{"id":48588,"date":"2025-11-14T10:57:33","date_gmt":"2025-11-14T16:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=48588"},"modified":"2025-11-14T11:46:23","modified_gmt":"2025-11-14T17:46:23","slug":"tu-mejor-verso-reflexion-y-expresion-de-arquitecto-guatemalteco-carlos-martinez-desde-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tu-mejor-verso-reflexion-y-expresion-de-arquitecto-guatemalteco-carlos-martinez-desde-canada\/","title":{"rendered":"Tu mejor verso: reflexi\u00f3n y expresi\u00f3n de arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez en Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"48588\" class=\"elementor elementor-48588\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-498cb44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"498cb44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4973831 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4973831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reinventarse a toda edad, valorar el poder del arte y tambi\u00e9n de las ra\u00edces en el tiempo constituyen elementos valiosos de esta reflexi\u00f3n de Carlos Mart\u00ednez, arquitecto, que muchos podr\u00edan compartir.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b230a7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4b230a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-18191896\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/18191896-carlos-martinez-arquitecto-paisajista-guatemalteco-en-canada.js?container_id=buzzsprout-player-18191896&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6738d74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6738d74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f7f8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60f7f8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/articulo-guatemalteco-carlos-martinez-arquitecto-canada\/\">Por Carlos R. Mart\u00ednez, arquitecto paisajista migrante guatemalteco , radicado en Canad\u00e1 .<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4c3519d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3519d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f831f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6f831f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"121\" data-end=\"391\">Recordar es casi como volver a vivir\u2026 entonces aceptar los a\u00f1os con dignidad. A veces la soledad nos tiende la mano como una amiga; <b>el silencio, si lo escuchamos, puede transformarse en m\u00fasica, <\/b>y la melod\u00eda en arte.<\/p><p data-start=\"544\" data-end=\"686\">A lo largo de la existencia, mantenerse productivo no siempre es sencillo. En la creaci\u00f3n, el declive se hace m\u00e1s visible: cuando ya no se posee la virtud del pasado y que tampoco se logra captar el esp\u00edritu de la \u00e9poca, de manera que todo puede desmoronarse como un castillo de arena.<\/p><p data-start=\"987\" data-end=\"1206\"><b>Las pruebas no necesariamente son derrotas sino ellas tambi\u00e9n pueden llenarnos de energ\u00eda.<\/b> Lo mejor que podemos hacer \u2014este fin de semana o cualquier d\u00eda\u2014 no es pelear contra el<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/claves-para-organizar-tu-tiempo-en-familia-o-en-el-trabajo\/\"> tiempo<\/a> ni los a\u00f1os, sino aprovecharlos.<\/p><p data-start=\"5180\" data-end=\"5246\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-58a5411 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a5411\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6887fe1 elementor-grid-eael-col-1 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"6887fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-1&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-6887fe1\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-6887fe1 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-5857 category-exitos\" data-id=\"5857\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitectura-paisajista-florecio-con-carlos-martinez-en-el-frio-de-canada\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"830\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-1024x830.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5858\" alt=\"Hombre sonriendo en un entorno verde y tropical, con plantas y palmeras, ilustrando el contenido de la revista SoyMigrante.com REVISTA, que promueve historias y noticias sobre migraci\u00f3n, integraci\u00f3n y derechos en Am\u00e9rica Latina y el mundo.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-1024x830.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-300x243.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-768x622.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-750x608.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969-1140x924.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_4969.webp 1522w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitectura-paisajista-florecio-con-carlos-martinez-en-el-frio-de-canada\/\" title=\"Arquitectura paisajista floreci\u00f3 con Carlos Mart\u00ednez en el fr\u00edo de Canad\u00e1\">Arquitectura paisajista floreci\u00f3 con Carlos Mart\u00ednez en el fr\u00edo de Canad\u00e1<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitectura-paisajista-florecio-con-carlos-martinez-en-el-frio-de-canada\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-44f12b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44f12b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92c8c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c92c8c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La eterna primavera chapina que tanto a\u00f1oro<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ebcd9e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ebcd9e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3c669 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb3c669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"121\" data-end=\"391\">Cada amanecer en mi ventana me recuerda esa lecci\u00f3n: <b>el Sol sale con la misma humildad, cada ma\u00f1ana, no es \u00e9l quien te olvida, <\/b>ese fugaz instante contiene toda la belleza del mundo y lo damos por adquirido, y sin embargo, cada d\u00eda es m\u00e1s bien, extraordinario.<\/p><p data-start=\"1481\" data-end=\"1745\">No ser\u00eda noticia de primera plana decir que el planeta atraviesa un per\u00edodo incierto, donde los puntos de referencia se desmoronan. De hecho todas estas convulsiones me afectan. Pero<b> el arte me abre el alma a la poes\u00eda, me permite evacuar sin rabia ni violencia.<\/b><\/p><p data-start=\"1752\" data-end=\"2009\">Y cuando pienso en mi origen, llevo conmigo la belleza de otros lares y paisajes, de otro mundo; como lo pregona el eslogan de los <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/chapines-nos-dicen-pero-de-donde-proviene-esta-expresion\/\">Chapines<\/a>: la eterna primavera, que tanto a\u00f1oro, as\u00ed como los segundos y las bendiciones de un viaje que a\u00fan no ha caducado.<\/p><p data-start=\"2016\" data-end=\"2336\">Entonces culturalmente y el hecho de hablar varios idiomas es una riqueza que merece ser defendida, no solo por amor a la nuestra, sino por respeto a la diversidad del alma humana. <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-idioma-ingles-aprendizaje-claves-reto-oportunidad\/\">Aprender otro idioma<\/a>, es descubrir un nuevo mundo, otra cultura, de modo que defender nuestra lengua es ofrecer un regalo a la humanidad.<\/p><p data-start=\"5180\" data-end=\"5246\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d253c58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d253c58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9876ec2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9876ec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"561\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/padres-carlos-raul-martinez.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48593\" alt=\"Fotograf\u00eda del \u00e1lbum familiar de los padres del arquitecto Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/padres-carlos-raul-martinez.jpg 631w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/padres-carlos-raul-martinez-300x267.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" title=\"Fotograf\u00eda del \u00e1lbum familiar de los padres del arquitecto Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fotograf\u00eda del \u00e1lbum familiar de los padres del arquitecto Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d7e42b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d7e42b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96643f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96643f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El arte es un salvavidas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-975ee71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"975ee71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3300529 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3300529\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"121\" data-end=\"391\">Tras haber estado muy unido a mi madre (\u2014ella fue mi fuerza y refugio\u2014), con su partida a la venerable edad 92 a\u00f1os (en 2016 y nunca la olvido) seguidamente <b>me ahogo un silencio sin r\u00e9plicas y sin nadie con quien compartir<\/b>, siempre he tenido presente su valeroso legado, ella me ense\u00f1\u00f3 la resiliencia con la existencia y as\u00ed amarla.<\/p><p data-start=\"2687\" data-end=\"2951\">Es una gran paradoja: el arte fue el v\u00ednculo con mis padres y, al mismo tiempo, el impulso a mi independencia. Creo, como dec\u00eda Freud, el arte es la m\u00e1s alta forma de sublimaci\u00f3n. En mi vida, el arte me ha liberado y me ha ense\u00f1ado a relativizar mi existencia.<\/p><p data-start=\"2958\" data-end=\"3250\">Sin pretensi\u00f3n, intento escribir sobre la sencillez y la percepci\u00f3n de la belleza. Desde ni\u00f1o, las artes visuales y la escritura han nutrido mi aprecio por la vida. <b>Lo que comparto en Instagram, no en busca de elogios: es solo el testimonio de un pasaje, huellas sinceras de lo que percibo.<\/b><\/p><p data-start=\"3257\" data-end=\"3464\">\u00bfDistingues all\u00ed el estallido de un volc\u00e1n con vistas al mar, los pueblos fr\u00e1giles y orgullosos que se alzan entre monta\u00f1as y acantilados rojos al amanecer?\u201d, como en los amaneceres rojizos de mi palomar.<\/p><p data-start=\"3471\" data-end=\"3821\">Ante sus <b>colosos volcanes y la l\u00e1nguida m\u00fasica de la <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/10-piezas-de-marimba-de-guatemala-para-bailar-y-recordar-tus-raices\/\">marimba<\/a>, la tierra guatemalteca<\/b> sigue gritando, ah\u00ed habitan nost\u00e1lgicos espantap\u00e1jaros, donde supuestamente \u201clas terribles guerrillas han terminado pero no las injusticias, a\u00fan me lastima cuando vuelvo a mi tierra, dichosamente siguen firmes ah\u00ed; <b>la honra,<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alan-tenenbaum-es-ejemplo-de-resiliencia-voluntad-y-superacion-sus-libros-estan-en-mercado\/\"> la resiliencia <\/a>y la esperanza de los Guatemaltecos.\u201d<\/b><\/p><p data-start=\"5180\" data-end=\"5246\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-48f15a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"48f15a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3609e26 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3609e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/carlosrmartinez.wordpress.com\/foto-photo\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-768x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48594\" alt=\"Explosi\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, captada desde el volc\u00e1n Acatenango. Fotograf\u00eda arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-768x1024.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-225x300.webp 225w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-750x1000.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436-1140x1520.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img_7436.webp 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Explosi\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, captada desde el volc\u00e1n Acatenango. Fotograf\u00eda arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Explosi\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, captada desde el volc\u00e1n Acatenango. (Fotograf\u00eda arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1.) Si deseas ir a su blog, clic en la imagen.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b53b26e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b53b26e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5232536 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5232536\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Doy gracias a la audacia del Universo!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b70d837 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b70d837\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c92660 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c92660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"121\" data-end=\"391\">En el fondo, confieso que cada creaci\u00f3n nos expone a la cr\u00edtica, pero \u00bfc\u00f3mo ser\u00e1 recibirla? No miento con afirmar que produce inestabilidad. Ya sabes, siempre tenemos miedo de caer en una trampa. \u00ab\u00bfEs dif\u00edcil de superarlo\u2026 y despu\u00e9s qu\u00e9?\u00bb, preguntas, ser aceptado, tener \u00e9xito necesita trabajo y coraje, buscar apreciaci\u00f3n, es muy exigente, al final de todo sin dar nada por adquirido; lo m\u00e1s preponderante es compartir y amar lo que hacemos.<\/p><p data-start=\"3828\" data-end=\"4316\">Es delicado tener respuesta a todo, en alg\u00fan lugar las grandes obras nacen del encuentro entre un creador y alguien capaz de hacer brillar su talento \u2014 un artista, el p\u00fablico o que s\u00e9 yo probablemente un c\u00f3mplice del alma.<\/p><p data-start=\"4556\" data-end=\"5173\">Dejemos de contarnos historias, apenas sabemos m\u00e1s que los dem\u00e1s, olvid\u00e9monos la supuesta autenticidad y a so\u00f1ar. Porque si hay esperanza en este explosivo mundo, ella, reside ah\u00ed en el poder de nuestra imaginaci\u00f3n.<\/p><p data-start=\"4556\" data-end=\"5173\">Y en nuestra libertad tambi\u00e9n, por cierto\u2026 \u201cNo quiero perder m\u00e1s tiempo en tonter\u00edas\u201d, con egos inflados, creo que <b>lo que m\u00e1s importa es lo que nos une entre seres humanos y la naturaleza, <\/b>no lo que logramos para satisfacer una materializada vanidad, atrev\u00e1monos a so\u00f1ar\u2026 y si a\u00fan hay esperanza en este mundo convulso, ella habita en la fuerza de nuestra imaginaci\u00f3n\u2026 nuestra empat\u00eda y libertad.<\/p><p data-start=\"4556\" data-end=\"5173\">Para admirar m\u00e1s fotograf\u00edas, pinturas y reflexiones del arquitecto Carlos Mart\u00ednez, guatemalteco en Canad\u00e1, <a href=\"https:\/\/carlosrmartinez.wordpress.com\/foto-photo\/\">clic aqu\u00ed.<\/a><\/p><p data-start=\"5180\" data-end=\"5246\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ff9c1d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff9c1d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1a51f6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1a51f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/carlosrmartinez.wordpress.com\/foto-photo\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-768x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48595\" alt=\"El recuerdo siempre presente de Guatemala ha sido inspiraci\u00f3n para Carlos Mart\u00ednez a lo largo de su carrera como arquitecto paisajista. (Fotograf\u00eda Carlos Mart\u00ednez) Si deseas ir a su blog, clic en la imagen.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-768x1024.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-225x300.webp 225w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-750x1000.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez-1140x1520.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fotografia-carlos-martinez.webp 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"El recuerdo siempre presente de Guatemala ha sido inspiraci\u00f3n para Carlos Mart\u00ednez a lo largo de su carrera como arquitecto paisajista. (Fotograf\u00eda Carlos Mart\u00ednez) Si deseas ir a su blog, clic en la imagen. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">El recuerdo siempre presente de Guatemala ha sido inspiraci\u00f3n para Carlos Mart\u00ednez a lo largo de su carrera como arquitecto paisajista. (Fotograf\u00eda Carlos Mart\u00ednez) Si deseas ir a su blog, clic en la imagen.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-111b287 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"111b287\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f9c5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97f9c5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1s voces guatemaltecas en Canad\u00e1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6394b81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6394b81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6520588 elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"6520588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-6520588\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-6520588 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-1964 category-exitos tags-canada\" data-id=\"1964\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/antonio-lopez-migrante-guatemalteco-canada\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"773\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Antonio-Lopez-migrante-guatemalteco-en-Canada-desde-2009-fotos-de-diversas-etapas-de-su-vida-y-tambien-de-su-album-como-fotografo-21.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1983\" alt=\"Antonio L\u00f6pez ten\u00eda una exitosa carrera como dise\u00f1ador gr\u00e1fico en Guatemala cuando decidi\u00f3 migrar a Canad\u00e1. Vendi\u00f3 todo lo que ten\u00eda. En 2009 por fin obtuvo el permiso legal. Al llegar a la aduana con mi familia me d\u00ed cuenta que toda mi vida iba en 8 maletas, cuenta.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Antonio-Lopez-migrante-guatemalteco-en-Canada-desde-2009-fotos-de-diversas-etapas-de-su-vida-y-tambien-de-su-album-como-fotografo-21.webp 843w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Antonio-Lopez-migrante-guatemalteco-en-Canada-desde-2009-fotos-de-diversas-etapas-de-su-vida-y-tambien-de-su-album-como-fotografo-21-300x275.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Antonio-Lopez-migrante-guatemalteco-en-Canada-desde-2009-fotos-de-diversas-etapas-de-su-vida-y-tambien-de-su-album-como-fotografo-21-768x704.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Antonio-Lopez-migrante-guatemalteco-en-Canada-desde-2009-fotos-de-diversas-etapas-de-su-vida-y-tambien-de-su-album-como-fotografo-21-750x688.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/antonio-lopez-migrante-guatemalteco-canada\/\" title=\"Antonio L\u00f3pez: Del dise\u00f1o gr\u00e1fico en Guatemala a Canad\u00e1\">Antonio L\u00f3pez: Del dise\u00f1o gr\u00e1fico en Guatemala a Canad\u00e1<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/antonio-lopez-migrante-guatemalteco-canada\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-7294 category-exitos\" data-id=\"7294\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"482\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7311\" alt=\"Relevancia.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada.webp 482w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-75x75.webp 75w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\" title=\"David Aguilar es jaguar, venado y quetzal migrante en Canad\u00e1\">David Aguilar es jaguar, venado y quetzal migrante en Canad\u00e1<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-35255 category-exitos-guatemala\" data-id=\"35255\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35299\" alt=\"Celebraci\u00f3n cultural de migrantes en evento internacional, mostrando diversidad y tradiciones ancestrales. Participantes con trajes t\u00edpicos y madres migrantes honradas en acto de recordaci\u00f3n y orgullo.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense-300x300.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense-150x150.png 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense-75x75.png 75w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/\" title=\"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas, capit\u00e1n del Ej\u00e9rcito canadiense: &#8220;Los migrantes aportamos mucho&#8221;.\">Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas, capit\u00e1n del Ej\u00e9rcito canadiense: &#8220;Los migrantes aportamos mucho&#8221;.<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reinventarse a toda edad, valorar el poder del arte y tambi\u00e9n de las ra\u00edces en el tiempo constituyen elementos valiosos de esta reflexi\u00f3n de Carlos Mart\u00ednez, arquitecto, que muchos podr\u00edan compartir. Por Carlos R. Mart\u00ednez, arquitecto paisajista migrante guatemalteco , radicado en Canad\u00e1 . Recordar es casi como volver a vivir\u2026 entonces aceptar los a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48589,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-48588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lugar-de-voces"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-02T23:11:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T20:46:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense","description":"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense","og:description":"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemalteco-rey-garcia-salas-capitan-del-ejercito-canadiense-los-migrantes-aportamos-mucho\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png","og:image:width":750,"og:image:height":750,"article:published_time":"2025-06-02T23:11:58+00:00","article:modified_time":"2025-10-03T20:46:32+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Guatemalteco Rey Garc\u00eda-Salas es capit\u00e1n del ej\u00e9rcito canadiense","twitter:description":"Rey Garc\u00eda-Salas creci\u00f3 en San Miguel Petapa y se gradu\u00f3 de ingenier\u00eda. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1996. Fue obrero de construcci\u00f3n. Despu\u00e9s entr\u00f3 al Ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/capitan-rey-garcia-salas-guatemalteco-en-el-ejercito-canadiense.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"48588","title":"Tu mejor verso: reflexi\u00f3n de guatemalteco desde Montreal","description":"Art\u00edculo del arquitecto paisajista guatemalteco Carlos Mart\u00ednez, radicado en Canad\u00e1 desde hace casi cuatro d\u00e9cadas. Emoci\u00f3n y reflexi\u00f3n en tiempo y distancia.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Reflexi\u00f3n","score":60,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Guatemalteco","score":80,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-11-14 17:47:16","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-14 16:22:07","updated":"2026-02-05 07:05:13"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/lugar-de-voces\/\" title=\"Lugar de Voces\">Lugar de Voces<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tTu mejor verso: reflexi\u00f3n y expresi\u00f3n de arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez en Canad\u00e1\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"Lugar de Voces","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/lugar-de-voces\/"},{"label":"Tu mejor verso: reflexi\u00f3n y expresi\u00f3n de arquitecto guatemalteco Carlos Mart\u00ednez en Canad\u00e1","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tu-mejor-verso-reflexion-y-expresion-de-arquitecto-guatemalteco-carlos-martinez-desde-canada\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48588"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48609,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48588\/revisions\/48609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}