{"id":21216,"date":"2025-01-16T07:00:00","date_gmt":"2025-01-16T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=21216"},"modified":"2025-06-26T12:01:51","modified_gmt":"2025-06-26T18:01:51","slug":"international-match-le-canta-a-guatemala-y-a-los-guatemaltecos-desde-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/international-match-le-canta-a-guatemala-y-a-los-guatemaltecos-desde-los-angeles\/","title":{"rendered":"International Match le canta a Guatemala y a los guatemaltecos desde USA"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21216\" class=\"elementor elementor-21216\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-25d57a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"25d57a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549f7aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"549f7aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 31.2px\">Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz se present\u00f3 en Estados Unidos por primera vez en 1999. Desde 2013 migr\u00f3 a Los Angeles, donde ha desempe\u00f1ado varios trabajos sin perder su gran pasi\u00f3n: la m\u00fasica. Estuvo en el escenario de Chapines Fest NY. Y esta es su historia.<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff8aec elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"aff8aec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-17404671\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/17404671-ritmo-e-inspiracion-del-cantautor-guatemalteco-migrante-international-match.js?container_id=buzzsprout-player-17404671&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d01bdeb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d01bdeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acbc734 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acbc734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz es International Match y viceversa. Es un cantautor guatemalteco que se ha presentado en varios festivales guatemaltecos de Los Angeles y otros Estados de la Uni\u00f3n Americana, adem\u00e1s de actividades ben\u00e9ficas.\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;En Guatemala mi nombre art\u00edstico era Match, pero al venir a USA le agregu\u00e9 lo de International. Comenc\u00e9 mi carrera art\u00edstica en Guatemala en 1996 y me present\u00e9 en Estados Unidos por primera vez en 1999. Vine varias veces, hasta que en 2013 decid\u00ed quedarme&#8221;, cuenta el artista radicado en L.A. pero que particip\u00f3 el domingo 22 de junio de 2025 en el Festival Chapines Fest de Nueva York, en donde no falt\u00f3 su emotivo tema &#8220;Mi Bandera&#8221;.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6bcb45b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bcb45b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97ff532 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97ff532\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37788\" alt=\"Bandera de Guatemala en celebraci\u00f3n cultural, s\u00edmbolo de orgullo y libertad, en evento vibrante con p\u00fablico y tecnolog\u00eda moderna, destacando la historia y tradiciones guatemaltecas.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-300x300.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-150x150.jpg 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-768x768.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-75x75.jpg 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-750x750.jpg 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/international-match.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Minutos antes de empezar su participaci\u00f3n musical en Chapines Fest NY, el cantautor International Match pos\u00f3 con la azul y blanco en se\u00f1al de amor a sus ra\u00edces. (Foto International March) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Bandera de Guatemala en evento cultural con ambiente festivo, mostrando orgullo nacional, historia y tradiciones del pa\u00eds.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2528a43 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2528a43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9227e16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9227e16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"Ha tocado picar piedra\"<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4f40edf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f40edf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c109834 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c109834\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Su trayectoria de \u00e9xito es elocuente, pero para vivir a Jos\u00e9 Adolfo &#8220;March&#8221; le le ha tocado, como a muchos migrantes,\u00a0<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/guatemaltecos-son-el-6-de-la-fuerza-laboral-migrante-hispana-en-ee-uu\/\">trabajar en diversas ocupaciones<\/a> pero sin perder oportunidad de cultivar la m\u00fasica y presentarse en cada ocasi\u00f3n. &#8220;Cuando uno viene a EE.UU. <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/editorial-la-guatemala-migrante-trabaja-aporta-ama-y-vuela-alto\/\">deja todo atr\u00e1s; uno anhela estar en su pa\u00eds<\/a>, pero migra en favor de un sue\u00f1o&#8221;, comenta. El desaf\u00edo ha sido constante:<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0&#8220;Tuve que &#8216;picar piedra&#8217; como se dice coloquialmente. He trabajado en restaurantes, en car wash, encomiendas, construcci\u00f3n, demolici\u00f3n, pintura de casas, limpieza&#8230; de todo. Pero quiz\u00e1 lo m\u00e1s duro es la <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/construccion-es-un-sector-en-el-cual-destaca-la-dedicacion-muchos-migrantes-guatemaltecos\/\">construcci\u00f3n<\/a>. Mis respetos para quienes se dedican todo el tiempo a este trabajo&#8221;, dice Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz, International Match, quien el domingo 22 de junio hizo vibrar el escenario de Chapines Fest NY 2025. Y esta es su historia.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2a2d5d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a2d5d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e74172 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-facebook-embed\" data-id=\"0e74172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomInDown&quot;}\" data-widget_type=\"facebook-embed.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"min-height: 1px\" class=\"elementor-facebook-widget fb-video\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/4221953688039756\" data-show-text=\"false\" data-allowfullscreen=\"false\" data-autoplay=\"false\" data-show-captions=\"false\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3682752 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3682752\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c159ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c159ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inicios de Jos\u00e9 y el origen de Match<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4b74746 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b74746\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd92cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cd92cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;Tuve la dicha de que Ricardo Andrade (Cantante y compositor guatemalteco 1971-2002) fuera mi productor. Fue \u00e9l quien me puso el nombre art\u00edstico de Match&#8221;, cuenta.<\/span><\/p><p>\u00bfY en qu\u00e9 se bas\u00f3 para eso? &#8220;Mis hermanas migraron a EE.UU. mucho antes que yo, en la d\u00e9cada 1990. Ellas me mandaban ropa para Navidad y en uno de esos env\u00edos ven\u00eda una playera de una serie de comedia de TV que se llamaba <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/MASH_(serie_de_televisi%C3%B3n)\">M.A.S.H<\/a>. Ese fue mi estreno de Navidad y me gust\u00f3 tanto que nunca me la quitaba&#8221;.\u00a0<\/p><p>&#8220;As\u00ed que los amigos del vecindario me dec\u00edan Mash. Cuando empec\u00e9 en la m\u00fasica, Ricardo me dijo: Usemos ese seud\u00f3nimo, pero transform\u00e9moslo al ingl\u00e9s, diciendo Match, que significa algo que coincide, que combina . Y as\u00ed\u00a0 surgi\u00f3 ni nombre art\u00edstico: Match&#8221;\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-38b9658 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38b9658\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1d8f1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c1d8f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nota-de-1999-international-match.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21224\" alt=\"Match estrenar\u00e1 en California, cantante guatemalteca en gira mundial, con estilo pop y influencias latinas, participando en eventos culturales y conciertos en Los \u00c1ngeles, promoviendo la cultura de Guatemala y Colombia.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nota-de-1999-international-match.webp 877w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nota-de-1999-international-match-300x225.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nota-de-1999-international-match-768x576.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nota-de-1999-international-match-750x563.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Nota publicada en el extinto diario guatemalteco  Al D\u00eda, en 1999, sobre la invitaci\u00f3n a participar en un evento de Los Angeles. (Archivo International Match) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Guatemalteca, cantante internacional, evento cultural en California, gira mundial, m\u00fasica pop, influencias latinas, promoci\u00f3n cultural, conciertos en Los \u00c1ngeles.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4a17281 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a17281\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6700f42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6700f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuando coinciden un talento y un p\u00fablico<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d0dafbf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0dafbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9631330 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9631330\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Match conoci\u00f3 la migraci\u00f3n desde ni\u00f1o. Naci\u00f3 en Escuintla, pero ten\u00eda 8 a\u00f1os cuando sus padres se trasladaron a la capital. &#8220;Vivimos en muchas colonias. Primero fuimos a La Florida, zona 19; despu\u00e9s la Primero de Julio, luego El Milagro, Montserrat, Villas de San Jos\u00e9 en Villa Nueva&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>\u00bfY c\u00f3mo descubri\u00f3 la vocaci\u00f3n art\u00edstica?&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Cuando estaba en secundaria, me toc\u00f3 declamar en un acto escolar. Me gust\u00f3 estar frente al p\u00fablico en un escenario. As\u00ed lo descubr\u00ed. Empec\u00e9 a participar en coros y tambi\u00e9n en coreograf\u00edas. Era un pasatiempo, pero despu\u00e9s decid\u00ed cantar. Fue con&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x97eCPSPGgI\">Ricardo Andrade <\/a>y David Montenegro, como productores, que aprend\u00ed a plasmar mis primeras ideas en canci\u00f3n&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-14a9b7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14a9b7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b11f09 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b11f09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/hugo-lazo-una-historia-migrante-con-edificios-chocolate-y-uay-balam-en-las-vegas\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21225\" alt=\"Rostro de un hombre sonriendo y haciendo se\u00f1al de paz, con una vista de Las Vegas y la Bola LED en el fondo, en la azotea de un edificio, promoviendo la comunidad migrante y el turismo en Estados Unidos.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-300x169.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-768x432.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-750x422.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo-1140x641.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/en-las-vegas-con-hugo-lazo.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"En Las Vegas, en diciembre de 2024,  el cantautor guatemalteco Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz, International Match, comparte con el productor Hugo Lazo, tambi\u00e9n guatemalteco. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Una selfie en la azotea de Las Vegas con la famosa Bola LED y el horizonte urbano, destacando la cultura migrante y la promoci\u00f3n del turismo en Estados Unidos.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-afb3782 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afb3782\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f76fab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f76fab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1s de 25 a\u00f1os de cantar ante compatriotas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-37cae0c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37cae0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996e82e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"996e82e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;En el a\u00f1o 1999 particip\u00e9 en una actividad llamada Guate Expo en Los Angeles. Ya hab\u00eda una buena comunidad guatemalteca aqu\u00ed. As\u00ed estuve viajando en varias ocasiones. Iba y ven\u00eda pero sent\u00ed que no lograba construir algo s\u00f3lido ni en un lugar ni en otro. Tom\u00e9 la decisi\u00f3n porque tengo familia aqu\u00ed en USA y aqu\u00ed estoy cantando, luchando por trascender y ofreciendo mi talento a los connacionales&#8221;.<\/span><\/p><p>&#8220;No ha sido f\u00e1cil. El trabajo aqu\u00ed es bien desgastante. A veces solo llegas a tu apartamento y lo que quieres es descansar, pero resurge la energ\u00eda de crear. Es como una bendici\u00f3n sacar fuerzas para hacer tiempo, sentarte y ensayar una canci\u00f3n, prepararte para alg\u00fan evento&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d08f2cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d08f2cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d178dde elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d178dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=ArUcwLt7i5k&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ff3857a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff3857a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2d4945 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2d4945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En Mi Bandera ondean alegr\u00eda y nostalgia a la vez<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-38e076f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38e076f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c921a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15c921a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Uno de los temas m\u00e1s representativos de Match Internacional es &#8220;Mi Bandera&#8221;. \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3?<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Fue una idea m\u00eda, pero la musicalizaci\u00f3n me ayud\u00f3 Danilo Guzm\u00e1n, talentoso m\u00fasico guatemalteco. Aquel me apoy\u00f3 con darle armon\u00edas y arreglos. Esa canci\u00f3n expresa el anhelo que he visto en tantos compatriotas migrantes: amor por tu identidad, amor por tu pa\u00eds, esa nostalgia por regresar pero a la vez la necesidad de seguir trabajando adelante aqu\u00ed en esta tierra de oportunidad&#8221;.<\/p>\n<p>Actualmente, Match Internacional est\u00e1 trabajando con <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/hugo-lazo-una-historia-migrante-con-edificios-chocolate-y-uay-balam-en-las-vegas\/\">el migrante guatemalteco Hugo Lazo en el sello musical Uay Balam,<\/a> para aglutinar e impulsar a m\u00e1s artistas guatemaltecos en EE.UU.<\/p>\n<p>&#8220;Gracias a Dios hoy no hay fronteras para la m\u00fasica, est\u00e1n las plataformas digitales que nos permiten hacernos escuchar all\u00e1 y aqu\u00ed&#8221;, finaliza.<\/p><p>&#8220;El momento en el que se agitaron banderas de Guatemala durante el Chapines Fest 2025 fue uno de los instantes mas emotivos, porque nos recuerda nuestras ra\u00edces, que nos fortalecen en este bendito pa\u00eds de Estados Unidos&#8221;, dijo Match sobre su vivencia en este festival efectuado el 22 de junio de 2025.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aebb5ef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aebb5ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7604cde elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7604cde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"423\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-1024x564.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21223\" alt=\"Amplia concentraci\u00f3n de migrantes y comunidad en festival cultural con m\u00fasica en vivo y actividades sociales, promoviendo integraci\u00f3n y diversidad en un espacio p\u00fablico.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-300x165.jpg 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-768x423.jpg 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-750x413.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte-1140x628.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/match-international-en-carolina-del-norte.webp 1457w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"En septiembre de 2024, Match International cant\u00f3 para los compatriotas reunidos en el Guate Fest organizado por Little Guatemala en Morganton, Carolina del Norte. La algarab\u00eda fue total. (Foto Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz - International Match) \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Celebraci\u00f3n cultural y comunidad migrante en festival con m\u00fasica y actividades sociales en espacio abierto.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-11bb7c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11bb7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58648ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58648ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Talento musical guatemalteco brilla sin fronteras<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3588f65 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3588f65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f693190 elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"f693190\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-f693190\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-f693190 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-6774 category-arte-cultura-guate-nuestra\" data-id=\"6774\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cuando-llego-la-primera-marimba-guatemalteca-migrante-a-usa\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"622\" height=\"617\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-31-173324.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6775\" alt=\"Retrato de m\u00fasicos mexicanos en uniforme formal tocando instrumentos tradicionales en un evento hist\u00f3rico, representando la cultura y el talento art\u00edstico en M\u00e9xico.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-31-173324.webp 622w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-31-173324-300x298.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-31-173324-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-31-173324-75x75.webp 75w\" sizes=\"(max-width: 622px) 100vw, 622px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cuando-llego-la-primera-marimba-guatemalteca-migrante-a-usa\/\" title=\"\u00bfCu\u00e1ndo lleg\u00f3 la primera marimba guatemalteca migrante a Estados Unidos?\">\u00bfCu\u00e1ndo lleg\u00f3 la primera marimba guatemalteca migrante a Estados Unidos?<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cuando-llego-la-primera-marimba-guatemalteca-migrante-a-usa\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-4589 category-exitos\" data-id=\"4589\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/jose-gamez-marimba-digital-502-migrante-sonador-originario-de-quiche\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"947\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-1024x947.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4608\" alt=\"Migrante guatemalteco Jos\u00e9 G\u00e1mez\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-1024x947.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-300x278.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-768x711.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-750x694.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1-1140x1055.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/marimba-502-1.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/jose-gamez-marimba-digital-502-migrante-sonador-originario-de-quiche\/\" title=\"Jos\u00e9 G\u00e1mez y un sue\u00f1o migrante llamado Marimba Digital 502\">Jos\u00e9 G\u00e1mez y un sue\u00f1o migrante llamado Marimba Digital 502<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/jose-gamez-marimba-digital-502-migrante-sonador-originario-de-quiche\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-1694 category-exitos tags-nueva-jersey\" data-id=\"1694\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-1024x682.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1705\" alt=\"Alfredo portador del talento\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-1024x682.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-300x200.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-768x512.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-750x500.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-1140x760.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento-600x400.webp 600w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/\" title=\"Rey K&#8217;ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos\">Rey K&#8217;ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz se present\u00f3 en Estados Unidos por primera vez en 1999. Desde 2013 migr\u00f3 a Los Angeles, donde ha desempe\u00f1ado varios trabajos sin perder su gran pasi\u00f3n: la m\u00fasica. Estuvo en el escenario de Chapines Fest NY. Y esta es su historia. Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz es International Match y viceversa. Es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-21216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Diana Batz\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-04T15:52:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T22:44:15+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos","description":"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos","og:description":"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/alfredo-canastuj-marimba-guatemalteca-eeuu\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp","og:image:width":1600,"og:image:height":1066,"article:published_time":"2023-07-04T15:52:19+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T22:44:15+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Rey K\u2019ich\u00e9 migrante hace vibrar la marimba en Estados Unidos","twitter:description":"Alfredo Canastuj, originario de Barranech\u00e9, toca la marimba en EE.UU., uniendo a guatemaltecos y conquistando corazones estadounidenses con su m\u00fasica.","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Alfredo-portador-del-talento.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"21216","title":"Artista International Match canta a Guatemala desde USA","description":"Jos\u00e9 Adolfo D\u00edaz Ciraiz, International Match, se present\u00f3 en USA por primera vez en 1999. El 22 de junio estuvo en Chapines Fest New York. Y esta es su historia.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Cantautor guatemalteco","score":54,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[{"keyphrase":"Migrante","score":73,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Match Internacional","score":40,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},{"keyphrase":"Los Angeles","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Guatemalteco","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Canta","score":73,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"none","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 01:52:28","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-01-16 07:51:19","updated":"2026-02-04 19:00:34"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tInternational Match le canta a Guatemala y a los guatemaltecos desde USA\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"International Match le canta a Guatemala y a los guatemaltecos desde USA","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/international-match-le-canta-a-guatemala-y-a-los-guatemaltecos-desde-los-angeles\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21216"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37887,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21216\/revisions\/37887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}