{"id":27114,"date":"2025-03-06T06:30:00","date_gmt":"2025-03-06T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=27114"},"modified":"2025-05-27T16:14:33","modified_gmt":"2025-05-27T22:14:33","slug":"jose-luis-conguache-impulsa-los-idiomas-mayas-a-traves-de-libros-infantiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/jose-luis-conguache-impulsa-los-idiomas-mayas-a-traves-de-libros-infantiles\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9 Luis Conguache impulsa los idiomas mayas a trav\u00e9s de libros infantiles"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jose Luis Conguahe es un ling\u00fcista y emprendedor maya pocomam que a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda y la educaci\u00f3n busca preservar los idiomas mayas. Ha desarrollado una serie de libros infantiles para impulsarlos entre las nuevas generaciones.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desde 2013, Jos\u00e9 Luis Conguache, ling\u00fcista y emprendedor maya poqomam<\/a>, ha dedicado su vida a la preservaci\u00f3n y promoci\u00f3n de los idiomas mayas. Su labor comenz\u00f3 con una iniciativa en Facebook, donde compart\u00eda textos que permitieran a las personas conocer m\u00e1s sobre su cultura y su lengua materna.<\/p>

Con el tiempo, esta idea evolucion\u00f3 hasta convertirse en un proyecto cultural s\u00f3lido, enfocado en la creaci\u00f3n y difusi\u00f3n de vocabularios y libros educativos. Se trata de ediciones con simp\u00e1ticas ilustraciones para presentar vocablos tem\u00e1ticos en varios idiomas mayas como q’eqchi<\/a>, q’anjob’al,<\/a> k’iche’<\/a>, poqomam<\/a> y otros m\u00e1s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La tienda digital de Nim B’alam<\/a> ya est\u00e1 abierta en SoyMigrante.com MERCADO<\/a>, la comunidad en l\u00ednea creada para que emprendedores y compradores guatemaltecos se encuentren: un proyecto activo, proactivo e innovador para peque\u00f1os negocios y creadores de productos elaborados a mano, detr\u00e1s de los cuales siempre hay una historia. Y esta es la historia de Nim B’alam.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La tienda se encuentra en MERCADO y tiene m\u00e1s de 15 libros. (Foto: Captura de pantalla)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un legado ling\u00fc\u00edstico en cada palabra<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maestro de profesi\u00f3n, Conguache comprendi\u00f3 la necesidad de materiales did\u00e1cticos accesibles para la ense\u00f1anza de los idiomas mayas. Su pasi\u00f3n lo llev\u00f3 a desarrollar los primeros vocabularios en distintas lenguas, con el objetivo de que docentes y estudiantes los utilizaran en el aula.<\/p>

No conforme con la versi\u00f3n impresa, integr\u00f3 c\u00f3digos QR en sus textos, permitiendo que los lectores accedan a audios en l\u00ednea y aprendan la correcta pronunciaci\u00f3n de los sonidos de las palabras en idiomas mayas. Ese material est\u00e1 dispnible ahora en la tienda digital\u00a0Nim B’alam<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los libros van desde los usados en escuelas, hasta los que son vocabularios. (Foto: Captura de pantalla)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cCreo que siento una alegr\u00eda, una inspiraci\u00f3n personal, porque es dejar una huella y una raz\u00f3n de nuestra existencia\u201d, expresa Conguache, resaltando la importancia de preservar las lenguas mayas en un mundo donde cada vez se habla menos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

De las redes sociales a las aulas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Gracias a la difusi\u00f3n de su trabajo en redes sociales, sus materiales han llegado a diversas escuelas, desde nivel primario hasta la educaci\u00f3n superior. Los vocabularios que ha desarrollado incluyen idiomas como:<\/div>
\u2022Kanjobal<\/div>
\u2022Q\u2019eqchi\u2019<\/div>
\u2022Pocomam<\/div>
\u2022K\u2019iche\u2019<\/div>
\u2022Kaqchikel<\/div>
\u2022Mam<\/div>
\u00a0<\/div>
De todos ellos, el que m\u00e1s lo ha inspirado es el pocomam, pues ha servido de base para la elaboraci\u00f3n de los dem\u00e1s textos.\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los libros son accesibles y f\u00e1ciles de comprender. (Foto: Cortes\u00eda Jos\u00e9 Luis Conguache)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Su objetivo es que cada vez m\u00e1s personas, tanto dentro como fuera de Guatemala, puedan aprender y valorar estos idiomas ancestrales y lo hace por medio de Nim B’alam.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aliados en la multiculturalidad guatemalteca<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para garantizar la precisi\u00f3n de los materiales, en algunos casos Conguache ha contado con el apoyo de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, una instituci\u00f3n dedicada a la investigaci\u00f3n y promoci\u00f3n de los idiomas ind\u00edgenas.<\/p>

Este respaldo ha sido clave para asegurar que sus textos sean herramientas confiables para la ense\u00f1anza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los libros son aptos para ni\u00f1os y adultos. (Foto: Captura de pantalla)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cEs una satisfacci\u00f3n personal y me siento satisfecho de que se promuevan los idiomas a trav\u00e9s de mis textos\u201d, afirma el emprendedor, destacando el impacto positivo que ha logrado en la educaci\u00f3n y la identidad cultural de muchas comunidades.<\/p>

Con cada libro, cada publicaci\u00f3n y cada c\u00f3digo QR, Jos\u00e9 Luis Conguache deja un legado ling\u00fc\u00edstico invaluable. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Su trabajo no solo rescata palabras, sino que tambi\u00e9n fortalece el sentido de pertenencia y orgullo en las nuevas generaciones de hablantes de idiomas mayas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e1s sobre la riqueza multicultural de Guatemala<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n \"Tz’unun<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n Tz’unun Tziij es el nombre prehisp\u00e1nico del pueblo Uspanteko y su nahual es un colibr\u00ed<\/a>\n <\/h3>

Los Uspantekos resistieron seis a\u00f1os la invasi\u00f3n de los espa\u00f1oles a los cuales derrotaban con apoyo de guerreros Ixil y...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"El<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n El pueblo Q’anjob’al tiene una larga historia y el coraz\u00f3n en Jolom Konob’<\/a>\n <\/h3>

Con una historia de m\u00e1s de 2,500 a\u00f1os, el idioma q'anjob'al es hablado por m\u00e1s de 200 mil guatemaltecos en...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"Pueblo<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n Pueblo Tz’utujil lleva m\u00e1s de 700 a\u00f1os en las riberas del lago de Atitl\u00e1n<\/a>\n <\/h3>

El nombre de esta comunidad proviene del t\u00e9rmino Aj tz' utujila' que significa "gente que viene del lugar de la...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"El<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n El pueblo Achi’ es descendiente de los se\u00f1ores Rabinaleb<\/a>\n <\/h3>

Descendientes de los antiguos K'iche' Ach\u00ed o Rabinaleb, este pueblo resguarda una de las m\u00e1s exquisitas tradiciones mayas de Guatemala:...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"Pueblo<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n Pueblo Sakapulteko se concentr\u00f3 en la gran Tujaal hace mil a\u00f1os<\/a>\n <\/h3>

En antiguas pozas de agua caliente de Sacapulas, Quich\u00e9, el sakapulteko se sumerge y se da ba\u00f1os para purificar el...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"El<\/a> Pueblos de Guatemala<\/a><\/span>
\n
\n

\n El pueblo K’iche’ es heredero y continuador de la tradici\u00f3n del Popol Vuh<\/a>\n <\/h3>

Con aproximadamente 1 mill\u00f3n de hablantes, el k'iche' es el segundo idioma maya con mayor poblaci\u00f3n, dentro y fuera de...<\/p>

\n <\/i>by Edwin Castro<\/a><\/span><\/i>20\/09\/2024<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n
\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jose Luis Conguahe es un ling\u00fcista y emprendedor maya pocomam que a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda y la educaci\u00f3n busca preservar los idiomas mayas. Ha desarrollado una serie de libros infantiles para impulsarlos entre las nuevas generaciones. Desde 2013, Jos\u00e9 Luis Conguache, ling\u00fcista y emprendedor maya poqomam, ha dedicado su vida a la preservaci\u00f3n y […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":27115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[130],"class_list":["post-27114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra","tag-mercado-emprendedores"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\tEl pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","og:description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/el-pueblo-kiche-es-heredero-y-continuador-de-la-tradicion-del-popol-vuh\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp","og:image:width":1168,"og:image:height":1168,"article:published_time":"2024-09-20T17:20:18+00:00","article:modified_time":"2024-10-02T20:37:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"El pueblo k'iche' es el heredero y continuador del Popol Vuh","twitter:description":"Con 1.7 millones de hablantes, el k'iche' es el idioma maya m\u00e1s extendido en Guatemala; su cultura, indumentaria y tradici\u00f3n sobrepasan fronteras.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pueblo-kiche.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"27114","title":"Luis Gonguache impulsa idiomas mayas con libros infantiles","description":"Jose Luis Conguache es un ling\u00fcista y emprendedor maya poqomam que busca preservar y fortalecer los idiomas mayas. Sus libros para ni\u00f1os ahora est\u00e1n en MERCADO.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"mayas","score":91,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"idiomas","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"mayas","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"preservar","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Emprendedor","score":80,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"poqomam","score":80,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"MERCADO","score":67,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 03:11:13","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-03-05 17:33:04","updated":"2026-02-04 22:02:42"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJos\u00e9 Luis Conguache impulsa los idiomas mayas a trav\u00e9s de libros infantiles\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Jos\u00e9 Luis Conguache impulsa los idiomas mayas a trav\u00e9s de libros infantiles","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/jose-luis-conguache-impulsa-los-idiomas-mayas-a-traves-de-libros-infantiles\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34730,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27114\/revisions\/34730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}