{"id":3329,"date":"2023-11-13T15:40:19","date_gmt":"2023-11-13T21:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=3329"},"modified":"2024-11-01T15:51:45","modified_gmt":"2024-11-01T21:51:45","slug":"los-cuadernos-y-tipicos-de-aida-migrante-guatemalteca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-cuadernos-y-tipicos-de-aida-migrante-guatemalteca\/","title":{"rendered":"Migrante y emprendedora mam A\u00edda Barrios es maestra de primaria en California"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aida Barrios migrante guatemalteca originaria de Cajol\u00e1, Quetzaltenango cumple el sue\u00f1o de ser maestra de kinder pero tambi\u00e9n emprendi\u00f3 con su negocio de trajes t\u00edpicos en el condado San Rafael California Estados Unidos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La migrante Aida Celinda Barrios Huinil originaria del cant\u00f3n Xecol, Cajola, Quetzaltenango, Guatemala migr\u00f3 a Estados Unidos en febrero del a\u00f1o 2018 para reunificarse con su mam\u00e1 y encontrar una oportunidad laboral<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El lado duro del \u00e9xito<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La migrante Aida Celinda Barrios Huinil originaria del cant\u00f3n Xecol, Cajola, Quetzaltenango, Guatemala migr\u00f3 a Estados Unidos en febrero del a\u00f1o 2018 en estado de gestaci\u00f3n acompa\u00f1ada de su hija de 4 a\u00f1os. Migr\u00f3 para reunirse con Marina, su mam\u00e1, en busca de oportunidades. \u201cMi mam\u00e1 fue madre soltera y ella migr\u00f3 hace 16 a\u00f1os y nos dej\u00f3 con mi abuela, pero ella falleci\u00f3. Tuve la necesidad de buscar a mi madre para estar juntas\u201d.<\/span><\/p>\n

El camino para A\u00edda no fue f\u00e1cil. Desde la llegada a ese pa\u00eds se enfrent\u00f3 al choque cultural, discriminaci\u00f3n, sistema de vida totalmentedistinto y desafortunadamente la deportaci\u00f3n de su esposo, sin embargo, tom\u00f3 todas las energ\u00edas para encontrar una oportunidad. La migrante Aida trabaj\u00f3 primero lavando platos y despu\u00e9s como preparadora de ensaladas en un restaurante de  California.<\/span><\/p>\n

\u201cUna etapa dura, pero esto fue el motor para salir adelante\u201d. A\u00edda se dedic\u00f3 a buscar un mejor trabajo, comenz\u00f3 aprender el idioma ingl\u00e9s y participar en programas de formaci\u00f3n educativa infantil, Tambi\u00e9n emprendi\u00f3 su propio negocio y sobre eso contamos a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La familia P\u00e9rez Barrios son orgullosos de su ra\u00edz a pesar de las dificultades han logrado estar juntos para salir adelante <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un sue\u00f1o hecho realidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sue\u00f1o de la migrante Aida se empez\u00f3 a hacer realidad a partir de la constancia y perseverancia. En Guatemala se gradu\u00f3 como maestra biling\u00fce intercultural del nivel medio. Le permiti\u00f3 formar parte de los programas de preparaci\u00f3n profesional en el condado de San Rafael, California, Estados Unidos. \u201cEmpec\u00e9 a estudiar ingl\u00e9s y tambi\u00e9n me apliqu\u00e9 a varios programas de ense\u00f1anza\u201d.<\/span><\/p>

Aida se convirti\u00f3 en maestra de preescolar. En el a\u00f1o 2,021 empez\u00f3 a ejercer su profesi\u00f3n en la escuela San Pedro Elementary School, Condado de San Rafael, California, Estados Unidos. Imparte clases de matem\u00e1ticas y lenguaje. Tambi\u00e9n tiene el orgullo de ense\u00f1ar canciones en idioma mam. La migrante Aida cumple el sue\u00f1o de convertirse en maestra y ense\u00f1ar de su cultura en este pa\u00eds.<\/span><\/p>

\u201cLa mayor\u00eda de los ni\u00f1os y ni\u00f1as son latinoamericanos y americanos. Les gusta mucho apreciar de mi cultura, comparto sobre mi idioma, nuestra indumentaria y todo los aspectos de mi bello pa\u00eds Guatemala\u201d. agreg\u00f3 la migrante Aida con mucho entusiasmo. La meta era ejercer en Guatemala pero la vida le di\u00f3 la oportunidad de ense\u00f1ar mucho m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras patrias y a un segmento\u00a0 escolar multicultural.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"San
San Pedro Elementary School<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Aida
Aida Barrios Huinil migrante guatemalteca se ha convertido en profesional actualmente imparte clases a ni\u00f1os y ni\u00f1as. Ense\u00f1a matem\u00e1ticas, espa\u00f1ol y tambi\u00e9n muestra su cultura a trav\u00e9s de cantos y cuentos en idioma mam.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La migrante Aida actualmente estudia\u00a0 una maestr\u00eda en educaci\u00f3n en el College of Marin Early children education, \u201cEducaci\u00f3n Infantil Temprana”, con la meta de ense\u00f1ar y optar a un mejor trabajo en dicho pa\u00eds. Tambi\u00e9n busca promover a su pa\u00eds con el idioma, cultura y m\u00fasica.\u00a0<\/span><\/p>

Es importante para Aida transmitir su origen, por ende su hija Ashley P\u00e9rez\u00a0 ha destacado en varios aspectos. Actualmente es secretaria general de su escuela en todas las actividades siempre porta traje t\u00edpico adem\u00e1s habla los idiomas mam, espa\u00f1ol e ingles.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Emprendimiento de textiles mayas\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T\u00edpicos San Rafael nace en el a\u00f1o 2022 con el objetivo de mostrar parte de la cultura e identidad guatemalteca. \u201cDecid\u00ed emprender al saber que otras personas estaban orgullosas de lo que yo era y el amor a mi idioma, cultura y tradiciones\u201d. Los primeros trajes t\u00edpicos que adquiri\u00f3 Aida eran de uso personal. Pero vecinas, amigas y otras personas cotizaban los trajes.\u00a0<\/span><\/p>

La idea se formaliz\u00f3 en enero del a\u00f1o en curso junto a su esposo Rosal\u00edo P\u00e9rez. Comenzaron a ofrecer trajes t\u00edpicos, sandalias, su\u00e9teres, trajes de ni\u00f1o y otros art\u00edculos a trav\u00e9s de facebook como T\u00edpicos San Rafael. Siti\u00f3 que les permite interactuar y encontrar clientes como connacionales y propios de dicho pa\u00eds.<\/span><\/p>

Como todo negocio no ha sido dif\u00edcil Aida menciona \u201cVivimos en un apartamento y a veces no hay suficiente espacio, pero tratamos de salir avante\u201d. La familia ha sido un pilar primordial.\u00a0 Aura Huinil es t\u00eda de Aida y siempre apoya en las transmisiones, mientras su esposo se encarga del escenario y as\u00ed vender los productos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Maestra<\/figure><\/div>
\"traje<\/figure><\/div>
\"Traje<\/figure><\/div>
\"Traje<\/figure><\/div>
\"Traje<\/figure><\/div>
\"Sandalias<\/figure><\/div>
\"Sandalias<\/figure><\/div>
\"Sandalias<\/figure><\/div>
\"Sandalias<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esperan prosperidad del negocio para establecer un local y ofrecer empleos en Guatemala y Estados Unidos, \u201cMi sue\u00f1o es culminar la maestr\u00eda, pero tambi\u00e9n continuar con mi negocio y dar esa oportunidad a otras personas\u201d Con el apoyo de su familia y del cari\u00f1o de las personas logran visualizar su negoci\u00f3.<\/span><\/p>

El negocio lleva por nombre San Rafael, debido a que este condado ha sido el lugar que le ha permitido a la migrante Aida desarrollarse profesionalmente y\u00a0 emprender \u201cGracias a este condado me ha ayudado, tuve la oportunidad de buscar becas y trabajo, me abri\u00f3 las puertas. S\u00ed regreso a Guatemala seguramente le pondr\u00e9 el mismo nombre a mi negocio\u201d.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\u201cMiremos hacia nuestro objetivo no debemos rendirnos, hay que salir adelante, muchas veces quise regresar a Guatemala pero el camino sigue, conf\u00eda en Dios\u201d.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"Aida\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAida Barrios Huinil <\/span>Maestra y emprendedora migrante guatemalteca<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conoce m\u00e1s sobre su trabajo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n \n
\n
\n
\n \"Elisa<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n Elisa Escamilla: una historia de amor, foto y grandes objetivos.<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by Gustavo Montenegro<\/a><\/span><\/i>25\/05\/2023<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"Los<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n Los guatemaltecos debemos cambiar de chip: Juan Francisco<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by SoyMigrante.com REVISTA<\/a><\/span><\/i>26\/05\/2023<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"“Cuando<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n “Cuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B”: actor Arturo Castro<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by Gustavo Montenegro<\/a><\/span><\/i>26\/05\/2023<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"Susana<\/a> \u00c9xitos<\/a><\/span>
\n
\n

\n Susana Madrigal: madre, esposa y emprendedora<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>by SoyMigrante.com REVISTA<\/a><\/span><\/i>26\/05\/2023<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aida Barrios migrante guatemalteca originaria de Cajol\u00e1, Quetzaltenango cumple el sue\u00f1o de ser maestra de kinder pero tambi\u00e9n emprendi\u00f3 con su negocio de trajes t\u00edpicos en el condado San Rafael California Estados Unidos La migrante Aida Celinda Barrios Huinil originaria del cant\u00f3n Xecol, Cajola, Quetzaltenango, Guatemala migr\u00f3 a Estados Unidos en febrero del a\u00f1o 2018 […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-3329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tSusana Madrigal: madre, esposa y emprendedora<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Susana Madrigal: madre, esposa y emprendedora","description":"Susana Madrigales de Montenegro, actualmente reside en Chicago, Illinois desde hace 25 a\u00f1os, es esposa de Jorge Montenegro con quien se cas\u00f3 en el a\u00f1o 1994 y con quien procre\u00f3 a sus dos hijos, Douglas de 27 a\u00f1os y Eunice de 25 a\u00f1os.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/susana-madrigal-por-a-barahona\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Susana Madrigal: madre, esposa y emprendedora","og:description":"Susana Madrigales de Montenegro, actualmente reside en Chicago, Illinois desde hace 25 a\u00f1os, es esposa de Jorge Montenegro con quien se cas\u00f3 en el a\u00f1o 1994 y con quien procre\u00f3 a sus dos hijos, Douglas de 27 a\u00f1os y Eunice de 25 a\u00f1os.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/susana-madrigal-por-a-barahona\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-EXITOS-MADRIGAL-2-1.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-EXITOS-MADRIGAL-2-1.webp","og:image:width":1024,"og:image:height":768,"article:published_time":"2023-05-26T00:50:14+00:00","article:modified_time":"2024-06-25T22:20:44+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Susana Madrigal: madre, esposa y emprendedora","twitter:description":"Susana Madrigales de Montenegro, actualmente reside en Chicago, Illinois desde hace 25 a\u00f1os, es esposa de Jorge Montenegro con quien se cas\u00f3 en el a\u00f1o 1994 y con quien procre\u00f3 a sus dos hijos, Douglas de 27 a\u00f1os y Eunice de 25 a\u00f1os.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-EXITOS-MADRIGAL-2-1.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3329","title":null,"description":"#post_excerpt Aida Barrios migrante guatemalteca encuentra pasi\u00f3n por la educaci\u00f3n. Tambi\u00e9n es una emprendedora orgullosa de sus ra\u00edces.","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"migrante","score":82,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 20:39:15","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2023-11-10 05:03:41","updated":"2026-02-04 09:53:42"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tMigrante y emprendedora mam A\u00edda Barrios es maestra de primaria en California\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Migrante y emprendedora mam A\u00edda Barrios es maestra de primaria en California","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/los-cuadernos-y-tipicos-de-aida-migrante-guatemalteca\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}