{"id":42397,"date":"2025-08-20T17:45:08","date_gmt":"2025-08-20T23:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=42397"},"modified":"2025-08-20T17:45:19","modified_gmt":"2025-08-20T23:45:19","slug":"el-festival-del-pepian-en-chimaltenango-tradicion-que-se-saborea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-festival-del-pepian-en-chimaltenango-tradicion-que-se-saborea\/","title":{"rendered":"El Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango: tradici\u00f3n que se saborea"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango es un momento de tradici\u00f3n que saborea lo m\u00e1s rico de la gastronom\u00eda. \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si hay un platillo que identifica a Guatemala y que no puede faltar en las mesas chapinas, es el pepi\u00e1n. Y en Chimaltenango, este sabor cobra vida con un festival que a\u00f1o con a\u00f1o re\u00fane a familias, cocineras tradicionales, turistas y amantes de la buena comida.<\/p>

El Festival del Pepi\u00e1n es un evento que no solo celebra este recado t\u00edpico<\/a>, sino tambi\u00e9n la riqueza cultural de la regi\u00f3n. Caminar entre los puestos es toda una experiencia: se puede ver c\u00f3mo las cocineras preparan el espeso recado a base de tomate, miltomate, chiles y semillas, acompa\u00f1ado de pollo, res o cerdo, y servido con arroz y tortillas reci\u00e9n salidas del comal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Arraial\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Plato t\u00edpico mexicano presentado en cer\u00e1mica con ingredientes frescos y coloridos, ideal para los amantes de la gastronom\u00eda mexicana en SoyMigrante.com Revista.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1ndo se har\u00e1 el festival?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Festival del Pepi\u00e1n se realizar\u00e1 el 31 de agosto, de 10:00 a 16:00, en la Plaza Real de Chimaltenango.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 se puede encontrar?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Adem\u00e1s de degustar pepi\u00e1n en sus diferentes versiones, los visitantes disfrutan de<\/a>:<\/div>
\u2022Concursos gastron\u00f3micos, donde se premia al mejor pepi\u00e1n.<\/div>
\u2022Artesan\u00edas locales, desde tejidos hasta cer\u00e1mica.<\/div>
\u2022M\u00fasica y bailes folcl\u00f3ricos, que llenan de alegr\u00eda el ambiente.<\/div>
\u2022Postres tradicionales, como rellenitos, bu\u00f1uelos y atoles.<\/div>
\u2022Actividades familiares, ideales para pasar un d\u00eda completo en comunidad.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vendedora\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Explora la cultura mexicana con artesan\u00edas y cer\u00e1mica en feria tradicional en SoyMigrante.com REVISTA.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los organizadores destacan que este festival es una forma de mantener vivas las tradiciones<\/a> y darle valor al trabajo de las mujeres y hombres que conservan las recetas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>

El pepi\u00e1n, declarado Patrimonio Cultural Intangible de la Naci\u00f3n, no es solo comida: es historia, identidad y sabor que nos conecta con nuestras ra\u00edces.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Chile\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Disfruta de la gastronom\u00eda mexicana en la feria cultural con exquisito mole preparado por una chef amante de la gastronom\u00eda tradicional.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As\u00ed que si visitas Chimaltenango durante el festival, prep\u00e1rate para comer bien, disfrutar de la m\u00fasica, llevarte recuerdos artesanales y, sobre todo, vivir una fiesta<\/a> al puro estilo chap\u00edn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conoce m\u00e1s informaci\u00f3n que te podr\u00eda interesar...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"El\n <\/div>\n <\/div>

El arte vivo del Bonsai es cultivado por Jecon\u00edas Guzm\u00e1n en Chimaltenango y est\u00e1 en MERCADO<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Gracias\n <\/div>\n <\/div>

Recetas chapinas: pepi\u00e1n quetzalteco es delicia ceremonial<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Nube\n <\/div>\n <\/div>

Departamentos de Guatemala: Chimaltenango tiene monta\u00f1as, tradici\u00f3n y la primera capital de Guatemala<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango es un momento de tradici\u00f3n que saborea lo m\u00e1s rico de la gastronom\u00eda. Si hay un platillo que identifica a Guatemala y que no puede faltar en las mesas chapinas, es el pepi\u00e1n. Y en Chimaltenango, este sabor cobra vida con un festival que a\u00f1o con a\u00f1o re\u00fane a […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":42410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-42397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tChimaltenango tiene monta\u00f1as, tradici\u00f3n y la primera capital<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Chimaltenango tiene monta\u00f1as, tradici\u00f3n y la primera capital","description":"Chimaltenango es departamento lleno de historia, costumbres, naturaleza y su atractiva frescura monta\u00f1osa le provee de un gran potencial ecotur\u00edstico.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/departamentos-de-guatemala-chimaltenango-tiene-montanas-tradicion-y-la-primera-capital-de-guatemala\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Chimaltenango tiene monta\u00f1as, tradici\u00f3n y la primera capital","og:description":"Chimaltenango es departamento lleno de historia, costumbres, naturaleza y su atractiva frescura monta\u00f1osa le provee de un gran potencial ecotur\u00edstico.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/departamentos-de-guatemala-chimaltenango-tiene-montanas-tradicion-y-la-primera-capital-de-guatemala\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eduardo-cot-patzun-cuadrada.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eduardo-cot-patzun-cuadrada.webp","og:image:width":1059,"og:image:height":1059,"article:published_time":"2024-12-31T00:15:53+00:00","article:modified_time":"2025-03-04T18:36:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Chimaltenango tiene monta\u00f1as, tradici\u00f3n y la primera capital","twitter:description":"Chimaltenango es departamento lleno de historia, costumbres, naturaleza y su atractiva frescura monta\u00f1osa le provee de un gran potencial ecotur\u00edstico.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eduardo-cot-patzun-cuadrada.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"42397","title":null,"description":"El Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango es un momento de tradici\u00f3n que saborea lo m\u00e1s rico de la gastronom\u00eda.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Festival del pepi\u00e1n","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":4},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Chimaltenango","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 07:48:28","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-08-20 19:26:15","updated":"2026-02-05 04:21:50"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEl Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango: tradici\u00f3n que se saborea\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"El Festival del Pepi\u00e1n en Chimaltenango: tradici\u00f3n que se saborea","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-festival-del-pepian-en-chimaltenango-tradicion-que-se-saborea\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42397"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42411,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42397\/revisions\/42411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}