{"id":45779,"date":"2026-01-04T09:44:32","date_gmt":"2026-01-04T15:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=45779"},"modified":"2026-01-04T09:44:40","modified_gmt":"2026-01-04T15:44:40","slug":"a-la-sombra-del-hombre-verde-en-busca-de-futuro-sostenible-desde-minesota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/a-la-sombra-del-hombre-verde-en-busca-de-futuro-sostenible-desde-minesota\/","title":{"rendered":"A la sombra del Hombre Verde: un guatemalteco impulsa visi\u00f3n de futuro sostenible desde Minesota"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Deja que tu inteligencia innata florezca, combinada con otras formas de conocimiento y sabidur\u00eda ancestral. Reconstruyamos el intelecto ind\u00edgena individual y colectivo para arreglar este mundo roto\", plantea el agr\u00f3nomo guatemalteco Reginaldo Hasslet-Marroqu\u00edn desde Minessota.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por Reginaldo Hasslet-Marroqu\u00edn, agr\u00f3nomo y migrante guatemalteco radicado en Minesotta, donde impulsa la agricultura regenerativa<\/b><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the shadow of the green man<\/i>, traducido al espa\u00f1ol como A la sombra del duende verde<\/i>, ese es el t\u00edtulo de mi libro, publicado hacia finales de 2017 por Acres U.S.A. Mi viaje desde la pobreza y el hambre a la seguridad alimentaria y la esperanza.<\/p>

El t\u00edtulo se relaciona con un amigo imaginario, mi propia versi\u00f3n de “El Sombreron”, un personaje ficticio de leyenda guatemalteca. My Green Men, mi Duende Verde era una voz interior que respond\u00eda a todas mis preguntas y con la que pod\u00eda tener cualquier conversaci\u00f3n sin el miedo de que el ej\u00e9rcito o sus matones escucharan.<\/p>

Yo ten\u00eda 4 a\u00f1os cuando empez\u00f3 en Guatemala<\/a> la guerra. Y yo hab\u00eda vivido en los Estados Unidos exactamente 4 a\u00f1os antes de que terminara en 1996.\u00a0 Dej\u00f3 m\u00e1s de medio mill\u00f3n de personas muertas y desaparecidas en Guatemala. Y m\u00e1s de 1,5 millones en el exilio, la mayor\u00eda en M\u00e9xico y Estados Unidos.\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Reginaldo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Reginaldo Hasslet-Marroqu\u00edn, agr\u00f3nomo guatemalteco radicado en Minesota, donde impulsa la agricultura regenerativa, participa en la Semana del Clima en Nueva York en septiembre 2025.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mirando hacia atr\u00e1s, lo extraordinario es que todas o casi todas las respuestas fueron y siguen siendo acertadas. Desde por qu\u00e9 hay \u00e1rboles tan grandes en la selva tropical del norte de Guatemala<\/a> sin casi tierra para crecer, hasta la relaci\u00f3n entre todas las criaturas que viven all\u00ed. Aprend\u00ed sobre el poder del instinto, el sentido com\u00fan, la sabidur\u00eda ancestral y c\u00f3mo nacemos con una inteligencia innata robusta.<\/p>

M\u00e1s tarde, tambi\u00e9n aprend\u00ed que la escolaridad tradicional era m\u00e1s como un proceso de domesticaci\u00f3n, con castigos y recompensas destinadas a moldear la mente en una forma de creer, aprender y vivir. Un camino carente de sabidur\u00eda ancestral, destinado a expandir y maximizar la extracci\u00f3n de todo. Desde el valor de nuestro trabajo hasta las medicinas naturales con las que crecimos, hasta el valor de nuestras ideas.<\/p>

Otra cosa que aprend\u00ed es que aqu\u00ed en Minnesota<\/a>, lo mismo era cierto. Green Man<\/i> ha sido de gran ayuda cuando pr\u00e1cticamente nadie estaba interesado en lo que yo quer\u00eda hacer en la agricultura.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Libro\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Libro A la sombra del hombre verde, editado originalmente en ingl\u00e9s y disponible a trav\u00e9s de Amazon. Si desea ir a la p\u00e1gina para adquirirlo, clic en la imagen.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tambi\u00e9n en Estados Unidos pasa...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En otras \u00e1reas de la vida, igual que en Guatemala, a cierta gente de aqu\u00ed (en Estados Unidos) tambi\u00e9n le gusta imponer su voluntad a los dem\u00e1s cuando alguien vive o piensa diferente y que actualmente no quiere doblegarse a las reglas de explotaci\u00f3n, extracci\u00f3n y totalitarismo corporativo.<\/p>

Cuando la gente es lo suficientemente inteligente para resistir, env\u00edan al ej\u00e9rcito, solo mira la historia por un segundo, es todo lo que se necesita para conocer e inocular tu mente y esp\u00edritu con una mayor manipulaci\u00f3n. Y as\u00ed va la historia de la humanidad, arriba y abajo y de lado a veces.<\/p>

Hoy, estoy tan impresionado por la cantidad intelectualmente incre\u00edble de personas verdes<\/i> con las que me he conectado y con las que podemos explorar temas y temas dif\u00edciles. Que nadie se interponga en nuestro progreso hacia un sistema alimentario saludable, regenerativo basado en la comunidad que lo gobierna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t