{"id":3963,"date":"2023-12-23T14:40:10","date_gmt":"2023-12-23T20:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=3963"},"modified":"2024-07-30T17:16:00","modified_gmt":"2024-07-30T23:16:00","slug":"tirar-regalar-vender-cambiar-la-ruta-migrante-de-silvia-obregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tirar-regalar-vender-cambiar-la-ruta-migrante-de-silvia-obregon\/","title":{"rendered":"El vuelo migrante de la emprendedora Silvia Leonora Obreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El amor lleg\u00f3 a su vida en Los Angeles y la llev\u00f3 a Nueva York. La migrante y comunicadora Silvia Obreg\u00f3n de Booth se convirti\u00f3 en emprendedora. Abri\u00f3 una tienda de joyer\u00eda y cosm\u00e9ticos en Queens, Nueva York donde genera oportunidades para mujeres hispanas.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Silvia\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El amor existe y renueva todo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Silvia Leonora Obreg\u00f3n desarroll\u00f3 una exitosa carrera como comunicadora social en Guatemala. Fue relacionista p\u00fablica del Centro Cultural de la Universidad de San Carlos. En 2013  se organiz\u00f3 en Los Angeles, California, una presentaci\u00f3n especial de la Huelga de Dolores, con la participaci\u00f3n de varios Reyes Feos. Le llamaron La Huelga Mojada, en referencia a los migrantes. Fue un \u00e9xito total y all\u00ed conoci\u00f3 a Luis Booth, guatemalteco, migrante, empresario y amigo de uno de los organizadores. <\/p>

Pero dejaremos que, ahora, Silvia Obreg\u00f3n de Booth cuente la historia de amor, cambio, superaci\u00f3n y nuevas metas. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Silvia Obreg\u00f3n de Booth regresa con frecuencia a Guatemala, en busca de sus ra\u00edces para continuar con mayor conviccii\u00f3n sus proyectos en Nueva York.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En las alas de un sue\u00f1o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“”Respeto y admiro los esfuerzos de tantos migrantes que llegan a Estados Unidos en busca de oportunidades. En mi caso, debo decirlo, yo dej\u00e9 todo por amor. Siempre fui s\u00faper desdichada en el amor. Pero cuando encontr\u00e9 a Luis, dije: este hombre s\u00ed que vale la pena.\u00a0 dejar todo por \u00e9l. Nunca hab\u00eda pensado en cerrar todo, regalar, vender, tirar, renunciar, cambiar, para empezar de nuevo en otro pa\u00eds. Para empezar ya no estaba mi madre que era quien me hac\u00eda volver”, cuenta Silvia con la certeza del tiempo.<\/p>

“En 2013 se quer\u00eda revalorar la Huelga de Dolores y se hizo una actividad en Los Angeles. La Direcci\u00f3n de Extensi\u00f3n Universitaria USAC me design\u00f3 para que fuera conductora del evento. Luis Booth andaba de vacaciones y era amigo de uno de los promotores. Lleg\u00f3. Nos conocimos y quedamos como amigos”.<\/p>

El \u00e9xito de aquel evento hizo que se repitiera en 2014. Silvia le avis\u00f3 a Luis, quien cambi\u00f3 planes para asistir. “All\u00ed surgi\u00f3 la magia, nos enamoramos y despu\u00e9s nos casamos”. Silvia se fue a vivir a Nueva York, donde Luis, tambi\u00e9n guatemalteco, tiene sus proyectos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Post de Facebook de Silvia Leonora Obreg\u00f3n, en 2013, anunciando su participaci\u00f3n como presentadora de la Huelga de Dolores Mojada, en Los Angeles California, en 2013. All\u00ed conoci\u00f3 a quien hoy es su esposo Luis Booth.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El amor lo hizo posible, pero no fue f\u00e1cil<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Acababa de llegar y ya extra\u00f1aba a todo y a todos en Guatemala. A mis amigas. Si no hubiera sido gracias a Luis, yo me hubiera regresado al tercer mes. Una vez en Broadway me compr\u00f3 un llavero que dec\u00eda Drama Queen, porque soy una reina del drama”.<\/p>

“Nunca imagin\u00e9 que migrar fuera algo tan duro. Es dar un paso al exilio por decisi\u00f3n propia. Mi pap\u00e1 fue exiliado pol\u00edtico y fue cuanto entend\u00ed cu\u00e1nto duele Guatemala desde fuera”.<\/p>

A los pocos meses, Silvia se encontraba deprimida, sin amigos, sin prop\u00f3sito. “Me manten\u00eda en pijama todo el d\u00eda. Cuando iba a las tiendas me comproaba m\u00e1s pijamas. No me quer\u00eda ba\u00f1ar, no quer\u00eda comer, me la pasaba durmiendo. No pod\u00eda seguir as\u00ed. Hasta que un d\u00eda, pasamos en\u00a0 una calle donde hab\u00eda un r\u00f3tulo de Avon. Mi mam\u00e1 siempre me ense\u00f1\u00f3 que uno debe cuidarse los pies y usaba productos de esa marca. Entr\u00e9 y me atendi\u00f3 una se\u00f1ora que se parec\u00eda tanto a mi mam\u00e1. Era colombiana, muy amable. Y a partir de entonces regresaba seguido a comprar algo pero m\u00e1s para platicar con ella”<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El entra\u00f1able recuerdo de su mam\u00e1 (+) siempre acompa\u00f1a a Silvia Leonora Obreg\u00f3n de Booth. Su ejemplo de lucha, su carisma y sensibilidad corren por su sangre.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una amistad que a\u00fan contin\u00faa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Silvia y Estela se hicieron amigas. En una ocasi\u00f3n Silvia se qued\u00f3 a cargo de la tienda por una semana, porque su amiga iba a recibir un premio de ventas.\u00a0“Al volver ella se quejaron varias clientas. Le dijeron: esa mujer que dejaste, yo ven\u00eda por un perfume y me vendi\u00f3 no s\u00e9 cuantas cosas m\u00e1s. Entonces mi amiga me dijo: t\u00fa tienes talento para las ventas. As\u00ed que me volv\u00ed consultora de Avon y andaba y ando con el libro de productos a todas partes”.<\/span><\/p>

All\u00ed empez\u00f3 una nueva transformaci\u00f3n para Silvia: fortaleci\u00f3 su ingl\u00e9s con clases, empez\u00f3 a trazarse metas de ventas y tambi\u00e9n pudo ver que pod\u00eda abrir oportunidades para mas mujeres.<\/p>

“A traves de\u00f1as ventas yo mostraba aromas, productos, pero sobre todo descubrir talento. La parte social de estas ventas era ayudar a mujeres migrantes como yo, a ser l\u00edderes de ventas y tengo muchas historias de hispanas que han salido adelante. Una que me conmueve es de una representante que una vez me llev\u00f3 flores y me dijo: Usted me salv\u00f3 la vida. Yo me estaba muriendo, me ten\u00edan que hacer un transplante de ri\u00f1\u00f3n. Y por la depresi\u00f3n no com\u00eda, estaba con bajo peso, pero cuando ud me habl\u00f3 para que vendiera, lo intent\u00e9, me llen\u00e9 de \u00e1nimo, v\u00ed que pod\u00eda ser \u00fatil y que ten\u00eda metas para vivir”.<\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Su propia tienda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 2019, Silvia decidi\u00f3 emprender un negocio de joyer\u00eda y tambi\u00e9n venta de cosm\u00e9ticos. Se llama Colibr\u00ed Beauty Varietis, en Queens, Nueva York.\u00a0 Por decisiones corporativasb la marca Avon\u00a0ya no tiene tiendas propias, as\u00ed que era otro m\u00e1s de mis productos. Reci\u00e9n hab\u00eda abierto la tienda cuando lleg\u00f3 la pandemia. Pas\u00f3 cuatro meses cerrada y pagando renta. Pero gracias a Dios resistimos y aqu\u00ed estamos, yendo para adelante”.<\/span><\/p>

De cuando en cuando, Silvia Leonora Obreg\u00f3n de Booth regresa a Guatemala en las vacaciones, acompa\u00f1ada de Luis. Siguen juntos un camino que comenz\u00f3 aquel 2013 con una Huelga de Dolores migrante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t