{"id":3517,"date":"2023-11-27T11:30:53","date_gmt":"2023-11-27T17:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=3517"},"modified":"2024-07-29T11:21:03","modified_gmt":"2024-07-29T17:21:03","slug":"rudy-bautista-un-migrante-guatemalteco-de-madera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/rudy-bautista-un-migrante-guatemalteco-de-madera\/","title":{"rendered":"El hijo migrante del carpintero regres\u00f3 a su tierra, San Jos\u00e9 Caben"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El migrante Rudy Oto\u00f1el Bautista es originario San Marcos, Guatemala. Se march\u00f3 a Estados Unidos en busca de oportunidades, pero regres\u00f3 a su tierra para cuidar de su padre cuyo legado artesanal contin\u00faa ahora.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Mi pap\u00e1 estaba enfermo y ten\u00eda a\u00f1os sin verlo\"\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El migrante Rudy Oto\u00f1el Bautista es originario del caser\u00edo Entre R\u00edos de la aldea San Jos\u00e9 Caben, San Marcos, Guatemala. Migr\u00f3 a Estados Unidos en el a\u00f1o 2017\u00a0 en busca de un mejor ngreso econ\u00f3mico para su familia y su pap\u00e1, quien durante su vida trabaj\u00f3 en el oficio de carpintero.<\/span><\/p>

Al llegar a Estados Unidos Rudy trabaj\u00f3 en carnicer\u00eda, jardiner\u00eda y construcci\u00f3n. Su llegada la recuerda como “dura y dif\u00edcil”. El clima, las distancias, la separaci\u00f3n de su familia. La vida en el norte nunca se torn\u00f3 f\u00e1cil, pero el migrante Rudy\u00a0<\/span>mantuvo la perseverancia y las fuerzas para continuar. No imaginabaque su retorno a su pa\u00eds de origen se acercaba.\u00a0<\/span><\/p>

Se manten\u00eda en constante comunicaci\u00f3n con su familia en especial con supap\u00e1, don Audelio\u00a0 quien con frecuencia le dec\u00edaque quer\u00eda verlo porque \u00e9l se encontraba muy enfermo.\u00a0<\/span><\/p>

El coraz\u00f3n y el amor hacia su familia fue m\u00e1s grande y Rudy tom\u00f3 una decisi\u00f3n de retornar a Guatemala a finales de 2021. \u201cLa raz\u00f3n de migrar fue por la falta de oportunidades, pero mi regreso fue porque mi pap\u00e1 estaba enfermo y ten\u00eda a\u00f1os sin verlo, \u00e9l siempre me dec\u00eda; quiz\u00e1 me pase algo y ya no te pueda ver\u201d.\u00a0 Los sentimientos son encontrados, Rudy a\u00fan se emociona al relatarlo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Rudy\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Rudy Bautista migr\u00f3 en el a\u00f1o 2017 a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades laborales. Aprendi\u00f3 varios oficios como plomer\u00eda, construcci\u00f3n y jardiner\u00eda.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rudy tem\u00eda el regreso a Guatemala, pero tiene madera de emprendedor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rudy ya ten\u00eda un trabajo estable y no fue f\u00e1cil dejarlo. Adem\u00e1s le preocupaba c\u00f3mo iba a regresar a Estados Unidos de nuevo. Sin embargo, pes\u00f3 m\u00e1s el amor a su padre. Retorn\u00f3 a San Marcos y el encuentro fue emotivo y de gran alegr\u00eda. Su idea era\u00a0 emprender un negocio propio. No ten\u00eda claro qu\u00e9. Pero la respuesta estaba en su propia madera artesanal, las herramientas y los conocimientos de su padre.<\/span><\/p>

\u201cTen\u00eda la idea de emprender en el \u00e1rea de la ferreter\u00eda, pero no sab\u00eda lo suficiente. Mi padre se dedic\u00f3 siempre a la hechura de muebles y todo tipo de trabajos en madera. Audelio, mi padre era carpintero. La clientela lo buscaba, pero cuando \u00e9l estaba m\u00e1s delicado por su enfermedad, ya no pudo trabajar. Mi pap\u00e1 me dijo: ‘Ah\u00ed est\u00e1 el banco y las herramientas. Usalos’. As\u00ed empec\u00e9 a trabajar, a recordar lo que aprend\u00ed de peque\u00f1o y aprender m\u00e1s. As\u00ed retom\u00e9 el trabajo de mi padre\u201d, dice con emoci\u00f3n el hijo del carpintero de San Jos\u00e9 Cab\u00e9n.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Rudy\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Rudy retorno a su pa\u00eds de origen en 2021 para visitar a su familia en Guatemala. Al a\u00f1o y medio su padre falleci\u00f3 sin embargo le dej\u00f3 el mejor regalo y legado familiar en la carpinter\u00eda. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En honor a mi padre el carpintero\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rudy encontr\u00f3 las respuestas de un buen emprendimiento junto a su pap\u00e1. \u201cEstuve con mi pap\u00e1 y aprend\u00ed. Adem\u00e1s, los conocimientos y experiencias que obtuve en Estados Unidos me sirvieron para mejorar, para tener visi\u00f3n de crecimiento.\u00a0<\/span><\/p>

Desde su regreso\u00a0 Rudy tuvo la oportunidad de compartir un a\u00f1o y medio con su padre, hasta que falleci\u00f3. El retorno cobr\u00f3 total sentido, sobre todo porque en la\u00a0<\/span>strucci\u00f3n de un nuevo camino fue clave la herencia de conocimientos de don Audelio, qui\u00e9n le brind\u00f3 las herramientas y la motivaci\u00f3n. Rudy Bautista se propuso continuar con el oficio artesanal de su padre. “La familia es primero”, exclama.\u00a0<\/span><\/p>

Rudy el migrante\u00a0 retornado le dio vida nuevamente a \u201cCarpinter\u00eda Bautista\u201d con dise\u00f1os originales y complaciendo el gusto del cliente en roperos, mesas,\u00a0 \u00a0sillas, estantes y todo tipo de accesorios en madera fina.\u00a0 \u00c9l tiempo que comparti\u00f3 con su padre aprendi\u00f3 t\u00e9cnicas y manejar la esencia del negocio.
Claramente el talento lo ten\u00eda en las venas porque de tal palo, tal astilla.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Madera\"<\/figure><\/div>
\"Escaleras<\/figure><\/div>
\"Meas<\/figure><\/div>
\"Azafate<\/figure><\/div>
\"Porta<\/figure><\/div>
\"Puertas<\/figure><\/div>
\"Mueble<\/figure><\/div>
\"Encargos<\/figure><\/div>
\"Ropera<\/figure><\/div>
\"Barandas<\/figure><\/div>
\"Roperos<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los conocimientos adquiridos en Estados Unidos con otros trabajos le han permitido a Rudy incorporarlos a su negocio en Guatemala. Ofrece innovaciones en la carpinter\u00eda e instalaci\u00f3n de superficies.<\/span><\/p>\n

\u201cLlevo ya m\u00e1s de un a\u00f1o con este negocio. Adem\u00e1s, logr\u00e9 contactar al programa Nuevas Oportunidades donde he logrado la certificaci\u00f3n del negocio\u201d. Bautista Bautista busca el crecimiento de la carpinter\u00eda a trav\u00e9s del legado de su pap\u00e1. Logr\u00f3 trabajar con sus hijos y esposa.
Nuevas Oportunidades, impulsado por Swiss Contact le otorg\u00f3 a adem\u00e1s un<\/span> capital semilla para continuar el crecimiento negocio. \u201cGracias a este premio podr\u00e9 comprar una cepilladora, as\u00ed trabajar\u00e9 m\u00e1s eficaz\u201d. Actualmente, Rudy tiene un trabajador, pero espera poder contratar a varios m\u00e1s el pr\u00f3ximo a\u00f1o, con lo cual generar\u00e1 nuevas oportunidades laborales en su comunidad.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Rudy\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Rudy Bautista culmin\u00f3 el proceso de formaci\u00f3n, logr\u00f3 la certificaci\u00f3n de emprendimiento y es ganador del capital semilla. Una donaci\u00f3n por parte del proyecto Nuevas Oportunidades, Swiscontac para obtener herramientas de su negocio.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u201cLo m\u00e1s importante es la familia. En Guatemala se puede salir adelante mientras tengamos la intenci\u00f3n de trabajar. Los anim\u00f3 a emprender en su pa\u00eds. No nos demos por vencidos. A veces tenemos que salir para darnos cuenta de lo que tenemos\u201d\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"Rudy\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\tRudy Bautista <\/span>Migrante y carpintero guatemalteco<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n \n
\n
\n
\n \"Santos<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n Santos Poroj, escritor migrante de San Andr\u00e9s Xecul, publica su segundo libro en California (y con dos portadas)<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by Gustavo Montenegro<\/a><\/span><\/i>27\/04\/2026<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"D\u00eda<\/a> Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n D\u00eda del Libro – Creatividad de escritores migrantes guatemaltecos vuela sin fronteras<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by SoyMigrante.com REVISTA<\/a><\/span><\/i>23\/04\/2026<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\u00bfC\u00f3mo<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el guatemalteco Luis von Ahn a la lista Global 33 de L\u00edderes Innovadores de National Geographic?<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by SoyMigrante.com REVISTA<\/a><\/span><\/i>23\/04\/2026<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"La<\/a> El Salvador<\/a><\/span>
\n
\n

\n La migrante salvadore\u00f1a Claudia Meneses convirti\u00f3 la limpieza de casas en apuesta ganadora en Las Vegas<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by SoyMigrante.com REVISTA<\/a><\/span><\/i>22\/04\/2026<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El migrante Rudy Oto\u00f1el Bautista es originario San Marcos, Guatemala. Se march\u00f3 a Estados Unidos en busca de oportunidades, pero regres\u00f3 a su tierra para cuidar de su padre cuyo legado artesanal contin\u00faa ahora. “Mi pap\u00e1 estaba enfermo y ten\u00eda a\u00f1os sin verlo” El migrante Rudy Oto\u00f1el Bautista es originario del caser\u00edo Entre R\u00edos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-3517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tClaudia Meneses empresaria migrante salvadore\u00f1a en Las Vegas<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Claudia Meneses empresaria migrante salvadore\u00f1a en Las Vegas","description":"De ni\u00f1era a emprendedora: la limpieza de casas se convirti\u00f3 en una exitosa apuesta para la migrante salvadore\u00f1a Claudia Meneses en Las Vegas, Nevada.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-salvadorena-claudia-meneses-empresaria-las-vegas-salvadorenos-en-estados-unidos\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Claudia Meneses empresaria migrante salvadore\u00f1a en Las Vegas","og:description":"De ni\u00f1era a emprendedora: la limpieza de casas se convirti\u00f3 en una exitosa apuesta para la migrante salvadore\u00f1a Claudia Meneses en Las Vegas, Nevada.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-salvadorena-claudia-meneses-empresaria-las-vegas-salvadorenos-en-estados-unidos\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/claudia-meneses-migrante-salvadorena-empresaria-las-vegas-limpieza.png","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/claudia-meneses-migrante-salvadorena-empresaria-las-vegas-limpieza.png","og:image:width":1200,"og:image:height":1200,"article:published_time":"2026-04-22T22:25:40+00:00","article:modified_time":"2026-04-22T22:30:06+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Claudia Meneses empresaria migrante salvadore\u00f1a en Las Vegas","twitter:description":"De ni\u00f1era a emprendedora: la limpieza de casas se convirti\u00f3 en una exitosa apuesta para la migrante salvadore\u00f1a Claudia Meneses en Las Vegas, Nevada.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/claudia-meneses-migrante-salvadorena-empresaria-las-vegas-limpieza.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3517","title":"Rudy Bautista un migrante guatemalteco de madera","description":"#post_excerpt v","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"migrante","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 20:42:21","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2023-11-24 19:40:40","updated":"2026-02-04 09:59:16"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEl hijo migrante del carpintero regres\u00f3 a su tierra, San Jos\u00e9 Caben\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"El hijo migrante del carpintero regres\u00f3 a su tierra, San Jos\u00e9 Caben","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/rudy-bautista-un-migrante-guatemalteco-de-madera\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}