{"id":16234,"date":"2024-12-13T10:58:45","date_gmt":"2024-12-13T16:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=16234"},"modified":"2024-12-21T20:57:22","modified_gmt":"2024-12-22T02:57:22","slug":"elmer-fernando-moran-vive-el-sueno-de-la-guatemalteca-en-colorado-junto-a-su-hermana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/elmer-fernando-moran-vive-el-sueno-de-la-guatemalteca-en-colorado-junto-a-su-hermana\/","title":{"rendered":"Elmer Fernando Mor\u00e1n vive el sue\u00f1o de La Guatemalteca en Colorado junto a su hermana"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Elmer Fernando Mor\u00e1n dirige, junto con su hermana Dinora, la tienda La Guatemalteca en la ciudad de Aurora, Colorado donde vende productos guatemaltecos de la nostalgia, incluyendo tamales chapines. Esta es su historia.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elmer Fernando Mor\u00e1n\u00a0es un migrante guatemalteco cuya historia refleja la lucha, el sacrificio y la resiliencia<\/a> de muchos que buscan un mejor futuro lejos de su tierra natal. Es originario de Suchitep\u00e9quez, quien lleg\u00f3 a los Estados Unidos a los 10 a\u00f1os y a pesar de haber vivido muchas dificultades, se ha encargado de poner el nombre de Guatemala.\u00a0 Su tienda La Guatemalteca es ya todo un referente en la ciudad de Aurora, Colorado, donde distribuye productos chapines de la nostalgia y en temporadas como Navidad, tambi\u00e9n tamales.<\/span><\/p>

Sin embargo, detr\u00e1s del \u00e9xito hay una historia de grandes dificultades, que \u00e9l ha sabido convertir en fortalezas. Es as\u00ed como se mantiene orgulloso de sus ra\u00edces y de apoyar a su comunidad. “Cumplir mis sue\u00f1os no ha sido f\u00e1cil, pero he luchado para demostrar que siempre es posible lograrlos”, expresa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Expresi\u00f3n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Celebraci\u00f3n social y diversidad en evento moderno, con asistentes disfrutando en un entorno elegante y vibrante, representando temas de migraci\u00f3n y comunidad en SoyMigrante.com REVISTA.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un inicio marcado por la separaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La historia de Fernando comenz\u00f3 en Guatemala, donde creci\u00f3 junto a su hermana Dinora Morales. Sus padres emigraron a Estados Unidos cuando \u00e9l era peque\u00f1o, con la esperanza de ofrecerles una mejor calidad de vida<\/a>. A los 10 a\u00f1os, Fernando y Dinora finalmente se reunieron con su mam\u00e1 en Colorado, Estados Unidos.<\/p>

“La transici\u00f3n no fue f\u00e1cil. Aprender un nuevo idioma, adaptarse a tradiciones desconocidas y aceptar la distancia de Guatemala, de nuestros amigos y familiares fueron algunos de los retos m\u00e1s grandes”, cuenta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Reconocimiento<\/figure><\/div>
\"Guatemalteco<\/figure><\/div>
\"Personalidades<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una dolorosa p\u00e9rdida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Apenas un a\u00f1o despu\u00e9s de su llegada, Fernando sufri\u00f3 una de las p\u00e9rdidas m\u00e1s devastadoras de su vida: su mam\u00e1 falleci\u00f3 a causa de un derrame cerebral. Con solo 11 a\u00f1os, el tiempo compartido con ella hab\u00eda sido breve. Este evento marc\u00f3 profundamente a Fernando y a su hermana, quienes tuvieron que encontrar fuerzas para seguir adelante<\/a> en un pa\u00eds que a\u00fan les resultaba extra\u00f1o.<\/p>

Poco despu\u00e9s, la vida les dio otro golpe. Su padre fue deportado a Suchitep\u00e9quez, Guatemala, dejando a Fernando y Dinora solos en Colorado. “Pese a las adversidades, los hermanos nos apoyamos mutuamente, porque est\u00e1bamos decididos a salir adelante”, relata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El sue\u00f1o de La Guatemalteca<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con el paso de los a\u00f1os, Dinora comenz\u00f3 a trabajar en la tienda La Guatemalteca<\/a>, un peque\u00f1o negocio que ofrec\u00eda abarrotes chapines y que se convirti\u00f3 en un espacio de conexi\u00f3n para los migrantes guatemaltecos en Colorado. Sin embargo,\u00a0 Dinora dej\u00f3 el trabajo para enfocarse en su hija. Poco tiempo despu\u00e9s, los hermanos se enteraron de que la tienda hab\u00eda cerrado.<\/p>

Fernando y Dinora decidieron recuperar ese espacio que tanto significaba para ellos<\/a> y para la comunidad. Con esfuerzo, lograron comprar el negocio y comenzaron a transformarlo, ampliarlo, darle nuevos horizontes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un espacio de identidad y comunidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hoy, La Guatemalteca<\/a> es m\u00e1s que una tienda. Se ha convertido en un lugar donde los guatemaltecos pueden encontrar no solo productos de su pa\u00eds, sino tambi\u00e9n un pedacito de hogar. La tienda incluye una panader\u00eda, un restaurante y un espacio para la venta de art\u00edculos t\u00edpicos de Guatemala.<\/p>

Fernando, con el apoyo de su hermana, ha convertido este negocio en un s\u00edmbolo de perseverancia y orgullo. Su historia es un recordatorio de que, a pesar de los desaf\u00edos, los sue\u00f1os pueden cumplirse con determinaci\u00f3n y trabajo duro.<\/p>

“La Guatemalteca<\/a> no es solo un negocio; es un homenaje a mis ra\u00edces, a mi madre, y a todos los migrantes que, como nosotros han tenido que construir una nueva vida en un lugar desconocido sin olvidar de d\u00f3nde vienen”, expresa.<\/p>

La Guatemalteca<\/a> ahora tiene 17 empleados que se esfuerzan a diario por brindar una atenci\u00f3n de calidad y de ofrecer los productos con sabor guatemalteco. Pero el sue\u00f1o de\u00a0Fernando va m\u00e1s all\u00e1, pues se ha esforzado por salir adelante, actualmente es Licenciado en Administraci\u00f3n de Empresas y espera que su situaci\u00f3n migratoria pronto mejore.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Me he esforzado por cumplir mis sue\u00f1os. No ha sido f\u00e1cil, pero tener a mi hermana ha significado un apoyo fundamental, porque ha sido madre, hermana, amiga y confidente. Sin ella no habr\u00eda podido cumplir tantas metas\".<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"Expresi\u00f3n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Elmer Fernando Mor\u00e1n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Migrante y emprendedor guatemalteco<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un paso m\u00e1s cerca de Guatemala <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En septiembre de 2023 logro visitar Guatemala por un permiso que le fue otorgado, durante el d\u00eda que llego su tierra natal estaba lloviendo, Fernando recuerda que eso fue lo que despert\u00f3 en \u00e9l, el deseo de regresar, porque pensaba en esas veces que tomaba caf\u00e9 y com\u00eda pan con su familia, esto lo incentivo a querer volver, ahora est\u00e1 pr\u00f3ximo a que se resuelva su situaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Testimonios inspiradores<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \"\u00bfC\u00f3mo<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el guatemalteco Luis von Ahn a la lista Global 33 de L\u00edderes Innovadores de National Geographic?<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"“Aqu\u00ed<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n “Aqu\u00ed se trabaja duro”: Adolfo Mej\u00eda, migrante y constructor guatemalteco<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>5 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"“Cuando<\/a> <\/div>\n
\n
\n \u00c9xitos<\/a><\/span>

\n “Cuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B”: actor Arturo Castro<\/a>\n <\/h3>
\n <\/i>8 Min read<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n \n
\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elmer Fernando Mor\u00e1n dirige, junto con su hermana Dinora, la tienda La Guatemalteca en la ciudad de Aurora, Colorado donde vende productos guatemaltecos de la nostalgia, incluyendo tamales chapines. Esta es su historia. Elmer Fernando Mor\u00e1n\u00a0es un migrante guatemalteco cuya historia refleja la lucha, el sacrificio y la resiliencia de muchos que buscan un mejor […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":16236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-16234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exitos"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\r\n\t\t\u201cCuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B\u201d: actor Arturo Castro<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u201cCuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B\u201d: actor Arturo Castro","description":"Considera el ser guatemalteco un \u201csuperpoder\u201d y ve en los migrantes hispanos radicados de EE.UU. una hermandad sin fronteras. Se r\u00ede de los estereotipos discriminatorios precisamente para desarmarlos a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la serie Alternatino.\u200b El actor Arturo Castro figura en el reparto de The Menu, una pel\u00edcula elogiada por la cr\u00edtica y","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/actor-arturo-castro\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"\u201cCuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B\u201d: actor Arturo Castro","og:description":"Considera el ser guatemalteco un \u201csuperpoder\u201d y ve en los migrantes hispanos radicados de EE.UU. una hermandad sin fronteras. Se r\u00ede de los estereotipos discriminatorios precisamente para desarmarlos a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la serie Alternatino.\u200b El actor Arturo Castro figura en el reparto de The Menu, una pel\u00edcula elogiada por la cr\u00edtica y","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/actor-arturo-castro\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/artennat.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/artennat.webp","og:image:width":1280,"og:image:height":720,"article:published_time":"2023-05-26T00:12:51+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T20:41:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"\u201cCuando uno tiene un sue\u00f1o, no hay plan B\u201d: actor Arturo Castro","twitter:description":"Considera el ser guatemalteco un \u201csuperpoder\u201d y ve en los migrantes hispanos radicados de EE.UU. una hermandad sin fronteras. Se r\u00ede de los estereotipos discriminatorios precisamente para desarmarlos a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la serie Alternatino.\u200b El actor Arturo Castro figura en el reparto de The Menu, una pel\u00edcula elogiada por la cr\u00edtica y","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/artennat.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16234","title":"Elmer Mor\u00e1n vive el sue\u00f1o de La Guatemalteca en Colorado","description":"La Tienda la Guatemalteca, en Aurora, Colorado, naci\u00f3 de la b\u00fasqueda de oportunidades de dos hermanos migrantes guatemaltecos. Elmer Mor\u00e1n comparte su historia.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Tienda","score":76,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Guatemalteca","score":100,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-09 01:01:55","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2024-12-12 19:17:03","updated":"2026-02-04 18:24:06"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/\" title=\"\u00c9xitos\">\u00c9xitos<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tElmer Fernando Mor\u00e1n vive el sue\u00f1o de La Guatemalteca en Colorado junto a su hermana\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"\u00c9xitos","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/exitos\/"},{"label":"Elmer Fernando Mor\u00e1n vive el sue\u00f1o de La Guatemalteca en Colorado junto a su hermana","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/elmer-fernando-moran-vive-el-sueno-de-la-guatemalteca-en-colorado-junto-a-su-hermana\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}