{"id":10466,"date":"2024-10-18T12:15:26","date_gmt":"2024-10-18T18:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/?p=10466"},"modified":"2025-01-21T14:21:48","modified_gmt":"2025-01-21T20:21:48","slug":"escritor-manuel-orantes-alvarez-confecciona-relatos-que-invitan-al-cambio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-manuel-orantes-alvarez-confecciona-relatos-que-invitan-al-cambio\/","title":{"rendered":"Escritor Manuel Orantes-\u00c1lvarez crea relatos que invitan a la transformaci\u00f3n personal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10466\" class=\"elementor elementor-10466\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-691e561 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"691e561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b720f43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b720f43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/mercado\/marketplace\/seller\/profile\/manuel-orantes-alvarez\"><span style=\"font-size: 31.2px\">Novelista Manuel Orantes-\u00c1lvarez fue migrante en Maine y actualmente reside en Guatemala. A trav\u00e9s de SoyMigrante.com\/MERCADO vender\u00e1 sus libros. En entrevista relata algo de su historia personal, creaci\u00f3n literaria y su pr\u00f3xima  obra literaria.<\/span><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b8a9146 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8a9146\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0517d0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c0517d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"buzzsprout-player-16478736\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2444168\/episodes\/16478736-orantes-alvarez-relatos-de-transformacion.js?container_id=buzzsprout-player-16478736&player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1439b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e1439b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 2002 Manuel Orantes-\u00c1lvarez a\u00fan no sab\u00eda que era escritor. Lo llevaba en el coraz\u00f3n, pero fue a descubrirlo a un lugar muy distante de su pa\u00eds natal. Solo eso ya parece digno de un personaje literario.\u00a0<\/p><p>&#8220;En 2002, tuve una situaci\u00f3n empresarial dif\u00edcil en Guatemala y busqu\u00e9 horizontes fuera del pa\u00eds. Encontr\u00e9 un programa laboral legal en Maine, Estados Unidos. Yo estaba estudiando un diplomado de negocios en la Universidad Francisco Marroqu\u00edn. Y migr\u00e9 a EE.UU.&#8221;<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Manuel Orantes-Alvarez es autor de tres libros: El D\u00fao Escapista, Del desierto a la esperanza e Historia de un amor expatriado. Reci\u00e9n acaba de terminar su cuarta obra, de pr\u00f3xima publicaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">A ra\u00edz de la apertura de la plataforma <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/mercado\/marketplace\/seller\/profile\/manuel-orantes-alvarez\">SoyMigrante.com\/MERCADO<\/a>, se inscribi\u00f3 para abrir su perfil y vender all\u00ed sus libros, que constituyen verdaderas artesan\u00edas de la palabra, historias de base autobiogr\u00e1fica que convierte en experiencias que, espera, puedan inspirar a alguien m\u00e1s. De hecho, en <a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/tierra-de-libres-y-valientes-articulo-escritor-manuel-orantes\/\">SoyMigrante.com REVISTA se han publicado un par de sus art\u00edculos de opini\u00f3n.<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2476fe2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2476fe2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd38e97 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd38e97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-1024x768.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10543\" alt=\"Foto de un hombre con camiseta azul, gafas y sombrero, sosteniendo un libro frente a la biblioteca Clymer, s\u00edmbolo de cultura y comunidad en una zona residencial.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-1024x768.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-300x225.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-768x576.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-750x563.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4-1140x855.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-4.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Escritor Manuel Orantes-Alvarez en 2023, en Pensilvania donde aceptaron dos ejemplares de la obra &quot;Historia de Un Amor Expatriado&quot; para su colecci\u00f3n. En &quot;Climary Library&quot; una de las bibliotecas m\u00e1s antiguas del \u00e1rea fundada en 1906. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Hombre en la entrada de la Biblioteca Clymer, un centro cultural y educativo establecido en 1906, mostrando orgullo por el patrimonio y la literatura en un entorno urbano.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b190b88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b190b88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b84d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57b84d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El inicio de la vida en Maine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6857f51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6857f51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b78481d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b78481d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;En<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantante-guatemalteca-en-american-idol-julia-gagnon-chapina-historia\/\"> Maine<\/a> no fui a trabajar a una oficina. El trabajo era en Burger King, como crew member. Empec\u00e9 desde abajo. Hice de todo. El programa laboral duraba un a\u00f1o y en esa etapa conoc\u00ed a mi esposa. Nos casamos, hace 22 a\u00f1os. Ella es de Boston&#8221;.<\/span><\/p><p>Algo que ayud\u00f3 mucho a <a href=\"https:\/\/manuelorantesalvarez.wordpress.com\/\">Orantes-\u00c1lvarez<\/a> fue que llevaba una base de idioma ingl\u00e9s. &#8220;El permiso de trabajo me lo dieron precisamente por saber ingl\u00e9s. Claro, all\u00e1 fui a perfeccionarlo, a pronunciar bien, a enriquecer el vocabulario, dominar el habla popular. Ese aprendizaje idiom\u00e1tico fue otro enriquecimiento&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c00a82 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c00a82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"747\" height=\"777\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-en-nueva-york.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10546\" alt=\"Globus terr\u00e1queo de metal en un parque, s\u00edmbolo de migrantes y cultura global, bajo cielo despejado, representando temas de emigraci\u00f3n, identidad y comunidad.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-en-nueva-york.webp 747w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-en-nueva-york-288x300.webp 288w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" title=\"Manuel Orantes-\u00c1lvarez, escritor guatemalteco en Corona Park Nueva York 2019. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Es relevante para un art\u00edculo sobre migrantes y cultura internacional en SoyMigrante.com REVISTA.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b5dffea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5dffea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd2d3f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd2d3f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfCu\u00e1l fue el mayor cambio de vida en USA respecto de Guatemala?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5663c87 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5663c87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5d2ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d5d2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;Uno mismo se transforma. La vida en USA depende de cu\u00e1nto uno lucha por sus objetivos personales y lograrlos, con mucho trabajo y esfuerzo. Hay mucho orden, sistemas de trabajo bien establecidos, lo cual te obliga a administrar el tiempo y los recursos&#8221;.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;En Guatemala creo que a\u00fan no administramos bien el tiempo, pero s\u00ed tenemos un gran potencial. Adem\u00e1s, los guatemaltecos tenemos esa riqueza de la convivencia y la amabilidad, la vida norteamericana es m\u00e1s impersonal&#8221;.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e19f6fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e19f6fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c500424 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c500424\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 hac\u00edas antes de ir a USA?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-54123ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"54123ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5c5f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d5c5f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">&#8220;En Guatemala trabaj\u00e9 en varios lugares, intent\u00e9 levantar algunos emprendimientos, pero no tuve \u00e9xito.\u00a0 En 1998 tuve un negocio de telefon\u00eda celular para turistas. Cinco a\u00f1os estuve en ese negocio pero al final no se dio&#8221;.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fee3b54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fee3b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4074954 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4074954\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"608\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-1024x810.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10544\" alt=\"Profesional en evento de migrantes leyendo un discurso en un podio transparente con logo &quot;agua&quot;, en un entorno de conferencia o reuni\u00f3n.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-1024x810.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-300x237.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-768x607.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-750x593.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743-1140x902.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/manuel-orantes-guatemalteco-escritor-migrante-1-e1729274673743.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Manuel Orantes-\u00c1lvarez ha presentado sus libros en varios foros y actividades culturales. En la Feria Internacional del Libro de Guatemala 2023 present\u00f3 Historia de un Amor Expatriado. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Un hombre con gafas, traje a cuadros y camiseta azul, hablando en un acto formal relacionado con migraci\u00f3n y derechos humanos.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1d73e5b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d73e5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e19cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8e19cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuel, \u00bfc\u00f3mo surgi\u00f3 la literatura en tu vida?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a3c014d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3c014d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac93df6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac93df6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">En la adolescencia siempre tuve el deseo de comunicarme por escrito. En un par de ocasiones pude publicar en algunos peri\u00f3dicos comunitarios, pero mi vocaci\u00f3n de escritor surgi\u00f3 en 2002 cuando me fui a Maine.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Empec\u00e9 a escribir en ingl\u00e9s, en 2006 y me aceptaron en una columna llamada Voices of Maine, en The Portland Press Herald. Cada tres semanas sal\u00eda un art\u00edculo, en ingl\u00e9s. Fue un tiempo lindo porque crec\u00ed en lo laboral, como escritor y como columnista.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d674c03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d674c03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379d134 elementor-grid-eael-col-1 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"379d134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-1&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-379d134\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-379d134 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-4190 category-lugar-de-voces\" data-id=\"4190\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/consejos-metas-ano-nuevo-por-escritor-guatemalteco-migrante-manuel-orantes\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"569\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-1024x569.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4211\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-1024x569.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-300x167.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-768x427.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-1536x854.webp 1536w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-750x417.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1-1140x634.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vie-1.webp 1605w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/consejos-metas-ano-nuevo-por-escritor-guatemalteco-migrante-manuel-orantes\/\" title=\"Consejos del sabio para el A\u00f1o Nuevo, est\u00e9s donde est\u00e9s\">Consejos del sabio para el A\u00f1o Nuevo, est\u00e9s donde est\u00e9s<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/consejos-metas-ano-nuevo-por-escritor-guatemalteco-migrante-manuel-orantes\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">ART\u00cdCULO DE MANUEL ORANTES-\u00c1LVAREZ PUBLICADO EN LA SECCI\u00d3N LUGAR DE VOCES DE SOYMIGRANTE.COM<\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9b7af7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b7af7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-935e2ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"935e2ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 tem\u00e1tica ten\u00eda tu columna?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-35ab944 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35ab944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f612b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f612b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Eran narrativas. Mostraba las diferentes culturas de los migrantes de la ciudad de Portland,\u00a0 Maine. Historias con el background de la primera generaci\u00f3n de migrantes, y como se integraban en econom\u00eda, espiritualidad, expresiones. Fue enriquecedor, porque me integraba a la cultura USA por medio de mi esposa pero a la vez dialogaba con otros migrantes que ten\u00edamos muchas similitudes.\u00a0 Tambi\u00e9n estuve en un grupo de baile de salsa. Uno se integra a la comunidad.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e788d4c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e788d4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4c805 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e4c805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"314\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-05-at-14532 AM.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12137\" alt=\"Manuel Orantes-Alvarez en SoyMigrante.com MERCADO\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-05-at-14532%20AM.webp 500w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-11-05-at-14532%20AM-300x188.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"Manuel Orantes-Alvarez en SoyMigrante.com MERCADO \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Manuel Orantes-Alvarez en SoyMigrante.com MERCADO<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aec315c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aec315c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40bf387 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40bf387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfCual fue tu primer obra publicada? <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8ef1785 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ef1785\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c3733 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54c3733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">En 2009 publico El D\u00fao Escapista, con la editorial Bloomington Indiana. Una historia de dos agentes que quieren escapar de sus propias barreras y limitaciones, de su realidad. Fue un trabajo de prueba y error.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Del Desierto a la Esperanza, tiene elementos autobiogr\u00e1ficos y es un testimonio de c\u00f3mo una condici\u00f3n de discapacidad no debe ser una barrera sino un desaf\u00edo. No fue f\u00e1cil escribirlo, pero he recibido muy buenos comentarios.<\/p>\n<p>Historia de un amor expatriado es una novela de amor, que refleja las vivencias de unos j\u00f3venes que se ven separados por las circunstancias y las fronteras. Me bas\u00e9 en un romance plat\u00f3nico que tuve, que nunca ocurri\u00f3 pero so\u00f1\u00e9 c\u00f3mo pudo haber sido.<\/p>\n<p>Estos \u00faltimos dos los he publicado co Ediciones y Servicios Gr\u00e1ficos El Rosario, una editorial peque\u00f1a pero con mucho profesionalismo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-bd3f24e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd3f24e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c6fd1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42c6fd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"761\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10541\" alt=\"Notas manuscritas en una agenda abierta sobre temas de migraci\u00f3n y vida cotidiana, acompa\u00f1adas de pluma y gafas, en un entorno informal y natural para promover la reflexi\u00f3n en temas migratorios.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3.webp 793w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3-300x297.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3-768x761.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/escritor-manuel-orantes-alvarez-migrante-guatemalteco-3-750x743.webp 750w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Recientemente el escritor Manuel Orantes-Alvarez anunci\u00f3 la finalizaci\u00f3n del manuscrito de su cuarta novela, inspirada en vivencias reales para invitar a la transformaci\u00f3n positiva. \u2013 SoyMigrante.com REVISTA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Agenda con notas manuscritas sobre migraci\u00f3n y experiencias en un entorno acogedor y natural, resaltando la importancia de la historia y la cultura migrante, ideal para art\u00edculos y contenidos en SoyMigrante.com.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5002258 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5002258\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e1a49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3e1a49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfNuevos proyectos?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cf6e83b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf6e83b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1fc3f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1fc3f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Ya termin\u00e9 el manuscrito de mi cuarta obra: El encuentro milagroso de Rebelio con Sereno: una historia de espiritualidad. Es un relato que profundiza en ese descubrimiento del por que de ciertas manifestaciones o conductas afectivas de una persona. Ojal\u00e1 tambi\u00e9n podamos distribuirlo a trav\u00e9s de SoyMigrante.comMERCADO<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aa8d9da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa8d9da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74432ee elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"74432ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=H8AzAlt8onI&quot;,&quot;start&quot;:482,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ba9c34c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba9c34c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883c3bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"883c3bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El talento guatemalteco es un tesoro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3a01c71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a01c71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac4ea6 elementor-grid-eael-col-3 elementor-grid-tablet-eael-col-2 elementor-grid-mobile-eael-col-1 elementor-widget elementor-widget-eael-post-grid\" data-id=\"5ac4ea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_post_grid_columns&quot;:&quot;eael-col-3&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_tablet&quot;:&quot;eael-col-2&quot;,&quot;eael_post_grid_columns_mobile&quot;:&quot;eael-col-1&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"eael-post-grid-5ac4ea6\" class=\"eael-post-grid-container\">\n            <div class=\"eael-post-grid eael-post-appender eael-post-appender-5ac4ea6 eael-post-grid-style-one\" data-layout-mode=\"masonry\"><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-8467 category-guate-nuestra\" data-id=\"8467\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/biologo-y-escritor-migrante-rene-corado-vive-asi-sus-vacaciones-y-su-cumpleanos-en-guatemala\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"616\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Captura-de-pantalla-2024-08-30-095638.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8574\" alt=\"Sunflowers en un campo agr\u00edcola con un hombre en el centro, wearing sombrero y ropa casual, disfrutando de la naturaleza y el ambiente rural en una tarde soleada en la naturaleza en el campo.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Captura-de-pantalla-2024-08-30-095638.webp 611w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Captura-de-pantalla-2024-08-30-095638-298x300.webp 298w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Captura-de-pantalla-2024-08-30-095638-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Captura-de-pantalla-2024-08-30-095638-75x75.webp 75w\" sizes=\"(max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/biologo-y-escritor-migrante-rene-corado-vive-asi-sus-vacaciones-y-su-cumpleanos-en-guatemala\/\" title=\"Bi\u00f3logo y escritor migrante  Ren\u00e9 Corado vive as\u00ed sus vacaciones \u00a1y su cumplea\u00f1os! en Guatemala\">Bi\u00f3logo y escritor migrante  Ren\u00e9 Corado vive as\u00ed sus vacaciones \u00a1y su cumplea\u00f1os! en Guatemala<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/biologo-y-escritor-migrante-rene-corado-vive-asi-sus-vacaciones-y-su-cumpleanos-en-guatemala\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-5234 category-estamos-unidos tags-dia-internacional-de-la-mujer\" data-id=\"5234\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5235\" alt=\"Cantautora Ch&#039;umilkaj Nicho reivindica con su m\u00fasica el idioma kaqchikel el cual se habla en varios pobladores de departamentos del centro de Guatemala.\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-768x768.webp 768w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-750x750.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-1140x1140.webp 1140w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3-600x600.webp 600w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BANNER-Chumilkaj-Curruchiche-Nicho-3.webp 1221w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\" title=\"Artista maya Ch&#8217;umilkaj Nicho le canta a las migrantes en gira por EE.UU.\">Artista maya Ch&#8217;umilkaj Nicho le canta a las migrantes en gira por EE.UU.<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautora-maya-gira-estados-unidos-migrantes\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><article class=\"eael-grid-post  eael-post-grid-column eael-pg-post-1283 category-exitos tags-california\" data-id=\"1283\">\n        <div class=\"eael-grid-post-holder\">\n            <div class=\"eael-grid-post-holder-inner\"><div class=\"eael-entry-media\"><div class=\"eael-entry-overlay fade-in\"><i class=\"far fa-hand-pointer\" aria-hidden=\"true\"><\/i><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/\"><\/a><\/div><div class=\"eael-entry-thumbnail \">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"751\" src=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1304\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp 750w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1-300x300.webp 300w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1-150x150.webp 150w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1-75x75.webp 75w, https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\n            <\/div>\n        <\/div><div class=\"eael-entry-wrapper\"><header class=\"eael-entry-header\"><h2 class=\"eael-entry-title\"><a class=\"eael-grid-post-link\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/\" title=\"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII\">Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII<\/a><\/h2><\/header><div class=\"eael-entry-content\">\n                        <div class=\"eael-grid-post-excerpt\"><a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">CONOCE SU HISTORIA <\/a><\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>\n        <\/div>\n    <\/article><\/div>\n            <div class=\"clearfix\"><\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novelista Manuel Orantes-\u00c1lvarez fue migrante en Maine y actualmente reside en Guatemala. A trav\u00e9s de SoyMigrante.com\/MERCADO vender\u00e1 sus libros. En entrevista relata algo de su historia personal, creaci\u00f3n literaria y su pr\u00f3xima obra literaria. En 2002 Manuel Orantes-\u00c1lvarez a\u00fan no sab\u00eda que era escritor. Lo llevaba en el coraz\u00f3n, pero fue a descubrirlo a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[130],"class_list":["post-10466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guate-nuestra","tag-mercado-emprendedores"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Gustavo Montenegro\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.2\" \/>\n\n\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin>\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"751\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-08T23:26:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T22:35:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SoyMigrante_com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII","description":"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal","canonical_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" crossorigin&gt;\n&lt;link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin&gt;"},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"SoyMigrante.com REVISTA \u2013 Nuestra misi\u00f3n es reconocer y dignificar al migrante.","og:type":"article","og:title":"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII","og:description":"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal","og:url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/cantautor-guatemalteco-migrante-gustavo-septimo\/","og:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp","og:image:width":750,"og:image:height":751,"article:published_time":"2023-06-08T23:26:29+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T22:35:10+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/soymigrantecom","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@SoyMigrante_com","twitter:title":"Canci\u00f3n de vida, amor y servicio del artista migrante Gustavo VII","twitter:description":"Artista polifac\u00e9tico: cantante, compositor, promotor cultural y mucho m\u00e1s. Gustavo VII lleva 49 a\u00f1os de camino musical, pero sobre todo de impulsar valores de identidad guatemalteca y talentos de la m\u00fasica de Guatemala desde Los Angeles, donde reside. Todav\u00eda no cumpl\u00eda 15 a\u00f1os Gustavo Castillo cuando se present\u00f3 en televisi\u00f3n, en un programa del canal","twitter:creator":"@SoyMigrante_com","twitter:image":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Gustavo-VII-cantautor-guatemalteco-migrante-residente-en-Los-Angeles-4-1.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10466","title":"Escritor Manuel Orantes-\u00c1lvarez crea relatos de transformaci\u00f3n","description":"Escritor guatemalteco Carlos Orantes-\u00c1lvarez fue migrante en EE.UU. y vendr\u00e1 su libro Historia de un amor expatriado en SoyMigrante.comMERCADO.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Escritor","score":91,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[{"keyphrase":"Migrante","score":87,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},{"keyphrase":"Mercado","score":53,"analysis":{"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-10-08 23:45:51","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2024-10-17 12:39:56","updated":"2026-02-04 15:08:58"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/\" title=\"Guate Nuestra\">Guate Nuestra<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEscritor Manuel Orantes-\u00c1lvarez crea relatos que invitan a la transformaci\u00f3n personal\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista"},{"label":"Guate Nuestra","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/category\/guate-nuestra\/"},{"label":"Escritor Manuel Orantes-\u00c1lvarez crea relatos que invitan a la transformaci\u00f3n personal","link":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/escritor-manuel-orantes-alvarez-confecciona-relatos-que-invitan-al-cambio\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soymigrante.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}