{"id":35884,"date":"2025-06-09T13:09:24","date_gmt":"2025-06-09T19:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=35884"},"modified":"2025-10-03T14:46:14","modified_gmt":"2025-10-03T20:46:14","slug":"abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/","title":{"rendered":"Abogada guatemalteca Ana Gabriela Ur\u00edzar orienta, defiende y dignifica a migrantes hispanos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35884\" class=\"elementor elementor-35884\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5cf7488 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5cf7488\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-803736c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"803736c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 31.2px\">La misi\u00f3n de servicio de la abogada migratoria guatemalteca Ana Gabriela Ur\u00edzar naci\u00f3 a partir de su experiencia: lleg\u00f3 a USA a los 14 a\u00f1os y  se propuso defender la dignidad de los hispanos que, como ella, han cruzado fronteras buscando un futuro mejor. La actual situaci\u00f3n solo refuerza sus valores. Y esta es su historia.<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9ac3d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bb9ac3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-17308065\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/17308065-abogada-defensora-de-la-dignidad-migrante-en-ny-ana-gabriela-urizar-originaria-de-guatemala.js?container_id=buzzsprout-player-17308065&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d60fba8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d60fba8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f4f34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02f4f34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cSe han hecho cosas que jam\u00e1s se hab\u00edan hecho, que jam\u00e1s hubi\u00e9ramos pensado: por ejemplo, poner en deportaci\u00f3n a una madre que no tenga antecedentes penales y a punto de cumplir los requisitos para tramitar su residencia\u201d exclama la abogada migratoria Ana Gabriela Ur\u00edzar, originaria de Guatemala,\u00a0 acerca del\u00a0 panorama actual de los migrantes en Estados Unidos.<\/p><p>Naci\u00f3 en San Francisco Zapotitl\u00e1n, <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/departamentos-de-guatemala-suchitepequez-es-llamado-la-tierra-del-venado\/\">Suchitep\u00e9quez.<\/a> Su mam\u00e1, Flor Contreras, migr\u00f3 cuando Ana Gabriela y su hermana eran ni\u00f1as. Quedaron al cuidado de otras personas, hasta que Flor pudo llevarlas con ella a Nueva York. Ana Gabriela encontr\u00f3 una ruta de aprendizaje y crecimiento, primero con la carrera de Relaciones Internacionales y despu\u00e9s Derecho, pero tambi\u00e9n trabaj\u00f3 e hizo voluntariado con organizaciones migrantes. As\u00ed naci\u00f3 su visi\u00f3n de servicio.\u00a0\u00a0<\/p><p>La labor de Ana Gabriela ha sido reconocida por la asociac\u00f3n Legado Latino; la revista <a href=\"https:\/\/negociosnow.com\/negocios-now-announces-nyc-tristate-latinos-40-under-40-class-of-2025\/#google_vignette\">Negocios Now la eligi\u00f3 como como una de las 40 personas menores de 40 a\u00f1os m\u00e1s influyentes del \u00e1rea triestatal<\/a>; pero tambi\u00e9n fue designada una de las 25 mujeres hispanas m\u00e1s influyentes de EE.UU en 2025.\u00a0<\/p><p>Pero el mayor reconocimiento para ella siempre es defender la dignidad de cada migrante a quien apoya en un proceso legal.\u00a0 Y esta es la conversaci\u00f3n sobre su historia y trabajo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-28ab712 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28ab712\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7602e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b7602e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-1024x724.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35892\" alt=\"Reconocida migrante latina con certificado y bandera de Llegado Latino en evento de inmigrantes en Estados Unidos.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-1024x724.jpeg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-300x212.jpeg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-768x543.jpeg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-1536x1086.jpeg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-2048x1447.jpeg 2048w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-120x86.jpeg 120w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-750x530.jpeg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-1140x806.jpeg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-5-scaled.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"En diciembre de 2024, la abogada Ana Gabriela Ur\u00edzar fue galardonada por la asociaci\u00f3n Legadoi Latino, por sus aportes en defensa de la comunidad hispana.  La firma de abogados Fragomen   celebr\u00f3 este reconocimiento a su asociada. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Mujer hispana orgullosa mostrando su logro y legado en evento de comunidad latina en Nueva York.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d06dc03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d06dc03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edc17db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edc17db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00bfCu\u00e1nto tiempo llevas ejerciendo como abogada de inmigraci\u00f3n?<\/b><\/p><p>Me gradu\u00e9 como abogada en 2017, as\u00ed que llevo ocho a\u00f1os ya como abogada de inmigraci\u00f3n, aunque en total tengo casi diez a\u00f1os de experiencia trabajando en el tema. Es una carrera muy exigente, pero tambi\u00e9n gratificante, especialmente cuando ves que una familia logra regularizar su situaci\u00f3n o que una madre consigue la residencia para estar con sus hijos.<\/p><p><b>\u00bfC\u00f3mo ha cambiado el panorama migratorio en los \u00faltimos a\u00f1os?<\/b><\/p><p>El cambio ha sido muy fuerte en los \u00faltimos, dir\u00eda, seis meses. Lo hemos visto todos los abogados de inmigraci\u00f3n. Se han hecho cosas que jam\u00e1s hab\u00edan ocurrido&#8230; que son in\u00e9ditas, sin precedentes, que jam\u00e1s hubi\u00e9ramos pensado. Por ejemplo, poner en deportaci\u00f3n a una madre que no tenga antecedentes penales, que tenga un r\u00e9cord limpio, n\u00edtido y que ya est\u00e1 en camino de ajustar sus papeles y buscar la residencia permanente.<\/p><p>Es algo terrible para los inmigrantes. Est\u00e1n aterrorizados. Lo vemos en la calle: ya no salen, no van a la escuela, no van al trabajo. Aunque tengan un r\u00e9cord n\u00edtido, est\u00e1n trabajando, son miembros productivos de la comunidad y tienen un proceso migratorio en curso, tienen miedo.\u00a0<\/p><p>Como abogada, antes de este a\u00f1o yo pod\u00eda decirles a las personas: &#8220;No tenga miedo, usted no tiene r\u00e9cord criminal, la ley lo ampara&#8221;. Pero en este momento no me siento c\u00f3moda de decir esas palabras. Y eso me duele mucho.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-042c74f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"042c74f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c64d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02c64d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-1024x579.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35903\" alt=\"Calidad de vida y derechos de migrantes en entrevista con abogada guatemalteca en SoyMigrante.com REVISTA.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-1024x579.png 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-300x170.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-768x434.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-750x424.png 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar-1140x644.png 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-ana-gabriela-urizar.webp 1472w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"ana gabriela urizar abogada migratoria guatemalteca ny \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2ad8dd2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ad8dd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb9dd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bb9dd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Hablemos de tus ra\u00edces. \u00bfD\u00f3nde naciste y c\u00f3mo fue tu llegada a EE. UU.?<\/b><\/p><p>Nac\u00ed en Mazatenango y me cri\u00e9 en San Francisco Zapotitl\u00e1n. Recuerdo con cari\u00f1o los mangos de la propiedad de mis abuelos, los juegos con mis primas, el Chocomilk de la feria. Pero mi ni\u00f1ez fue dura. Mi mam\u00e1 migr\u00f3 cuando yo ten\u00eda 5 a\u00f1os y me cri\u00e9 sin ella, de casa en casa.\u00a0 A los 14 a\u00f1os, cuando al fin le dieron la residencia, nos mand\u00f3 a traer.<\/p><p>La llegada a Estados Unidos fue un shock. No habl\u00e1bamos ingl\u00e9s, sufrimos bullying en la escuela, y nos encontramos con una mam\u00e1 a quien ten\u00edamos a\u00f1os sin ver, que era dura y exigente. Pero era por nuestro bien. Nos meti\u00f3 a clases de ingl\u00e9s todos los d\u00edas, trabaj\u00e1bamos cuidando ni\u00f1os, pero nuestro deber principal era estudiar. Ella siempre nos dec\u00eda: &#8220;Si quieren vivir como sus jefes, tienen que estudiar y trabajar el doble&#8221;. Y ese mensaje se nos qued\u00f3 grabado.<\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 te motiv\u00f3 a estudiar Derecho?<\/b><\/p><p>El racismo. As\u00ed, directo. En Guatemala, si alguien me hablaba de &#8220;raza&#8221;, pensaba que eso era cosa de perros. Pero al llegar a EE.UU. sent\u00ed en carne propia el desprecio por ser latina, por hablar espa\u00f1ol, por ser migrante. Ver eso me encendi\u00f3. Me dije: &#8220;Esto no puede ser normal, esto no es justo. Tengo que hacer algo&#8221;.<\/p><p>A los 16 a\u00f1os me un\u00ed a una organizaci\u00f3n que ayudaba a latinos con sus tr\u00e1mites de ciudadan\u00eda. Ense\u00f1aba a personas mayores a prepararse para el examen. Muchos eran profesionales en sus pa\u00edses y ahora trabajaban en limpieza o construcci\u00f3n. Verlos convertirse en ciudadanos fue transformador.\u00a0<\/p><p>Supe entonces que defender <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/todo-migrante-tiene-derechos-la-union-americana-de-libertades-civiles-recomienda\/\">los derechos de los migrantes<\/a> era mi camino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-69f05e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69f05e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d18f8b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d18f8b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"418\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-guatemalteca-new-york.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35904\" alt=\"Innovadora entrevista en SoyMigrante.com Revista sobre l\u00edderes latinos en Nueva York, centrada en negocios y \u00e9xito de j\u00f3venes menores de 40 a\u00f1os en 2025.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-guatemalteca-new-york.webp 800w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-guatemalteca-new-york-300x157.jpeg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-guatemalteca-new-york-768x401.jpeg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-guatemalteca-new-york-750x392.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"La abogada Ana Gabriela Ur\u00edzar, de origen guatemalteco, tambi\u00e9n fue reconocida como una de las 40 personas menores de 40 a\u00f1os positivamente m\u00e1s influyentes en el \u00e1rea triestatal de New York, New Jersey y Connecticut. (Imagen publicada por la firma de abogados de la cual ella es asociada) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Amiga de los migrantes, destacando historias de \u00e9xito y liderazgo latino en Estados Unidos, con \u00e9nfasis en negocios y crecimiento profesional en Nueva York.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1a15018 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a15018\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141dcb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"141dcb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00bfC\u00f3mo fue tu preparaci\u00f3n acad\u00e9mica en EE.UU.?<\/b><\/p><p>Ana Gabriela Ur\u00edzar: Sab\u00eda que estudiar Derecho requer\u00eda mucho dominio del ingl\u00e9s, as\u00ed que eleg\u00ed Relaciones Internacionales como licenciatura, para aprender a leer y escribir ingl\u00e9s a profundidad. Luego hice la maestr\u00eda en Derecho. Fueron siete a\u00f1os de mucho sacrificio, pero tambi\u00e9n de crecimiento personal. Y lo hice trabajando,\u00a0 como muchas y muchos inmigrantes: estudiando de d\u00eda y cuidando ni\u00f1os o limpiando por las noches.<\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 tipo de casos atiendes actualmente?<\/b><\/p><p>De todo tipo, pero me estoy enfocando mucho en casos de abuso laboral y en educar a la comunidad. La gente no sabe que si ha sido explotada laboralmente puede calificar para una visa. Me llegan historias donde a personas les quitan el pasaporte, no les pagan lo justo o los hacen trabajar 18 horas al d\u00eda. Eso es tr\u00e1fico humano. Y muchos no denuncian por miedo.<\/p><p>Les explico que documentar esos abusos puede abrir una v\u00eda migratoria. Tambi\u00e9n acompa\u00f1o muchos casos de asilo, de personas que han huido por tortura, violencia o persecuci\u00f3n. Lo m\u00e1s impactante es ver c\u00f3mo, despu\u00e9s de una consulta donde los escuchas con respeto, te dicen: &#8220;Gracias por tratarme con dignidad&#8221;.\u00a0<\/p><p>Eso me rompe y me fortalece al mismo tiempo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f4cc866 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f4cc866\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1957ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1957ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35906\" alt=\"- Mujeres migrantes disfrutando en un recorrido urbano en fr\u00edo con ropa de abrigo, gorro y gafas de sol en una ciudad europea.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7.webp 960w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-7-750x750.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" title=\"Para Ana Gabriela Ur\u00edzar, su mam\u00e1, Flor Contreras es el gran pilar de valores e inspiraci\u00f3n que sigue impulsando su esp\u00edritu de servicio y excelencia profesional. (Fotograf\u00eda redes sociales Ana Gabriela Ur\u00edzar) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">- Fotos de inmigrantes y mujeres migrantes en la revista SoyMigrante.com, resaltando cultura, historia y experiencias migratorias en Europa y Am\u00e9rica Latina.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0242010 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0242010\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e2b71e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e2b71e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00bfHay alg\u00fan caso que te haya marcado especialmente?<\/b><\/p><p>Los ni\u00f1os. Siempre los ni\u00f1os. Me parte el alma ver casos de ni\u00f1os de 12 o 13 a\u00f1os que caminan desde Guatemala, que cruzan la frontera solos, que han sufrido abusos.\u00a0<\/p><p>Como madre de dos ni\u00f1as peque\u00f1as, eso me toca profundamente. Ning\u00fan ni\u00f1o deber\u00eda pasar por eso. La ni\u00f1ez es para crecer, para jugar, para estudiar. No para huir.<\/p><p><b>Has recibido premios muy importantes. \u00bfQu\u00e9 significan para ti?<\/b><\/p><p>Mucho. El primero fue del <a href=\"https:\/\/www.fragomen.com\/insights\/associate-ana-gabriela-urizar-recognized-by-legado-latino-of-westchester-with-the-trailblazer-award.html\">Latino Legal Westchester,<\/a> por mis talleres y jornadas informativas a migrantes. El segundo, de Negocios Now, como una de las 40 personas menores de 40 m\u00e1s influyentes del \u00e1rea triestatal (New York, New Jersey y Connecticut). Fue un honor estar al lado de CEOs y grandes ejecutivos. Pero el mayor honor es servir a migrantes guatemaltecos e hispanos para que puedan tener la oportunidad de vivir, desarrollarse y crecer en Estados Unidos.<\/p><p>Y el m\u00e1s reciente fue ser seleccionada entre las 25 mujeres hispanas m\u00e1s influyentes de Estados Unidos. Escribir\u00e9 un cap\u00edtulo para un libro que ser\u00e1 presentado en Times Square y que viajar\u00e1 por consulados. Estar\u00e1 en la Biblioteca del Congreso. Representar a Guatemala en ese espacio es un orgullo enorme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-416eb4c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"416eb4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2cec46 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c2cec46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=BDUtWqwf4iQ&amp;t=2337s&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-636e6bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"636e6bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a77252a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a77252a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00bfCu\u00e1l es tu sue\u00f1o m\u00e1s grande?<\/b><\/p><p>Vivir en un pa\u00eds donde todas las personas sean tratadas con dignidad, sin importar su origen, su color, su idioma. Que los migrantes puedan vivir sin miedo. Y quiero seguir creciendo para ser esa voz que informa, que educa, que abre caminos para los dem\u00e1s. Ese es mi sue\u00f1o y mi compromiso.<\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 consejos le das a un migrante que hoy vive con miedo?<\/b><\/p><p>Primero: inf\u00f3rmese. El conocimiento es poder. Los <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/buscas-un-consulado-de-guatemala-en-us-contactos-ubicacion-y-citas-de-todos\/\">consulados,<\/a> como el de Guatemala en Nueva York, ofrecen consultas gratuitas con abogados de inmigraci\u00f3n. Yo participo en ellas.\u00a0<\/p><p>Segundo: busquen organizaciones sin fines de lucro, muchas tienen abogados excelentes que les podemos ayudar. Tercero: conozcan sus derechos. Si llega ICE a su casa, no tienen que abrir la puerta sin una orden judicial firmada con nombre y direcci\u00f3n exactos. Tienen derecho a guardar silencio y a pedir hablar con un abogado. Con o sin papeles, tienen derechos constitucionales.<\/p><p><b>\u00a1Gracias Ana Gabriela! Tu trabajo y tu historia inspiran muy positivamente<\/b><\/p><p>Ana Gabriela Ur\u00edzar: Gracias a ustedes por este espacio. Para m\u00ed esto no es solo trabajo. Es mi pasi\u00f3n, lo que me levanta cada d\u00eda. Defender a mi gente, educar, cambiar vidas: eso es lo que me mueve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0baca2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0baca2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9590a44 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"9590a44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;rotateInUpRight&quot;}\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">\"Nac\u00ed en Guatemala y me mud\u00e9 a los Estados Unidos cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os. Desde esa edad me han apasionado las leyes, los derechos humanos y la ley de inmigraci\u00f3n. Obtuve mi licenciatura en Relaciones Internacionales de la Universidad de Syracuse (Escuela Maxwell de Ciudadan\u00eda y Asuntos P\u00fablicos). Estudi\u00e9 en el extranjero en Estrasburgo, Francia, durante mi tercer a\u00f1o de universidad. Obtuve un J.D (Juris Doctor) de la Facultad de Derecho Benjamin N. Cardozo y he estado practicando Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad de EE. UU. desde 2017. Me especializo en inmigraci\u00f3n empresarial, pero tengo una pr\u00e1ctica Pro Bono muy s\u00f3lida donde trabajo con un variedad de visas humanitarias que incluyen asilo, VAWA, visas U, SIJ y otras #latinaattorney\"\n<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1799\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-35907\" alt=\"SoyMigrante.com revista: Mujer joven sonriendo en interior de madera, moda elegante, estilo urbano, movilidad social, comunidad migrante, noticias de inmigraci\u00f3n, cultura y derechos.\" title=\"abogada migratoria ana gabriela ur\u00edzar guatemalteca NY 6 \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6.webp 1440w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-240x300.jpg 240w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-820x1024.jpg 820w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-768x959.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-750x937.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/abogada-migratoria-ana-gabriela-urizar-guatemalteca-NY-6-1140x1424.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Rese\u00f1a autobiogr\u00e1fica \nde Ana Gabriela Ur\u00edzar<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-job\">Migrante y abogada migratoria en New York\nNaci\u00f3 en Mazatenango, Guatemala.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4b2b22e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b2b22e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faba768 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"faba768\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conocer tus derechos es vital<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-26beac2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26beac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1445a elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"dc1445a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-dc1445a\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-dc1445a eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-16944 category-recursos-migratorios\" data-id=\"16944\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/todo-migrante-tiene-derechos-la-union-americana-de-libertades-civiles-recomienda\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17020\" alt=\"Camino con peatones en carretera lluviosa, se\u00f1al de obra vial y l\u00edmite de velocidad de 30 km\/h, en un entorno natural y monta\u00f1oso, en la publicaci\u00f3n de SoyMigrante.com REVISTA.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-750x750.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-1140x1140.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/migrantes-ruta-1-scaled.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/todo-migrante-tiene-derechos-la-union-americana-de-libertades-civiles-recomienda\/\" title=\"Todo migrante tiene derechos: la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles recomienda&#8230;\">Todo migrante tiene derechos: la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles recomienda&#8230;<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/todo-migrante-tiene-derechos-la-union-americana-de-libertades-civiles-recomienda\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-6382 category-recursos-migratorios\" data-id=\"6382\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/derechos-de-los-migrantes-silencio-indocumentados-defensa\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49647\" alt=\"obrero industrial hispano para ilustrar tema de derechos migrantes en estados unidos\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-1024x1024.png 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-300x300.png 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-150x150.png 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-768x768.png 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-75x75.png 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos-750x750.png 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/derechos-migrantes-en-estados-unidos.png 1101w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/derechos-de-los-migrantes-silencio-indocumentados-defensa\/\" title=\"Migrante, tienes derechos en EE.UU., incluyendo el silencio: averigua, conoce y comparte\">Migrante, tienes derechos en EE.UU., incluyendo el silencio: averigua, conoce y comparte<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/derechos-de-los-migrantes-silencio-indocumentados-defensa\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-5978 category-recursos-migratorios\" data-id=\"5978\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/buscas-un-consulado-de-guatemala-en-us-contactos-ubicacion-y-citas-de-todos\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Oklahoma-consulado-gt.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5486\" alt=\"Oklahoma consulado gt\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Oklahoma-consulado-gt.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Oklahoma-consulado-gt-300x169.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Oklahoma-consulado-gt-768x432.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Oklahoma-consulado-gt-750x422.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/buscas-un-consulado-de-guatemala-en-us-contactos-ubicacion-y-citas-de-todos\/\" title=\"\u00bfBuscas un consulado de Guatemala en USA? Contactos, ubicaci\u00f3n y citas de todos\">\u00bfBuscas un consulado de Guatemala en USA? Contactos, ubicaci\u00f3n y citas de todos<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/buscas-un-consulado-de-guatemala-en-us-contactos-ubicacion-y-citas-de-todos\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La misi\u00f3n de servicio de la abogada migratoria guatemalteca Ana Gabriela Ur\u00edzar naci\u00f3 a partir de su experiencia: lleg\u00f3 a USA a los 14 a\u00f1os y se propuso defender la dignidad de los hispanos que, como ella, han cruzado fronteras buscando un futuro mejor. La actual situaci\u00f3n solo refuerza sus valores. Y esta es su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":35886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-35884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Guatemala tiene 15 consulados en Estados Unidos; en algunos Estados hay m\u00e1s de una sede consular, en distintas ciudades, debido a la cantidad de migrantes guatemaltecos. Cada Consulado de Guatemala en Estados Unidos depende directamente del Ministerio de Relaciones Exteriores, que de esta manera presta servicios de tr\u00e1mite y orientaci\u00f3n a guatemaltecos radicados en diversos\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Hay mucha incertidumbre pero hay derechos&quot;, dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1120\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-09T19:09:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T20:46:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"&quot;Hay mucha incertidumbre pero hay derechos&quot;, dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes","description":"\"Hay mucha incertidumbre pero hay derechos\", dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes","og:description":"&quot;Hay mucha incertidumbre pero hay derechos&quot;, dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp","og:image:width":1120,"og:image:height":1120,"article:published_time":"2025-06-09T19:09:24+00:00","article:modified_time":"2025-10-03T20:46:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes","twitter:description":"&quot;Hay mucha incertidumbre pero hay derechos&quot;, dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ana-gabriela-urizar-abogada-migratoria-guatemalteca-ny.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"35884","title":"Abogada guatemalteca Ana Ur\u00edzar orienta y defiende a migrantes","description":"\"Hay mucha incertidumbre pero hay derechos\", dice Ana Gabriela Ur\u00edzar, abogada migratoria nacida en Mazatenango, que trabaja en defensa de migrantes. Esta es su historia.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Migrantes","score":78,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Abogada","score":80,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Guatemalteca","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Entrevista","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Historia","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 05:46:11","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-06-09 17:20:24","updated":"2026-02-05 00:51:30"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tAbogada guatemalteca Ana Gabriela Ur\u00edzar orienta, defiende y dignifica a migrantes hispanos\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"Abogada guatemalteca Ana Gabriela Ur\u00edzar orienta, defiende y dignifica a migrantes hispanos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35884"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46678,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35884\/revisions\/46678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}