{"id":36245,"date":"2025-06-16T06:00:00","date_gmt":"2025-06-16T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=36245"},"modified":"2025-06-15T21:36:11","modified_gmt":"2025-06-16T03:36:11","slug":"del-mal-de-ojo-al-empacho-realidades-de-las-enfermedades-populares-guatemaltecas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/del-mal-de-ojo-al-empacho-realidades-de-las-enfermedades-populares-guatemaltecas\/","title":{"rendered":"Del “mal de ojo” al “empacho”: realidades de las enfermedades populares guatemaltecas"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las enfermedades populares guatemaltecas se les conoce con nombres coloquiales, pero no quiere decir que no sean importantes. \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En Guatemala, al igual que en muchos pa\u00edses con ra\u00edces ind\u00edgenas y tradiciones orales fuertes, la salud no solo se trata en hospitales o cl\u00ednicas. De hecho, en tiempos remotos, la cura a determinados malestares se obten\u00eda de ancianas o ancianos con conocimientos de hierbas, emplastos y formas de masajear el cuerpo.<\/p>\n

Existen padecimientos que no aparecen en manuales m\u00e9dicos, pero que son parte del vocabulario diario de muchas familias<\/a>: el mal de ojo, el susto, el coraje, el soplo, el jiote y hasta el temido \u201cse me cay\u00f3 la mollera\u201d.<\/p>\n

Estas enfermedades populares, transmitidas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, combinan elementos espirituales, emocionales y f\u00edsicos. Esto no quiere decir que no tengan un sustrato real, aunque a menudo la medicina occidental no le da cr\u00e9dito a estas tradiciones.<\/p>\n

Algunas son interpretaciones culturales de trastornos reales,<\/a> otras reflejan emociones intensas o desequilibrios percibidos en el cuerpo y el alma. A continuaci\u00f3n, una mirada a lo que significan estas dolencias y c\u00f3mo se entienden hoy en d\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ni\u00f1a\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Migrant girl with child in an urban setting highlighting the migrant reality in Latin America and the importance of social support for vulnerable children.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El mal de ojo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se cree que una persona, especialmente un ni\u00f1o, puede enfermarse si alguien lo mira con envidia o con mucha intensidad.<\/p>

Los s\u00edntomas incluyen llanto inconsolable, falta de apetito y fiebre ligera.<\/a> En t\u00e9rminos m\u00e9dicos, podr\u00eda tratarse de una combinaci\u00f3n de ansiedad, alteraciones emocionales o problemas gastrointestinales leves. El remedio tradicional suele ser una limpia con huevo o hierbas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El susto<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Este padecimiento es com\u00fanmente diagnosticado cuando alguien sufre un evento traum\u00e1tico o un gran susto.<\/a> Se manifiesta en forma de insomnio, p\u00e9rdida de apetito, tristeza o falta de energ\u00eda. Para la medicina occidental, estos s\u00edntomas podr\u00edan relacionarse con estr\u00e9s postraum\u00e1tico o trastornos de ansiedad. Tradicionalmente, se trata con rezos, ba\u00f1os con plantas medicinales y la presencia de un curandero.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jiote<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se refiere a una enfermedad de la piel, que presenta ronchas, escamas o costras, especialmente en ni\u00f1os. A menudo es confundida con enfermedades dermatol\u00f3gicas como la ti\u00f1a, eczema o dermatitis. Su tratamiento popular incluye ung\u00fcentos caseros y ba\u00f1os con hojas medicinales como chilca o salvia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201cLe entr\u00f3 un aire\u201d<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta expresi\u00f3n hace referencia a un malestar general que incluye dolor muscular, cansancio o incluso par\u00e1lisis facial leve,<\/a> y se cree que ocurre por exponerse a una corriente de aire o cambio brusco de temperatura.<\/p>

M\u00e9dicamente, podr\u00eda asociarse a contracturas musculares, resfriados o problemas del nervio facial. En el \u00e1mbito tradicional, se alivia con sobadas y frotaciones con alcohol y hierbas calientes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ni\u00f1a\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Ni\u00f1a mexicana con sombrero tradicional y sonrisa brillante, s\u00edmbolo de cultura y comunidad inmigrante en Suzm\u00edn, Guatemala, en la revista SoyMigrante.com.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201cSe le cay\u00f3 la mollera\u201d<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se refiere al hundimiento de la fontanela (parte blanda del cr\u00e1neo) en beb\u00e9s, interpretado como causa de llanto persistente, v\u00f3mitos o falta de apetito. Aunque algunos creen que se produce al cargar mal al ni\u00f1o, en realidad puede indicar deshidrataci\u00f3n o alguna otra condici\u00f3n m\u00e9dica. En la tradici\u00f3n, se trata con masajes en el paladar, volteando al beb\u00e9 boca abajo, algo que debe hacerse con mucha precauci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El coraje<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta dolencia, relacionada con un enojo intenso, puede provocar v\u00f3mitos, diarrea, dolor de est\u00f3mago o nerviosismo.<\/a> Suele tratarse con infusiones de manzanilla, ruda o valeriana. La medicina moderna podr\u00eda identificar esto como una somatizaci\u00f3n del estr\u00e9s o alteraciones digestivas por ansiedad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El soplo al coraz\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aunque en la tradici\u00f3n guatemalteca se habla del \u201csoplo\u201d como algo grave, muchos soplos card\u00edacos son inocuos. Sin embargo, algunos s\u00ed requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica. En contextos rurales, el diagn\u00f3stico es m\u00e1s emp\u00edrico y puede causar preocupaci\u00f3n innecesaria si no hay acceso a una evaluaci\u00f3n cardiol\u00f3gica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El empacho<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es una sensaci\u00f3n permanente de indigesti\u00f3n, llenura del est\u00f3mago y tambi\u00e9n pesadez abdominal. Puede presentarse cierto dolor, pero es m\u00e1s la sensaci\u00f3n de malestar que puede incluir mareos, estre\u00f1imiento y falta de apetito. En los ni\u00f1os suele atribuirse al consumo de ciertas leches en polvo o exceso en comidas, sobre todo despu\u00e9s de haber tenido mucha hambre. En los adultos, el asunto puede ser mucho m\u00e1s cr\u00f3nico.\u00a0<\/p>\n

Por lo regular, la cura es provista por una “sobadora” o “sobador”, una persona de experiencia en efectuar un masaje abdominal que permite fluir a la materia acumulada. En ocasiones se trata, efectivamente, de restos sin digerir de ciertos alimentos.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Mujer\n <\/div>\n <\/div>

Dolor de espalda: \u00bfQu\u00e9 puedo hacer para aliviarlo?<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tradici\u00f3n y ciencia, \u00bfenemigas?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lejos de ridiculizar estas creencias, expertos en salud p\u00fablica se\u00f1alan la importancia de entenderlas como parte del contexto cultural del paciente.<\/a> La medicina tradicional guatemalteca no es un obst\u00e1culo, sino una herramienta que puede complementarse con la medicina moderna.<\/p>

\u201cEl reto est\u00e1 en encontrar un punto de encuentro entre el conocimiento ancestral y el m\u00e9dico. Los curanderos y las abuelas son figuras de confianza. Si logramos trabajar con ellas, podr\u00edamos mejorar el acceso al sistema de salud sin romper la confianza comunitaria<\/em>\u201d, explica la antrop\u00f3loga m\u00e9dica Ana Marroqu\u00edn.<\/p>

En definitiva, estas \u201cenfermedades\u201d son m\u00e1s que simples supersticiones: son una expresi\u00f3n del cuerpo y del alma, un lenguaje cultural que, aunque no se traduzca directamente a t\u00e9rminos cl\u00ednicos, sigue vigente y merece ser escuchado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Estos temas te pueden interesar...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Flores\n <\/div>\n <\/div>

Plantas medicinales que alivian el dolor de est\u00f3mago: una tradici\u00f3n natural<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Enfermera\n <\/div>\n <\/div>

\u00bfC\u00f3mo hablar con los ni\u00f1os sobre una enfermedad? Consejos para padres<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article>
\n
\n
<\/i><\/a><\/div>
\n \"Medicamento,\n <\/div>\n <\/div>

Salud preventiva: Enfermedades cr\u00f3nicas afectan m\u00e1s a hombres en USA<\/a><\/h2><\/header>
\n
CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n <\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/article><\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las enfermedades populares guatemaltecas se les conoce con nombres coloquiales, pero no quiere decir que no sean importantes. En Guatemala, al igual que en muchos pa\u00edses con ra\u00edces ind\u00edgenas y tradiciones orales fuertes, la salud no solo se trata en hospitales o cl\u00ednicas. De hecho, en tiempos remotos, la cura a determinados malestares se obten\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":36246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-36245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tSalud preventiva: Enfermedades cr\u00f3nicas afectan m\u00e1s a hombres en USA<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Salud preventiva: Enfermedades cr\u00f3nicas afectan m\u00e1s a hombres en USA","description":"De acuerdo con el Instituto Nacional de la Salud de USA, los hombres tienen una esperanza de vida de seis a\u00f1os menos que las mujeres","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/salud-preventiva-enfermedades-cronicas-afectan-mas-a-hombres-en-usa\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Salud preventiva: Enfermedades cr\u00f3nicas afectan m\u00e1s a hombres en USA","og:description":"De acuerdo con el Instituto Nacional de la Salud de USA, los hombres tienen una esperanza de vida de seis a\u00f1os menos que las mujeres","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/salud-preventiva-enfermedades-cronicas-afectan-mas-a-hombres-en-usa\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cheque-medico-hombres-soy-migrante2-scaled.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cheque-medico-hombres-soy-migrante2-scaled.webp","og:image:width":1920,"og:image:height":1920,"article:published_time":"2024-09-16T17:04:09+00:00","article:modified_time":"2024-09-16T20:59:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Salud preventiva: Enfermedades cr\u00f3nicas afectan m\u00e1s a hombres en USA","twitter:description":"De acuerdo con el Instituto Nacional de la Salud de USA, los hombres tienen una esperanza de vida de seis a\u00f1os menos que las mujeres","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cheque-medico-hombres-soy-migrante2-scaled.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36245","title":null,"description":"Las enfermedades populares guatemaltecas se les conoce con nombres coloquiales, pero esp no quiere decir que no sean importantes. De hecho tienen s\u00edntomas muy reales.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"enfermedades","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"guatemaltecas","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"enfermedades","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 05:56:14","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-06-13 17:44:12","updated":"2026-02-05 01:11:34"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDel \u201cmal de ojo\u201d al \u201cempacho\u201d: realidades de las enfermedades populares guatemaltecas\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Del “mal de ojo” al “empacho”: realidades de las enfermedades populares guatemaltecas","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/del-mal-de-ojo-al-empacho-realidades-de-las-enfermedades-populares-guatemaltecas\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36245"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36357,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36245\/revisions\/36357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}