{"id":47227,"date":"2025-10-15T06:13:08","date_gmt":"2025-10-15T12:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=47227"},"modified":"2025-10-15T12:24:22","modified_gmt":"2025-10-15T18:24:22","slug":"andrea-raquel-arriola-fortaleza-guatemalteca-en-oklahoma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/andrea-raquel-arriola-fortaleza-guatemalteca-en-oklahoma\/","title":{"rendered":"Andrea Raquel Arriola: fortaleza guatemalteca en Oklahoma"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Andrea Raquel Arriola ha superado duras pruebas y participa en la comunidad guatemalteca de Oklahoma;junto con su familia en Guatemala impulsa causas nobles.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Andrea Raquel Arriola, originaria de Quetzaltenango, particip\u00f3 recientemente en el desfile Fiestas de las Am\u00e9ricas en Oklahoma City, organizado con motivo del Mes de la Herencia Hispana. Y esa es la ocasi\u00f3n que motiv\u00f3 esta aconversaci\u00f3n, ya que para Andrea cada actividad de la comunidad guatemalteca<\/a> es ocasi\u00f3n de revalorar su identidad y ra\u00edces.<\/p>

En Guatemala curs\u00f3 estudios en Derechos Humanos y Cultura de Paz en la Universidad de San Carlos. Sin embargo, dej\u00f3 atr\u00e1s una vida estable para empezar de nuevo en un pa\u00eds donde \u2014como ella dice\u2014 \u201clos estudios a veces valen un cacahuate, pero el valor humano y la fuerza de voluntad lo vale todo\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Andrea\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Andrea Raquel Arriola participa en las actividades de la comunidad de guatemaltecos en Oklahoma. (Foto cortes\u00eda A.R. Arriola)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pruebas superadas, experiencias ganadas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La pandemia marc\u00f3 las vidas de muchos guatemaltecos y ese es el caso de Andrea: \u201cTuve COVID y estuve muy mal. Pas\u00e9 varios meses sin olfato ni gusto y dure dos meses y medio saliendo positiva a covid, con miedo, pero con fe de seguir ya que hab\u00edamos pasado la muerte del pap\u00e1 de mi ex pareja por covid y mi ex pareja tambi\u00e9n se vio muy grave. Me aferr\u00e9 a la vida y sal\u00ed adelante\u201d, recuerda.<\/p>

Su primer trabajo despu\u00e9s de covid fue limpiar una f\u00e1brica. No fue f\u00e1cil pues por su condici\u00f3n de salud, esta labor causaba dificultades para respirar y fatiga. Esto contrastaba con las expectativas profesionales que ten\u00eda antes de ir a Estados Unidos.\u00a0<\/p>

Se tuvo que acostumbrar a una nueva realidad de vida, de realizar un trabajo que nunca hab\u00eda imaginado desempe\u00f1ar\u00a0 cuando en Guatemala contaba con otro tipo de empleo. “Cambiar de mentalidad fue lo que necesit\u00e9 para seguir adelante”.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"\u201cEs emocionante poder representar nuestra cultura y nuestras tradiciones estando lejos del pa\u00eds... Al salir con nuestra bandera, recordamos lo que anhelamos, lo que dejamos. Pero este a\u00f1o fue triste ver calles vac\u00edas. En a\u00f1os anteriores estaban llenas de persona (entendemos el por qu\u00e9 de eso), a\u00fan as\u00ed caminamos con orgullo, alegr\u00eda y esperanza\"\u201d.\n<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"andrea\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Andrea RAquel Arriola<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Guatemalteca radicada en\nOklahoma City.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Todo trabajo es digno <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As\u00ed que no ha sido un camino f\u00e1cil. Andrea ha trabajado en restaurantes y limpiando f\u00e1bricas y escuelas cuidando ni\u00f1os, con jornadas largas, menudo extenuantes, pocas horas de sue\u00f1o y de vuelta a la labor.\u00a0<\/p>

\u201cAqu\u00ed uno aprende humildad\u201d, dice con franqueza. \u201cYo limpiaba una f\u00e1brica y una escuela y al principio me daba pena decirlo. Hasta que entend\u00ed que todo trabajo es digno. Estados Unidos me ha ense\u00f1ado que todos los oficios son valiosos, necesarios, fundamentales y me cambi\u00f3 el chip que tra\u00eda\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Andrea\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Andrea Raquel considera que la hermandad entre Guatemaltecos es el mejor refugio en Estados Unidos, sobre todo a causa de la distancia de la familia que se dej\u00f3 en el pa\u00eds y para la cual se hace un esfuerzo de salir adelante y aportar. (Foto cortes\u00eda A.R. Arriola)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El desaf\u00edo es personal y debe centrar el esfuerzo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pese a todo Andrea conserva una mirada optimista. \u201cAhora entiendo por qu\u00e9 le llaman a est\u00e9 pa\u00eds donde fluye leche y miel\u201d \u2014explica\u2014. Hay oportunidades, y hay que luchar por ellas.<\/a> Si vienes aqu\u00ed con humildad y deseos de superarte lo puedes lograr, este pa\u00eds te ense\u00f1a mucho y te ense\u00f1a a valorar cada cosa que tienes y valorar a\u00fan m\u00e1s\u00a0 a quienes dejaste (en Guatemala<\/a>) por darles un futuro mejor\u201d.<\/p>

Relata una an\u00e9cdota: \u201cUna tarde mi jefa me llam\u00f3 y me dijo en ingl\u00e9s una de las ni\u00f1as nos pide \u201cagua\u201d. \u00a1Dime que es eso, no la entiendo!\u00a0 Sonre\u00ed y le traduje que era lo que ped\u00eda. El ingl\u00e9s te sirve para avanzar”.<\/p>

Actualmente cuida a unos ni\u00f1os. “Ellos ya hablan palabras en espa\u00f1ol, los n\u00fameros, colores y hasta una palabra chapina: \u201cWakala\u201d. Sin querer llegue en ese trabajo a mostrarles la fuerza y amor que traemos los hispanos, ahora mis ni\u00f1os comen frijoles colados y piden spaguetti con salsa pero que le ponga del ese sabor:\u00a0 \u201cel del pollito\u201d”.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Guatemaltecos\n <\/div>\n <\/div>

Guatemala siempre brilla en Fiestas de las Am\u00e9ricas en Oklahoma<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una comunidad de hermanos connacionales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Andrea Raquel colabora activamente con la Asociaci\u00f3n Guatemalteca en Oklahoma<\/a>, donde ha conocido fundaciones y proyectos que apoyan a migrantes y por supuesto a nuestros connacionales en este estado.\u00a0Andrea particip\u00f3 recientemente en el Desfile de las Fiestas de las Am\u00e9ricas, un evento emblem\u00e1tico en Oklahoma por el Mes de la Herencia Hispana. \u201cEs algo emocionante poder representar nuestra cultura y nuestras tradiciones estando lejos del pa\u00eds\u201d<\/p>

\u201cSue\u00f1o con trabajar alg\u00fan d\u00eda en una organizaci\u00f3n de ayuda social\u201d, afirma. \u201cSiempre me ha apasionado servir a las personas y ayudarles, me llena ver que podemos apoyarnos y salir adelante juntos\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Carroza\n <\/div>\n <\/div>

Oklahoma: Carroza guatemalteca recibe premio en desfile hispano<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Se necesita un \"te extra\u00f1amos\"<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Al preguntar qu\u00e9 es lo que m\u00e1s necesitan los migrantes guatemaltecos en Estados Unidos, responde con franqueza. Sentir que no son solo un envio de remesas<\/a>. “Es muy buena y reanimante una llamada para preguntar “\u00bfc\u00f3mo est\u00e1s?”, para decir un “te extra\u00f1amos\u2019”, para contarle c\u00f3mo fue el cumplea\u00f1os de un familiar… solo para conversar para sentirse un poco cerca de los seres queridos”, expresa.<\/p>

Andrea resume con sencillez: \u201cAqu\u00ed estamos forjando nuestro futuro y el de los nuestros con trabajo y mucha fe de lograr lo que en nuestro pa\u00eds no pod\u00edamos \u201d.\u00a0<\/p>

“Cada d\u00eda me levanto agradecida, porque tener salud,<\/a> trabajo y la esperanza de un mejor futuro para mi y los m\u00edos, porque sigo so\u00f1ando por mi y por ellos”.<\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Talento guatemalteco sin fronteras<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"constructora\n <\/div>\n <\/div>

Hermanos migrantes: Danilo Cifuentes convirti\u00f3 la crisis en cimiento para construir<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Migrante\n <\/div>\n <\/div>

Migrante Juan Guarcas, de Joyabaj, es exitoso chef italiano en Texas<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Soymigrante\n <\/div>\n <\/div>

\u201cEl Buen Sabor es mi sue\u00f1o\u201d: Griselda Cifuentes, migrante guatemalteca en Las Vegas<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrea Raquel Arriola ha superado duras pruebas y participa en la comunidad guatemalteca de Oklahoma;junto con su familia en Guatemala impulsa causas nobles. Andrea Raquel Arriola, originaria de Quetzaltenango, particip\u00f3 recientemente en el desfile Fiestas de las Am\u00e9ricas en Oklahoma City, organizado con motivo del Mes de la Herencia Hispana. Y esa es la ocasi\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":47228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-47227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tGriselda Cifuentes pone el sabor guatemalteco en Las Vegas<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Griselda Cifuentes pone el sabor guatemalteco en Las Vegas","description":"Unico restaurante guatemalteco en Las Vegas fue fundado hace 20 a\u00f1os por Griselda Cifuentes, originaria de San Marcos. Pero su historia migrante inicia en 1984.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/griselda-cifuentes-migrante-guatemalteca-restaurante-chapin-en-las-vegas\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Griselda Cifuentes pone el sabor guatemalteco en Las Vegas","og:description":"Unico restaurante guatemalteco en Las Vegas fue fundado hace 20 a\u00f1os por Griselda Cifuentes, originaria de San Marcos. Pero su historia migrante inicia en 1984.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/griselda-cifuentes-migrante-guatemalteca-restaurante-chapin-en-las-vegas\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/griselda-cifuentes-emprendedora-migrante-guatemalteca-las-vegas.png","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/griselda-cifuentes-emprendedora-migrante-guatemalteca-las-vegas.png","og:image:width":730,"og:image:height":761,"article:published_time":"2025-07-30T13:00:00+00:00","article:modified_time":"2025-10-03T20:43:51+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Griselda Cifuentes pone el sabor guatemalteco en Las Vegas","twitter:description":"Unico restaurante guatemalteco en Las Vegas fue fundado hace 20 a\u00f1os por Griselda Cifuentes, originaria de San Marcos. Pero su historia migrante inicia en 1984.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/griselda-cifuentes-emprendedora-migrante-guatemalteca-las-vegas.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"47227","title":"Andrea Raquel Arriola, fortaleza guatemalteca en Oklahoma","description":"Originaria de Quetzaltenango, Andrea Arriola participa con entusiasmo en actividades de la comunidad guatemalteca en Oklahoma, vence desaf\u00edos y traza metas","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Guatemalteca","score":91,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Oklahoma","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-15 18:24:53","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-10-14 14:17:07","updated":"2026-02-05 06:33:49"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tAndrea Raquel Arriola: fortaleza guatemalteca en Oklahoma\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"Andrea Raquel Arriola: fortaleza guatemalteca en Oklahoma","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/andrea-raquel-arriola-fortaleza-guatemalteca-en-oklahoma\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47227"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47284,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47227\/revisions\/47284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}