{"id":3582,"date":"2023-12-01T12:13:03","date_gmt":"2023-12-01T18:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=3582"},"modified":"2024-11-01T03:50:26","modified_gmt":"2024-11-01T09:50:26","slug":"musico-actor-guatemalteco-migrante-en-nueva-york-domingo-lemus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/musico-actor-guatemalteco-migrante-en-nueva-york-domingo-lemus\/","title":{"rendered":"\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u201cMi vida ha sido migrante casi desde que nac\u00ed\u201d, dice el guatemalteco Domingo Lemus, cuyo rostro se hizo ic\u00f3nico por la pel\u00edcula \"Puro Mula\"<\/i>, de 2011, pero cuyo talento musical, creativo y f\u00edlmico crece en EE.UU al trabajar en producciones de cine y TV.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Domingo Lemus se presenta en conciertos en varias ciudades de Estados Unidos junto a su banda, a menudo por invitaci\u00f3n de comunidades de migrantes guatemaltecos: un encuentro que siempre le emociona. (Foto Facebook Domingo Lemus)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En cada llegada o salida de Guatemala, vibran emociones en la mente y el coraz\u00f3n del cineasta, compositor, promotor cultural y migrante\u00a0 Domingo Lemus, actualmente radicado en Nueva York- All\u00ed trabaja en algunas producciones televisivas, presenta conciertos y tambi\u00e9n impulsa iniciativas culturales en Guatemala.<\/p>

“Mientras el avi\u00f3n sobrevuela la ciudad,\u00a0veo las callecitas y lucecitas amarillas, y me entra una nostalgia de vida, en la que est\u00e1 acumulada la ni\u00f1ez, los barrios donde crec\u00ed y jugu\u00e9; la comida, la familia, esa emoci\u00f3n indescriptible que te toca el alma\u201d, expresa en esta entrevista en la cual habla de sus proyectos, vivencias y tambi\u00e9n del\u00a0 pol\u00e9mico pero inolvidable personaje de Joel,\u00a0 con el cual se dio a conocer en la cinta “Puro Mula”, de 2011.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfEn qu\u00e9 momento Domingo Lemus se hace migrante? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Casi desde que nac\u00ed. A los 8 meses con mi familia nos vamos a Canad\u00e1. Estuvimos all\u00e1 5 a\u00f1os,\u00a0 por la situaci\u00f3n de violencia del pa\u00eds. Ir\u00f3nicamente ahora est\u00e1 bastante similar esa situaci\u00f3n. Al regresar a la ciudad vivimos en la zona 19, zona 7, zona 11, Antigua Guatemala.\u00a0<\/span><\/p>

0espu\u00e9s viv\u00ed en Panajachel. Estudi\u00e9 cine en Cuba, 3 a\u00f1os (de 2006 a 2009), una temporada en Panam\u00e1, despu\u00e9s pas\u00e9 otra en Costa Rica. Y de alguna forma creo que todos somos migrantes<\/b>. Y hasta podr\u00eda decir que uno no termina de ser guatemalteco hasta que no es migrante y hasta que no te das cuenta de lo que es llevar la patria en los zapatos: es otra manera de entender nuestra identidad, nuestra nacionalidad.<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo ha sido la vida en Nueva York?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Llevo poco m\u00e1s de dos a\u00f1os y medio. Llegu\u00e9 con una visa de artista. La verdad es que tambi\u00e9n vine por amor, siguiendo a la mujer que amo. Pero claro hay una vida real, un nuevo comienzo y hay que buscar la oportunidad.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 ha sido lo m\u00e1s desafiante? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ac\u00e1 (en Estados Unidos) todos tenemos que pagar derecho de piso. La cultura de EE.UU. es una meritocracia: no importa lo que hab\u00eda o eras afuera, aqu\u00ed te toca empezar de abajo y de cero.\u00a0<\/span><\/p>

Y debo decir que me doy cuenta de que muchos guatemaltecos empiezan en otras condiciones mucho m\u00e1s dif\u00edciles de las que yo tuve. Eso es admirable.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfPodr\u00edas recordar c\u00f3mo fueron tus primeros d\u00edas como migrante en Nueva York? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

He tenido much\u00edsimo apoyo, pero cuando ya est\u00e1 viviendo ac\u00e1 te das cuenta que el dinero que uno va haciendo se va en renta y gastos. Tampoco es como que te llueven las oportunidades. Y s\u00ed las hay, pero este es un pa\u00eds de mucho trabajo. Yo soy cineasta y la gente me identifica por mi trabajo como actor, pero yo lo que estudi\u00e9 fue edici\u00f3n. Aqu\u00ed meha tocado trabajar mucho en asistencia de producci\u00f3n, que no es algo muy alto en la escala jer\u00e1rquica Me ha tocado acarrear cosas, instalar un cable, lo que sea.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 ha significado la m\u00fasica en esta etapa?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es una especie de espacio bendito, porque eimpre me saca a flore. Ha sido un soporte porque siempre me saca a flote. La comunidad migrante de Guatemala me ha dado la oportunidad de presentarme en muchos lugares.\u00a0 Si no tuviera ese apoyo, el camino musical ser\u00eda mucho m\u00e1s empedrado. Toco con una banda ac\u00e1 en Nueva York y all\u00ed hay m\u00fasicos de Colombia, de Argentina; con guatemaltecos ha costado sobre todo por las distancias. Toco guitarra, charango y arm\u00f3nica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Domingo
Domingo Lemus es cantante y compositor. Interpreta la guitarra, la arm\u00f3nica y el charango. (Foto FB)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Para
Para Domingo Lemus, la m\u00fasica ha sido un \"espacio bendito\" para entrar en contacto con los migrantes hispanos en Estadlos Unidos (Foto FB)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Presentarse
Presentarse ante comunidades de migrantes guatemaltecos es siempre un encuentro intenso con las ra\u00edces, dice el cantautor Domingo Lemus<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"El
El actor y cantautor Domingo Lemus se ha presentado en varios festivales organizados por migrantes guatemaltecos en ciudades de Estados Unidos<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Lemus
Lemus considera que al estar fuera de las fronteras patrias se rompe cualquier barrera entre guatemaltecos: todos nos unimos en una gran hermandad<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Las
Las canciones de Domingo Lemus exponen temas de amor, vitalidad y realidades de los migrantes, con tono optimista y esperanzador. (Foto FB)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo es la sensaci\u00f3n de estar ante un p\u00fablico de compatriotas? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Eso es s\u00faper especial porque te inyectan de vida. Exaltamos ese imaginario que llevamos en el coraz\u00f3n: compartimos un origen, nuestras tradiciones, nuestras comidas, nuestras tristezas. Cuando est\u00e1s tocando en un escenario y dec\u00eds \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los guatemaltecos? Y se oye ese rugido, es algo fant\u00e1stico: un momento de fraternidad.<\/span><\/p>

Estando en Guatemala alguien es de Todos Santos o de Santiago Atitl\u00e1n, de la zona 7, la zona 14, la zona 5, pero aqu\u00ed en Estados Unidos ya no importa de d\u00f3nde sos; ac\u00e1 si sos guatemalteco ya sos hermano.\u00a0 Ac\u00e1 todos somos migrantes, tratando de salir adelante, tratando de mejorar nuestras condiciones y eso se nota cuando nos\u00a0 echamos la mano, cuando platicamos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El trabajo en cine y televisi\u00f3n tampoco se detiene para Domingo Lemus. Ha participado como parte del equipo t\u00e9cnico de la serie 30 Monedas de HBO, o de la serie Gigantes de la Comida, de History channel. (Foto FB )<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo va el trabajo f\u00edlmico?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Me est\u00e1 ayudando much\u00edsmo haber venido para subir el nivel. Tuve la oportunidad de trabajar en proyectos grandes, trabaj\u00e9 en la serie de HBO que se llama 30 monedas del director Alex de la Iglesia, que soy muy fan de su trabajo. Trabajar en esta producci\u00f3n me abri\u00f3 mucho el espectro de c\u00f3mo realizar cine.\u00a0<\/span><\/p>

Actualmente estoy trabajando en History Channel, en una producci\u00f3n que se llama The foods that build america (Gigantes de la comida) Y es un master class, porque trabajamos en varios sets al mismo tiempo, con m\u00e1s de 100 actores, escenas de diferentes \u00e9pocas, 1850, 1920, 1960, 1980. Con un alto nivel de producci\u00f3n.\u00a0 Pero el equipo t\u00e9cnico no es tan grande. Hay un nivel de compromiso que te hace darte cuenta de de c\u00f3mo se puede producir trabajos con tanta calidad.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Escena detr\u00e1s de c\u00e1maras sobre la producci\u00f3n de dramatizaciones para History Channel. (Foto FB)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Finalmente... \u00bfqu\u00e9 ha significado el personaje Joel, de la pel\u00edcula Puro Mula en tu carrera?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Joel ha sido como una vida paralela. Se volvi\u00f3 un \u00edcono fuerte dentro de la cultura guatemalteca. Ha cobrado vida propia, se sali\u00f3 de la pel\u00edcula, se ha vuelto un meme, un antih\u00e9roe. Creo que la pel\u00edcula Puro Mula de alguna manera logr\u00f3 sintetizar tantos c\u00f3digos de nuestra cultura. Joel es una persona que existe y hay muchos como \u00e9l. Joel, es una persona que existe en la en la sociedad, o sea,\u00a0 conocemos a muchos como Joel.\u00a0<\/span><\/p>

\u00bfNo te ha pesado mucho ese personaje, que no te digan domingo sino Joel?<\/b><\/p>

O que me digan Puro Mula dec\u00eds vos. (risas). Yo pas\u00e9 mucho tiempo tratando de distanciarme del personaje, porque tengo muchas otras caracter\u00edsticas, como mi faceta musical o mis proyectos de cine. O hay gente que se decepciona al ver que yo no soy como Joel. Pero s\u00ed es un personaje valioso que me dio mucho.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Domingo Lemus reconoce el aporte del personaje Joel en su carrera: ha caminado y avanzado much\u00edsimo desde entonces. Pero agradece que la gente, dentro y fuera de Guatemala lo haya convertido pr\u00e1cticamente en un \u00edcono. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e1s historias de pura inspiraci\u00f3n y pura perseverancia de puros guatemaltecos <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n \n
\n
\n
\n
\n \"Santos<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Santos Poroj, escritor migrante de San Andr\u00e9s Xecul, publica su segundo libro en California (y con dos portadas)<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>7 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"D\u00eda<\/a> <\/div>\n
\n
\n Guatemala<\/a><\/span>

\n D\u00eda del Libro – Creatividad de escritores migrantes guatemaltecos vuela sin fronteras<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"\u00bfC\u00f3mo<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el guatemalteco Luis von Ahn a la lista Global 33 de L\u00edderes Innovadores de National Geographic?<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"La<\/a> <\/div>\n
\n
\n El Salvador<\/a><\/span>

\n La migrante salvadore\u00f1a Claudia Meneses convirti\u00f3 la limpieza de casas en apuesta ganadora en Las Vegas<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>4 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Pastor<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Pastor y cantautor migrante guatemalteco Danny Mart\u00ednez proyecta los colores de la fe desde Chicago<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>7 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Katherine<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Katherine Narv\u00e1ez, m\u00e9dica guatemalteca, impulsa desde USA proyecto de educaci\u00f3n y salud en Sibinal, San Marcos<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>8 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"“El<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n “El mar es parte de nosotros”: Ninoshka L\u00f3pez Xal\u00edn, bi\u00f3loga marina guatemalteca en Smithsonian Institution<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>6 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Sabor<\/a> <\/div>\n
\n
\n Nicaragua<\/a><\/span>

\n Sabor nicarag\u00fcense sin fronteras: el chef y emprendedor migrante Armando Tam<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>4 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Gana<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Gana premios el cortometraje Hortencia y Clemente, dirigido por el guatemalteco Emanuel S. Loarca<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n \n \n\n Amigo, amiga, an\u00edmate y lee<\/span>\n\n \n <\/i> <\/span>\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cMi vida ha sido migrante casi desde que nac\u00ed\u201d, dice el guatemalteco Domingo Lemus, cuyo rostro se hizo ic\u00f3nico por la pel\u00edcula “Puro Mula“, de 2011, pero cuyo talento musical, creativo y f\u00edlmico crece en EE.UU al trabajar en producciones de cine y TV. Domingo Lemus se presenta en conciertos en varias ciudades de Estados […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-3582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\t\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY","description":"\u201cMi vida ha sido migrante casi desde que nac\u00ed\u201d, dice el guatemalteco Domingo Lemus, cuyo rostro se hizo ic\u00f3nico por la pel\u00edcula \"Puro Mula\", de 2011, pero cuyo talento musical, creativo y f\u00edlmico crece en EE.UU al trabajar en producciones de cine y TV. En cada llegada o salida de Guatemala, vibran emociones en la","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/musico-actor-guatemalteco-migrante-en-nueva-york-domingo-lemus\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY","og:description":"\u201cMi vida ha sido migrante casi desde que nac\u00ed\u201d, dice el guatemalteco Domingo Lemus, cuyo rostro se hizo ic\u00f3nico por la pel\u00edcula "Puro Mula", de 2011, pero cuyo talento musical, creativo y f\u00edlmico crece en EE.UU al trabajar en producciones de cine y TV. En cada llegada o salida de Guatemala, vibran emociones en la","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/musico-actor-guatemalteco-migrante-en-nueva-york-domingo-lemus\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/minguito.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/minguito.webp","og:image:width":855,"og:image:height":755,"article:published_time":"2023-12-01T18:13:03+00:00","article:modified_time":"2024-11-01T09:50:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY","twitter:description":"\u201cMi vida ha sido migrante casi desde que nac\u00ed\u201d, dice el guatemalteco Domingo Lemus, cuyo rostro se hizo ic\u00f3nico por la pel\u00edcula "Puro Mula", de 2011, pero cuyo talento musical, creativo y f\u00edlmico crece en EE.UU al trabajar en producciones de cine y TV. En cada llegada o salida de Guatemala, vibran emociones en la","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/minguito.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3582","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Migrantes","score":76,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 20:45:23","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2023-12-01 16:18:56","updated":"2026-02-04 09:59:17"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"\u201cTodos somos migrantes\u201d: Domingo Lemus, cineasta y m\u00fasico en NY","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/musico-actor-guatemalteco-migrante-en-nueva-york-domingo-lemus\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}