{"id":27614,"date":"2025-03-10T13:56:33","date_gmt":"2025-03-10T19:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=27614"},"modified":"2025-10-03T14:51:27","modified_gmt":"2025-10-03T20:51:27","slug":"gloria-e-chacon-academica-maya-chorti-impulsa-la-literatura-indigena-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/gloria-e-chacon-academica-maya-chorti-impulsa-la-literatura-indigena-en-california\/","title":{"rendered":"Gloria E. Chac\u00f3n, acad\u00e9mica maya chort\u00ed, impulsa la literatura ind\u00edgena en California"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27614\" class=\"elementor elementor-27614\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d0c9cc8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0c9cc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b49b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05b49b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 31.2px\">La migraci\u00f3n y la herencia ancestral inspiran a la catedr\u00e1tica chort\u00ed Gloria Chac\u00f3n para preservar la memoria, fortalecer la identidad y valorar la literatura ind\u00edgena. Trabaja en la Universidad de San Diego, investiga, ofrece conferencias e impulsa las culturas ind\u00edgenas americanas.<br><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fff38b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6fff38b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-16783405\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/16783405-gloria-chacon-literatura-indigena-maya-en-california.js?container_id=buzzsprout-player-16783405&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8113a7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8113a7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d6a9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21d6a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gloria E. Chac\u00f3n es maya chort\u00ed, doctora en literatura, catedr\u00e1tica e investigadora en la Universidad de San Diego, California. Su trabajo est\u00e1 orientado hacia la valoraci\u00f3n de la creaci\u00f3n po\u00e9tica y narrativa de los pueblos ind\u00edgenas de Am\u00e9rica, incluyendo los idiomas mayas. La migraci\u00f3n como fen\u00f3meno ha marcado su vida y por ello forma parte de sus investigaciones.<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">El pueblo maya chort\u00ed habita en Chiquimula, Guatemala pero tambi\u00e9n abarca el \u00e1rea del trifinio: Honduras y El Salvador. Gloria naci\u00f3 en Ocotepeque, Honduras, pero cuando era ni\u00f1a, su familia migr\u00f3 hacia Esquipulas Guatemala. &#8220;Mi abuela materna hab\u00eda migrado a Honduras en los 60s y despu\u00e9s estalla la guerra entre el Salvador y Honduras. Por esa situaci\u00f3n nos refugiamos en Esquipulas, Guatemala.&#8221;, cuenta Gloria.\u00a0<\/span><\/p><p>Este desplazamiento temprano marc\u00f3 el inicio de una serie de movimientos que definir\u00edan su identidad y la reafirmaci\u00f3n de su herencia ancestral.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c474bea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c474bea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1174a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c1174a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"546\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-1-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27632\" alt=\"La mujer leyendo en micr\u00f3fono en un evento de la revista SoyMigrante.com REVISTA, enfocado en migrantes, derechos y cultura.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-1-1.webp 500w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-1-1-275x300.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"Gloria E. Chac\u00f3n es maya chort\u00ed nacida en Honduras, pero en su ni\u00f1ez su familia migra a Guatemala y despu\u00e9s a Estados Unidos. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Mujer leyendo en un acto de la revista SoyMigrante, abordando temas migratorios y culturales en un evento con micr\u00f3fono y p\u00fablico presente.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2705124 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2705124\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5987781 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5987781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fuerte ra\u00edz chort\u00ed en el trifinio centroamericano<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-81d28fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81d28fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a30b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9a30b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Es crucial destacar que Gloria E. Chac\u00f3n pertenece al pueblo Maya Chort\u00ed, una comunidad cuya lengua es considerada una de las m\u00e1s antiguas del tronco Maya y la que se parece m\u00e1s a la de la antigua civilizaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p><p>Los Chort\u00ed han habitado el oriente de Guatemala y el occidente de Honduras. Esta conexi\u00f3n ancestral es un hilo conductor en la vida y el trabajo de Chac\u00f3n, influyendo en su perspectiva sobre la migraci\u00f3n, la identidad y la literatura.<\/p><p>La b\u00fasqueda de estabilidad llev\u00f3 a su madre a emigrar a Los \u00c1ngeles en los a\u00f1os 70, una \u00e9poca en la que la comunidad centroamericana era incipiente en California. &#8220;Mi mam\u00e1 se marcha de \u00bfmigrante a Los \u00c1ngeles, California en los 70s cuando hab\u00eda muy poca gente centroamericana, digamos, en Los \u00c1ngeles&#8221;.<\/p><p>Gloria se qued\u00f3 en Guatemala, junto con su abuela y hermana. Pasaron casi cinco a\u00f1os hasta que por fin se reunieron de nuevo con su mam\u00e1. Al llegar a Los Angeles experimentaron la vida como indocumentadas y asistiendo a escuelas p\u00fablicas. &#8220;Nos venimos como mucha gente llega a los Estados Unidos, indocumentados como la mayor\u00eda. Y pues nosotros ya pr\u00e1cticamente crecimos aqu\u00ed en los Estados Unidos.&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0337b91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0337b91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8025fbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8025fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-11.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27633\" alt=\"SoyMigrante.com revista - Mujer latina sonriendo, conciencia migrante, comunidad migrante, historia migratoria, derechos y cultura migrante.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-11.webp 960w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-11-300x225.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-11-768x576.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-11-750x563.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" title=\"Gracias a una amnist\u00eda para migrantes abierta por el gobierno de Ronald Reagan en 1987, Gloria pudo regularizar totalmente su situaci\u00f3n y poder seguir estudiando.  Su objetivo siempre fue estudiar y exaltar la literatura ind\u00edgena de Am\u00e9rica. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Gracias a una amnist\u00eda para migrantes abierta por el gobierno de Ronald Reagan en 1987, Gloria pudo regularizar totalmente su situaci\u00f3n y poder seguir estudiando.  Su objetivo siempre fue estudiar y exaltar la literatura ind\u00edgena de Am\u00e9rica.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c821cf8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c821cf8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c645b63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c645b63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inspiraci\u00f3n de tenacidad por un gran sue\u00f1o<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0d75e3b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0d75e3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b63fa84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b63fa84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Gloria admira la tenacidad de su mam\u00e1, trabajando incansablemente en Los Angeles para proveer para su familia, dej\u00f3 una huella de inspiraci\u00f3n: &#8220;Mi mam\u00e1 siempre trabaj\u00f3 los siete d\u00edas de la semana trabajaba para poder darnos una vida. De lunes a viernes trabajaba en las f\u00e1bricas de ropa, cosiendo y los s\u00e1bados y domingos se iba a vender a los swap-meet (o suamis, peque\u00f1os mercados comunitarios). All\u00ed vend\u00eda prendas que consegu\u00eda del taller, que quiz\u00e1 ten\u00edan alg\u00fan defecto y eran econ\u00f3micas&#8221;.\u00a0<\/span><\/p><p>La regularizaci\u00f3n de su estatus migratorio gracias a la amnist\u00eda de Ronald Reagan de 1987. Ello le abri\u00f3 a Gloria las puertas a la educaci\u00f3n superior. &#8220;Es curioso que aquella amnist\u00eda que nos ayud\u00f3 tanto haya sido impulsada por el mismo presidente cuyas decisiones hicieron tanto da\u00f1o en Centro Am\u00e9rica a trav\u00e9s de la confrontaci\u00f3n&#8221;, comenta.<\/p><p>&#8220;Una vez logr\u00e9 yo arreglar la situaci\u00f3n migratoria irregular y ya saliendo de High School, entonces logr\u00e9 entrar a una universidad en Massachusetts.&#8221;<\/p><p>Su experiencia al salir de California y trasladarse a Massachusetts para sus estudios universitarios fue un punto de inflexi\u00f3n. &#8220;Fue una experiencia bastante dram\u00e1tica porque el\u00a0 entorno era completamente distinto al que yo conoc\u00eda&#8221;. En aquel tiempo no hab\u00eda muchos hispanos en ese Estado. &#8220;Culturalmente era un estado que se considera como le dicen el valle de los pioneers, o sea, los pioneros que llegaron a los Estados Unidos.&#8221; Coincidentemente estos tambi\u00e9n fueron migrantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e257efa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e257efa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1061abf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1061abf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"634\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-1024x634.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27634\" alt=\"Museo del Mundo Maya de M\u00e9rida, panel de discusi\u00f3n sobre cultura ind\u00edgena y cosmovisi\u00f3n maya, con expertos en antropolog\u00eda, historia y tradiciones, promoviendo el reconocimiento y la valorizaci\u00f3n del patrimonio cultural.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-300x186.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-768x475.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-1536x951.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-750x464.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6-1140x706.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-6.webp 1704w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"La doctora Gloria E. Chac\u00f3n ha participado en conferencias, foros, presentaciones de libros y actividades de reconocimiento a las identidades ind\u00edgenas en varios pa\u00edses. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Expresi\u00f3n de conocimientos sobre cultura maya y cosm\u00e9tica ind\u00edgena en un evento en el Museo del Mundo Maya de M\u00e9rida.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f6ab477 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6ab477\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b883ca3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b883ca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La fuerza inagotable de la expresi\u00f3n ind\u00edgena<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d677a42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d677a42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c2810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89c2810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">En este nuevo entorno, Gloria comenz\u00f3 a cuestionar y a profundizar en las razones hist\u00f3ricas y pol\u00edticas detr\u00e1s de la migraci\u00f3n centroamericana. &#8220;Y es all\u00ed donde yo me empiezo, digamos, a concientizar pol\u00edticamente de por qu\u00e9 estamos aqu\u00ed, qu\u00e9 es lo que ha ocurrido.&#8221;<\/span><\/p><p>Fue durante esta etapa que inici\u00f3 su investigaci\u00f3n sobre la literatura centroamericana, buscando comprender las narrativas y experiencias de su propia comunidad, incluyendo las del pueblo maya. &#8220;Empec\u00e9, digamos, a hacer una investigaci\u00f3n en mi licenciatura sobre la literatura centroamericana publicada en los a\u00f1os 70 y 80, para entender lo ocurrido en Centroam\u00e9rica.&#8221; Este proceso de investigaci\u00f3n y reflexi\u00f3n marc\u00f3 el inicio de su carrera como acad\u00e9mica y defensora de la literatura y la cultura centroamericana e ind\u00edgena.<\/p><p>El poder de la literatura para registrar la historia desde una perspectiva humana la impuls\u00f3 a regresar a Los \u00c1ngeles y trabajar en las comunidades donde creci\u00f3. &#8220;Sal\u00ed de la licenciatura con una idea bastante clara de que yo quer\u00eda regresar a la comunidad que hoy en d\u00eda le llaman la peque\u00f1a Centroam\u00e9rica, que es en Los \u00c1ngeles, cerca del downtown del centro.&#8221;\u00a0<\/p><p>Observ\u00f3 de primera mano las disparidades y los desaf\u00edos que enfrentaban los estudiantes migrantes, lo que la motiv\u00f3 a continuar sus estudios de doctorado en literatura en la Universidad de California en Santa Cruz. &#8220;Ah\u00ed tambi\u00e9n me empec\u00e9 a dar cuenta de que exist\u00edan algunos maestros que se cre\u00edan como mejores que los estudiantes, aunque todos ten\u00edan herencia latinoamericana&#8221;.<\/p><p>Su investigaci\u00f3n la llev\u00f3 a explorar la literatura ind\u00edgena contempor\u00e1nea, un campo poco estudiado en ese momento, incluyendo la producci\u00f3n literaria de su propio pueblo. &#8220;Siempre me interes\u00f3 por qu\u00e9 no se hablaba mucho de la literatura ind\u00edgena contempor\u00e1nea.&#8221; Su b\u00fasqueda de conocimiento la llev\u00f3 a M\u00e9xico, donde encontr\u00f3 un florecimiento de la literatura ind\u00edgena.\u00a0<\/p><p>En ese camino tambi\u00e9n conoci\u00f3 al poeta maya k&#8217;iche guatemalteco Humberto Ak&#8217;abal, cuya expresi\u00f3n aut\u00e9ntica y llena de valores mayas le impresion\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-539aa05 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"539aa05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8726da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8726da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"792\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-13.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27636\" alt=\"Act\u00faa como un experto en SEO y genera un texto en los siguientes campos para la imagen de SoyMigrante.com REVISTA, enfoc\u00e1ndote en palabras clave relevantes y relacionadas. Responde estrictamente en orden, una por l\u00ednea, en espa\u00f1ol (es_ES).\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-13.webp 612w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-13-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" title=\"Gloria E. Chac\u00f3n siempre muestra orgullo por sus ra\u00edces maya chort\u00ed, aunque naci\u00f3 en Honduras tambi\u00e9n considera a Guatemala como su patria pues comparte una herencia multicultural. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Dr. Gloria Chac\u00f3n conference presentation on Maya women activism and indigenous resistance, focusing on Latin American studies and performance art, held at Gettysburg College, November 18, 2019.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9af089a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9af089a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a88213f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a88213f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poetas ind\u00edgenas americanos ganan fuerza<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ceab14f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ceab14f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6efbf14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6efbf14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">La conexi\u00f3n entre la espiritualidad y la lucha por los derechos de los migrantes se hizo evidente en su trabajo con l\u00edderes comunitarios y gu\u00edas espirituales mayas migrantes en Los Angeles.<\/span><\/p><p>&#8220;Una de las cosas que aprend\u00ed es que este trabajo la importancia de mejorar la repatriaci\u00f3n: los derechos de los migrantes tambi\u00e9n abarcan el\u00a0 asegurarse que los cuerpos puedan regresar a sus tierras natales. Todo esto est\u00e1 atado a un mandato espiritual.&#8221;\u00a0 comparte.<\/p><p>Gloria E. Chac\u00f3n nos recuerda que a pesar de los tiempos digitales, la literatura ind\u00edgena sigue teniendo fuerza: &#8220;Muchos poetas hoy en d\u00eda, especialmente los contempor\u00e1neos que yo conozco, est\u00e1n dedicados tambi\u00e9n a lecturas p\u00fablicas, leen en p\u00fablico porque es esa manera de proveer una experiencia po\u00e9tica a gente que tal vez no tiene el h\u00e1bito de lectura o que\u00a0 simplemente no puede leer.&#8221;\u00a0<\/p><p>El trabajo de Gloria es un testimonio de la resiliencia y la riqueza de la experiencia migrante y de la herencia Maya Chort\u00ed, que lanza una constante invitaci\u00f3n a conocer a las &#8220;culturas matrices de Centroam\u00e9rica y Mesoam\u00e9rica&#8221;, que tambi\u00e9n se hermanan con los pueblos ind\u00edgenas de Norte y Sudam\u00e9rica gracias a su visi\u00f3n integral de la vida.<\/p><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2ff28ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ff28ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01fe953 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01fe953\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-793x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27635\" alt=\"Cer\u00e1mica ind\u00edgena con dise\u00f1o de jaguar y libro &quot;Indigenous Cosmologies&quot; de Glona Elizabeth Chac\u00f3n en fondo color amarillento, relacionado con cultura y literatura ind\u00edgena.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-793x1024.jpg 793w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-232x300.jpg 232w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-768x991.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-1190x1536.jpg 1190w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-750x968.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8-1140x1472.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gloria-e-chacon-8.webp 1487w\" sizes=\"(max-width: 793px) 100vw, 793px\" title=\"Cosmol\u00e9cticas Ind\u00edgenas (Ind\u00edgenous Cosmolectics) fue lanzado en 2020  y en \u00e9l expone como los escritores mayas y zapotecas se han ido abriendo paso a pesar de muchas barreras idiom\u00e1ticas para mantener viva su identidad. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Libro \"Indigenous Cosmologies\" sobre mitolog\u00edas ind\u00edgenas, tradiciones y literatura zapoteca y chontal, con enfoque en conocimiento ancestral y cultura ind\u00edgena.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6efb751 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6efb751\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d0821 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02d0821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Migrantes orgullosos de sus ra\u00edces culturales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4514136 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4514136\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3b6c93 elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"d3b6c93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-d3b6c93\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-d3b6c93 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-7294 category-exitos\" data-id=\"7294\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"482\" height=\"482\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7311\" alt=\"Relevancia.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada.webp 482w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/migrante-en-canada-75x75.webp 75w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\" title=\"David Aguilar es jaguar, venado y quetzal migrante en Canad\u00e1\">David Aguilar es jaguar, venado y quetzal migrante en Canad\u00e1<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/david-aguilar-es-jaguar-venado-y-quetzal-migrante-en-canada\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-3639 category-exitos\" data-id=\"3639\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-awal-marimba-tradicion-guatemala-washington\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"714\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856-1024x714.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3659\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856-1024x714.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856-300x209.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856-768x535.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856-750x523.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/grupo-maya-awal-e1701797039856.webp 1030w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-awal-marimba-tradicion-guatemala-washington\/\" title=\"Familias migrantes integran una sola en Danza Awal\">Familias migrantes integran una sola en Danza Awal<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/migrante-awal-marimba-tradicion-guatemala-washington\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-1845 category-exitos tags-utah\" data-id=\"1845\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"756\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-1024x756.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1850\" alt=\"Joaqu\u00edn L\u00f3pez se encuentra estudiando el doctorado en planificaci\u00f3n urbana con enfoque ind\u00edgena en la Universidad de Utah. Espec\u00edficamente ha trabajado con la Naci\u00f3n Navajo.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-1024x756.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-300x221.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-768x567.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-750x553.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719-1140x841.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp 1255w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/\" title=\"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez\">Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La migraci\u00f3n y la herencia ancestral inspiran a la catedr\u00e1tica chort\u00ed Gloria Chac\u00f3n para preservar la memoria, fortalecer la identidad y valorar la literatura ind\u00edgena. Trabaja en la Universidad de San Diego, investiga, ofrece conferencias e impulsa las culturas ind\u00edgenas americanas. Gloria E. Chac\u00f3n es maya chort\u00ed, doctora en literatura, catedr\u00e1tica e investigadora en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50,274],"tags":[],"class_list":["post-27614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos","category-guatemala"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1255\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"926\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-14T05:09:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T22:48:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez","description":"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez","og:description":"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/arquitecto-maya-joaquin-universidad-utah\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp","og:image:width":1255,"og:image:height":926,"article:published_time":"2023-07-14T05:09:22+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T22:48:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Identidad maya viaja con arquitecto migrante Joaqu\u00edn L\u00f3pez","twitter:description":"Joaqu\u00edn L\u00f3pez, arquitecto maya k\u2019iche\u2019, lleva su identidad desde Guatemala hasta Utah, donde estudia un doctorado y trabaja con la Naci\u00f3n Navajo","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-pantalla-2023-07-13-224719.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"27614","title":"Gloria Chac\u00f3n chort\u00ed impulsa literatura ind\u00edgena en California","description":"La migraci\u00f3n y la herencia ancestral inspiran a la catedr\u00e1tica chort\u00ed Gloria Chac\u00f3n para preservar la memoria, la identidad y la literatura ind\u00edgena.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Maya chort\u00ed","score":60,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"chort\u00ed","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"maya","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Acad\u00e9mica","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 03:19:49","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-03-10 19:40:25","updated":"2026-02-04 22:04:38"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/\" title=\"Guatemala\">Guatemala<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tGloria E. Chac\u00f3n, acad\u00e9mica maya chort\u00ed, impulsa la literatura ind\u00edgena en California\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Guatemala","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/guatemala\/"},{"label":"Gloria E. Chac\u00f3n, acad\u00e9mica maya chort\u00ed, impulsa la literatura ind\u00edgena en California","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/gloria-e-chacon-academica-maya-chorti-impulsa-la-literatura-indigena-en-california\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46694,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/revisions\/46694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}