Guate Nuestra

Triple reconocimiento recibe la Danza de las Guacamayas de Santa Cruz Verapaz en Estados Unidos

Danza de las Guacamayas o Ma'muun, expresión prehispánica del pueblo poq'omchi' de Santa Cruz Verapaz, Alta Verapaz, fue galardonada como proyección sin fronteras para los migrantes guatemaltecos y la comunidad hispana en USA.

La danza poq’omchi’ Ma’Muun o Danza de las Guacamayas, herencia prehispánica y reconocida como  Patrimonio Cultural Intangible de Guatemala, recibió recientemente tres reconocimientos en Nueva Jersey y Nueva York, Estados Unidos por su aporte sin fronteras a la promoción del patrimonio cultural del país.

Juan Alejandro “Xixo” Rax, director y también intérprete de la danza, junto a su hermano Waykan Rax, presentaron una escena de la misma durante los Latin Alternative Theatre Awards, en donde recibieron el primer galardón. La ceremonia fue celebrada en celebrada en el William B. Musto Cultural Center en Union City, Nueva Jersey, donde recibió el “Premio Especial por Distinción y Mérito”.

“Este premio no es solo nuestro, es de Guatemala, de nuestra gente y de nuestros ancestros”, expresó “Xixo” Rax, con mucha emoción. “Ser los primeros guatemaltecos y también los primeros maya poq’omchi’ en recibir este reconocimiento a nivel internacional nos llena de orgullo y también de compromiso”. La entrega fue el 27 de marzo, fecha en que se conmemoró  Día Mundial del Teatro, en un escenario que reunió diversas expresiones artísticas del continente.

Juan Alejandro "Xixo" Rax y su hermano Waykan Rax, presentaron una escena de la Danza de las Guacamayas el 27 de marzo y recibieron el galardón por ser continuadores sin fronteras de una tradición maya prehispánica guatemalteca: la danza Ma'Muun o De las Guacamayas, de Santa Cruz Verapaz, Alta Verapaz (Fotos cortesía Xixo Rax)
Juan Alejandro "Xixo" Rax y su hermano Waykan Rax, presentaron una escena de la Danza de las Guacamayas el 27 de marzo y recibieron el galardón por ser continuadores sin fronteras de una tradición maya prehispánica guatemalteca: la danza Ma'Muun o De las Guacamayas, de Santa Cruz Verapaz, Alta Verapaz (Fotos cortesía Xixo Rax)

Dos distinciones más en Nueva York

El segundo reconocimiento llegó en la ciudad de Nueva York, donde la agrupación recibió un trofeo por su labor de promoción cultural tras presentarse en marzo y junio de 2025 en el Teatro Thalía de Brooklyn, bajo la dirección del maestro Ángel Gil Orrios.

Además, la Danza de las Guacamayas recibió una tercera distinción en el  llamado Teatro de Austria, en el centro de Nueva York, en un acto organizado por el Consulado de Guatemala en Nueva York,
encabezado por el cónsul Víctor Ramírez Scaglia, quien destacó la proyección de la cultura maya guatemalteca.

“Hemos llevado nuestra danza a distintos espacios en Estados Unidos, compartiendo con el público la historia y el significado profundo de esta tradición”, explicó Rax. “Mi hermano Waykan Rax Jul ha estado conmigo en este camino, bailando y manteniendo viva esta herencia que viene de nuestra familia y que nuestra abuela Ana continuó desde hace décadas”.

 

Presentación y premio a los hermanos Rax por la Danza de las Guacamayas en Nueva York
Presentación y premio a los hermanos Rax por la Danza de las Guacamayas en Nueva York

Una narrativa ancestral de origen maya

La Danza de las Guacamayas es una representación ritual que hunde sus raíces en la civilización maya. Narra la historia de un príncipe o cazador que se pierde en la selva y es guiado —o transformado simbólicamente— por las guacamayas, aves sagradas asociadas al sol, el fuego y el vínculo entre el mundo terrenal y el espiritual.

A través de máscaras, plumas rojas y movimientos coreográficos cargados de simbolismo, la danza recrea el tránsito entre la vida y la muerte, así como la relación del ser humano con la naturaleza.

Desde 2022, la Danza de las Guacamayas se ha dado a conocer en  presentaciones en Estados Unidos, consolidandose como una muestra viva de la identidad guatemalteca en escenarios internacionales. “Nuestro siguiente objetivo es lograr la declaratoria como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco”, dijo Rax.

 

En Nueva Jersey y en Nueva York, los hermanos Juan Alejandro y Waykan Rax efectuaron la presentación de una escena de la Danza de las Guacamayas, lo cual causó grata impresión y mucha admiración por la cultura maya poq'omchi' de Santa Cruz Verapaz, (foto cortesía Xixo Rax)
En Nueva Jersey y en Nueva York, los hermanos Juan Alejandro y Waykan Rax efectuaron la presentación de una escena de la Danza de las Guacamayas, lo cual causó grata impresión y mucha admiración por la cultura maya poq'omchi' de Santa Cruz Verapaz, (foto cortesía Xixo Rax) SI DESEAS CONOCER MÁS DEL SIGNIFICADO Y ESCENAS DE LA DANZA, CLIC EN LA IMAGEN

Un legado familiar que mantiene viva la tradición

Detrás de este logro internacional hay una historia de transmisión cultural profundamente familiar. Alejandro “Xixo” Rax siempre ha destacado el papel fundamental de su abuela, Ana Cho V de Rax. De hecho, durante esta gira de premios fue su cumpleaños:  el 1 de abril doña Ana cumplió 94 años.

“Mi abuelita es heredera de la danza y una de sus principales impulsoras. Gracias a ella seguimos bailando hoy”, afirmó. “Este reconocimiento también es para ella, porque sin su enseñanza y su esfuerzo, nada de esto existiría”.

Así, la Danza de las Guacamayas continúa su proyección internacional como una expresión viva de memoria, identidad y resistencia cultural maya poq’omchi’ de Guatemala.

 

En cada presentación y en cada reconocimiento logrado, Juan Alejandro Rax reconoce y exalta el papel de su abuela Ana Cho viuda de Rax, como heredera, protectora e impulsora de la Danzas de las Guacamayas. El 1 de abril último ella cumplió 95 años. Si quieres escuchar el discurso de Juan Rax en Facebook, clic en la imagen.
En cada presentación y en cada reconocimiento logrado, Juan Alejandro Rax reconoce y exalta el papel de su abuela Ana Cho viuda de Rax, como heredera, protectora e impulsora de la Danzas de las Guacamayas. El 1 de abril último ella cumplió 95 años. Si quieres escuchar el discurso de Juan Rax en Nueva York, clic en la imagen.

Quizá también te podría interesar

avatar de autor
Gustavo Montenegro Director Editorial, SoyMigrante.com REVISTA
Periodista, escritor, contador de historias. Nació en Guatemala, 1971. Egresado de la Carrera de Comunicación Universidad Rafael Landívar. Fue docente universitario y ha trabajado en varios medios de comunicación, entre ellos Prensa Libre, entre 1996 y 2022. Actualmente dirige SoyMigrante.com/revista
Periodista, escritor, contador de historias. Nació en Guatemala, 1971. Egresado de la Carrera de Comunicación Universidad Rafael Landívar. Fue docente universitario y ha trabajado en varios medios de comunicación, entre ellos Prensa Libre, entre 1996 y…

Artículos relacionados