Arte y CulturaGuate Nuestra

Mira arte guatemalteco: Pintor tz’utuj’il Juan Sisay originó la pintura popular de Atitlán

Juan Sisay (1921-1989) fue un artista maya t'zutuj'il nacido en Santiago Atitlán. Fue el gran iniciador de la pintura de la vida, cultura, tradición y paisaje en el lago de Atitlán.

Juan Sisay fue un reconocido pintor maya t’zutuj’il guatemalteco nacido en Santiago Atitlán, Sololá, en 1921. Se le recuerda como uno de los máximos exponentes del arte indígena en Guatemala, ya que plasmó en sus obras las costumbres, tradiciones y la vida cotidiana de su comunidad.

No  tuvo oportunidad de asistir a la escuela y no tuvo una instrucción formal en el arte de la pintura: así que su formación fue autodidacta, pero eso le permitió desarrollar un estilo auténtico, único, histórico: reflejó la vida de su pueblo desde dentro.

Durante muchos años se denominó a la pintura de Juan Sisay como "primitivista", pero este era un término equivocado y denigrante. Actualmente se le denomina pintura popular indígena. Fue el gran iniciador de la cultura de pintar el paisaje del Lago de Atitlán. (Pintura de Juan Sisay, cuya firma está en la esquina inferior) – SoyMigrante.com REVISTA
Durante muchos años se denominó a la pintura de Juan Sisay como "primitivista", pero este era un término equivocado y denigrante. Actualmente se le denomina pintura popular indígena. Fue el gran iniciador de la cultura de pintar el paisaje del Lago de Atitlán. (Pintura de Juan Sisay, cuya firma está en la esquina inferior)

¿Por qué Juan Sisay es tan importante en la historia del arte guatemalteco?

Su importancia radica en que logró internacionalizar la visión del pueblo tz’utujil a través de la pintura. Sus lienzos mostraban procesiones religiosas, mercados, paisajes del lago de Atitlán y escenas de la vida comunitaria con un estilo lleno de color y detalle. 

De esa manera, se convirtió en un embajador cultural de Guatemala ante el mundo. Su obra fue expuesta  y elogiada fuera del país, como un testimonio vivo de la vida de las comunidades alrededor del Lago de Atitlán, sobre todo de su natal Santiago.

Juan Sisay fue autodidacta y nunca dejó de aprender. Aunque no se guíaba por las reglas tradicionales o académicas, su obra está llena de luz, autenticidad y de una visión afectuosa hacia la cultura tzutujil. (Pintura de Juan Sisay, cuya firma aparece en la obra) – SoyMigrante.com REVISTA
Juan Sisay fue autodidacta y nunca dejó de aprender. Aunque no se guíaba por las reglas tradicionales o académicas, su obra está llena de luz, autenticidad y de una visión afectuosa hacia la cultura tzutujil. (Pintura de Juan Sisay, cuya firma aparece en la obra)

¿Cuál fue el estilo que caracterizó a Juan Sisay?

Se le reconoce como uno de los pioneros de la pintura popular indígena en Guatemala. En sus inicios se le denominaba como “primitivista”, pero este era un término más bien despectivo y lo mismo cabe decir de otro nombre que se le dio: “naif”, que se podría traducir como ingenuo. 

Este estilo se caracteriza por la representación espontánea y detallada, con colores vivos, perspectiva intuitiva y una fuerte conexión con la cultura popular de su comunidad. En su caso, estuvo profundamente marcado por su identidad indígena tz’utujil.

El arte de Juan Sisay estaba lleno de colores y realidades. – SoyMigrante.com REVISTA
El arte de Juan Sisay estaba lleno de colores y realidades.

¿En qué países se conoció su obra?

Las pinturas de Juan Sisay trascendieron fronteras y llegaron a colecciones y exposiciones en Estados Unidos, México, Europa y otros lugares. 

Muchos coleccionistas y turistas que visitaban Guatemala adquirieron sus cuadros, lo que ayudó a difundir su visión artística a nivel internacional.

Juan Sisay mostraba desde sus artes la realidad que lo seguía. – SoyMigrante.com REVISTA
Juan Sisay mostraba desde sus artes la realidad que lo seguía.

¿Qué temas retrataba con mayor frecuencia?

Entre los temas más recurrentes están:
•Escenas religiosas como procesiones y ceremonias mayas-católicas.
•Actividades cotidianas de su pueblo, como la pesca, el tejido y el comercio.
•Paisajes naturales del lago de Atitlán y su entorno.
•Momentos de sincretismo cultural entre las tradiciones indígenas y las prácticas religiosas católicas.
La falta de reglas de perspectiva o proporción se convirtió en un estilo mágico y auténtico. Conforme fue pintando, Juan Sisay fue puliendo y depurando sus obras, pero nunca perdió ese ojo afectuoso hacia su comunidad Santiago Atitlán. – SoyMigrante.com REVISTA
La falta de reglas de perspectiva o proporción se convirtió en un estilo mágico y auténtico. Conforme fue pintando, Juan Sisay fue puliendo y depurando sus obras, pero nunca perdió ese ojo afectuoso hacia su comunidad Santiago Atitlán.

¿Cómo fue su vida personal?

Vivió la mayor parte de su vida en Santiago Atitlán, donde mantuvo un estrecho vínculo con su comunidad. Su sencillez lo hacía cercano a los habitantes del pueblo, quienes lo reconocían tanto como pintor como líder comunitario.

Juan Sisay: el artista guatemalteco que retrató la identidad tz'utuj'il desde dentro. El artista fue asesinado en abril de 1989 después de haber pintado acerca de una masacre cometida en Santiago Atitlán durante el conflicto armado interno. (Retrato por Miguel Chávez) – SoyMigrante.com REVISTA
Juan Sisay: el artista guatemalteco que retrató la identidad tz'utuj'il desde dentro. El artista fue asesinado en abril de 1989 después de haber pintado acerca de una masacre cometida en Santiago Atitlán durante el conflicto armado interno. (Retrato por Miguel Chávez)

Trágico final, pero su legado vive

Lamentablemente, Juan Sisay fue asesinado en 1989, durante una época de gran violencia política en Guatemala. El artista pintó un cuadro sobre una reciente matanza cometida en Santiago Atitlán durante el Conflicto Armado Interno, y a eso se atribuye el ataque: una represalia.

Su muerte causó conmoción nacional e internacional, ya que además de ser artista, era una autoridad comunitaria tz’utujil.

La creatividad de Juan Sisay se plasmó en todas sus obras. – SoyMigrante.com REVISTA
La creatividad de Juan Sisay se plasmó en todas sus obras.

¿Cuál es su legado en la actualidad?

El legado de Juan Sisay perdura en la memoria de Santiago Atitlán y en el arte guatemalteco. Sus pinturas son testimonio de una época y una forma de vida que él ayudó a preservar en lienzos. 

Además, inspiró a nuevas generaciones de artistas indígenas a expresarse a través del arte y dar a conocer su cosmovisión. Sus hijos también prosiguieron el trabajo artístico.

Conoce más de otros artistas guatemaltecos, acá...

avatar de autor
Marysabel Aldana Periodista, SoyMigrante.com REVISTA
Periodista guatemalteca con experiencia en periodismo escrito, digital y televisivo. Ha cubierto temas de política, actualidad nacional e internacional, artes, cultura y salud.
Periodista guatemalteca con experiencia en periodismo escrito, digital y televisivo. Ha cubierto temas de política, actualidad nacional e internacional, artes, cultura y salud.

Artículos relacionados

Load More Posts Loading...No more posts.