{"id":48522,"date":"2025-11-13T17:00:00","date_gmt":"2025-11-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=48522"},"modified":"2025-11-14T12:33:58","modified_gmt":"2025-11-14T18:33:58","slug":"retratos-de-libertad-21-testimonios-inspiradores-de-hispanas-en-usa-presentacion-oficial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/retratos-de-libertad-21-testimonios-inspiradores-de-hispanas-en-usa-presentacion-oficial\/","title":{"rendered":"Retratos de Libertad: 21 testimonios inspiradores de hispanas en USA: presentaci\u00f3n oficial"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"48522\" class=\"elementor elementor-48522\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c359efd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c359efd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256d70a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"256d70a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Libro recopila relatos de hispanas que transformaron la adversidad en fortaleza. Producido por la guatemalteca Valia Zipfel y la salvadore\u00f1a Mirna Jim\u00e9nez,  ser\u00e1 presentado el 22 de noviembre en Los Angeles.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5896245 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5896245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-18185883\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/18185883-retratos-de-libertad-testimonio-de-mujeres-triunfadoras-en-accion.js?container_id=buzzsprout-player-18185883&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ce2dcdf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce2dcdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff989b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff989b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el coraz\u00f3n de Los \u00c1ngeles, dos mujeres migrantes decidieron hacer visible la fuerza de transformaci\u00f3n de m\u00e1s hispanas como ellas: la escritora y coach guatemalteca Valia Zipfel y la chef salvadore\u00f1a Mirna Jim\u00e9nez son las creadoras del libro Retratos de Libertad, cuyo lanzamiento oficial ser\u00e1 el 22 de noviembre desde Burbank, California.<\/p><p>Se trata de una compilaci\u00f3n de 21 historias reales de mujeres hispanas \u2014madres, empresarias, l\u00edderes comunitarias\u2014 que han logrado superar <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-miedo-en-los-migrantes-puede-modularse-y-transformarse-andre-armas-educador-guatemalteco\/\">obst\u00e1culos, <\/a>reinventarse y encontrar su prop\u00f3sito lejos de su pa\u00eds de origen. El libro est\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/Valia-Zipfel-Carrera-ebook\/dp\/B0FT5TRGJW\">disponible en Amazon.<\/a><\/p><p>\u201cRetratos de Libertad fue una idea que surgi\u00f3 despu\u00e9s de mi primer libro, Atr\u00e9vete a ser valiosa,\u201d cuenta Valia Zipfel, escritora, coach y comunicadora guatemalteca.\u00a0 \u201cMe di cuenta de que no pod\u00eda ser la \u00fanica mujer <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-miedo-en-los-migrantes-puede-modularse-y-transformarse-andre-armas-educador-guatemalteco\/\">enfrentando miedos<\/a>, aprendiendo a brillar sin temor.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d769e40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d769e40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee81e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ee81e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"865\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5-1140x865.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48528\" alt=\"Todas las autoras del libro Retratos de Libertad se han reunido para celebrar la vida y exaltar el potencial de la mujer hispana. La cita de este 22 de noviembre en Burbank, California ser\u00e1 el lanzamiento presencial oficial de este libro que ya se encuentra disponible en Amazon\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5-1140x865.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5-300x228.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5-768x583.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5-750x569.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-5.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"Todas las autoras del libro Retratos de Libertad se han reunido para celebrar la vida y exaltar el potencial de la mujer hispana. La cita de este 22 de noviembre en Burbank, California ser\u00e1 el lanzamiento presencial oficial de este libro que ya se encuentra disponible en Amazon \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Todas las autoras del libro Retratos de Libertad se han reunido para celebrar la vida y exaltar el potencial de la mujer hispana. La cita de este 22 de noviembre en Burbank, California ser\u00e1 el lanzamiento presencial oficial de este libro que ya se encuentra disponible en Amazon<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1557ec0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1557ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ed64c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42ed64c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El poder de la voluntad de transformaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b3041b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3041b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dea82f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dea82f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cTrabajar con Valia ha sido una experiencia maravillosa,\u201d relata Mirna Jim\u00e9nez, quien comparte con ella la experiencia de la <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrantes-guatemaltecos-expresan-objetivos-y-suenos-para-este-2025\/\">migraci\u00f3n<\/a> y el emprendimiento.<\/p>\n<p>&nbsp;\u201cSomos dos cerebros diferentes, pero complementarios. Yo vengo de cocinar y organizar eventos, pero tambi\u00e9n de trabajar con la comunidad por casi 30 a\u00f1os. Cuando Valia me cont\u00f3 su proyecto, le dije: \u2018hay que hacerlo\u2019. Y as\u00ed empez\u00f3 esta aventura.\u201d<\/p>\n<p>El libro recoge testimonios de<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/encuesta-hispanas-en-usa-ven-avances-y-oportunidad\/\"> mujeres hispanas en Estados Unidos,<\/a>&nbsp; entre ellas varias centroamericanas y guatemaltecas. Algunas de las protagonistas participaron en talleres impartidos por Valia y Mirna, donde compartieron experiencias, se capacitaron y hallaron confianza para contar su historia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d9b04dc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9b04dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89650b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"89650b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"836\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4-1140x836.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48529\" alt=\"La editorias, Valia Zipfel guatemalteca y Mirna Jim\u00e9nez, salvadore\u00f1a, integraron sus talentos para producir una poderosa recopilaci\u00f3n de testimonios de resiliencia y transformaci\u00f3n personal, que est\u00e1 plasmado en una edici\u00f3n con retratos de las protagonistas, captados por Valia.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4-1140x836.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4-300x220.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4-768x563.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4-750x550.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-4.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"La editorias, Valia Zipfel guatemalteca y Mirna Jim\u00e9nez, salvadore\u00f1a, integraron sus talentos para producir una poderosa recopilaci\u00f3n de testimonios de resiliencia y transformaci\u00f3n personal, que est\u00e1 plasmado en una edici\u00f3n con retratos de las protagonistas, captados por Valia. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La escritoras y emprendedoras, Valia Zipfel guatemalteca y Mirna Jim\u00e9nez, salvadore\u00f1a, integraron sus talentos para producir una poderosa recopilaci\u00f3n de testimonios de resiliencia y transformaci\u00f3n personal, que est\u00e1 plasmado en un libro con retratos de las protagonistas, captados por Valia.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-279ff57 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"279ff57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a79c3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a79c3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Invitaci\u00f3n a descubrir la riqueza interior<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5b0075c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b0075c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3dd339 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3dd339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cUna de las participantes, Gladys \u2014guatemalteca\u2014, era muy callada,\u201d recuerda Mirna. \u201cNo hablaba mucho, pero en el proceso del libro floreci\u00f3.\u00a0 Su expresi\u00f3n floreci\u00f3, su sentimiento impresiona. Fue una transformaci\u00f3n hermosa.\u201d<\/p><p>Esa invitaci\u00f3n a la transformaci\u00f3n, dice Valia, es el verdadero objetivo del libro: invitar a m\u00e1s mujeres y tambi\u00e9n hombres, a encontrar su riqueza interior. En el libro tambi\u00e9n est\u00e1 la historia de la migrante <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\">Karolin Espa\u00f1a, originaria de Chiquimula, quien promueve causas ben\u00e9ficas desde USA.<\/a><\/p><p>\u201cDurante la pandemia comenc\u00e9 a trabajar como coach de vida con un grupo de seis mujeres. Al final \u00e9ramos sesenta. Aprend\u00ed que todas necesitamos hablar, sentirnos escuchadas y darnos cuenta de que no estamos solas. Este libro naci\u00f3 de esa necesidad colectiva.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6bb58c4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bb58c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0fe58 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2b0fe58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1749087399048860%2F&show_text=true&width=269&t=0\" width=\"269\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ba5ea2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba5ea2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0291f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb0291f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caminos distintos, un mismo gran objetivo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2e3f38c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e3f38c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49c8dad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49c8dad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aunque sus enfoques son distintos, las dos autoras coinciden en la meta: empoderar a otras mujeres desde su <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/encuesta-hispanas-en-usa-ven-avances-y-oportunidad\/\">realidad migrante<\/a>. \u201cYo siempre digo a las mujeres: <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/herramientas-para-el-aprendizaje-tarde-o-temprano-te-servira\/\">ed\u00facate, aprende,<\/a> defi\u00e9ndete. No te limites por el idioma o por tu pareja,\u201d afirma Mirna con convicci\u00f3n. \u201cSi yo pude, t\u00fa tambi\u00e9n puedes, mi reina.\u201d<\/p><p>Valia, por su parte, enfatiza el aspecto interior del crecimiento personal: \u201cMi enfoque es m\u00e1s introspectivo. Si no te conoces a ti misma, no puedes conocer ni ayudar a los dem\u00e1s. Hay que dejar de vivir para agradar y empezar a vivir desde la autenticidad.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-986d71e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"986d71e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522b81a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"522b81a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"760\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48530\" alt=\"Todo comenz\u00f3 con los talleres de libros motivacionales de Valia Zipfel, que condujeron a di\u00e1logos y a grandes objetivos de hispanas que asistieron a los talleres. Con la colaboraci\u00f3n de Mirna Jim\u00e9nez, se comenzaron a concretar varios de los testimonios escritos y as\u00ed en esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n se fue configurando el libro Retratos de Libertad.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11-750x500.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-11.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"Todo comenz\u00f3 con los talleres de libros motivacionales de Valia Zipfel, que condujeron a di\u00e1logos y a grandes objetivos de hispanas que asistieron a los talleres. Con la colaboraci\u00f3n de Mirna Jim\u00e9nez, se comenzaron a concretar varios de los testimonios escritos y as\u00ed en esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n se fue configurando el libro Retratos de Libertad. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Todo comenz\u00f3 con los talleres de libros motivacionales de Valia Zipfel, que condujeron a di\u00e1logos y a grandes objetivos de hispanas que asistieron a los talleres. Con la colaboraci\u00f3n de Mirna Jim\u00e9nez, se comenzaron a concretar varios de los testimonios escritos y as\u00ed en esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n se fue configurando el libro Retratos de Libertad.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-bc0b6ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc0b6ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a89508f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a89508f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trabajo en equipo e integraci\u00f3n de talentos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7cae16c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7cae16c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20783f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20783f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El proceso tambi\u00e9n transform\u00f3 a las creadoras del proyecto: \u201cYo no conoc\u00eda este mundo de la escritura colectiva,\u201d admite Mirna. \u201cHice transcripciones de varias historias y descubr\u00ed un nuevo talento en m\u00ed. Aprend\u00ed a trabajar en equipo y a respetar diferencias.\u201d<\/p><p>Para Valia, la experiencia fue igualmente reveladora: \u201cRecord\u00e9 c\u00f3mo es trabajar con alguien m\u00e1s. Yo hab\u00eda estado trabajando individualmente por a\u00f1os, y este libro me record\u00f3 que los proyectos m\u00e1s grandes se logran en colaboraci\u00f3n y con prop\u00f3sito. No busco aplausos, sino la satisfacci\u00f3n de haber ayudado a cambiar una vida.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-06a0529 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"06a0529\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234c8a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"234c8a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambas coinciden en que el libro busca despertar algo m\u00e1s profundo en quien lo lea. \u201cQueremos que una persona, al menos una, se identifique con alguna historia,\u201d dice Mirna. \u201cTodos cargamos algo en la vida, pero todos podemos sobreponernos y <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/herramientas-para-el-aprendizaje-tarde-o-temprano-te-servira\/\">aprender<\/a> de los logros pero tambi\u00e9n de lo negativo.\u201d<\/p><p>\u201cEste es un llamado a la conciencia de las mujeres \u2014a\u00f1ade Valia\u2014, a aceptarnos y transformarnos desde adentro. No es un libro solo para mujeres; es para seres humanos que quieren vivir con autenticidad, sin etiquetas ni miedos.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ce3d176 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce3d176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81786f1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"81786f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fphoto.php%3Ffbid%3D1393027672827908%26set%3Da.1393030029494339%26type%3D3&show_text=true&width=500\" width=\"500\" height=\"722\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b5b13a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5b13a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40fd38b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40fd38b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disponible en Amazon<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-70277e9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70277e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e067fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e067fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/Valia-Zipfel-Carrera-ebook\/dp\/B0FT5TRGJW\">Retratos de Libertad ya est\u00e1 disponible en Amazon en formato impreso y digital, <\/a>donde alcanz\u00f3 el estatus de best seller en su primera semana. La presentaci\u00f3n oficial ser\u00e1 el 22 de noviembre en la ciudad de Burbank, California, ante m\u00e1s de 250 personas, en un evento que promete ser una celebraci\u00f3n de inspiraci\u00f3n y empoderamiento hispano.<\/p><p>\u201cEste proyecto es energ\u00eda positiva en acci\u00f3n,\u201d concluye Valia. \u201cEs la prueba de que cuando las mujeres se apoyan, nada las detiene.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e0c40d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e0c40d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7886727 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7886727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/Valia-Zipfel-Carrera-ebook\/dp\/B0FT5TRGJW\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"912\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-1140x912.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48531\" alt=\"Cada relato tiene el potencial de inspirar a m\u00e1s personas y en el caso de Retratos de Libertad, brinda una visi\u00f3n actual, proactiva, motivadora, de los retos que afrontan los migrantes e hispanos en Estados Unidos. Disponible en Amazon.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-1140x912.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-300x240.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-768x614.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9-750x600.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retratos-de-libertad-mujeres-hispanas-valia-zipfel-guatemalteca-9.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" title=\"Cada relato tiene el potencial de inspirar a m\u00e1s personas y en el caso de Retratos de Libertad, brinda una visi\u00f3n actual, proactiva, motivadora, de los retos que afrontan los migrantes e hispanos en Estados Unidos. Disponible en Amazon. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cada relato tiene el potencial de inspirar a m\u00e1s personas y en el caso de Retratos de Libertad, brinda una visi\u00f3n actual, proactiva, motivadora, de los retos que afrontan los migrantes e hispanos en Estados Unidos. Disponible en Amazon.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2894200 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2894200\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d878a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d878a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guatemaltecas sin fronteras<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5e8b6a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e8b6a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fa8af elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"f5fa8af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-f5fa8af\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-f5fa8af eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-10173 category-exitos\" data-id=\"10173\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/hermanas-migrantes-brenda-y-ana-triunfan-con-la-fuerza-del-jaguar-en-ny\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10189\" alt=\"Trabajadoras migrantes en un restaurante latino con decoraci\u00f3n colorida y mural de jaguar en el fondo, mostrando la cultura y comunidad migrante en eventos culturales y sociales.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1-750x750.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/reestaurante-ix-new-york-2-1.webp 1093w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/hermanas-migrantes-brenda-y-ana-triunfan-con-la-fuerza-del-jaguar-en-ny\/\" title=\"Hermanas migrantes Brenda y Ana triunfan con la Fuerza del Jaguar en Nueva York\">Hermanas migrantes Brenda y Ana triunfan con la Fuerza del Jaguar en Nueva York<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/hermanas-migrantes-brenda-y-ana-triunfan-con-la-fuerza-del-jaguar-en-ny\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-11983 category-exitos\" data-id=\"11983\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cada-guatemalteco-que-pueda-votar-en-usa-cuenta-tiana-ochoa-lider-migrante-en-rhode-island\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"959\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11984\" alt=\"Vestido de mujer con estampado azul y negro, sonrisa y accesorios elegantes, en fondo negro.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18.webp 960w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18-768x767.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tiana-ochoa-lider-migrante-rhode-island-18-750x749.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cada-guatemalteco-que-pueda-votar-en-usa-cuenta-tiana-ochoa-lider-migrante-en-rhode-island\/\" title=\"Tiana Ochoa, l\u00edder migrante en Rhode Island, sirve a la comunidad  hispana, especialmente a la ni\u00f1ez\">Tiana Ochoa, l\u00edder migrante en Rhode Island, sirve a la comunidad  hispana, especialmente a la ni\u00f1ez<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cada-guatemalteco-que-pueda-votar-en-usa-cuenta-tiana-ochoa-lider-migrante-en-rhode-island\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-16900 category-exitos\" data-id=\"16900\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail eael-image-ratio\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"861\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16901\" alt=\"Ni\u00f1a en desfile cultural participando en evento de apoyo a la infancia y la nutrici\u00f3n en M\u00e9xico, con grupo de personas en vestimenta tradicional y cartel de organizaci\u00f3n KIKA, promoviendo derechos infantiles.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp 861w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA-750x750.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\" title=\"Karolin Rasc\u00f3n dirige KIKA, iniciativa de ayuda alimentaria desde L.A. a Guatemala, inspirada por sus hijas Kiara y Kaili\">Karolin Rasc\u00f3n dirige KIKA, iniciativa de ayuda alimentaria desde L.A. a Guatemala, inspirada por sus hijas Kiara y Kaili<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libro recopila relatos de hispanas que transformaron la adversidad en fortaleza. Producido por la guatemalteca Valia Zipfel y la salvadore\u00f1a Mirna Jim\u00e9nez, ser\u00e1 presentado el 22 de noviembre en Los Angeles. En el coraz\u00f3n de Los \u00c1ngeles, dos mujeres migrantes decidieron hacer visible la fuerza de transformaci\u00f3n de m\u00e1s hispanas como ellas: la escritora y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":48523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-48522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estamos-unidos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"861\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-17T12:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T04:45:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala","description":"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala","og:description":"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/karolin-espana-dirige-kika-proyecto-de-ayuda-alimentaria-impulsado-por-sus-hijas\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp","og:image:width":861,"og:image:height":861,"article:published_time":"2024-12-17T12:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-05-04T04:45:30+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Karolin dirige KIKA, iniciativa de ayuda de L.A. a Guatemala","twitter:description":"Karolin Rasc\u00f3n-Espa\u00f1a, migrante guatemalteca en Los Angeles recauda ayuda para familias del Corredor Seco, un proyecto inspirado por sus hijas KIara y KAili.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/historia-karolin-espana-KIKA.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"48522","title":"Retratos de Libertad: 21 hispanas superan desaf\u00edos en USA","description":"Escritora guatemalteca Valia Zipfel y chef salvadore\u00f1a Mirna Jim\u00e9nez dirigieron Retratos de Libertad, testimonios de hispanas exitosas que superan barreras","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Retratos","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Hispanas","score":80,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-11-14 18:36:06","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-13 15:52:25","updated":"2026-02-05 07:01:14"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tRetratos de Libertad: 21 testimonios inspiradores de hispanas en USA: presentaci\u00f3n oficial\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"Retratos de Libertad: 21 testimonios inspiradores de hispanas en USA: presentaci\u00f3n oficial","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/retratos-de-libertad-21-testimonios-inspiradores-de-hispanas-en-usa-presentacion-oficial\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48522"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48622,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48522\/revisions\/48622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}