatemala y uno de los momentos m\u00e1s especiales fue contemplar el poder del Volc\u00e1n de Fuego. (Foto Jaime Lechuga)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d63faf1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d63faf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5b1fe7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5b1fe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Con Guatemala siempre en el coraz\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-00e098f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"00e098f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed1bfb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed1bfb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sin embargo, un reciente viaje con su hija concili\u00f3 este af\u00e1n, al descubrir lo que no hab\u00eda conocido antes de los 18:\u00a0 &#8220;Visitamos Tikal, fuimos al Puerto San Jos\u00e9, exploramos barrancos. Estos s\u00ed los conoc\u00eda, pero mi hija queria saber c\u00f3mo son, pues en Chicago no hay barrancos. Tambi\u00e9n emprend\u00ed la locura de subir el Acatenango para ver el Volc\u00e1n de Fuego: \u201cEse d\u00eda estaba haciendo explosiones\u2026 una experiencia excepcional\u201d.<\/p><p>Ese d\u00eda su coraz\u00f3n tuvo un fuego de alegr\u00eda, encendido por aquella chispa de amor que lo llev\u00f3 a migrar y aquella llama de entusiasmo que lleva lejos y sin fronteras su voz, su mensaje, su optimismo y su ser guatemalteco.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c531741 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c531741\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65fab1d elementor-widget elementor-widget-facebook-page\" data-id=\"65fab1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"facebook-page.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-facebook-widget fb-page\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CulturaActivaChicago\" data-tabs=\"timeline\" data-height=\"500px\" data-width=\"500px\" data-small-header=\"false\" data-hide-cover=\"false\" data-show-facepile=\"true\" data-hide-cta=\"false\" style=\"min-height: 1px;height:500px\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2e31d62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e31d62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-639c0fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"639c0fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Talento guatemalteco sin fronteras!!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8b40d9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b40d9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a7a97e elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"0a7a97e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-0a7a97e\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-0a7a97e eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-4674 category-exitos\" data-id=\"4674\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-juan-valdez-impulsa-talento-migrante-estados-unidos\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2-1024x759.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4691\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2-1024x759.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2-300x222.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2-768x569.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2-750x556.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/JUAN-VALDEZ-GRAMA2.webp 1057w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-juan-valdez-impulsa-talento-migrante-estados-unidos\/\" title=\"Juan Vald\u00e9z celebra el \u00e9xito de hermanos guatemaltecos migrantes\">Juan Vald\u00e9z celebra el \u00e9xito de hermanos guatemaltecos migrantes<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-juan-valdez-impulsa-talento-migrante-estados-unidos\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-39736 category-exitos-guatemala\" data-id=\"39736\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/yo-naci-migrante-y-creci-migrante-artista-guatemalteca-magda-leon-en-rhode-island\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39737\" alt=\"Fotograf\u00eda de una mujer sonriente en una exposici\u00f3n al aire libre con retratos en blanco y negro en una valla de malla, destacando arte, cultura y creatividad en el contexto de SoyMigrante.com REVISTA.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1-750x750.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/artista-migrante-guatemalteca-Magda-Leon-1.jpg 1051w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/yo-naci-migrante-y-creci-migrante-artista-guatemalteca-magda-leon-en-rhode-island\/\" title=\"&#8220;Yo nac\u00ed migrante y crec\u00ed migrante&#8221;: artista guatemalteca Magda Le\u00f3n, en Rhode Island\">&#8220;Yo nac\u00ed migrante y crec\u00ed migrante&#8221;: artista guatemalteca Magda Le\u00f3n, en Rhode Island<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/yo-naci-migrante-y-creci-migrante-artista-guatemalteca-magda-leon-en-rhode-island\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-214 category-exitos-guatemala tags-michigan\" data-id=\"214\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"689\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1-689x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-960\" alt=\"Pancolon Radio Internacional Francisco\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1-689x1024.jpg 689w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1-202x300.webp 202w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp 720w\" sizes=\"(max-width: 689px) 100vw, 689px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\" title=\"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco\">Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaime Lechuga quer\u00eda estudia ingenier\u00eda pero la migraci\u00f3n trunc\u00f3 aquella meta. Lleg\u00f3 a Chicago en 1986 donde trabaj\u00f3 duro y a la vez recuper\u00f3 otra gran ilusi\u00f3n: transmitir cultura, valores y fe en radio. Desde las calles de las zonas 5 y zona 18 capitalinas, donde de ni\u00f1o escuchaba las transmisiones de radio de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-49007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1070\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-26T00:00:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T20:41:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco","description":"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco","og:description":"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/juan-francisco-es-qanjobal-comunicador-impulsor-de-talentos-y-experto-en-robotica\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp","og:image:width":720,"og:image:height":1070,"article:published_time":"2023-05-26T00:00:08+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T20:41:21+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco","twitter:description":"La radio es su pasi\u00f3n y por alg\u00fan tiempo fue un medio de ingresos. Juan Francisco, maya q\u2019anjob\u2019al guatemalteco, migrante, trabaja en el campo de la programaci\u00f3n rob\u00f3tica para la industria automotriz. No obstante, sigue adelante con el proyecto de sus sue\u00f1os Panchol\u00f3n Radio, una estaci\u00f3n digital que transmite m\u00fasica de marimba desde Michigan para todo el mundo.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANCHOLON-1.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"49007","title":"Jaime Lechuga: una voz chapina Tertuliando desde Chicago","description":"La pasi\u00f3n de Jaime Lechuga por la radio naci\u00f3 al o\u00edr de ni\u00f1o la Vuelta Ciclista a Guatemala; difunde valores a trav\u00e9s de radio digital Cultura Activa en Chicago","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Chicago","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Radio","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1}}},{"keyphrase":"Guatemala","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1}}},{"keyphrase":"Jaime Lechuga","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-11-26 19:37:18","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-26 15:37:52","updated":"2026-02-05 07:11:18"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tUna voz guatemalteca difunde Cultura Activa desde Chicago: Jaime Lechuga\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"Una voz guatemalteca difunde Cultura Activa desde Chicago: Jaime Lechuga","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/una-voz-guatemalteca-difunde-cultura-activa-desde-chicago-jaime-lechuga\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49007"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49022,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49007\/revisions\/49022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}