{"id":3245,"date":"2023-11-08T23:42:12","date_gmt":"2023-11-09T05:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=3245"},"modified":"2024-07-29T18:15:44","modified_gmt":"2024-07-30T00:15:44","slug":"houston-artista-maya-tzutujil-efectua-un-performance-en-homenaje-a-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/houston-artista-maya-tzutujil-efectua-un-performance-en-homenaje-a-migrantes\/","title":{"rendered":"Artista tzutujil efect\u00faa performance en Houston a la memoria de almas de migrantes"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El artista maya tzutujil Benvenuto Chavajay efectu\u00f3 una acci\u00f3n art\u00edstica, con el apoyo del Instituto de Arte de la Universidad de Houston y la galer\u00eda Blaffer, en representaci\u00f3n de las almas de migrantes guatemaltecos que han muerto lejos de su tierra natal <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La temperatura era fr\u00eda y por eso la representaci\u00f3n art\u00edstica dur\u00f3 unos 12 minutos. Benvenuto Chavajay se pint\u00f3 de pies a cabeza con pintura negra elaborada a base de petr\u00f3leo, para evocar la muerte, la soledad y la distancia, pero tambi\u00e9n el color de las aves migratorias conocidas como azacuanes.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cuerpo pintado como un lenguaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No es la primera vez que Benvenuto Chavajay se pinta el cuerpo para  ser \u00e9l mismo parte de la propuesta art\u00edstica. En una ocasi\u00f3n se unt\u00f3 masa de ma\u00edz para ser en efecto un Hombre de Ma\u00edz. Visit\u00f3 as\u00ed la tumba de Miguel Angel Asturias, Premio Nobel de Literatura, creador de la novela del mismo nombre. No obstante, Chavajay lo hizo a manera de cr\u00edtica, debido a la controversia por la tesis de Asturias cuando se gradu\u00f3 de abogado, llamada El problema social del indio en Guatemala.<\/p>\n

Como ind\u00edgena maya tzutujil, Chavajay fue al cementerio Pere Lachaise, de Par\u00eds, para caminar frente a la tumba del escritor como un Hombre de Maiz vivo. No lo dejaron entrar as\u00ed que solo camin\u00f3 por el exterior del cementerio.<\/p>\n


<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t


<\/p>\n

En la Universidad de Houston y en colaboraci\u00f3n con la galer\u00eda de arte Blatter, Benvenuto present\u00f3 una de sus obras, un hombre verde, cubierto con hojas molidas, para representar el ideal de integraci\u00f3n con la naturaleza y tambi\u00e9n la conexi\u00f3n del ser humano con el entorno.<\/p>\n

Pero la galer\u00eda le pidi\u00f3 si pod\u00eda efectuar un performance all\u00ed en Houston. Entonces decidi\u00f3 presentar Petro Oleo, el hombre cubierto de negro.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Benvenuto Chavajay Ixtetel\u00e1 es originario de San Pedro La Laguna , Solol\u00e1. Naci\u00f3 en 1978 y es egresado de la EScuela Nacional de Artes Pl\u00e1sticas.. Aqu\u00ed posa junto a la obra expuesta en el Museo Flaffer, en Houston Texas. La muestra permanecer\u00e1 hasta marzo de 2024.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las almas de los migrantes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Seg\u00fan la tradici\u00f3n maya q’anjob’al, el vuelo de los azacuanes -aves migratorias, representa almas que pasan una vez al a\u00f1o. Su color caracter\u00edstico es el negro y por eso Chavajay las eligi\u00f3 como s\u00edmbolo. “Desde hace unos 15 a\u00f1os quer\u00eda hacer una obra con ese s\u00edmbolo, pero no hab\u00eda encontrado el momento. Hasta este 2 de noviembre, d\u00eda de Difuntos. Pens\u00e9 en las almas de tantos migrantes guatemaltecos que mueren aqu\u00ed en Estados Unidos o en el camino de la migraci\u00f3n. Por eso me pint\u00e9 de negro y consegu\u00ed flores de muerto. Aqu\u00ed la galer\u00eda y la universidad me ayudaron a conseguirlas.<\/p>

El alma y las flores se encuentran como un homenaje, como un retorno simb\u00f3lico a la tierra natal de donde alguna vez salieron. Hac\u00eda fr\u00edo, por eso tuvimos que hacerlo r\u00e1pido. Pero estar desudo en ese fr\u00edo fue parte tambi\u00e9n del performance. Cuando ya no resist\u00eda, me cubrieron con uno de esos pl\u00e1sticos plateados t\u00e9rmicos: esos mismos que le dan a los migrantes en los albergues cuando los capturan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Esta es la secuencia del performance:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"La
La silueta de la ciudad de Houston y la cerca que simboliza el muro fronterizo son claves en el escenario de esta representaci\u00f3n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rodeado
Rodeado de flores de muerto, Chavajay se cubre con \u00f3leo negro, para representar c\u00f3mo deja su vida anterior y se muda a otra realidad.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Del
Del aire fresco del campo se pasa al humo negro de las grandes ciudades estadounidenses<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"El
El migrante en muchos casos fallece en el camino y su alma queda fuera de su pueblo<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Estudiantes
Estudiantes y profesores de la Universidad de Houston ayudan al artita a completar la cobertura negra hasta el rostro<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"El
El alma del migrante es un azacu\u00e1n en una ciudad extra\u00f1a y encerrada por muros<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Recoger
Recoger las flores es recuperar la memoria, la tradici\u00f3n, las ra\u00edces y tambi\u00e9n la identidad <\/figcaption><\/figure><\/div>
\"El
El artista ofrece las flores como ofrenda por las almas de tantos migrantes<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Esta
Esta es una forma de ayudarles a retornar como los azacuanes migratorios, hasta las monta\u00f1as guatemaltecas<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Chavajay
Chavajay expres\u00f3 gran respeto por los migrantes, porque debieron salir desu tierra em busca de trabajo y oportunidades.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Momento
Momento culminante del performance: cuando el alma se encuentra con sus ra\u00edces, sus flores, sus monta\u00f1as<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"El
El fr\u00edo hizo necesario cubrir al artista con una manta t\u00e9rmica, similar a las usadas en centros de detencion de migrantes<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Finaliza
Finaliza con una plegaria al cielo por todas esas almas en homenaje y memoria<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e1s para inspirarse y sorprenderse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \"Sanar,<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n Sanar, servir y ayudar a volar es la misi\u00f3n de Laura Isabel Figueroa, escritora y motivadora guatemalteca<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>10 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"\u00bfCu\u00e1ntos<\/a> <\/div>\n
\n
\n Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>

\n \u00bfCu\u00e1ntos idiomas se hablan en Guatemala y c\u00f3mo surgieron?<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>3 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Presidentes<\/a> <\/div>\n
\n
\n Presidentes de Guatemala<\/a><\/span>

\n Presidentes de Guatemala (9): El vicejefe de Estado Antonio Rivera-Cabezas cre\u00f3 la direcci\u00f3n de Caminos (1830-1831)<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>6 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"\u00a1Ya<\/a> <\/div>\n
\n
\n Guate Nuestra<\/a><\/span>

\n \u00a1Ya viene el D\u00eda del Padre! Disfruta con Pap\u00e1 un buen caf\u00e9 guatemalteco de MERCADO<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>4 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Presidentes<\/a> <\/div>\n
\n
\n Presidentes de Guatemala<\/a><\/span>

\n Presidentes de Guatemala (8): Dr. Pedro Molina, Jefe de Estado por 7 meses (1829-1830)<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>8 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"Presidentes<\/a> <\/div>\n
\n
\n Presidentes de Guatemala<\/a><\/span>

\n Presidentes de Guatemala (7) Mariano de Aycinena es Jefe de Estado de 1826-1829 y estalla una guerra<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>6 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n
\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El artista maya tzutujil Benvenuto Chavajay efectu\u00f3 una acci\u00f3n art\u00edstica, con el apoyo del Instituto de Arte de la Universidad de Houston y la galer\u00eda Blaffer, en representaci\u00f3n de las almas de migrantes guatemaltecos que han muerto lejos de su tierra natal La temperatura era fr\u00eda y por eso la representaci\u00f3n art\u00edstica dur\u00f3 unos 12 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-3245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estamos-unidos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tPresidentes de Guatemala (7) Mariano de Aycinena 1826-1829<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Presidentes de Guatemala (7) Mariano de Aycinena 1826-1829","description":"Electo en 1829, el conservador Mariano de Aycinena impulsa ideales conservadores con apoyo del presidente federal Manuel Jos\u00e9 Arce. La situaci\u00f3n es vol\u00e1til.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/presidentes-de-guatemala-7-mariano-de-aycinena-es-jefe-de-estado-de-1826-1829-y-estalla-una-guerra\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Presidentes de Guatemala (7) Mariano de Aycinena 1826-1829","og:description":"Electo en 1829, el conservador Mariano de Aycinena impulsa ideales conservadores con apoyo del presidente federal Manuel Jos\u00e9 Arce. La situaci\u00f3n es vol\u00e1til.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/presidentes-de-guatemala-7-mariano-de-aycinena-es-jefe-de-estado-de-1826-1829-y-estalla-una-guerra\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/presidentes-de-guatemala-mariano-de-aycinena-1826-1829-conservador-jefe-de-estado-copia.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/presidentes-de-guatemala-mariano-de-aycinena-1826-1829-conservador-jefe-de-estado-copia.jpg","og:image:width":724,"og:image:height":724,"article:published_time":"2026-06-10T15:55:18+00:00","article:modified_time":"2026-06-11T13:39:44+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Presidentes de Guatemala (7) Mariano de Aycinena 1826-1829","twitter:description":"Electo en 1829, el conservador Mariano de Aycinena impulsa ideales conservadores con apoyo del presidente federal Manuel Jos\u00e9 Arce. La situaci\u00f3n es vol\u00e1til.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/presidentes-de-guatemala-mariano-de-aycinena-1826-1829-conservador-jefe-de-estado-copia.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3245","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Migrantes","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 20:39:14","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2023-11-07 13:56:22","updated":"2026-02-04 09:50:25"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/\" title=\"Estamos Unidos\">Estamos Unidos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tArtista tzutujil efect\u00faa performance en Houston a la memoria de almas de migrantes\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Estamos Unidos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/estamos-unidos\/"},{"label":"Artista tzutujil efect\u00faa performance en Houston a la memoria de almas de migrantes","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/houston-artista-maya-tzutujil-efectua-un-performance-en-homenaje-a-migrantes\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}